「neutralized」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric charge carried on an insulating material as the object is neutralized, by arranging a PIG ion source in the electron beam irradiating part, whereby the electron beam curing can be performed with proper efficiency.例文帳に追加

電子線照射部にＰＩＧイオン源を配設することにより対象物である絶縁体に帯電した電荷を中性化することにより効率の良い電子線硬化を行うことができる。 - 特許庁

The method for producing powdery Mozuku comprises: heating mozuku algae under acidic condition; cooling the heated mozuku algae followed by adding alkali to the mozuku algae as necessary to be neutralized; and pulverizing the mozuku.例文帳に追加

モズク藻体を酸性条件下で加熱し、次いで放冷後必要によりアルカリを加えて中和し、更に粉末化することを特徴とするモズク粉末の製造法。 - 特許庁

This composition comprises (a) one or more partially neutralized esters of citric acid with the monoglyceride and/or diglycerides of a saturated fatty acid, and (b) an α-lipoacid.例文帳に追加

（ａ）飽和脂肪酸のモノグリセリドおよび／またはジグリセリドとクエン酸との部分的に中和されたエステルの１種またはそれ以上、および（ｂ）α−リポ酸から成る組成物。 - 特許庁

The liquid (18) from which the solid particulate are removed in the manner described above is neutralized at need, is filtered in an ultrafiltration system (20) and is made into the refined water (30).例文帳に追加

この様にして固形微粒子が除去された液体（１８）は、必要に応じて、中和され、限外ろ過システム（２０）においてろ過され、精製された水（３０）となる。 - 特許庁

The separator is furnished with acid group not neutralized after dipping in an alkali electrolytic solution by 1×10-3 mol/m2, and an alkaline battery with superb capacity retainability is realized without jeopardizing strength.例文帳に追加

該セパレータは、アルカリ電解液に浸漬後において中和されない酸性基を１×１０^-3ｍｏｌ／ｍ^2以上有し、強度低下を招くことなく容量保持率に優れたアルカリ電池を可能とする。 - 特許庁

The leachate (2) from the alkali soil (1) is neutralized by making the leachate (2) pass through a neutralizing soil layer (30) containing the salt of the weak acid and the strong base and aluminum sulfate.例文帳に追加

本発明の第二は、アルカリ土壌(1)から浸出した浸出水(2)を、弱酸と強塩基との塩および硫酸アルミニウムを含む中和土壌層(30)に通過させて、浸出水(2)を中和する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, chitin is partially hydrolyzed with an acid, the liquid hydrolyzate is neutralized and desalted by the ion-exchange membrane electrodialysis to prepare a mixture of N-acetyl-D-glucosamine and N- acetylchitooligosaccharide.例文帳に追加

キチンを酸で部分加水分解し、この分解液を中和した後、イオン交換膜電気透析法によって脱塩処理して、前記N−アセチル−D−グルコサミンとN−アセチルキトオリゴ糖の混合物を調製することが好ましい。 - 特許庁

A solution such as wastewater or the like is preliminarily neutralized by calcium carbonate or slaked lime after hematite is added to the solution to efficiently precipitate Mg to remove the same from the system.例文帳に追加

廃水などの溶液にあらかじめ、ヘマタイトを加えた後、炭酸カルシウムや消石灰で中和することにより、Ｍｇを効率よく沈殿させて系内から除去する湿式工程を提供する。 - 特許庁

Further, a mode or the like is preferable which comprises a mixing process of mixing the neutralized solid industrial waste with other industrial waste and an incineration process of incinerating the mixed solid industrial waste.例文帳に追加

更に、前記中和された固形状産業廃棄物を他の産業廃棄物と調合する調合工程と、前記調合された固形状産業廃棄物を焼却する焼却工程とを含む態様などが好ましい。 - 特許庁

Since the electron space charge of the thermal electron emission negative electrode is neutralized by positive ions produced by the discharge of the thin gas, an extremely large electron current is emitted from the thermal electron emitting negative electrode.例文帳に追加

希薄気体の放電で生成される正イオンによって、熱電子放出陰極の電子空間電荷が中和されるので、熱電子放出陰極からきわめて大きな電子電流が放出される。 - 特許庁

The residual acidic water, after being neutralized with alkali water, is released outside.例文帳に追加

個々の歯科用チェアユニットの終端吐出口からの排水を、電解による酸性水を用いて滅菌処理し、さらに残存する酸性をアルカリ水により中和した後、外部に放出する。 - 特許庁

To obtain a curdlan containing substance that shows excellent workability even in a neutralized state, while it retaining the properties of curdlan, namely thermal coagulation, to provide a method for producing the same and prepare a curdlan solution.例文帳に追加

加熱凝固力というカードランの性質を維持しつつ、中和状態であっても作業性に優れているカードラン含有物及びその製造方法、並びにカードラン溶液を提供することである。 - 特許庁

Impurity ion separated by the mass spectrograph 4 is accelerated by a first accelerator 5 up to 10 kV, and partly neutralized by electron emitted from a beam neutralization part 7.例文帳に追加

質量分析器４で分離された不純物イオンは、第１加速器５において１０ｋＶに加速され、ビーム中性化部７から放出された電子により一部が中性化される。 - 特許庁

The drain water entering the drain neutralization tank is stored in the dust pot 26 and the supernatant liquid in the dust pot 26 flows to the neutralization tank body 25 to be neutralized.例文帳に追加

ドレン中和槽に入ったドレン水はダストポット２６内に溜まり、ダストポット２６内の上澄み液が中和槽本体２５へ流れて中和される。 - 特許庁

The aqueous polyurethane resin is neutralized with a neutralizing agent, dispersed in water to produce the aqueous dispersion, and then mixed with a pigment to prepare a dispersion for water-based inks, and the water-based ink.例文帳に追加

その後、中和剤で中和後、水分散させて水分散液とし、顔料などを配合して、水性インク用分散液や水性インクを調製する。 - 特許庁

The anionic surfactant comprises a sulfation product or a phosphorated product obtained by introducing two sulfuric acid groups or phosphoric acid groups into the diol or a neutralized product thereof.例文帳に追加

このジオールの水酸基に２つの硫酸基またはりん酸基を導入して得られる硫酸化物またはりん酸化物あるいはそれらの中和物。 - 特許庁

The water-soluble polymer is produced by carrying out the Hofmann reaction of a copolymer of (meth)acrylamide and (meth)acrylonitrile, neutralizing the product with an acid and heat-treating the neutralized product.例文帳に追加

（メタ）アクリルアミドと（メタ）アクリロニトリルの共重合物をホフマン反応後、酸で中和するとともに加熱処理することによって製造することができる。 - 特許庁

The neutralization component, although in a stable state normally, reacts with polyvalent cations in the neutralization component and is thereby neutralized when hydrogen fluoride or similar other acid occurs.例文帳に追加

この中和部材は通常の状態では安定な状態であるが、フッ化水素等の酸が発生すると、中和部材中の多価カチオンと反応・中和される。 - 特許庁

The charged dust is neutralized to prevent the attachment to the wall surface around the blowout of dust by providing an electric charge neutralizing means which generates only air ions having a reversed polarity to the charged dust without using corona discharge.例文帳に追加

コロナ放電を用いず帯電粉塵と逆極性の空気イオンのみを発生させる電荷中和手段を設けることにより、帯電粉塵を中和して粉塵の吹出し壁面への付着を防止する。 - 特許庁

By adding alkali chemical agents to the exhaust gas passed through the first dust collector 4 from an alkali agent supply device 8, the acidic gas in the exhaust gas is neutralized and solidified and this solid is recovered by a second dust collector 5.例文帳に追加

第一の集塵機４を通過した排ガスには、アルカリ薬剤供給装置８からアルカリ薬剤を添加することで排ガス中の酸性ガスを中和、固形化し、第二の集塵機５でこの固形物を回収する。 - 特許庁

When a treatment material is treated by driving the respective rolls, the charge applied to a ceramic surface is neutralized by ions generated by corona discharge from the discharge electrodes and the accumulation thereof is prevented.例文帳に追加

各ロールを駆動して処理材料を処理した際、セラミック表面に帯電する電荷は、上記放電電極からのコロナ放電により生じたイオンにより中和され、蓄積が防止される。 - 特許庁

To prevent ions created in an ion generating part from dispersing sparsely in an air stream, or being neutralized and extinguished in an air blowing passage, in such an air blowing apparatus as a hair drier mounted with an ion generating apparatus.例文帳に追加

イオン発生装置を備えたヘアードライヤー等の送風装置において、イオン発生部で生成したイオンが、送風経路において空気流の中に薄く拡散したり、あるいは中和消滅したりするのを解消できるようにする。 - 特許庁

The intra-film ions in the insulating film are neutralized in the insulating film, by irradiating a light of a first wavelength range in a state where an electric field is given to the semiconductor wafer.例文帳に追加

次に、半導体ウエハに電界を与えた状態で第１の波長範囲の光を照射することによって、絶縁膜中の膜内イオンを中和させる。 - 特許庁

The adhesive for the original paper for the stencil printing is characterized by comprising a polyolefin resin (A) containing 0.1-30 mass% unsaturated carboxylic acid component which is partly neutralized with a volatile basic compound and an aqueous medium.例文帳に追加

一部が揮発性の塩基性化合物によって中和された不飽和カルボン酸成分を０．１〜３０質量％含むポリポレフィン樹脂（Ａ）と水性媒体とを含むことを特徴とする孔版印刷原紙用接着剤。 - 特許庁

The moisture resistant composition has a moisture vapor transmission rate (MVTR) of 12.5 g.mil/100 in^2/day or less and has a highly neutralized acid polymer.例文帳に追加

耐湿性組成物の水蒸気透過率（ＭＶＴＲ）が１２．５ｇ・ｍｉｌ／１００ｉｎ^２／日以下であり、耐湿性組成物は高度に中和された酸ポリマーを有する。 - 特許庁

Provided is the barrier agent for resin coated paper containing a copolymer neutralized salt (A) obtained by polymerizing a monomer group including a styrene (a1), α,β-unsaturated dicarboxylic acid (a2), and polyfunctional vinyl monomer (a3).例文帳に追加

スチレン類（ａ１）、α，β不飽和ジカルボン酸類（ａ２）、および多官能ビニルモノマー（ａ３）を含む単量体群を重合してなる共重合体中和塩（Ａ）を含有させ、樹脂コート紙用バリア剤とする。 - 特許庁

In the ink for ink jet printers in which the color materials encapsulated with a resin having carboxylic acid groups are dispersed in a water-based medium, the carboxylic acid groups are neutralized with lithium hydroxide.例文帳に追加

カルボン酸基を持つ樹脂でカプセル化した色材が水性媒質に分散したインクにおいて、該カルボン酸基が水酸化リチウムで中和されていることを特徴とするインクジェットプリンター用インク。 - 特許庁

In a second cleaning for manually cleaning the inside of the electrostatic precipitator 10 with water after the first cleaning process, the wastewater is neutralized with sodium hydrogencarbonate 17.例文帳に追加

第１の洗浄工程後、電気集塵機２０の内部を人の手により水で洗浄する第２の洗浄では、その排水を炭酸水素ナトリウム１７により中和する。 - 特許庁

To provide a neutralized antibody inhibiting a molecule having immune stimulatory activities, useful for treatment of immune mediated and inflammatory diseases and ameliorating an immune-related disease.例文帳に追加

免疫刺激活性を有する分子を阻害する中和抗体は、免疫媒介及び炎症疾患の治療に有用であり、免疫関連疾患を改善する。 - 特許庁

Especially, the negative ions to be supplied to the duct 6 are generated by the ceramics 10 formed by the almandine, the static electricity is neutralized by using the small type negative ion generator 7 and adverse effects on the human body is eliminated.例文帳に追加

特に、本発明はダクト６に供給するマイナスイオンを貴陽石で形成されるセラミック１０で生成し、小型のマイナスイオン発生器７を使用して静電気を中和し、人体への悪影響を無くす構成である。 - 特許庁

Since oil permeates through the film 7 when the oil is discharged from the outlet 6 of the oil pipe 2, acid material in the oil is neutralized by the alkaline material contained in the film.例文帳に追加

オイル配管２の出口６からオイルが排出される際、オイルがフィルム７を透過するので、オイル中の酸性物質を、フィルムに含まれるアルカリ性物質により中和することができる。 - 特許庁

To provide a carboxylated polymer composition which is excellent in solubility in water and, when its aqueous solution is neutralized with an alkali, gives a neutral viscous solution excellent in thickening properties.例文帳に追加

水への溶解性に優れ、その水溶液をアルカリで中和した後に得られる中和粘調液の増粘性に優れたカルボキシル基含有重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

Since black liquor shows strong alkalinity, sulfuric acid pitch of strong acidity is neutralized if the amount is small, therefore, causing no problem in the recovery boiler manufactured for combustion of black liquor of strong alkalinity.例文帳に追加

黒液は強アルカリ性を示す液体のため、強酸性の硫酸ピッチも少量であれば中和されてしまうため、強アルカリ性の黒液燃焼用として製造されている回収ボイラでは問題は発生しない。 - 特許庁

An ion generator 8 is provided in the air introducing passage 4A so that the electric charge of the core 3 is neutralized on the way of carriage in the air carrying passage 4B by air ions.例文帳に追加

空気導入路４Ａにはイオン発生器８が備えられ、コア３の帯電は空気搬入路４Ｂ内での搬送中に空気イオンにより中和される。 - 特許庁

The liquid softener composition contains (a) one or more kinds of silica fine particles, and (b) a tertiary amine having one or more long-chain hydrocarbon groups, a neutralized product thereof or a quaternized product thereof, or a mixture thereof.例文帳に追加

ａ）１種以上のシリカ微粒子、及び ｂ）長鎖炭化水素基を１つ以上含む３級アミン、又はその中和物若しくは４級化物、或いはこれらの混合物を含むことを特徴とする液状柔軟剤組成物。 - 特許庁

Preferably the liquid is neutralized in the preceding or succeeding stage of the concentration treatment so as to deposit the photoresist, and the deposited photoresist component is separated and removed by a separation means such as filtration.例文帳に追加

濃縮処理の前段か後段において、中和してフォトレジストを析出させ、析出フォトレジスト成分を濾過等の分離手段により分離除去するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for preparing a fixed bed of an acidic cation exchange resin for producing bisphenols uniformly neutralized over all of the acidic cation exchange resin filled in a reactor.例文帳に追加

反応器に充填された酸性陽イオン交換樹脂の全体にわたって、均一性よく中和された、ビスフェノール類製造用酸性陽イオン交換樹脂固定床の調製方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacture step, by subjecting the surface layer of the concrete to a carbonation treatment, the elution of sodium ions and the like can be suppressed and the pH of the surface layer can be neutralized, so plants can well be propagated.例文帳に追加

また、製造工程において、コンクリートの表層に炭酸化処理を行うことにより、ナトリウムイオンなどの溶出を抑制でき、表層のｐＨを中性化できるため、植物を良好に増殖させることができる。 - 特許庁

Alkaline soil or sludge is neutralized by mixing the soil, or the like, with bran such as wheat bran, Sueko (crude wheat bran) or rice bran and carrying out anaerobic fermentation.例文帳に追加

アルカリ性の土壌又は汚泥に、小麦フスマ、末粉、米糠等の糟糠類を添加混合して嫌気的発酵を行ってアルカリ性の土壌または汚泥の中和処理する方法。 - 特許庁

This method comprises a step of adding a neutralizing agent to the waste water having the strong oxidation potential so that the waste water having the strong oxidation potential is neutralized and the concentration of residual chlorine in the waste water having the strong oxidation potential is lowered.例文帳に追加

本発明では、強酸化電位水に中和剤を添加することにより、前記強酸化電位水を中和するとともに、前記強酸化電位水中の残留塩素の濃度を低減させることにした。 - 特許庁

To provide an engine exhaust processing apparatus and an engine driving heat pump apparatus using the same wherein in a neutralizer exhaust gas not neutralized is prevented from being exhausted through a drain tube.例文帳に追加

中和器において、中和されない排気ガスが、ドレン排水管を通じて外へ排出されることのない、エンジン排気処理装置及びそれを用いたエンジン駆動式ヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the residue is poured therein while being quantitatively disperses in such a manner that neutralization time till pH=12 to 6 is taken for ≥15 min, so as to obtain slurry as a neutralized product.例文帳に追加

さらに、その後に、ｐＨ＝１２〜６までの中和時間を１５分以上かかるように残さを定量的に分散させながら注入し、中和物のスラリーを得る。 - 特許庁

An aqueous solution containing ionic low-mol.-wt. compound impurities and an ionic polymer compound having salt-forming groups is treated with an ion-exchange resin and then neutralized, thus giving the objective polymer compound.例文帳に追加

イオン性低分子量不純物と、塩生成基を有するイオン性高分子化合物とを含有する水溶液をイオン交換樹脂で処理した後、該水溶液を中和するイオン性高分子化合物の製法。 - 特許庁

The molecule beam neutralized in neutral can be irradiated so that micro-fabrication is provided accurately and rapidly without charging the fabrication part of the object being fabricated.例文帳に追加

中性に中和された分子ビームを出射することができるので、加工対象の加工箇所を帯電させることなく正確かつ迅速に微細加工することができる。 - 特許庁

To provide a waste treatment device for dewatering and drying neutralized slag obtained from a waste water treatment device, returning it to a melting furnace, and then making metals into slag to be collected.例文帳に追加

排水処理装置から得た中和滓を脱水及び乾燥させてから、溶融炉に戻し金属をスラグ化して回収する廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁