| 意味 | 例文 |
no-dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3645件
To reproduce left-center side voice data, right-center side voice data, left outside voice data, right outside voice data or the like even in the case where there is no speaker output terminal corresponding to these voice data.例文帳に追加
左中央側音声データ、右中央側音声データ、左外側音声データ、右外側音声データ等に対応するスピーカー出力端子が設けられていない場合にも、これらの音声データを再生すること。 - 特許庁
To easily process data even when a terminal device being one computer that receives data sent from a data providing device being the other computer has no software for processing the data or is not suitable for the data.例文帳に追加
一方のコンピュータであるデータ提供装置からデータを送られた他方のコンピュータである端末装置がそのデータを処理するソフトウエアが無いあるいは不適である場合にも簡単にデータを処理できるようにする。 - 特許庁
The audio data correction part 50 when converting the data to the bit pattern with which no wrong decision is made converts the data to a pattern with which the conversion causes no auditory variation while taking human auditory characteristics into consideration.例文帳に追加
オーディオデータ補正部50は、この誤判別を行なわないビットパターンを変換するときに、人間の聴覚的な特性を考慮して、変換によって聴覚的な変化が起こらないパターンへの変換を行なう。 - 特許庁
When the leading section of the pixel data in the rotation processing units is not aligned to the rotation processing units, a section with no memory access is skipped, and mask processing is operated to a section with no image data, and the image data are written by performing burst access.例文帳に追加
回転処理単位における画素データの先頭部分が回転処理単位にアラインしない場合は、メモリアクセスしない部分を読み飛ばし、かつ画像データのない部分にマスク処理を施してバーストアクセスして書き込む。 - 特許庁
The user prints or deletes the file data and the authentication information together after confirming that no tampering or no replay is performed to the file data by browsing the authentication information when printing the file data.例文帳に追加
ユーザは、ファイルデータを印刷する際に、認証情報を閲覧してファイルデータに改竄、又はなりすましが行われていないかを確認してから、ファイルデータ及び認証情報を併せて印刷、又は削除する。 - 特許庁
Otherwise, when the automatic switching mode, the data communication mode are selected when no data communication terminal is connected, warning is given.例文帳に追加
または、接続されていない場合に、自動切替モード、データ通信モードが選択された場合には、警告を行うようにする。 - 特許庁
To provide a digital transmission system in which there is no overall data transmission abnormality caused by the increase in data transmission bit rate.例文帳に追加
データ伝送ビットレートの増大による全面的なデータ伝送異常の虞れのないディジタル伝送システムを提供すること。 - 特許庁
In addition, external stray light is simply interrupted to form the data read under a state lighting no lamp 34 to the black correction data.例文帳に追加
また、外部からの迷光を簡易的に遮断し、ランプ34を点灯させない状態で読み取ったデータを黒補正データとする。 - 特許庁
When no cell search processing is executed, the CPU 10 compresses the image data in the memory 18 and a work memory 20 stores the compressed data.例文帳に追加
CPU10は、セルサーチ処理が実行中でない場合に、メモリ18の画像データを圧縮し、ワークメモリ20に格納する。 - 特許庁
To provide an improved data storage medium, particularly a data- storage disk having a few or no spin-up wedges.例文帳に追加
改良したデータ記憶媒体、特に数個のスピンアップウェッジを具備するか又は具備することのないデータ記憶ディスクを提供する。 - 特許庁
Then, data in which no error is detected are output as output data based on a check result of each parity error.例文帳に追加
そして、それぞれのパリティエラーのチェック結果に基づいて、エラーが検出されなかったデータを出力データとして出力する。 - 特許庁
To provide a data estimation device which estimates status data of an apparatus with no sensor installed therein.例文帳に追加
センサの設置されていない機器においても、機器の状態データを推定することができるデータ推定装置を提供することである。 - 特許庁
Mapping data of non-skin color areas having no skin color in the image corresponding to the image data is generated.例文帳に追加
次いで、画像データに対応する画像中の肌色ではない領域である非肌色トーン領域のマッピング・データが生成される。 - 特許庁
The display panel 101 can display data by writing display data and, after that, can hold the display in a no-power state.例文帳に追加
表示パネル101は表示データの書き込みで表示が可能で、その後、無電源状態での表示の保持が可能である。 - 特許庁
Consequently, a retransmission operation due to the intervention of reset and data confirmation processing are no longer needed, because the data transfer is completed surely.例文帳に追加
その結果、データ転送が確実に完了するため、リセットの介入による再送信動作や、データの確認処理が不要にな。 - 特許庁
When the same document is not printed in the past (NO of S4), all the data are stored (S5) and these data are transmitted to the printer (S6).例文帳に追加
過去に同じ文書を印刷していなければ(S4のNO)、全データを記憶して(S5)そのデータをプリンタへ送信する(S6)。 - 特許庁
To make a track division in audio data decoded from the multiplexed signal of the audio data having no track divisions and character information.例文帳に追加
トラックの区切りの無い音声データと文字情報との多重化信号から復号された音声データにトラックの区切りを入れる。 - 特許庁
When no user menu data is present, the reading and analysis of preliminarily held default menu data are performed (step S8, S9).例文帳に追加
一方、ユーザメニューデータが存在しない場合は、予め保持されるデフォルトメニューデータの読み込みと解析を行う(ステップS8、S9)。 - 特許庁
The typedef DBT is a mnemonic for "data base thang", and was used because no-one could think of a reasonable name that wasn't already used. 例文帳に追加
typedefDBTは ``data base thang''の略語であるが、これが使われているのは、まだ使われていない妥当な名前が思い付かなかったためである。 - JM
When preliminary discharge is performed on the pixels for which no image data is provided, the image data of the pixels adjacent to the pixels is detected.例文帳に追加
画像データがない画素に予備吐出をしなければならない場合、その画素と近接した画素の画像データを検出する。 - 特許庁
Then the device reduces the number of picture elements at which no data are written by interpolating the amplitude data of the X-Y coordinates to the added coordinates.例文帳に追加
そして、この追加座標に上記XY座標の振幅データを補間して、データの書き込まれない画素を少なくする。 - 特許庁
To date no formal comparison has been made between data collected by volunteers and data collected by biologists.例文帳に追加
現在までのところ,ボランティアによる収集データと,生物学者による収集データについて,公式な比較はなされていない。 - 英語論文検索例文集
Only when hardware is replaced and no data is stored in the data storage area for the optional parameter, restoration is carried out for recovering an original condition.例文帳に追加
ハードウェアを交換し、オプションパラメータのデータ記憶領域の記憶がないときのみリストアされてもとの状態に戻される。 - 特許庁
Then, when there is no error in the data registration request content, the user performs operation for confirming the data registration request (S12).例文帳に追加
そして、データ登録要求内容に誤りがない場合、利用者は、データ登録要求を確定する操作を行う(S12)。 - 特許庁
When this bar code is read by the bar code reader 24, the data related to this job card NO. can be input through the key board 27.例文帳に追加
バーコードリーダ24によってこのバーコードを読み取ると、このジョブカードNO.についてのデータを、キーボード27を介して入力可能になる。 - 特許庁
A no-teacher classification part 1 performs no-teacher classification to classify picture data 10 into close correlative areas 20 (areas A to D).例文帳に追加
教師無し分類部1は、教師無し分類を行い、画像データ10を相関性の高い領域20(エリアA〜D)に分類する。 - 特許庁
When the former is No or when the former is Yes and the latter is No, the data is regarded as a plane text and a step S5 is started.例文帳に追加
前者で否定、又は、前者で肯定されかつ後者で否定された場合には、該データはプレーンテキストとみなし、ステップS5に進む。 - 特許庁
To provide a network apparatus that takes no much time for measurement of distance when exchanging an authentication key and has no risk of missing of contents data.例文帳に追加
認証鍵交換の際の距離測定に時間をかけず、且つコンテンツデータ消失の心配のないネットワーク装置を提供する。 - 特許庁
When data for printing with no control command attached are input, the CPU 101 switches over to an operating mode, performs image forming operation for the data for printing with no control command attached that are input, and performs image forming operation for the data for printing with control command attached which have the same identification information as that of the data for printing with no control command attached.例文帳に追加
コマンド無し印刷用データが入力された場合、CPU101は、動作モードに切り換えて今回入力されたコマンド無し印刷用データについて画像形成動作を行った後、そのコマンド無し印刷用データと識別情報が同一のコマンド付印刷用データについて画像形成動作を行う。 - 特許庁
A data reconstituting processing part 12 reconstitutes a tax storage data by deleting data on the item of 'yes or no of tax payment', for example, from a storage data management file 11, in which data expressing tax receiving conditions are stored, and stores these data in a reconstituted data managing file 13.例文帳に追加
データ再構成処理部12は、税金の収納状況を表すデータが格納された収納データ管理ファイル11から、例えば「納税の有無」の項目に関するデータを削除して税収納データを再構成し、これを再構成データ管理ファイル13に格納する。 - 特許庁
To output composite waveform data having formants which are the feature of voices of a human being while there is no distortion in the voices by performing data synthesis in which the phase of voice waveform data is not shifted from that of performance waveform data based on the fundamental tone of the voice waveform data even when the voice waveform data is voice waveform data which is to be obtained from a microphone.例文帳に追加
マイクから得られる音声波形データであっても、音声波形データの基音に基づいて、演奏波形データと位相ずれのないデータ合成を行うことにより、人間の声の特徴であるフォルマントを有する合成波形データを歪みのない状態で出力する。 - 特許庁
If there is no self-return input (S1; NO), the physical condition level is estimated on the basis of the receiving data from another data terminal and the sensor value acquired from a sensor (S30) and transmitted (S40).例文帳に追加
自己申告入力がなければ(S1:NO)、他の情報端末からの受信データ、センサから取得したセンサ値に基づいて体調レベルを推論し(S30)、送信する(S40)。 - 特許庁
A light-emitting element 19 stops lighting or flickering (S4) when thee is no missing part in image data (image data after trimming) in a trimming area specified by a user's operations ("No" at S3).例文帳に追加
ユーザ操作によって指定されたトリミング領域内の画像データ(トリミング後の画像データ)に欠落部分がなければ(S3で“NO”)、発光素子19の点灯または点滅が停止する(S4)。 - 特許庁
A no-image region data generating unit 273 generates no-image region data corresponding to a no-image region generated by applying image deformation processing in the vertical direction according to an image rotation angle by a vertical deformation processing unit 26.例文帳に追加
無画像領域データ生成部273は、垂直方向変形処理部26で画像回転角に応じた垂直方向の画像変形処理を行うことによって生じた無画像領域に対応する無画像領域データを生成する。 - 特許庁
It is decided whether or not data matching an inputted name, etc., are present in the individual data area (SH3) and when matching data are found, parts pattern NO. data for specifying a parts image as corresponding individual data montage data are read out of the individual data area and a montage data area of the RAM (SH5).例文帳に追加
入力された名前等と一致するデータが個人データエリア274に存在するか否かを判別して(SH3)、一致するデータが存在した場合には、対応の個人データ・モンタージュデータであるパーツ画像を指定するためのパーツパターンNO.データをRAMの個人データエリアとモンタージュデータエリアから各々読み出す(SH5)。 - 特許庁
This data processor comprises a data flow 76 updating part of data outputted from a preprocessing data flow 78 by loop processing and outputting them to an after processing data flow 79; and a holding system 77 holding data needing no update, which are to be used with the data updated by the after-processing data flow 79.例文帳に追加
前処理のデータフロー78から出力されるデータの一部を、ループ処理により更新して後処理のデータフロー79に出力するデータフロー76と、更新不要なデータであって後処理のデータフロー79で更新したデータと共に使用されるデータを保持する保持システム77とを備えたデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
A mismatched signal is produced even if no collision occurs between transmission data and reception data, and a pulse width of the mismatched signal at the time when data collision occurs is long while the pulse width of the mismatched signal at the time when no data collision occurs is short.例文帳に追加
送信データと受信データの間に衝突が生じていない場合でも不一致信号は生成されるが、データ衝突が生じていない時の不一致信号のパルス幅が短いのに対して、データ衝突が生じている時の不一致信号のパルス幅は長い。 - 特許庁
With respect to the DRAM for one chip on a wafer, in a center section on a chip there are lined a plurality of pads (No. 1 to No. 103) with various functions such as an address pin, a data pin, a power supply pin, a ground pin or the like.例文帳に追加
ウェハ上の1チップ分のDRAMでは、チップ上の中央部に、アドレスピン、データピン、電源ピン、グラウンドピンなどの様々な機能を持つ複数のパッド(No.1~103)が一列に配置されている。 - 特許庁
To provide a method and a device for data collection which adjust the timing of data transfer to cause no decrease in the efficiency of other processing due to the data transfer and a storage medium stored with a data collecting program.例文帳に追加
データ転送のタイミングを調整し、データ転送により他の処理の効率を低下させることのないデータ集信方法および装置並びにデータ集信プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A data search part, when writing in the semiconductor memory the write data of a smaller size than the data held in the storage area of the semiconductor memory, searches for a free storage area where no data is written.例文帳に追加
データサーチ部は、半導体メモリの記憶領域に保持されるデータよりサイズの小さいライトデータを半導体メモリに書き込むときに、データが書き込まれていない空白の記憶領域を検索する。 - 特許庁
When there is no data writing during processing, an error is buried in the data stored in an area where the time to data writing completion is the shortest among the storage areas of the data storage part (S112).例文帳に追加
処理中のデータ書き込みがない場合には、データ記憶部の記憶領域の中で、データ書き込み完了までの時間が最短である領域に記憶されているデータにエラーが埋め込まれる(S112)。 - 特許庁
When the manual original data are corrected, the original data may be corrected on the display screen by inputting correction data or the manual original data may be determined when no correction is needed.例文帳に追加
そして、そのマニュアル原稿データを修正する場合には、修正データを入力してその表示画面にて修正してもよく、必要が無ければそのままマニュアル原稿データとして決定してもよい。 - 特許庁
When a result of just preceding discrimination indicates no voice, the hearing aid 1 reads the external sound data just after the data are written in the ring buffer, amplifies the read data at an amplification factor for the environment sound and a speaker 4 outputs the amplified data.例文帳に追加
補聴器1は、直前の判定結果が音声無しの場合、リングバッファに書き込み直後の外来音データを読み出して、環境音用の増幅率で増幅してスピーカ4から出力する。 - 特許庁
The measurement data and height data obtained from the approximated curved surface are then compared, and when there is no point at which the difference between the measurement data and the data obtained from the approximated curved surface is greater than a predetermined threshold, then it is determined that the reliability of the approximated curved surface is high.例文帳に追加
次いで、測定データと、近似曲面から得られる高さデータとを比較し、その差分が所定の閾値を超えている点がなければ、近似曲面の信頼性は高いと判断する。 - 特許庁
To provide an electronic data output apparatus, and an electronic data authenticating system capable of easily specifying a production date of electronic data, allowing no alternation, and improving reliability of the production date and the content of the electronic data.例文帳に追加
電子データの作成日付を容易に特定でき且つ改ざんできず、電子データの作成日付や内容の信頼性を向上させた電子データ出力機器及び電子データ公証システムを提供する。 - 特許庁
To execute image data processing even when image data including no authentication information are inputted in an image processor for processing image data about the image data including authentication information.例文帳に追加
認証情報を含む画像データに対して、画像データの処理を行う画像処理装置において、認証情報を含まない画像データが入力されたときでも、画像データの処理を実行できるようにする。 - 特許庁
A PC 1 generates either image data, having the copy guard pattern added thereto or image data having no copy restraint pattern added thereto, based on the setting, and transmits the image data.例文帳に追加
PC1は、複写牽制模様を付加した画像データ又は複写牽制模様を付加しない画像データの一方を設定に基づいて生成して送信する。 - 特許庁
The data of this introduction part are compared with the data of the introduction part already recorded in a memory 20 by the memory controller 21, and if no coincidence exists, the data of the introduction part are stored in the memory 20.例文帳に追加
メモリコントローラ21は、このイントロ部のデータと既にメモリ20に記録されているイントロ部のデータとを比較し、不一致の場合、イントロ部のデータをメモリ20に記憶する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
