「neutralized」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the irritating odor peculiar to the organic acid can be suppressed because the organic acid is neutralized to form an organic acid salt, and the user can utilize the wood vinegar comfortably.例文帳に追加

これにより、有機酸を中和して有機酸塩を形成することにより、有機酸がもつ特有の刺激臭を抑制できるので、利用者は快適に木酢液を利用することができる。 - 特許庁

The obtained heavy metal-containing precipitate is further repulped by water and a mineral acid to obtain a lead product at pH ≤4 and the filtrate thereof is neutralized to recover copper, zinc or the like as a precipitate.例文帳に追加

一方、得られた前記重金属含有殿物はさらに水と鉱酸でリパルプしてｐＨ≦４で鉛産物を得、その濾液を中和して銅、亜鉛等を殿物として回収する。 - 特許庁

Seashell powder consisting of, starting from shell of scallop, shell of oyster, shell of corbicula, shell of abalone or the like and a neutralizing acidic solution are mixed and are neutralized by ion exchange, and then, moisture is evaporated to manufacture a grounding resistance reducing agent.例文帳に追加

ホタテの貝殻をはじめ、牡蠣の貝殻、蜆の貝殻、アワビの貝殻等からなる貝殻粉末と中和酸性溶液とを混合してイオン交換により中和させた後に、水分を蒸発させて接地抵抗低減剤を製造する。 - 特許庁

This emulsified cosmetic comprises an aqueous solution of N-succinylchitosan, a fatty acid ester being in a liquid state at normal temperature and an aqueous solution of an alkali-neutralized salt of a carboxyvinyl polymer, and does not contain any synthetic surfactant.例文帳に追加

Ｎ−サクシニルキトサンの水溶液、常温で液状を呈する脂肪酸エステル、およびカルボキシビニルポリマーのアルカリ中和塩水溶液からなる、合成界面活性剤を含有しない化粧料用乳化物。 - 特許庁

To solve the problem in manufacture due to moisture absorptive of ionomer resin neutralized to a high level, which is used for a cover of a golf ball, and to improve deterioration of performance as a ball.例文帳に追加

ゴルフボールのカバーに用いられる高度に中和されたアイオノマー樹脂の吸湿性に基づく製造上の課題、ボールとしての性能劣化を改善する。 - 特許庁

At least a part of -COO- group of the polymer (X) is neutralized and/or reacted with a compound (P) containing two or more amino groups.例文帳に追加

重合体（Ｘ）の−ＣＯＯ−基の少なくとも一部は、２つ以上のアミノ基を含有する化合物（Ｐ）によって中和および／または反応されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxy-group-containing water-soluble polymer which gives a neutralized viscous liquid with a small viscosity decrease and exhibits high viscosity and excellent transparency even when used with a low concentration.例文帳に追加

その中和粘稠液の粘度低下率が小さく、低濃度で使用しても高粘度で、透明性に優れたカルボキシル基含有水溶性重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, a pigment can stably be dispersed into the coating compositions by using an anionic pigment dispersing agent which has been neutralized with a volatile basic compound together with the pigment.例文帳に追加

また、顔料を揮発性塩基化合物で中和されたアニオン性顔料分散剤とともに用いることで、塗料組成物中に安定的に分散することができる。 - 特許庁

The neutralized solidified material is obtained by mixing soil as a buffer material with illegally dumped sulfate pitch, and mixing a cement-based solidifying material with water.例文帳に追加

不法投棄された硫酸ピッチに対して、緩衝材として土を混合するとともに、セメント系固化材と、水とを混合することにより中和固化物を得る。 - 特許庁

The inorganic nano particle dispersion liquid contains inorganic nano particles having an average primary particle diameter of 1-50 nm, a hydrolyzate of a silane coupling agent, and a dispersing agent having a salt structure in which an acid group is neutralized by a basic group, and a dispersion medium.例文帳に追加

平均一次粒子径が１〜５０ｎｍの無機ナノ粒子、シランカップリング剤の加水分解物、酸性基を塩基性基で中和した塩構造を有する分散剤、及び分散媒を含む無機ナノ粒子分散液である。 - 特許庁

The production method of neutralized plum fruit juice includes heating the plum fruit juice at 60°C-100°C, or adding 700 g-1 kg saccharides to 1 kg plum fruit and extracting plum juice, and neutralizing the plum fruit juice.例文帳に追加

梅果汁を６０℃〜１００℃で加熱した後或いは、梅果実１Ｋｇに対して糖類７００ｇ〜１Ｋｇを添加して梅果汁を抽出し、この梅果汁を中和した中和梅果汁の製造法。 - 特許庁

In the chemical addition backwashing process, sodium hydrogensulfite (an acid) is first used and then sodium hypochlorite (an alkali) is used, and respective waste liquids are drained to a neutralization-reduction tank 11 and mixed to be neutralized and reduced.例文帳に追加

薬品添加逆洗工程では、先に重亜硫酸ソーダ（酸）を使用し、その後に次亜塩素酸ナトリウム（アルカリ）を使用すると共に、それぞれの廃液を中和還元処理槽１１へ排水して混合し、中和還元する。 - 特許庁

Consequently, even when the insulating film 2a for element isolation uses a coating type oxide film of polysilazane etc., fixed electric charges due to an impurity are neutralized to reduce the leak current.例文帳に追加

これにより、素子分離用絶縁膜２ａがポリシラザンのような塗布型酸化膜を用いた場合でも、不純物に起因した固定電荷を中和してリーク電流の低減を図れる。 - 特許庁

This is a polymer electrolyte that is characterized by bring made of a polymer material that has an anionic group and a cationic group respectively on the side chain or principal chain on the same or different polymer molecule and is neutralized as a whole.例文帳に追加

同一又は異なる高分子分子上の側鎖又は主鎖上にアニオン性基及びカチオン性基をそれぞれもち、全体として中和されている高分子材料からなることを特徴とする高分子電解質。 - 特許庁

Even if the waste liquid is left as it is for a long time and condensed through evaporation of moisture, the waste liquid is not rendered significantly acidic or alkaline because it is in a neutralized state and thereby it is held in a high safety state.例文帳に追加

廃液を長時間放置することにより水分が蒸発して濃縮されても、廃液は中和された状態であるため、酸性やアルカリ性に大きく振れることがなく安全性が高い状態に保たれる。 - 特許庁

In other words, the cationic group for neutralizing the acidity by the anionic group is introduced in the polymer electrolyte, thereby the polymer electrolyte is as a whole neutralized and pH is increased and corrosion to other material can be suppressed.例文帳に追加

つまり、高分子電解質にアニオン性基による酸性度を中和するカチオン性基を導入することで、高分子電解質全体として中和してｐＨを上昇させて他の材料に対する腐食性を抑制できる。 - 特許庁

It is preferable that the water soluble polymers other than the sodium carboxymethylcellulose are composed of a polyacrylate and a polyacrylic acid partially alkaline neutralized matter.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースナトリウム以外の水溶性高分子は、ポリアクリル酸塩及びポリアクリル酸部分アルカリ中和物から成ることが好ましい。 - 特許庁

Further, the method comprises reacting the α-lipoic acid with the alkali metal hydroxide in the aqueous medium in the concentration of ≤10 wt.% as the α-lipoic acid, so as to neutralizing the acid, and forming a solid out of the neutralized aqueous solution by a spray drying procedure.例文帳に追加

α−リポ酸とアルカリ金属の水酸化物を、α−リポ酸としての濃度が１０重量％以下の水性媒体中で反応させて中和し、その水溶液から噴霧乾燥法によって固体とする。 - 特許庁

The powder charged in a spraying process is attracted to the different polarization face of the polarized particle, and the charge is neutralized on the surface, and scattering of the powder to the surrounding environment is suppressed to decrease deterioration of the environment.例文帳に追加

噴霧過程において帯電したパウダーは、これら分極粒子の異極面に引き寄せられ、その面で電荷が中和されるとともに、周辺環境へのパウダーの飛散を抑制して、環境悪化を低減する。 - 特許庁

Formaldehyde is removed from the drainage derived from a heat exchanger 1 for recovering latent heat, in a reforming tank 5, then the drainage is sterilized and neutralized in a neutralizing tank 6, and temporarily stored in a buffer tank 7.例文帳に追加

潜熱回収用熱交換器１から導出したドレン水から改質槽５でホルムアルデヒドを除去し、中和槽６で殺菌・中和処理してバッファータンク７に一時貯留する。 - 特許庁

Whereas, hydrochloric acid generated by hydrolysis is partially neutralized by controlling content of the basic compound within the range described above and consequently strong irritating odor of hydrochloric acid is reduced and work efficiency is improved and further hydrolysis by neutralization is also suppressed.例文帳に追加

一方、塩基性化合物の含有量を前記範囲にすることで、加水分解で生成する塩酸が部分中和され、塩酸の強い刺激臭が低減されて作業性が改善されると共に、中和による加水分解も抑制される。 - 特許庁

To provide diazo photosensitive paper using neutralized paper as the base, preventing pre-coupling in storage, having high color forming property and capable of giving a clear image.例文帳に追加

保存時のプレカップリングが防止され、高発色性で鮮明な画像を与えることのできる中性紙を支持体としたジアゾ感光紙を提供すること。 - 特許庁

Further, in the case the neutralization reaction passes through, and the liquid part becomes acid, this is neutralized with a carbonate using a foaming phenomenon disappearing as an indicator of completion of the neutralization.例文帳に追加

さらに中和反応が過ぎて 液体部分が酸性になった場合、これを炭酸塩で中和し、発泡現象の消滅を中和完了の指標とする。 - 特許庁

The mixed soln. of the alkanized industrial waste water, the acidic iron salt and the ferric chloride soln. is sent to a mixing tank 11 and mixed and neutralized in this mixing tank 11 to form iron phosphate.例文帳に追加

上記のアルカリ化された産業廃水、酸性鉄塩および塩化第二鉄溶液の混合液は混合槽１１に送られ、この混合槽１１で混合中和されて燐酸鉄が生成される。 - 特許庁

Aluminum hydroxide slurry generated in a stage where a waste solution comprising aluminum sulfate and sulfuric acid is neutralized with a sodium hydroxide solution is press-fitted into a filter press.例文帳に追加

硫酸アルミニウム及び硫酸含有廃液を水酸化ナトリウム溶液で中和する工程で発生した水酸化アルミニウムスラリーを、フィルタープレスに圧入する。 - 特許庁

However, since charge charged on the surface of the insulating material is neutralized by applying a positive voltage to the target at the time of non-sputtering, the generation of arcing can be prevented.例文帳に追加

しかしながら、非スパッタリング時にはターゲットに正の電圧を印加することで、絶縁物表面に帯電した電荷を中和するので、アーキングの発生を防止することができる。 - 特許庁

Further, owing to the mutual function of the alkali components of the cement and water adsorbed on the light-transmissive porous inorganic material 2, nitrate ion can be neutralized and the photocatalytic function can be maintained for a long duration.例文帳に追加

また、セメントのアルカリ成分と透光性多孔質無機材料２に吸着した水分の作用により硝酸イオンを中和除去でき、光触媒作用を長期間維持できる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a light-colored aqueous paste of an α-sulfofatty acid alkyl ester alkanolamine salt by effectively bleaching a neutralized product in the manufacture of the α-sulfofatty acid alkyl ester alkanolamine salt.例文帳に追加

α−スルホ脂肪酸アルキルエステルアルカノールアミン塩の製造に際し、中和物を効果的に漂白し、淡色であるα−スルホ脂肪酸アルキルエステルアルカノールアミン塩水性ペーストを得る方法。 - 特許庁

The fiber sizing agent comprises a neutralized product of a polymer obtained by copolymerizing a polymerizable component containing (meth)acrylic acid, a (meth)acrylamide-based monomer and a reactive surfactant and water as essential components.例文帳に追加

本発明の繊維用糊剤は、（メタ）アクリル酸、（メタ）アクリルアミド系単量体および反応性界面活性剤を含有する重合性成分を共重合して得られる共重合体の中和物と、水とを必須成分として含む。 - 特許庁

The aqueous dispersion of the fluorine resin is provided by comprising: a fluorine-containing copolymer containing a perhalo-olefin unit, a 2-4C non-fluorine vinyl monomer unit, an undecylenic acid unit and a hydroxy group-containing vinyl monomer unit; or its neutralized material.例文帳に追加

パーハロオレフィン単位と炭素数２〜４の非フッ素ビニル単量体単位とウンデシレン酸単位と水酸基含有ビニル単量体単位を含む含フッ素共重合体またはその中和物を含むフッ素樹脂水性分散体。 - 特許庁

The present invention is also directed to a method for enhancing the recovery of oil from a subterranean reservoir which method employs the under-neutralized alkylxylene sulfonic acid compositions.例文帳に追加

本発明は、本発明の中和不完全なアルキルキシレンスルホン酸組成物を用いて地下油層からの原油の回収を増進させる方法にも関する。 - 特許庁

In the additive for drilling mud, the viscosity of 1 wt.% neutralized viscous liquid with respect to pure water, that with respect to sea water containing electrolytes, and TI value are in the prescribed ranges, respectively.例文帳に追加

この掘削泥水用添加剤は、純水に対する１重量％中和粘稠液の粘度、電解質を含む海水に対する１重量％中和粘稠液の粘度、およびＴＩ値が所定の範囲内である。 - 特許庁

After the discoloration, the value of the entire diameter d1 of the measuring recess 30 and the value of a non-neutralized area diameter d2 are measured using a general length measuring device such as vernier calipers or a ruler (S6).例文帳に追加

この変色後、ノギスや物差し等の一般的な測長器を用いて、測定凹所３０の全体直径ｄ１の値と、非中性化領域直径ｄ２の値とを測定する（Ｓ６）。 - 特許庁

When it reaches a prescribed water exhausting timing or it is filled, a water exhaust valve 7 is opened, the drain water and alkali-treated water are joined and mixed, and the mixed water is neutralized and is then exhausted from a water exhaust port 20 through a bathtub 2.例文帳に追加

所定の排水タイミング又は満杯になれば、排水弁７を開いてドレン水とアルカリ処理水とを合流させて混合して中和させた上で、浴槽２経由で排水口２０から排水する。 - 特許庁

To solve such a problem that the fluidity of a portland cement clinker containing 1 mass% of TiO_2 obtained by using waste, as a raw material, containing a large amount of a titanium component such as a neutralized residue generated in a titanium purification process is low.例文帳に追加

チタン精製過程で生じる中和滓等のチタン成分の多い廃棄物を原料として得られるＴｉＯ_２を１質量％含むポルトランドセメントクリンカーの流動性が低いという問題点を解決する。 - 特許庁

As a result, a part tape Tn or a chip component charged with static electricity is neutralized electrically by the ionized air 13, so that suction errors can be reduced when a chip component is sucked up with a suction nozzle 3.例文帳に追加

その結果、パーツテープTnやチップ部品に帯電した静電気がイオン化された空気１３により中和され、吸着ノズル３でチップ部品を吸着する際の吸着ミスを低減することができる。 - 特許庁

The multifunctional admixture comprises one or more products selected from the following: A reaction mixture obtained through the 1st step and the 2nd step described below and a partially or wholly neutralized product of the above reaction mixture obtained through the 3rd step described below.例文帳に追加

下記の第１工程と第２工程とを経て得られる反応混合物及び更に下記の第３工程を経て得られる該反応混合物の部分又は完全中和処理物から選ばれる一つ又は二つ以上を用いた。 - 特許庁

Si ions in the plasma chamber 10, the Si ions are transport in the form of an Si ion flow 52 along lines of magnetic force by a coaxial electromagnet 21 in a transport chamber 20 toward the film forming chamber 40, and the ion flow having plus charges is neutralized.例文帳に追加

プラズマを生成する工程と、膜を作製する工程とを分離し、膜の構成イオンを中性化する工程とを含む方法により、高純度な膜を絶縁基板上に形成することができる。 - 特許庁

The ball has an intermediate layer positioned between the core and the cover and the intermediate layer has a reduced specific gravity by containing highly neutralized polymer and due to a foamed material.例文帳に追加

ボールはコアおよびカバーの間に配置された中間層を具備し、高中和ポリマーの含有と発泡化された材料により中間層の比重が小さい。 - 特許庁

Since the ions can be fed to the object to be fed with the ions in the state of being wrapped in the center of the main air flow outputted from the blow out port 11, the ions are prevented from being diffused or neutralized-disappearing at the blowing path.例文帳に追加

イオンは、吹出口１１から出た主たる空気流の中心に包み込まれた状態で送給対象物へ送給できるので、送風経路におけるイオンの拡散、中和消滅を解消できる。 - 特許庁

Lower fatty acid generated in the process of the oxidation decomposition by the photocatalytic particles is neutralized by the alkaline substance thereby reducing or preventing the generation of the acid odor.例文帳に追加

光触媒粒子によって酸化分解される過程において発生する低級脂肪酸がアルカリ物質によって中和され、酸性臭気の発生が低減ないし防止される。 - 特許庁

To provide a method with which the pH condition of an immersion process in the production of deinked pulp is neutralized, drainage load is lightened and ink is excellently released.例文帳に追加

本発明は脱インキパルプ製造における浸漬工程のｐＨ条件を中性化して、排水負荷を軽減すると同時に良好にインキを剥離する方法を提供する。 - 特許庁

The admixture is (1) a reaction mixture obtained through the following first and second steps and/or(2)a partially or completely neutralized product of the reaction mixture obtained further through the following third step.例文帳に追加

混和剤：１）下記の第１工程と第２工程とを経て得られる反応混合物、２）更に下記の第３工程を経て得られる該反応混合物の部分又は完全中和処理物。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibition method of columnar structure made of concrete, in which a utility pole for supporting electric supply lines and electric wire for telephone and telegraph, and a roadside lamp etc. are prevented from being neutralized over a long time.例文帳に追加

電気供給線や電信電話用の電線を支持するための電柱や街路灯などの中性化を長期に防止できるコンクリート製柱状構造物の防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method where, in a neutralization stage, the precipitation properties of neutralized sediment are improved, so that neutralization equipment is made compact, further, their filterability is improved, and the content of SS (Suspended solid) in a supernatant liquid is reduced.例文帳に追加

中和工程において、中和澱物の沈降特性を改善することによって、中和設備のコンパクト化と共に濾過性を向上させ上澄み液のＳＳ分を減少させる方法を提供する。 - 特許庁