「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A WWW client 310 communicates with a WWW server 330 to request an access to user's voice mail by using the Internet World Wide Web(WWW) network 320.例文帳に追加

インターネット・ワールド・ワード・ウェブ（ＷＷＷ）ネットワーク３２０を使用して、ＷＷＷクライアント３１０はユーザのボイス・メールへのアクセスを要求するためにＷＷＷサーバ３３０と通信する。 - 特許庁

When receiving a connection request from a PC1 for an employee and software information indicating software that the PC1 for the employee has, network equipment 3 transmits the software information to an authentication device 4.例文帳に追加

ネットワーク機器３は、社員用ＰＣ１から接続要求と社員用ＰＣ１が有するソフトウェアを示すソフトウェア情報を受け付けると、そのソフトウェア情報を認証装置４へ送信する。 - 特許庁

A user stores a purchased publication in a database 40 on the Internet 10 and the publication stored in the database 40 is provided for the user through the network 10 at a user's request.例文帳に追加

ユーザーが購入した出版物をネットワーク（10）上のデータベース（40）に保存し、ユーザーの要求に応じて、前記データベース（40）に保存している出版物をネットワーク（10）を介して当該ユーザーにのみ提供することによる。 - 特許庁

The user of the mobile station 1 informs the transfer server 6 of an information acquirement request having the in-network mobile station identifier of the mobile station 1 and the informed public keyword of the mobile station 2 applied thereto.例文帳に追加

移動局１のユーザは、移動局１の網内移動局識別子および前記通知された移動局２の公開キーワードを付して、転送サーバ６に対して情報取得要求を通知する。 - 特許庁

A radio terminal 100 informs a server 103 being a communication opposite party about a radio line number/option number to request a desired option via a radio base station 101 and a network 102.例文帳に追加

無線端末１００から、無線基地局１０１・ネットワーク１０２を介して通信相手となるサーバ１０３へ、希望するオプションを要求するために無線リンク番号／オプション番号を通知する。 - 特許庁

A DB retrieving part 28 offers the examination results together with the data about the creator registered in the database 20, in response to a database retrieval request through the business ordering source through a network.例文帳に追加

ＤＢ検索部２８は、業務発注元からのネットワークを介したデータベース検索要求に応じて、クリエイターデータベース２０に登録されたクリエイターに関するデータと共に審査の結果を提供する。 - 特許庁

When fault detection reply to the fault detection reports outputted from the nodes A, C are received by the nodes A, C, a state that any request or reply is not left on the network can be guaranteed.例文帳に追加

ノードＡ、Ｃにおいて、自ノードが出した障害探知通知に対して全てのノードから障害探知応答があった時点で、ネットワーク上にリプライやリプライの残存のないことを保証できる。 - 特許庁

The user's computer 100 reads the ID number from the valued medium purchased and transmits a service request signal, including the ID number, to the provider's computer 200 through a network 900.例文帳に追加

利用者コンピュータ１００は、購入した価値付きメディアからＩＤナンバーを読み出し、このＩＤナンバーを含むサービス要求信号をネットワーク９００を通じて提供者コンピュータ２００に送信する。 - 特許庁

When a request is given from the outside equipment connected through the network, a data transmission part 113 collectively transmits all the alarm videos preserved in the recording medium 107 to the outside equipment.例文帳に追加

そして、ネットワークを介して接続される外部機器から要求があると、データ送信部１１３によって、記録媒体１０７に保存された全てのアラーム映像が一括して外部機器に対して送信される。 - 特許庁

Further, when the B channel to connect with an incoming call request received by the exchange 1 is distributed to the leased line network 200, the signal processing section 16 returns a response to reject the arrival of a call.例文帳に追加

また、交換機１によって受信された着信要求を接続すべきＢチャネルが専用線網２００側に分配されている場合、信号処理部１６はその着信を拒絶する応答を返す。 - 特許庁

When a content transmission request is received from an external reproduction apparatus, the recording apparatus 10 transmits the enciphered former content data recorded on the HDD section 5 through a network I/F section 1.例文帳に追加

外部の再生装置からのコンテンツ送信要求を受信すると、記録装置１０は、ＨＤＤ部５に記録されている暗号化された元コンテンツデータを、ネットワークＩ／Ｆ部１を介して送信する。 - 特許庁

To allow a memory access outputted by any one of processor units to be easily monitored by another cache by using an interconnection network, and simplify a circuit for determining a transmission destination of an access request to a memory mapped register.例文帳に追加

いずれかのプロセッサユニットが出力するメモリアクセスをインタコネクトネットワークを用いて他のキャッシュが簡単に監視でき、さらに、メモリマップドレジスタへのアクセス要求の送出先を決定する回路を簡単化する。 - 特許庁

The network transfer communication device 6A extracts information about communication conditions from the reception information and the transfer request information and sets the communication conditions on the basis of the extracted information.例文帳に追加

ネットワーク転送通信装置６Ａが、受信情報及び転送要求情報から、通信条件にかかる情報を抽出し、この抽出した情報に基づいて通信条件を設定する。 - 特許庁

The base station 10 transmits an idle burst to the portable telephone set 1 for a period until the base station 10 transmits a position registration request message to a network 30 (S3) and receives a position registration reception message (S4).例文帳に追加

基地局１０はネットワーク３０側に位置登録要求メッセージを送信し（Ｓ３）、位置登録受付メッセージを受信するまで（Ｓ４）の間はアイドルバーストを携帯電話機１に送信する。 - 特許庁

To provide a network resource reservation control method and a node which can be applied even to large-scale and medium-scale networks and which can receive a user request and dead with even a fault.例文帳に追加

大、中規模ネットワークに対しても適用可能である、また、オンデマンドでユーザ要求を受け付けられる故障にも容易に対応できるネットワークリソース予約制御方法及びノードを提供する。 - 特許庁

Request messages transmitted from devices (an operation and management handling means 10, operation and management means 20) in both ends are transmitted to all of the session control means 30 irrespective of final destinations of network addresses.例文帳に追加

両端の装置（運用管理操作手段１０，運用管理手段２０）から送信する要求メッセージは、ネットワークアドレスの最終宛先に関わらず全てセッション制御手段３０に送信する。 - 特許庁

The network operation supervisory apparatus is configured to include: a means for automatically generating the configuration definition prototype to the apparatus mounted on the network apparatus whose configuration is not defined on the basis of system information applied to the network apparatus; and a means for urging a maintenance personnel to enter a required configuration definition and automatically applying the configuration definition request to the network apparatus at the completion of the configuration definition.例文帳に追加

ネットワーク機器を監視するネットワーク運用監視装置において、構成定義が行なわれていないネットワーク機器の実装装置に対して、該ネットワーク機器に実装されたシステム情報を元に自動的に構成定義プロトタイプを生成する手段と、保守者に対して必要な構成定義入力を促し、構成定義完結時にはネットワーク機器に対して構成定義要求の自動投入を行なう手段と、を有して構成する。 - 特許庁

The server analyzes a database having a table, in which a network structure is hierarchically classified, and the control request received from the client terminal, stores each control information by a client terminal unit of the control source inside the table of the database matching the control target, and generates control information to the network based on the control request to manage the control information by a client terminal unit on the server side.例文帳に追加

サーバは，ネットワークの構成を階層化して分類したテーブルを備えたデータベースと，クライアント端末から受け取った制御要求を解析して，制御対象に対応したデータベースのテーブル中に制御元のクライアント端末単位の各制御情報を格納し，制御要求に基づいてネットワークへの制御情報を作成することによりサーバ側でクライアント端末単位の制御情報を管理するよう構成する。 - 特許庁

A mobile communication device which is attached to a service network via a cellular base station associated with a Closed Subscriber Group (CSG) includes: a controller module which determines whether an emergency service is ongoing and initiates a detachment request message of a non-emergency service, only when no emergency service is ongoing; and a wireless module which transmits the detachment request message to the service network via the cellular base station.例文帳に追加

クローズドサブスクライバグループ（ＣＳＧ）と関連したセルラー基地局を介してサービスネットワークにアタッチされたモバイル通信デバイスであって、緊急サービスが進行中かどうかを判定し、緊急サービスが進行中でない時にだけ、非緊急サービスのデタッチ要求メッセージを開始する制御モジュール、及び前記セルラー基地局を介して前記デタッチ要求メッセージを前記サービスネットワークに送信する無線モジュールを含むモバイル通信デバイス。 - 特許庁

For connecting a client to a network, a request for outputting predetermined information accumulated in a computer on the network to an output device of the client is obtained from the client, dummy information data for outputting dummy information different from the predetermined information to the output device are acquired, and as a response to the request, the dummy information data are outputted to the client.例文帳に追加

クライアントをネットワークに接続するにあたり、上記ネットワーク上のコンピュータに蓄積された所定の情報を上記クライアントの出力装置に出力するための要求を上記クライアントから取得し、上記所定の情報と異なるダミー情報を上記出力装置に出力するためのダミー情報データを取得し、上記要求に対する応答として上記ダミー情報データを上記クライアントに出力する。 - 特許庁

The processor used for providing an intermediate service for making a printer connected through a network execute printing according to a print request from a terminal connected through the network comprises a consumption acquisition part for acquiring an amount of consumption of consumable goods required for the execution of printing according to the print request from the terminal from the printer, and an expense calculation part for calculating the expense according to the amount of consumption.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された端末からの印刷要求に従って、ネットワークを介して接続された印刷装置に印刷を実行させる仲介サービスの提供に利用される処理装置は、印刷装置から、端末からの印刷要求に従った印刷の実行に要する消耗品の消費量を取得する消費量取得部と、消費量に応じた費用を算出する費用算出部と、を備える。 - 特許庁

This network license managing method which manages the license of application software for a plurality of machines 3 connected to a network 1 by the network, allows a new license request on the condition that the processing speed of the application software of a machine allowed to use the existing license is lowered when the number of licenses surpassing the number of contracted licenses is made.例文帳に追加

ネットワーク１に接続された複数のマシン３のアプリケーションソフトのライセンスをネットワークで管理する方法において、契約ライセンス数を越えたライセンス数要求があった場合に、既存のライセンスを許可されたマシンにおけるアプリケーションソフトの処理速度を低下させることを条件に新たなライセンス要求を許可することを特徴とするネットワークライセンスの管理方法。 - 特許庁

The core network which is connected to a mobile communication network and establishes voice communication between communication apparatuses: receives a connection request including an identifier identifying the communication apparatus receiving the incoming call from the mobile communication network to which the calling mobile communication apparatus is connected; and informs the calling mobile communication apparatus of a first codec candidate which the calling mobile communication apparatus is temporarily to use.例文帳に追加

移動通信ネットワークに接続されて通信装置同士の音声通信を確立するコアネットワークが、発信の移動通信装置が接続する移動通信ネットワークから着信の通信装置を識別する識別子を含む接続要求を受信し、暫定的に、発信の移動通信装置が利用すべき第１のコーデック候補を発信の移動通信装置に通知する。 - 特許庁

This service request system is provided with a server 2 connected to a network 1, a storage means 3 connected to this server 2, a cellularphone 5 connectable by radiocommunication to a connecting server 4 connected to the network 1, an input terminal 6 and an output display terminal 7 connected to the network 1 and a printing means 8 connected to the output display terminal 7.例文帳に追加

サービス依頼システムは、回線網１に接続されたサーバ２と、このサーバ２に接続された記憶手段３と、前記回線網１に接続された接続サーバ４に対し無線通信で接続可能な携帯電話５と、前記回線網１に対し接続された入力端末６ならびに出力表示端末７と、出力表示端末７に接続された印字手段８とを有する。 - 特許庁

The fault processing part 11 issues a request to connect the ISDN line switching network 41 to a router 200 connected to the other end of the leased line 30 through an ISDN packet switching network 42, and then instructs the communication processing part 10 to use the ISDN lie switching network 41 for subsequent communication with the router 200 when receiving connection acknowledgement from the fault processing part 21 of the router 200.例文帳に追加

障害処理部１１は専用回線３０の他端に接続されているルータ２００に対しＩＳＤＮパケット交換網４２を介してＩＳＤＮ回線交換網４１の接続要求を発行し、ルータ２００の障害処理部２１から接続許可があると、以後のルータ２００との通信にＩＳＤＮ回線交換網４１を利用する旨を通信処理部１０へ指示する。 - 特許庁

Then, the extracted merchandise information is temporarily stored in a merchandise information buffer storage part 18, and when request signals for the merchandise information are inputted from a user terminal 3 connected to a network communication channel 2 to a network server 11, the pertinent merchandise information is read from the buffer storage part and transmitted to the user terminal through the network server.例文帳に追加

そして、この抽出された商品情報を商品情報バッファ記憶部１８に一時的に記憶し、ネットワーク通信回線２に接続された利用者端末３からネットワークサーバー１１に商品情報に対する要求信号が入力すると、バッファ記憶部から該当する商品情報を読み出し、ネットワークサーバーを介して利用者端末に送信する。 - 特許庁

To provide a service search system and method for a wireless ad hoc network in which an unnecessary broadcast in a wireless ad hoc network environment is prevented to reduce load on a network, and service search efficiency is improved by receiving service information on a service agent which provides a relevant service from a user agent which has recently requested a service request packet in a broadcast.例文帳に追加

無線アドホックネットワーク環境における不要なブロードキャストを防ぎ、ネットワークの負荷を減少させ、また、最近にブロードキャストでサービス要求パケットを要求したユーザエージェントから該当サービスを提供するサービスエージェントのサービス情報を提供され、サービス検索の効率性を向上させることができる無線アドホックネットワークにおけるサービス検索システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The communication system preregisters network constitution information expressing the correspondence relation of the names of respective client terminals T11 to T1i and NAT routers NT1, NT2 to their IP addresses in a database DB, and when a network constitution information updating request is generated in a maintenance server MSV due to the addition of a client terminal T31 or the like, updates the network constitution information registered in the database DB.例文帳に追加

データベースＤＢに各クライアント端末Ｔ１１〜Ｔ１ｉ及びＮＡＴルータＮＴ１，ＮＴ２の名称とそのＩＰアドレスとの対応関係を表すネットワーク構成情報を登録しておき、保守サーバＭＳＶにおいて、クライアント端末Ｔ３１の追加等によるネットワーク構成情報の更新要求発生時に、データベースＤＢ中のネットワーク構成情報を更新するようにしている。 - 特許庁

A data coordination server 4 is connected to a network 2, the server 4 fetches terminal identification information on a contents acquisition request on the network from a phone terminal 1, fetches contents identification information denoting a particular item (anchor) existing in contents on the network, transmits them to a connection management server 7, and stores them in a coordination management table 9 in cross-reference with each other.例文帳に追加

ネットワーク２にデータ連携サーバ４を接続し、このサーバ４が電話機端末１からネットワーク上のコンテンツ取得要求時などに端末識別情報を取り込み、またネットワーク上のコンテンツに存在する特定の項目（アンカー）を表すコンテンツ識別情報を取り込み、それぞれコネクション管理サーバ７に送り、連携管理用テーブル９に関連付けて保存する。 - 特許庁

The signboard display system is provided with a communication network (40), a signboard data holding server (20) which is arranged on the communication network (40) and is provided with an advertisement database (22) storing signboard data on advertisement from an advertiser and a signboard display device (30) which transmits request information through the communication network (40) and is provided with a signboard (32) displaying signboard data.例文帳に追加

本発明の看板表示システムは、通信ネットワーク（４０）と、前記通信ネットワーク（４０）上に設けられ、広告主からの広告に関する看板データを格納する広告用データベース（２２）を備えた看板データ保持サーバ（２０）と、前記通信ネットワーク（４０）を介して要求情報を送信し、前記看板データを表示する看板（３２）を備えた看板表示装置（３０）とを備えている。 - 特許庁

When a communication unit 31 receives an instruction of an emergency processing request from a terminal user, a communication unit 31 reserves a communication connection with a mobile information terminal 2 corresponding to the user through wireless communication and a communication network 33 and transmits a specific call tone as an emergency processing request signal.例文帳に追加

通信装置３１は、端末利用者から緊急処理要請の指示が入力された際に、無線通信およびネットワーク通信網３３を通してその利用者対応の携帯型情報端末装置２との間の通信接続を確保し、特定の発信音を緊急処理要請信号として送信する。 - 特許庁

The information processing part 104 acquires the storage place information from the information storage part 106 in response to the reproduction request of the voice data received from the user terminal 120 through a communication network 122, and transmits the reproduction request of the voice data to the voice storage part 110 on the basis of the acquired storage location information.例文帳に追加

情報処理部１０４は、通信ネットワーク１２２を介してユーザ端末１２０から受信した音声データの再生要求に応答して、情報記憶部１０６から格納場所情報を取得し、取得した格納場所情報に基づいて音声記憶部１１０に音声データの再生要求を送信する。 - 特許庁

The switching hub 1, to which a plurality of communication apparatuses A-N are connected and which is managed by the SNMP manager 2 on the network 10, substitutes for the SNMP manager 2 to transfer an SNMP request (t) to specified communication apparatuses A-N on the basis of the SNMP request (t) from the SNMP manager 2.例文帳に追加

複数の通信機器Ａ〜Ｎが接続され、ネットワーク１０上のＳＮＭＰマネージャ２で管理されるスイッチングハブ１において、ＳＮＭＰマネージャ２からのＳＮＭＰ要求ｔに基づき、そのＳＮＭＰ要求ｔを特定の通信機器Ａ〜ＮにＳＮＭＰマネージャ２の代理で転送するものである。 - 特許庁

At the time of transmitting information from the SV 5 to the PS 3, a request for the transmission of information to the PS 3 is transmitted through the PHS network 2 to the PS 3 so that it is not necessary for the PS 3 to supply a power supply voltage to the MMAC communication circuit until receiving the request for the transmission, and the power consumption of the PS 3 can be reduced.例文帳に追加

ＳＶ５からＰＳ３に対して情報を送信する際、ＰＳ３への情報送信要求をＰＨＳ網２を介してＰＳ３に送信するため、ＰＳ３は、その送信要求を受けるまでは、MMAC通信回路に電源電圧を供給する必要がなく、ＰＳ３の消費電力を低減できる。 - 特許庁

When the first communication unit receives a message transmission request, the first communication unit determines whether to be transmittable to the node of a transmission destination on the basis of the subscription state of a network connected to the first transmission path, transmits the message as it is if transmittable, and makes request of the transmission to a CPU unit to transmit the message by the second communication unit if not transmittable.例文帳に追加

第１通信ユニットは、メッセージの送信依頼を受けると、第１伝送路に接続されるネットワークの加入状態に基づき送信先のノードに対して送信可能か否かを判断し、送信可能であればそのまま送信し、送信不可であれば、第２通信ユニットで送信すべくＣＰＵユニットに依頼する。 - 特許庁

When there is a request for acquiring video from a prescribed video supply source, the configuration which is currently subjected to acquisition, storage and decoding and a required configuration among free network receiving parts, buffering parts and decoding parts are used to acquire a video signal about video of a video supply source relating to the request and supplies the video signal to a video monitor.例文帳に追加

所要の映像供給源の映像取り込み要求があると、取り込み中、蓄積中、復号化中の構成と必要なときにはフリーのネットワーク受信部とバッファリング部とデコード部中から所要の構成を用いて、要求に係る映像供給源の映像に係る映像信号を得て映像モニタへ供給する。 - 特許庁

In server access through a different protocol network, an investigation request of the access source client address is transmitted from a server 2 so that access source address information prior to conversion by a protocol converter 3A can be collected at a side of the server 2, and the protocol converter 3A or a client 4A responds to the investigation request.例文帳に追加

異プロトコルネットワークを経由したサーバアクセスにおいて、プロトコル変換装置３Ａで変換前のアクセス元アドレス情報をサーバ２側で収集するために、サーバ２からアクセス元クライアントアドレスの調査要求を送信し、調査要求に対して、プロトコル変換装置３Ａ又はクライアント４Ａが回答することを特徴とする。 - 特許庁

A terminal makes a service request to a server via a network, obtains screen information in response to the service request from the server, and includes screen information display means for displaying the screen information and partial screen information display means for displaying predetermined part of the screen information.例文帳に追加

ネットワークを介してサーバ装置に対してサービス要求を行ない、前記サービス要求に対応する画面情報を前記サーバ装置から取得する端末装置であって、前記画面情報を表示する画面情報表示手段と、前記画面情報の予め定められた一部を表示する部分画面情報表示手段とを備える。 - 特許庁

To freely return to a data processing waiting state by canceling a sleep mode by an instruction from a proxy response server corresponding to a search request from a client device connected to a network after shifting to the sleep mode while maintaining a power saving state without responding to a normal peripheral device search request.例文帳に追加

通常の周辺装置検索要求に応答することなく節電状態を維持しつつ、スリープモードに移行した後、ネットワーク上に接続されるクライアントデバイスからの検索要求に適応する代理応答サーバからの指示で、スリープモードを解除してデータ処理待ちへ自在に復帰することである。 - 特許庁

To a data request for the data on the high-order network from the terminal device 3, a cache management server 23 examines the history and relays, when a terminal device 3 which performed the data request for this data in the past and is holding this data is present, the cache data from this terminal device 3 to the terminal device 3 of the data requester.例文帳に追加

端末装置３からの上位ネットワーク上のデータに対するデータ要求に対して、キャッシュ管理サーバ２３は、履歴を調べ過去にそのデータに対してデータ要求を行いそのデータを保持している端末装置３があれば、その端末装置３からデータ要求元の端末装置３へキャッシュデータを中継する。 - 特許庁

Upon the receipt of a FAX transmission start request, the system searches the FAX transmission request in the unit of FAX transmission destinations (service points 30a, 30b), designates a time to a FAX apparatus installed at the service point, faxes the file by selecting a transmission amount to be one communication and monitors the result of FAX transmission via a network.例文帳に追加

ＦＡＸ送信開始要求の受信により、ＦＡＸ送信宛先（サービス拠点３０ａ，３０ｂ）単位でＦＡＸ送信要求を検索し、サービス拠点に設置されたＦＡＸ装置に対して時刻を指定し、送信量を１通信にしてＦＡＸ送信を行い、ＦＡＸ送信結果をネットワーク経由でモニタする。 - 特許庁

A broadcast schedule creating apparatus collects a viewing request to the program being broadcast from the access network device from a terminal device that receives the data of the program, calculates a viewing tendency for each area on the basis of the viewing request, and creates the broadcast schedule for each area on the basis of the viewing tendency.例文帳に追加

放送スケジュール作成装置は、アクセス網装置からブロードキャストされる番組のデータを受信する端末装置から、番組に対する視聴要求を収集し、その視聴要求に基づいてエリア毎の視聴動向を算出し、視聴動向に基づいて各エリアの放送スケジュールを作成する。 - 特許庁

To prevent a job from being executed contrary to intention before the completion of various kinds of confirmation, such as whether layout collapse caused by printer property has occurred at printing for a printing control device receiving a print request from a customer via a network or processing the request by controlling a printer.例文帳に追加

ネットワークを介して顧客からの印刷依頼を受け付け、プリンタを制御して当該依頼を処理させる印刷制御装置において、印刷時にプリンタ特性に起因するレイアウトの崩れなどが発生しないかどうか、等の各種確認が完了する前に、意図に反して当該ジョブが実行されてしまうのを防止すること。 - 特許庁

A multifunction machine 701 is equipped with a SOAP for receiving a transmission request of log information from an administrative server 720 connected to a network by a communication protocol SOAP utilizing XML, and for analyzing the received transmission request, and a SOAP proxy for transmitting the analyzed result from SOAP to the administrative server 720.例文帳に追加

複合機７０１において、ネットワークに接続された管理サーバ７２０からのログ情報の送信要求を、ＸＭＬを利用した通信プロトコルＳＯＡＰにより受信し、受信した送信要求を解析するＳＯＡＰリスナと、解析の結果を管理サーバ７２０に対してＳＯＡＰより送信するＳＯＡＰプロキシとを備えた。 - 特許庁

When a reception request of contents including information representing a designated area transmitted from the receiver is received and the multicast address of the server device corresponding to the designated area is stored, the management apparatus 3A sets up a multicast path, on the IP network NW, between the receiver that is a request source and the server device.例文帳に追加

管理装置３Ａは、受信装置から送信される指定地域を表す情報を含むコンテンツの受信要求を受信すると、指定地域に対応するサーバ装置のマルチキャストアドレスが記憶されている場合に、要求元の受信装置と当該サーバ装置との間のマルチキャストパスをＩＰネットワークＮＷ上に確立する。 - 特許庁