「normal direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

It is desirable that a difference between two half value widths is 10 to 180°, the two scattering surfaces are orthogonal to each other, and the transmittance of all the light beams obtained when they are made incident on the anisotropic scattering film from a normal direction and a direction having scattering characteristic is ≥75%.例文帳に追加

２つの半値幅の差が、１０〜１８０度である態様、２つの散乱面が互いに直交する態様、異方性散乱フィルムに対し法線方向及び散乱特性を有する方向から入射したときの全光線透過率が、７５％以上である態様、などが好ましい。 - 特許庁

A resolution is 200dpi in a high definition mode in a sub scan direction, is 100dpi in a normal mode and is 300dpi which is a low value of a print resolution with the line sensor 312 in a main scan direction, and is outputted from an output i/f 809 and stored in the SRAM 304.例文帳に追加

解像度は、副走査方向については、高精細モード時２００ｄｐｉ、普通モード時１００ｄｐｉ、主走査方向については、ラインセンサ３１２と印字解像度の解像度の低い値である３００ｄｐｉで出力ｉ／ｆ８０９から出力し、ＳＲＡＭ３０４に格納する。 - 特許庁

The ventilating device main body 1 accommodates a reversible motor 10, capable of being rotated in a normal direction and a reverse direction to turn the fan 13 and received in a receiving unit 2b, and the fan 13 in a case body 2 equipped with a panel-shape suction surface provided with slit type ventilating holes 2a formed in parallel.例文帳に追加

換気装置本体１は、ファン１３を回転させるための正逆回転可能なモーター１０をモータ収納部２Ｂに内蔵し、スリット状の通風孔２Ａを並列に形成したパネル形状の吸気面を備えたケース体２内にファン１３を内装する。 - 特許庁

In this way, the retention time of the material A can be set up optionally by the combination of the rotation of the agitation member 2 in the normal direction and the rotation in the reverse direction, and the agitation effect of the material A can be set up optionally by the rotational speed of the agitation member 2.例文帳に追加

これにより、被処理材Ａの滞留時間は、撹拌部材２の順方向および逆方向の自軸回転の組合せによって任意に設定することができると共に、被処理材Ａの撹拌効果は、撹拌部材２の回転速度により任意に設定することができる。 - 特許庁

To provide a stepper motor for grasping the magnetic pole direction of a permanent magnet, outputting a proper drive pulse in response to the magnetic pole direction of the permanent magnet, and achieving normal rotation inverse rotation drive having high reliability without misstep.例文帳に追加

永久磁石の磁極方向を把握することができ、永久磁石の磁極方向に応じて、適切な駆動パルスを出力することができ、ミスステップの無い、信頼性の高い正転逆転駆動を達成することができるステップモータを提供することを目的としている。 - 特許庁

A semiconductor 24 with a large number electrons as carriers is arranged in such a way that the direction in which a current flows from a Vi electrode 30 to a Vo electrode 32 (the direction of a normal of the Vi electrode 30 and the Vo electrode 32) intersects at right angles with a vertical axis 22 for detecting the angular velocity ω.例文帳に追加

電子を多数キャリアとする半導体２４を、Ｖｉ電極３０からＶｏ電極３２へ向けて電流の流通する方向（Ｖｉ電極３０及びＶｏ電極３２の法線方向）が角速度ωを検出すべき鉛直軸２２に対して直交するように配置する。 - 特許庁

A rotary shaft 71e extending in the line longitudinal direction is provided on the base table 70, pinions to be meshed with racks attached to respective leg piece parts 71b are provided in plural places in the line longitudinal direction of the rotary shaft 71e, and the elevating frame 71 is elevated by the normal and reversal rotation of the rotary shaft 71e.例文帳に追加

更に、基台７０上に、ライン長手方向に延在する回転軸７１ｅを設け、回転軸７１ｅのライン長手方向複数箇所に各脚片部７１ｂに取付けたラック７１ｆに噛合するピニオンを取付けて、回転軸７１ｅの正逆転により昇降枠７１を昇降させる。 - 特許庁

The medium delivery unit 31 comprises a medium storage part 32, sensors for detecting the length and thickness of a medium, a path of conveyance for conveying the medium, and a reject allotting gate 41 for feeding defective media in the direction of a reject storage part 43 while feeding normal media in the direction of a discharge port 42.例文帳に追加

媒体繰り出しユニット３１は、媒体収納部３２と、媒体の長さ、厚さを検出するセンサと、媒体を搬送する搬送路と、不良の媒体をリジェクト収納部４３の方向に送り出し、正常な媒体を排出口４２の方向に送り出すリジェクト振り分けゲート４１等からなる。 - 特許庁

In the reinforcing structure of fitting the steel pipe 1 in the through hole 3a of the beam of laminated wood or wood, the steel pipe 1 with ribs 2 mounted to the outer periphery of the steel pipe 1 in the normal direction of the steel pipe 1 so as to extend in the axial direction of the steel pipe 1, is fitted into the through hole 3a.例文帳に追加

集成材や木材の梁３の貫通孔３ａに鋼管１を嵌入する補強構造であって、該鋼管１の外周に、該鋼管１の軸方向に伸びるリブ２を該鋼管１の法線方向に取り付けた鋼管１を、該貫通孔３ａに嵌入する。 - 特許庁

To provide a micromirror which can be moved in parallel in the direction normal to the mirror surface by a single driving actuator, to provide a micromirror device using the micromirror, and to provide a method for manufacturing the above micromirror.例文帳に追加

一つの駆動アクチュエータでマイクロミラーをその鏡面における法線方向に並進移動させることが可能なマイクロミラー、当該マイクロミラーを用いたマイクロミラー・デバイス、および上記マイクロミラーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A suction nozzle 31 has an upper edge 32 and a lower edge 33 which have been opposed vertically along the moving direction X while inclining to a normal on a substrate surface WS.例文帳に追加

吸引ノズル３１は基板表面ＷＳの法線方向に対して傾斜されながら移動方向Ｘに沿って上下方向に互いに対向配置された上側先端部位３２と下側先端部位３３とを有する。 - 特許庁

The resonance frequency of the torsional operation of a mirror part 2 is varied by twisting the mirror part 2 while bending a spring part 4 by giving stress to the spring part 4 in the direction normal to the face of the mirror 2.例文帳に追加

ミラー部２の平面垂直方向に作用する応力をバネ部４に付与し、バネ部４を撓ませた状態でミラー部２のねじり動作を行うことにより、ミラー部２のねじり動作の共振周波数を変化させる。 - 特許庁

A feed moving screw means 49 is rotated in the normal direction by a preset turning angle according to the specifications of the automatic transmission 100, thereby pushing the torque converter 101 to the automatic transmission with a predetermined pushing force.例文帳に追加

そして、送り移動ねじ手段４９を自動変速機１００の仕様に応じて予め設定された回転角度だけ正転させて、トルクコンバータ１０１を所定の押し込み力で自動変速機に押し込む。 - 特許庁

By lowering the movable frame 7 in the state where the preliminary bending blade 9 and the normal bending blade 11 are moved forward in the horizontal direction, the edge part F of a work W on a die 3 is preliminarily bent with the preliminary bending blade 9.例文帳に追加

予備曲げ刃９および本曲げ刃１１を水平方向に前進移動させた状態で可動フレーム７を下降させることで、予備曲げ刃９によりダイ３上のワークＷの縁部Ｆを予備曲げ加工する。 - 特許庁

A tool on a reference plane in a parallel position relation to a specified plane is projected in a normal direction of the reference plane and is displayed on plural specified planes that the notice area has.例文帳に追加

そして、その着目領域が有する１または複数の所定の平面上に、その所定の平面と平行な位置関係にある基準平面上のツールを、その基準平面の法線方向に投影して表示する。 - 特許庁

In a reverse rotation operation, when determined as combustion failure after ignition in the stopping time compression stroke cylinder 12A, a starter motor is operated, and an engine body 1 is driven in the normal rotation direction by the starter motor.例文帳に追加

逆転動作時において、停止時圧縮行程気筒１２Ａでの点火後に燃焼不良と判定された場合には、スタータモータが作動し、エンジン本体１がスタータモータによって正転方向に駆動される。 - 特許庁

The one-way clutch 60 is connected to transmit rotation of the output gear 12 to the transmission shaft 59 through the gear 58 when the output gear 12 rotates in the normal direction.例文帳に追加

この一方向クラッチ６０は、上記出力歯車１２が正規方向に回転する場合には接続されて、この出力歯車１２の回転を上記歯車５８を介して上記伝達軸５９に伝達する。 - 特許庁

Further a first stage 15a and a second stage 16a are respectively moved to fit a tool axis to the normal direction of the workpiece even in oscillation to perform the polishing while controlling the movement of the tool axis.例文帳に追加

また揺動時においても常に工具軸線が被加工物の法線方向と一致するように第一のステージ１５ａ、第二のステージ１６ａをそれぞれ移動させて工具軸の動きを制御し研磨をおこなう。 - 特許庁

Both the first and second display parts have a latent image formed therein and the latent image is visualized with a change in an observation angle or a lighting angle to the normal direction of the display label.例文帳に追加

前記第１表示部と前記第２表示部とは潜像を形成しており、前記表示体の法線方向に対する観察角度又は照明角度を変化させることにより前記潜像が可視化される。 - 特許庁

The surface 63 is inclined to a downstream side in the moving direction of the outer peripheral surface of the roller 4 with respect to the normal surface V of the roller 4 at the proximate position P2 of the member 60 and the roller 4.例文帳に追加

延長面６３は、現像剤規制部材６０と現像ローラ４との近接位置Ｐ２における現像ローラ４の法線面Ｖに対して、現像ローラ４の外周面の移動方向の下流側に傾斜している。 - 特許庁

The resistive layer 18 is set in such a way that when seen from the normal direction of a principal surface of the dielectric substrate 12, it overlaps a position where the outer edge of the discharge electrode 14 and the outer edge of the induction electrode 16 cross each other.例文帳に追加

抵抗層１８は、誘電体基板１２の主面の法線方向から見たときに、放電電極１４の外縁と誘導電極１６の外縁とが交差する位置に重なるように設けられている。 - 特許庁

The second member has a second correction mechanism in a direction parallel with a normal of an enlarged imaging surface projected from the projection unit not through a reflection mirror, and is supported by the first member.例文帳に追加

第２の部材は、前記投射ユニットから反射ミラーを介さずに拡大投射された結像面の法線と平行な方向への第２の補正機構を有し、前記第１の部材に支持されていることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the system has a direct exhaust means for directly exhausting, if necessary, air in the inner and outer cover bodies in a condition of penetrating a normal direction of inner and outer cover bodies while opening and closing part of each of the inner and outer cover bodies.例文帳に追加

さらに、内外被体のそれぞれの一部の開閉を行ないつつ必要に応じて内被体内の空気であって内外被体を法線方向貫通状に直通排気させる直通排気手段を有する。 - 特許庁

This centering tool is equipped with a fitting part 11 having a semicircular engaging part 16 having an inside diameter corresponding to the outside diameter of piping 1, and a center line displaying part 12 protruding in the normal direction of the piping 1 from the fitting part 11.例文帳に追加

配管１の外径に対応した内径を有する半円形の嵌合部１６を有する嵌着部１１と、該嵌着部１１から配管１の法線方向に突出した中心線表示部１２とを備えている。 - 特許庁

An incidence reflecting surface 20B which is provided at an angle to a normal direction of the incidence surface 20A and reflects infrared light impinging from the incidence surface 20A is formed in the diametrical portion opposite to the incidence surface 20A.例文帳に追加

入射面２０Ａに対向する直径部には、入射面２０Ａの法線方向に対し傾斜して設けられ、入射面２０Ａから入射した赤外線を反射する入射反射面２０Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus constituted so as to be able to prevent a cap holder from breaking away from a slider, which constitutes a capping means, in a horizontal direction to ensure the normal operation of the capping means.例文帳に追加

キャッピング手段を構成するスライダからキャップホルダが水平方向に離脱するのを阻止できるように構成し、キャッピング手段の正常な動作を保証し得るインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

This image processing method for drawing a three-dimensional shape described by a polygon simplifies each polygon by projecting a vertex on a plane having a normal line in a certain direction.例文帳に追加

ポリゴンで表現された三次元形状を描画する画像処理方法において、それぞれのポリゴンについて、ある方向を法線にもつ平面に頂点を射影することで簡略化を行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a novel pneumatic radial tire suitably installed in a vehicle capable of confirming whether or not internal pressure of a tire is normal, by restraining deformation in the tire radial direction even when large force operates on the tire.例文帳に追加

タイヤに大きな力が働いた際にもタイヤの径方向の変形を抑制することが可能であり、タイヤの内圧が正常であるか確認できる車両に装着して好適な、新規な空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

Since the low rigidity shape part 61 allows plastic fluid in the longitudinal direction of the grooves 36 and 33, grooves having a normal length can be molded and since punching load is lessened, durability is enhanced.例文帳に追加

低剛性形状部６１により、溝状窪部３６，３３の長手方向の塑性流動が許容されて、正常な長さの溝状窪部が成形でき、穴あけパンチの加工負荷が軽減され、その耐久性が向上する。 - 特許庁

An undercut part detecting means 131 detects that the surface of an object has an undercut if there is an intersecting surface in the direction of a normal vector of a surface about the surface where the value of an inner product is a negative value.例文帳に追加

アンダーカット部検出手段１３１は、内積の値が負の値のサーフェスについて、そのサーフェスの法線ベクトルの方向で交差するサーフェスがあると、対象のサーフェスがアンダーカットであることを検出する。 - 特許庁

To provide a door mounting structure of a mirror cabinet which is capable of retaining normal opening/closing motions of a mirrored door without applying heavy loads to hinges even if a cabinet body is contracted/expanded in the vertical direction with variation in temperature.例文帳に追加

キャビネット本体の温度変化による上下方向の伸縮が生じても蝶番に大きな負荷がかからず、鏡扉が正常な開閉動作を維持できるミラーキャビネットの扉取付構造を提供する。 - 特許庁

Next, the information processing device obtains the normal line direction of the plane on the three-dimensional model corresponding to the specified point, and newly sets a position of a visual point from which a solid is projected.例文帳に追加

次に情報処理装置は、指定された点と対応する三次元モデル上の平面の法線方向を取得し、取得された法線方向に応じて、立体を投影する視点の位置を新たに設定する。 - 特許庁

On an opening end part 34 to be a key abutting part of the tumbler hole 31 when inserting a normal key K to the rotor 20 and performing the rotating operation, an inclined surface 35 for regulating the radial direction movement of the tumbler 30 is provided.例文帳に追加

正規キーＫをロータ２０に挿入して回転操作する際に、タンブラ孔３１のキー当接部となる開口端部３４には、タンブラ３０の径方向移動を規制する傾斜面３５が設けられている。 - 特許庁

This fuel cell system is controlled so that air introduced through an air introduction passage L2 is run to a pure water circulation passage L1 in operation stop in a direction opposite to the flow of the pure water in normal operation.例文帳に追加

燃料電池システムは、運転停止時には、通常運転時における純水の流れと逆方向に、空気導入経路Ｌ２を介して導入した空気を純水循環経路Ｌ１に流すように制御する。 - 特許庁

To provide a multiple-reduction gear capable of performing a manual operation at the time of a electric power failure, a malfunction of a motor or the like while obtaining a great reduction ratio during normal operation without enlarging a size in a axial direction.例文帳に追加

軸方向の寸法の増大を招くことなく、通常運転時には大きな減速比を得ながら、停電やモータ故障等には手動での作業を容易に行なうことのできる多段減速機を得る。 - 特許庁

Consequently, the waste gate valve 17 is driven in the closing direction at high engine load and the waste gate valve 17 can be opened at low engine load in the practical (normal) use zone of an engine 1.例文帳に追加

これにより、簡単かつ安価なアクチュエータ１８の構造で、エンジン高負荷時にウエストゲートバルブ１７を閉方向へ駆動させ、エンジン１の実用（常用）域となるエンジンの低負荷時にウエストゲートバルブ１７を開かせる。 - 特許庁

The stem has the plural cylindrical parts (36, 38, 50, 51 and 52) which acts jointly with the deformable extensions (27, 28, 64 and 65) of the contact clips and deform these extensions in a direction substantially normal to the axis X.例文帳に追加

ステムは、接触クリップの変形可能な延長部（２７、２８、６４、６５）と協働して、これらの延長部を軸Ｘにほぼ垂直な方向に変形させる、複数の円筒部（３６、３８、５０、５１、５２）を備える。 - 特許庁

Concretely, Al is deposited in a direction making an inclination (deposition angle) of 85° (5° with the spacer film 5 surface, shown by the arrow in the drawing) with the normal n to the SiO2 spacer film 5 surface.例文帳に追加

具体的には，ＳｉＯ_２スペーサ膜５の表面の法線方向ｎに対して８５°（蒸着角度）の傾きを成す方向（スペーサ膜５の表面から５°の傾きを成す方向，図中の矢印の方向）からＡｌを蒸着する。 - 特許庁

The shock absorber 8 has a larger width W than the clearance 3 in the normal state and is curved in a circular in the horizontal direction of the article 1 and is placed in the clearance 3 decreasing the width w in the state.例文帳に追加

緩衝体８は、通常の状態では隙間３よりも大きい幅寸法Ｗを有し、物品１の水平方向で円弧状に湾曲させ、その状態での幅寸法ｗを小さくして隙間３に配設する。 - 特許庁

This reagent container 50 has a triangular plane shape and has a bar code surface corresponding to the reading plane whose normal direction is inclined by a predetermined angle with respect to the longitudinal center line on the upper surface of the upper reagent container 50.例文帳に追加

試薬容器５０は、平面形状が三角形状であり、上試薬容器５０上面の長手方向の中心線に対して、法線方向が所定角度傾斜した読取面に対応するバーコード面を備える。 - 特許庁

In the magnets 31 having a surface facing a coil, through which current flows and generates a magnetic flux to be formed toward the coil in the normal direction of the surface, a recessed part is formed at the center of the surface.例文帳に追加

電流が流れるコイルに向かう表面を有して前記コイルに向かって前記表面の法線方向に磁束を形成する磁石３１において、前記表面の中央部分に後退部が形成されている。 - 特許庁

By measuring the strain ε in the normal direction caused in the vertical walls 1', 2' of the punch 1 and the die 2, the deformation behavior of the sheet metal 5 in the clearance (c) during the press forming can be correctly detected.例文帳に追加

ポンチ１およびダイ２の縦壁部１’、２’に発生する法線方向の歪εを測定することにより、プレス成形中のクリアランスｃ内における薄板５の変形挙動を正確に検知することが可能となる。 - 特許庁

The louver 6 has a plurality of annular flaps 5 with different diameters arranged on a concentric circle, and each flap 5 is fixed on the irradiation face 3 so that its normal line direction r1 may be nearly in parallel with the floor face F.例文帳に追加

ルーバ６は、直径が異なる複数の環状フラップ５が同心円上に配置されたものであり、各フラップ５はその法線方向ｒ１が床面Ｆと略平行になるようにして照射面３に固定される。 - 特許庁

Before a feed roller 4 rotates, the uppermost paper sheet P1 is conveyed and its front end abuts on a paper-end-side fence 1a by rotating an auxiliary roller 5 in the direction of normal rotation, thereby bending the paper sheet P1.例文帳に追加

給紙ローラ４が回転する前、補助ローラ５を正回転方向に回転して最上の用紙Ｐ_1を搬送させ、その先端を用紙先端側フェンス１ａに当接させて最上の用紙Ｐ_1を撓ませる。 - 特許庁

To provide a polarizing film which has an absorption axis in the normal direction perpendicular to the surface thereof, the thickness of which can be thinned and which can be applied to even small-sized or medium-sized display equipment.例文帳に追加

膜表面対して直角な法線方向に吸収軸を有するとともに膜厚を薄く形成可能であり、中小型の表示機器にも適用可能な偏光膜を提供することを目的とする。 - 特許庁