「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Corresponding to a material data request from a user terminal 16 accessing the server computer 10 through the computer network 12, the material data are returned to the user terminal 16.例文帳に追加

コンピュータネットワーク１２を通して前記サーバコンピュータ１０にアクセスしてきた利用者端末１６からの資料データ要求リクエストに応じて、当該資料データを前記利用者端末１６に宛てて返信する。 - 特許庁

Order entry situation for each customer is registered for each order type in a database 5, and a request of outbound operating activities which has been performed by a sales department 104 via a network is registered in the database 5.例文帳に追加

顧客ごとの受注状況を受注形態別にデータベース５に登録し、営業担当部門１０４からネットワークを介して行われたアウトバウンド依頼をデータベース５に登録しておく。 - 特許庁

To make it possible to regulate processing for data such as image data in accordance with a request from its data provider in a data processing system connecting a data supplyer to a data processor through a network.例文帳に追加

データ供給装置とデータ処理装置とがネットワークを介して接続されたデータ処理システムにおいて、画像データ等のデータに対する処理を、そのデータ提供者の希望に沿って規制できるようにする。 - 特許庁

The radio network control equipment 101 transmits radio parameter change request information which has change information of a radio parameters and information of timing for changing, to the radio base station equipment 102, 103.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置１０１は、無線基地局装置１０２、１０３に対して無線パラメータの変更情報及び変更するタイミングの情報を有する無線パラメータ変更要求情報を送信する。 - 特許庁

To provide communication equipment that is connected to the Internet via a server connected through a public line network and suitably conducts a reconnection request when a destination is busy.例文帳に追加

公衆回線網を通じて接続されたサーバを介してインターネットに接続可能な通信装置において、発呼先ビジーの場合における再接続要求を好適に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for using a virtual target and an abstract copy instruction in the case of creating and processing a request asking for a server free data transfer operation in a data storage network.例文帳に追加

データ・ストレージ・ネットワークにおいてサーバフリー・データ転送操作を求める要求を作成し処理する際に仮想ターゲットおよび抽象的コピー命令を利用するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The merchandise master managing device 1 transmits a clear request message to each POS terminal 2 through a network 3 in accordance with the change of merchandise data set-stored in the merchandise master file 4.例文帳に追加

商品マスタ管理装置１は、商品マスタファイル４に設定記憶されている商品データが変更されたことに応じて各ＰＯＳターミナル２にネットワーク３を介してクリア要求伝文を送信する。 - 特許庁

To provide information of a map database and information of other databases in combination or selectively for a user connected through a network as its request.例文帳に追加

ネットを介して接続される利用者に、その要求に応じて地図データベースの情報と、他のデータベースの情報とを組み合わせてまたは選択的に提供する情報の提供方法を提供すること。 - 特許庁

In the case that the presence of the renewal is determined, the television receiver 20A notifies the fact to the user of the television receiver 20A, and sends an acquisition request to the broadcasting station 10A via a subscriber telephone line of a public network NW, on the basis of the user's instruction.例文帳に追加

更新されていた場合はその旨をユーザに報知し、ユーザの指示に基づいて、放送局１０Ａに公衆網ＮＷの加入電話回線を介して取得要求を送出する。 - 特許庁

At the request from the control part 101, the communication I/F 103 gives notice of the end of the job by selecting a means via a LAN 201 or a public network 202.例文帳に追加

通信Ｉ／Ｆ１０３は制御部１０１からの依頼に基づいて、ＬＡＮ２０１を介して通知を行うか、公衆網２０２を介して通知を行うか、を選択してジョブ終了の通知を行う。 - 特許庁

To provide a communication setting management system or the like that can make an access request to a designated device or the like via a network and relieve a load with respect to communication setting of the device.例文帳に追加

ネットワークを介して指定の機器等にアクセス要求を行うことが可能であり、機器の通信設定に係る負担を軽減することを可能とする通信設定管理システム等を提供する。 - 特許庁

When not all the communication apparatuses in the network make a transition report of the communication mode within a time-out time indicated by a switching timer 17, the mode switching instruction section 15 makes a switching request of the communication mode into the adhoc mode.例文帳に追加

切換タイマ１７の示すタイムアウト時間内にネットワーク中の全ての通信装置から通信モードの遷移報告がされない場合には、モード切換指示部１５はアドホックモードへの切換要求を行う。 - 特許庁

To make it unnecessary to transmit or receive a registration request message and a registration answer message in order to make registration process for mobile IP on a radio circuit between mobile terminals and a network.例文帳に追加

Ｍｏｂｉｌｅ ＩＰにおける登録処理を行うため登録要求メッセージと登録応答メッセージを移動端末とネットワークとの間の無線回線上で送受信する必要性をなくすこと。 - 特許庁

When a mobile device user wants to print a document, he or she accesses the print service with the mobile device and transmits a print request specifying location of the document on the network by a URL.例文帳に追加

モバイルデバイスのユーザがドキュメントを印刷したいと思った場合に、モバイルデバイスを使用して、印刷サービスにアクセスし、ＵＲＬでネットワーク上のドキュメントの場所を指定する印刷要求を送信する。 - 特許庁

A front end server 10, for temporarily holding an operation request for the NAS server 20 which is sent from a predetermined client 30, is interposed between the NAS server and the clients 30 on a network.例文帳に追加

ネットワーク上でＮＡＳサーバ２０とクライアント３０との間に所定のクライアント３０から送られたＮＡＳサーバ２０に対する操作要求を一時的に保持するフロントエンドサーバ１０を介在させる。 - 特許庁

The conversion result of the retrieval request XML data is analyzed, whether the conversion result matches the self-equipment is retrieved, retrieval response XML data is created, and a response processing is performed by a retrieval response part of the peripheral equipment corresponding to the network.例文帳に追加

ネットワーク対応周辺機器の検索応答部で、検索要求XMLデータの変換結果を解析して、自己機器に一致するか検索し、検索応答XMLデータを作成して応答処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for transferring a paging request massage to a mobile terminal of a wireless telecommunication network which does not require an aggregator with a high processing capability.例文帳に追加

無線電気通信ネットワークの移動端末に対する呼出し要求メッセージを転送する方法に関し、高い処理能力を有する集約装置を備えるということを避けることを可能にする。 - 特許庁

In the server group 3, a Web file or the like is managed by a Web server 31, and the relay video is transmitted through a network by a live server 32 in response to a request from an information terminal 2 at the customer side.例文帳に追加

サーバ群３において、Ｗｅｂサーバ３１によりＷｅｂファイルなどを管理し、中継映像を顧客側の情報端末２からの要求に応じてネットワークを介してライブサーバ３２により送信する。 - 特許庁

A transmitting part 46 of the composite unit 40 transmits a connection request including the service position information and its own network address extracted from a sheet 16 read by a reading part 43 to the composite unit 20.例文帳に追加

複合機４０の送信部４６は、読取部４３により読み取られた用紙１６から抽出されたサービス位置情報及び自己のネットワークアドレスを含む接続伺いを複合機２０へ送信する。 - 特許庁

The transmitter 11-1 sends first control information to the receiver 13 through a network 12 to request the receiver to send a decision result that the receiver 13 can or cannot receive information.例文帳に追加

送信装置１１−１は、受信装置１３に対して、情報の受信が可能であるか否かの判定結果の送信を要求する第１の制御情報をネットワーク１２を介して送信する。 - 特許庁

To provide an information providing network system, an information providing method, an information providing program, and a recording medium by which information in response to a request of audience can be acquired in an event hall.例文帳に追加

イベント会場にて観客の要求に応じた情報を取得することができる情報提供ネットワークシステム、情報提供方法、情報提供プログラム、及び記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

When TLS is not supported, or when the certificate is not verified, or when the trustworthiness of the network is not verified, the identity information is removed, and the SIP request is through the TLS connection.例文帳に追加

TLSがサポートされていない場合や証明書が検証されていない場合、ネットワークの信頼性が検証されていない場合には、アイデンティティ情報は取り除かれて、TLS接続を通じてSIPリクエストが転送される。 - 特許庁

To eliminate the need for a person oneself to request a concerned party to update personal information by providing a service for updating personal information stored in a communication unit through a network.例文帳に追加

ネットワークを通じて通信機が記憶している個人情報を更新するサービスを提供し、個人が自身で、関係先に連絡して更新を依頼して個人情報を更新させることを不要にする。 - 特許庁

In response to history information acquisition request from a 2nd client 4 connected through the network 2, the history information stored in the history information storage part 1d is transmitted (step S4).例文帳に追加

そして、ネットワーク２を介して接続された第２のクライアント４からの履歴情報の取得要求に応答して、履歴情報記憶部１ｄに格納されている履歴情報を送信する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The information processor 1 transmits the attribute information of the content stored in the storage unit 12 to a household electrical appliance concerned in response to a request from a household electrical appliance connected data-communicatively by a home network etc.例文帳に追加

情報処理装置１は、ホームネットワーク等でデータ通信可能に接続された家電機器からの要求に応じて、記憶部１２に記憶しているコンテンツの属性情報を当該家電機器に送信する。 - 特許庁

To provide a method and device for setting an optical channel that surely calculates path, in response for an optical channel request band, in an optical transmission network where wavelengths with a plurality of different bands exist.例文帳に追加

複数の異なる帯域を有する波長を用いて構成される光伝達網において、光チャネルの要求帯域に応じた経路を確実に算出して光チャネルの設定を可能とする。 - 特許庁

When a reply with respect to the call in request is returned to the ISDN terminal 1 via the ISDN network 5 and the ISDN terminal 13, the ISDN terminals 1, 2 are connected to attain communication.例文帳に追加

この着呼要求に対する応答がＩＳＤＮ網５，ＩＳＤＮ端末１３を介してＩＳＤＮ端末１へ返されると、ＩＳＤＮ端末１，２間が接続されて通信可能となる。 - 特許庁

It is possible to extract the position information stored on the network device and notify the information to the mobile terminal by the information detecting request related to the position information from the mobile terminal.例文帳に追加

モバイル端末からの位置情報に関する情報検索要求に対して、ネットワーク装置に蓄積された位置情報を抽出し、モバイル端末に対して情報を通知することができる。 - 特許庁

When the use of terminal equipment 22 requests the image transmission through a communication network to the user of terminal equipment 24, firstly, access is made to a system server 10 to execute the request of the image transmission.例文帳に追加

端末装置２２の使用者が、端末装置２４の使用者に対して通信網を介して画像伝送を依頼する場合、まずシステムサーバ１０にアクセスして、画像伝送の依頼を実行する。 - 特許庁

To divide a request to establish a session designating a PAN into a plurality of sessions between a plurality of communications terminals that form PAN, in a mobile communications network.例文帳に追加

移動通信ネットワークにおいて、ＰＡＮを指定したセッション確立のリクエストに対し、ＰＡＮを構成する複数の通信端末との間でそれぞれのセッションに分割して確立できるようにする。 - 特許庁

To obtain a network-compatible moving image audio distributing system for bidirectionally communicating a moving image and sound in real time after knowing who a caller is by video image or a voice in response to a connection request from a caller side.例文帳に追加

発呼側からの接続要求に伴って、映像又は音声でだれかを知った後で、リアルタイムで動画、音声を双方向通信するネットワーク対応動画音声配信システムを得る。 - 特許庁

The communicating means 103 transmits the prescribed information to a prescribed access point 105 in response to a request from a controlling means 102 through a network in which at least a portion of a section is radio transmission.例文帳に追加

通信手段１０３は、制御手段１０２の要求に応じて、所定のアクセスポイント１０５に対して、少なくとも一部の区間が無線のネットワークを介して所定の情報の送信を行う。 - 特許庁

The account managing part 102 updates a balance corresponding to the sub account via a network 105 and a Web server 103 when a fund transfer request between the sub accounts is received from a manager (user A).例文帳に追加

口座管理部１０２は、ネットワーク１０５及びＷｅｂサーバ１０３を介して、管理者（利用者Ａ）から子口座間の金銭の移動の要求を受け付けると、対応する子口座の残高を更新する。 - 特許庁

The system control part 12 retrieves the data of the data base according to the retrieval and transfer request of the game information data from the network terminal equipment, and controls the data inputting and outputting device 11.例文帳に追加

システム制御部１２は、ネットワーク端末装置からの試合情報データの検索及び転送要求に応じてデータベースのデータの検索を行うとともに、データ入出力装置１１を制御する。 - 特許庁

When a control part 18 is assigned a role to approve participation of a new terminal device in the ad-hoc network, the control part receives a participation request from the new terminal device via the communication part.例文帳に追加

制御部１８は、アドホックネットワークへの新たな端末装置の参加を承認すべき役割が割り当てられている場合、前記通信部を介して新たな端末装置からの参加要求を受けつける。 - 特許庁

Any of control units 1_1, 1_2, 1_3, 1_4 transmits network address request data according to the sequence of power application to the control units 1_1, 1_2, 1_3, 1_4 or to which a unit ID is attached, the unit ID being set by a simple entry means (113).例文帳に追加

制御装置１_１，１_２，１_３，１_４の電源投入順序によって、あるいは簡単な入力手段（１１３）によって設定した装置ＩＤを付加して、ネットワークアドレス要求データを送信する。 - 特許庁

A business object similar to the request of a user 10 is extracted from the business objects on a computer network 200 by comparing function specification of the business objects by a function specification comparing part 102.例文帳に追加

機能仕様比較部１０２は、ビジネスオブジェクトの機能仕様を比較することにより、コンピュータネットワーク２００上のビジネスオブジェクトからユーザ１０の要求に類似したビジネスオブジェクトを抽出する。 - 特許庁

A clipping request containing a program identifier and a user identifier is sent to a clipping server 200 via a line network 80, and the program identifier is registered under the user identifier in a user information database 230.例文帳に追加

番組識別子およびユーザ識別子を含むクリッピング要求が回線網８０を介してクリッピングサーバ２００に送られ、ユーザ情報データベース２３０にユーザ識別子の下、番組識別子が登録される。 - 特許庁

To prevent a network traffic from increasing abruptly due to transmission of a download request, in a device control system for downloading prescribed use information used by a device, from a server to the device.例文帳に追加

デバイスによって利用するための所定の利用情報を、サーバからデバイスにダウンロードするデバイス管理システムにおいて、ダウンロード要求の送信に伴うネットワークトラフィックの急激な増大を防止すること。 - 特許庁

To provide a printer management system automatically registering an address of a client device, to which a printer connected to the network informs a status change, by request from management software of the client device.例文帳に追加

本発明は、ネットワークに接続されたプリンタが状態変化を通知するクライアント装置のアドレスをクライアント装置の管理ソフトの要求に応じて自動登録するプリンタ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a routing method for guiding a client of a mobile network to an optimum edge server by performing request routing obtained by taking the position of the client into consideration, and a system for the routing method.例文帳に追加

移動体ネットワークのクライアントに対して、クライアントの位置を考慮したリクエスト・ルーティングを行うことで、最適なエッジサーバへの誘導を可能とするルーティング方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

When a content distribution flow from a content server CS_B to a user terminal CLN is formed, a policy server PS_A extracts a route candidate for securing request quality in the network MPLS_A.例文帳に追加

コンテンツサーバＣＳ＿Ｂからユーザ端末ＣＬＮまでのコンテンツ配信フローを形成する場合において、ポリシーサーバＰＳ＿Ａは、ネットワーク網ＭＰＬＳ＿Ａにおいて要求品質を確保可能な経路候補を抽出する。 - 特許庁

Specifically, the edge node for housing a base receives a path setting request from a user device and searches which provider network a connection destination belongs to, and computes a path to the connection destination.例文帳に追加

具体的には、拠点を収容するエッジノードは、ユーザ装置からのパス設定要求を受け取りその接続先がいずれのプロバイダ網に属するかを検索し、接続先までの経路を計算する。 - 特許庁

The authentication request means installs the driver in the PC, accesses the printer device through a network using the obtained address, informs the printer device of the PC's address, and requests authentication with a public key.例文帳に追加

認証要求手段は、ドライバをＰＣにインストールし、アドレスを用いて、ネットワークを介してプリンタ装置にアクセスし、ＰＣのアドレスをプリンタ装置に対して通知するとともに、公開鍵による認証を要求する。 - 特許庁

A general-purpose computing device obtains an access via a reliable partner Web site which authenticates an in-site user via a network without security protection such as the Internet and relays a request to a secure environment.例文帳に追加

汎用コンピューティング・デバイスが、インターネットなどの機密保護無しのネットワーク経由でサイト内ユーザを認証して要求をセキュア環境に中継する信頼されるパートナーＷｅｂサイト経由のアクセスを得る。 - 特許庁