「normal direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, even when there is an intersection of the traveling vector V and segments Px1aPx2a obtained by moving the line Px1Px2 of intersection in the direction of the normal vector Npx along an NV plane, it can be decided that the character collides against the polygon Px.例文帳に追加

また、交線Ｐx1Ｐx2を法線ベクトルＮ_px方向にＮＶ平面に沿って移動させた線分Ｐ_x1aＰ_x2aと進行ベクトルＶとの交点が存在する場合にもキャラクタがポリゴンＰxに衝突すると判定できる。 - 特許庁

When the circuit switching card is mounted in the normal direction to a socket connector part of the output switching part, the output of the branching amplifier and the plurality of output terminals are connected to be a terminal specification 1.例文帳に追加

出力切替部のソケットコネクター部に回路切替カードを通常の向きに装着した場合は、分岐増幅器の出力と複数の出力端子との間を端子仕様１となるように接続する。 - 特許庁

Accordingly, even in the case of leakage being generated to a switch 4 due to submergence, only the relay 3 is positively actuated by the operation of a switch 5 to actuate the motor 1 in the normal rotating direction.例文帳に追加

これにより、例えばスイッチ４に水没によるリークが生じていても、例えばスイッチ５の操作によりリレー３のみを確実に作動させて、モータ１を正転方向に作動させることができる。 - 特許庁

Light made incident on the luminance enhancing film 5 obliquely to the incidence surface 6 is refracted so as to approach the normal direction of the incidence surface 6 by a ridge surface 14 of the projecting part and emitted.例文帳に追加

一方、入射面６に対して傾いて輝度向上フィルム５に入射した光は、凸部の稜面１４において、入射面６の垂線方向に近づくよう屈折して出射する。 - 特許庁

Bags X judged to be normal by the detector 3a are transported as they are in an arrow direction a, and bags X judged defective are rejected to the side of a transport path by the nozzle 3b.例文帳に追加

金属検出機３ａで正常品と判定された袋Ｘをそのまま矢印ａ方向に搬送し、異常品と判定された袋Ｘをエアノズル３ｂで搬送経路の側方に排除する。 - 特許庁

In the multilayer disk, control information recording area (PEP area) for recording control data (PEP data) recorded with a PEP signal are arranged at positions which are not overlapping with each other in a disk normal direction.例文帳に追加

ＰＥＰ信号により記録された制御データ（ＰＥＰデータ）を記録する制御情報記録領域（ＰＥＰ領域）がディスク法線方向において互いに重ならない位置に配置される多層ディスク。 - 特許庁

By rotating a brush image in the direction of the intense normal vector VI, setting a luminance of the brush image in accordance with a luminance of the shading image in the position of the sampling point P and drawing, a retouch image is generated.例文帳に追加

インテンス＝ノーマルベクトルＶＩの方向に、ブラシ画像を回転させ、サンプリング点Ｐの位置の陰影画像の輝度に応じてブラシ画像の輝度を設定して描画することによってレタッチ画像を生成する。 - 特許庁

The light receiving element 6 is relatively arranged to the semiconductor laser 1 so that a normal line 15 of the light receiving surface 48 crosses the emission direction of the laser beam at an angle that is at least 60 degrees and is less than 90 degrees.例文帳に追加

受光素子６は受光面４８の法線１５がレーザー光の出射方向と６０度以上９０度未満の角度で交わるよう半導体レーザー１に対し相対的に配置される。 - 特許庁

The transformer and at least the one smoothing component (the choke coil 41) are stacking arrangement components stacked and arranged in the normal direction of a mounting surface 51 of the base plate 5 with respect to the semiconductor element 3.例文帳に追加

トランス及び平滑部品の少なくとも一つの部品（チョークコイル４１）は、半導体素子３に対してベースプレート５の搭載面５１の法線方向に積層配置された積層配置部品である。 - 特許庁

Even if the output signals of the NOR circuit 32 and the NAND circuit 35 are switched according to the direction of transfer, the logical levels of the clock signal CLK and the normal rotation clock signal CK will match each other.例文帳に追加

転送方向に応じてＮＯＲ回路３２とＮＡＮＤ回路３５の出力信号を切り替えたとしても、クロック信号ＣＬＫと正転クロック信号ＣＫの論理レベルが一致する。 - 特許庁

In the free state before rim assembly, the axial direction distance between a pair of bead heels positioned symmetrically to the left and right about the tire equatorial plane in the center is larger than the normal rim width in one inch or more.例文帳に追加

リム組前の自由状態において、このタイヤ赤道面が中心とされ左右対称に位置する一対のビードヒール間の軸方向距離は正規のリム幅よりも１インチ以上大きい。 - 特許庁

The sheet accommodating device is structured so that the part around a rotational fulcrum 24 of a bottom 28 will not overlap on a locking rib 20, viewed in the horizontal direction, when the bottom 28 is rotated to outside the rotation range in the normal operation.例文帳に追加

ボトム２８を通常動作時の回動範囲外に回動させた場合に、水平方向から俯瞰するとボトム２８の回動支点部２４周辺が係止リブ２０と重ならない構造とする。 - 特許庁

Actuators 12L, 12R are driven based on an optical axis control angle (swivel control angle) calculated based on the normal value and an optical axis direction of the swiveling lights 11L, 11R is adjusted.例文帳に追加

そして、正常値に基づき算出された光軸制御角（スイブル制御角）に基づき、アクチュエータ１２Ｌ，１２Ｒが駆動されスイブル用ライト１１Ｌ，１１Ｒの光軸方向が調整される。 - 特許庁

The board 3 for securing is secured to the circuit board 2 in a direction of normal line of the main surface of the circuit board 2, thereby bridging the circuit board 2 and the side 10a of the box 10.例文帳に追加

さらに、固定用基板３は、回路基板２に対して、当該回路基板２の主面の法線方向に取り付けられ、回路基板２と筐体１０の側面部１０ａとの架橋を行う。 - 特許庁

When the arrangement reference axis and the installation reference axis do not match each other in a vertical direction, the contour range is formed into the rotational shape of the normal counter range by using the target radar device 5 as the center.例文帳に追加

配置基準軸と設置基準軸とが垂直方向に沿って不一致であれば、輪郭範囲は、対象レーダ装置５を中心として、正常輪郭範囲が回転した形状となる。 - 特許庁

A normal rotation clock signal CK is supplied to a NOR circuit 32 and to a NAND circuit 35, and output signals thereof are selected according to a transfer direction, to generate the clock signal of one system.例文帳に追加

正転クロック信号ＣＫは、ＮＯＲ回路３２とＮＡＮＤ回路３５に供給され、それらの出力信号を転送方向に応じて選択して１系統のクロック信号ＣＬＫが生成される。 - 特許庁

This display body displays the first image based on the distribution of the first region under second conditions of observing from an oblique direction that crosses with the normal line of the principal surface of the display body.例文帳に追加

前記表示体は、前記表示体の主面の法線と交差する斜め方向から観察する第２条件において、前記第１領域の分布に基づいた第１画像を表示する。 - 特許庁

The traction coefficient of the traction portion predetermined to determine the magnitude of a pressing force generated in a pressing device as to a rotation direction is more increased at a reverse rotation than a normal rotation.例文帳に追加

押圧装置の発生する押圧力の大きさを決定する為に予め設定される、転がり方向に関するトラクション部のトラクション係数を、正転状態よりも逆転状態で大きくする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of smoothly displacing an imaging device board in the direction of a plane whose normal line is an optical axis with no rubbing or rattling.例文帳に追加

撮像素子基板を、摩擦やガタが生じることなくスムーズに、光軸を法線とする面方向に変位させることができ、例えば像ぶれ補正制御等を行うのに有利な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

For example, a semiconductor device has dummy bit lines DBL1 and DBL2 arranged in parallel with a normal bit line BL and column direction load circuits CLBn[1] to CLBn[x] which are sequentially connected on DBL1 and DBL2.例文帳に追加

例えば、正規のビット線ＢＬと並んで配置されたダミービット線ＤＢＬ１，ＤＢＬ２と、ＤＢＬ１，ＤＢＬ２上に順次接続された列方向負荷回路ＣＬＢｎ［１］〜ＣＬＢｎ［ｘ］を備える。 - 特許庁

A polarization azimuth angle compensation layer 31 makes a plane of polarization of a beam obliquely incident on an incident side polarizing plate 30 be in the same bearing as the plane of polarization of a beam incident in the normal direction.例文帳に追加

偏光方位角補償層３１は、入射側偏光板３０に斜め入射した光線の偏光面を、法線方向に入射した光線の偏光面と同じ方位に揃える。 - 特許庁

When a PS plate 12 is brushed by normal rotation of a brush roller 80 in the traveling direction of the plate 12, the pile density of the brush roller is specified to 15,000 /cm^2 and the brush roller is rotated at 140 rpm.例文帳に追加

ＰＳ版１２の搬送方向に対して、ブラシローラ８０を正転回転させてブラッシングするときに、ブラシローラのパイル密度を１５０００本／ｃｍ^２とし、このブラシローラを１４０ｒｐｍで回転する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element enabling display of the optimum contrast from a visible angle inclining the normal of the display face of the liquid crystal display element, in a downward direction in particular, by attaining turning into wide angle of visibility.例文帳に追加

広視野角化が実現され、特に、液晶表示素子の表示面の法線を下方向に傾けた視角からの最適なコントラストの表示を可能とした液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The motor-driven unit comprises a reversible motor, and the motor is rotated in normal or reverse direction by the remote control to relieve the locked state of the locking mechanism or the seat locking mechanism.例文帳に追加

前記電動駆動ユニットは正逆転可能なモータを有し、該モータがリモコン操作で正転もしくは逆転することによって、ロック機構かもしくはシートロック機構のロック状態が解除される。 - 特許庁

It follows that each earth switch 27L, 27C and 27R changes its position from its normal position toward the respective push-in direction of each earth switch 27L, 27C and 27R resisting against the urging force of the first spring 52.例文帳に追加

これに伴って、各停止ボタン２７Ｌ，２７Ｃ，２７Ｒは、第１のばね５２の付勢力に抗して通常ポジションから当該各停止ボタン２７Ｌ，２７Ｃ，２７Ｒの押し込み方向に変位する。 - 特許庁

To shorten a press-in stroke when a card is inserted reverse, compared with an insertion stroke when the card is inserted in the normal direction, so as to make the reverse insertion recognized easily by the user.例文帳に追加

カードを正規姿勢で挿入した場合の押込みストロークよりもカードを逆挿入した場合の押込みストロークを短くして、操作者にカードの逆挿入を容易に認識させられるようにする。 - 特許庁

A plurality of first prism-like protrusions 21 to deflect light from a point-like light source 5 so as to advance almost along the normal direction of first light emitting surfaces 11b, 12b are formed in the first light guide part 13.例文帳に追加

第１導光部１３には、点状光源５からの光を第１出射面１１ｂ，１２ｂのほぼ法線方向に偏向する第１プリズム状突起２１が複数形成されている。 - 特許庁

The light source is located in a front face flat part 2a of the base material and the light intensity of the light emitted from the light source has a directionality to be strong in a normal line direction of the front face flat part and to become zero in the rear face side.例文帳に追加

光源は、基材の前面平坦部２ａに配置され、光源から放出される光の光度は、前面平坦部の法線方向で強く、背面側で零となる指向性を有している。 - 特許庁

By shaping a semiconductor light-emitting device (LED), such that the side surface(s) that are oriented at an angle(s) offset relative to a direction normal to the plane of the light-emitting layer, the total light extracted amount is increased.例文帳に追加

側部表面の向が、発光層面の垂線方向に対してオフセットした角度をなすように、半導体発光素子（ＬＥＤ）を整形することによって、全光抽出量が増大する。 - 特許庁

As a result, the light beam largely inclined from a normal direction to the incident surface of a liquid crystal light valve on which the blue light beam is made incident and lowering the contrast ratio is not made incident on the liquid crystal light valve on which the blue light beam is made incident.例文帳に追加

その結果、青色光が入射する液晶ライトバルブに対して、その入射面に対する法線方向から大きく傾いてコントラスト比を低下させるような光が入射しない。 - 特許庁

With respect to a normal line direction of a predetermined plane, a distance between the first cable held by the first holding mechanism and the predetermined plane is different from a distance between the second cable held by the second holding mechanism and the predetermined plane.例文帳に追加

所定面の法線方向に関して、第１保持機構に保持された第１ケーブルと所定面との距離が、第２保持機構に保持された前記第２ケーブルと所定面との距離と異なる。 - 特許庁

To provide a photographic system for compact camera equipment for clearly printing information on a time such as a date, a place such as the name of a place and the like, as a character image, in a normal direction for an object.例文帳に追加

日付などの時や地名などの場所の情報を文字画像として被写体に対して正常な方向で、クリアーにプリントするコンパクトなカメラ機器用の写真システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, heat radiation is radiated in the normal direction, so that radiation heat is concentrated on a food material 23 disposed in the heating chamber 12 with the heating time improved for shortening of cooking time.例文帳に追加

これにより、熱輻射は法線方向に放射されるため、加熱室１２に載置した食材２３に輻射熱が集中し、加熱効率が向上し調理時間を短縮することが出来る。 - 特許庁

Thereby, even when the inclination angle θ of the male connector part 18 with respect to the normal direction of the opening 20 is large, the claw part 19 can be guided to the opening 20 by the claw part guide part 23F.例文帳に追加

これにより、開口２０の法線方向に対する雄コネクタ部１８の傾斜角度θが大きくても、爪部案内部２３Ｆによって爪部１９を開口２０に案内することが可能になる。 - 特許庁

The cam follower 12a of the second group lens barrel 12 comes off the cam groove 21d of the moving cam ring 21, at a part of a normal area in the optical axis direction of the zoom lens barrel and goes into a non-engaged state.例文帳に追加

２群鏡筒１２のカムフォロア１２ａは、ズームレンズ鏡筒の光軸方向における常用領域の一部において移動カム環２１のカム溝２１ｄから脱落して非係合状態となる。 - 特許庁

A base 12 and a seat cushion 11 are linked to each other by a link 14, and the seat cushion 11 is moved to the boarding and alighting position 16 in the lateral outer direction from the normal position 15 by turning the link 14.例文帳に追加

基台１２とシートクッション１１とをリンク１４によって連結し、リンク１４を回転させることにより、シートクッション１１を正規位置１５から横外方向の乗降位置１６に移動させる。 - 特許庁

If the recording paper is judged to be set in a normal direction as a result thereof, the print action is started and, otherwise, the print action is not started and an error message is displayed on the manipulation part display section 7.例文帳に追加

その結果、記録紙が正規方向にセットされていると判断されれば、印字動作を開始するが、そうでなければ、印字動作を開始せず、操作部表示部７にエラーメッセージを表示する。 - 特許庁

In order to suppress reflection at the plane of incidence of the photodetector so as not to combine with a laser oscillation mode, a normal of the plane of the photodetector is made different from the advancing direction of the light taken from an element.例文帳に追加

ホトディテクタの入射面での反射がレーザ発振モードと結合することを抑えるために、ホトディテクタの入射面の法線を素子から取出された光の進行方向と異ならせている。 - 特許庁

In this winding device, winding energizing force of a spring imparted to a winding shaft can be increased or decreased by rotating a spring holding box in a normal/reverse direction by driving a motor.例文帳に追加

本ウエビング巻取装置では、モータを駆動してスプリング保持箱を正逆方向に回転させることで、巻取軸に付与されるスプリングの巻取り付勢力を増加又は減少させることができる。 - 特許庁

The Y-coordinates of the needle location data (B), which are input as vector data from without, are converted into feeding data '+' in the normal or reverse direction of a fabric, so that the needle location data for the zigzag stitching can be created (C).例文帳に追加

外部からベクトルデータとして入力される針落ちデータ（Ｂ）のＹ座標が、布の正方向あるいは逆方向の送りデータ「＋」に変換されて、千鳥縫い用の針落ちデータが作成される（Ｃ）。 - 特許庁

The body 100 further has a body height 205 measured in a first direction substantially normal to the bottom wall 270 from the bottom wall 270 to the top point of the front face 150.例文帳に追加

本体１００は、底壁２７０からフロントフェイス１５０の最上位置までを底壁２７０に実質的に垂直な第１方向において測定された本体高さ２０５をさらに有している。 - 特許庁

Similarly, a line RH that is an optical axis of the right side camera 14 projected on the horizontal surface is inclined by the right and left directional fitting angle for a line transverse to the normal line N and extending in the right direction of the vehicle 31.例文帳に追加

同様に、右側カメラ14の光軸を水平面に投影した線ＲＨは、法線Ｎと垂直で車両31において右方向に延びる線に対して左右方向取付角γ傾いている。 - 特許庁

The blade 40 is provided outside the inner cover 20, projects to have a planar surface 41 from a root over a distal end and has flexibility in at least a normal line direction of the planar surface 41.例文帳に追加

ブレード４０は、インナーカバー２０の外側に設けられ、付根から先端にわたって板状面４１を有するように突出し少なくとも板状面４１の法線方向に可撓性を有する。 - 特許庁

In the accelerator pedal module 1, part of the rod 3 forms a deformation part 6 to be elastically or plastically deformed when external force is applied to the pedal 2 or the rod 3 in other directions than the normal rotation direction.例文帳に追加

アクセルペダルモジュール１によれば、ロッド３の一部は、ペダル２やロッド３に正規の回転方向以外の方向に外力が作用したときに、弾性変形または塑性変形する変形部６をなす。 - 特許庁

To provide an anisotropic optical element which has anisotropic optical characteristics, with respect to the normal direction of an element flat plane and is capable of effectively preventing the reflection of a light source in a projection screen or the like.例文帳に追加

素子平面の法線方向に対して異方的な光学特性を持ち、投影スクリーンなどにおいて光源の映り込みを効果的に防止することができる異方性光学素子を提供する。 - 特許庁