「normal direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In supplying a gas containing carbon, the surface of the substrate 100 is heated using a bar-like infrared ray heater 404, while moving the heater in the normal direction to modify the silicon on the surface into a silicon carbide.例文帳に追加

炭素含有ガスの供給下で、棒状の赤外線ヒータ４０４を用いて、それを直角方向に移動させつつ基板１００の表面を加熱して表面のシリコンを炭化シリコンに変成させる。 - 特許庁

To provide a control method and device for preventing the generation of waves on a steel sheet, which are generated in the edge parts in the width direction of a metallic sheet when the temperature of the steel sheet becomes normal temperature through cooling process after completing hot rolling.例文帳に追加

熱間圧延完了後に冷却過程を経て、常温になった時に、金属板の巾方向エッジ部に発生する鋼板波の発生を防止する制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A developing roller 4 is driven so that the rotating direction is normal in the nipping part with a photoreceptor drum 1, and the coefficient of friction μ of the surface of the photoreceptor drum 1 is set to 0.1≤μ≤0.4.例文帳に追加

現像ローラ４の回転方向を感光体ドラム１とのニップ部において順方向となるように回転駆動し、かつ、感光体ドラム１表面の摩擦係数μを、０．１≦μ≦０．４にする。 - 特許庁

One heater 2 is provided in each ink channel 5 and ejection openings 4 are arranged on a line extending from the center of the major surface of the heater 2 in the direction normal to the surface of a substrate 1.例文帳に追加

各インク流路５内には発熱体２が１つ設けられ、吐出口４は、発熱体２の主面の中心から基板１の表面に対して法線方向に延びる延長線上に配置されている。 - 特許庁

The control of turning the heading is made by controlling the revolving speeds (equal or different) and/or the rotating direction (normal or reverse) of the front wheels 3A and 3B on the basis of the turning angle of the steering wheel.例文帳に追加

旋回のコントロールは、ハンドル切れ角に基づいて、前車輪３Ａ，３Ｂに対し、各回転数の制御（同数や差）や各回転方向の制御（同方向や逆方向）を行うことで、可能となる。 - 特許庁

Normally (referring to (a)), the lever member 22 is rotationally moved in a locking direction (counterclockwise) by the elastic force of the elastic member 25 to cause the switch valve 19 to be locked to a normal position with the locking portion 24.例文帳に追加

通常時［（ａ）参照］は、弾性片部２５の弾性力によってレバー部材２２をロック方向（反時計回り方向）に回動させ、ロック部２４によって切換弁１９を通常位置にロックする。 - 特許庁

A fundamental wave 7 is made incident into the nonlinear optical crystal 3 from the normal direction of the polarization inversion layer 5 which is formed by presenting the concentric circular pattern and the transformed light 9 is emitted from the opposite side.例文帳に追加

基本波７は、同心円状パターンを呈して形成された分極反転層５の法線方向から非線型光学結晶３に入射し、反対側から変換光９が出射する。 - 特許庁

A crystal growth layer, formed by the crystal growth of the light-emitting element, is mounted on the wiring substrate, so that it is inverted from that at the time of crystal growth in the normal direction of a substrate main face.例文帳に追加

また、発光素子の結晶成長によって形成される結晶成長層が基板主面の法線方向において結晶成長時とは倒置するように配線用基板に実装する。 - 特許庁

To improve flexural rigidity in a direction orthogonal to a shaft, in a telescopic shaft reduced in sliding resistance in being extended/contracted over an extension/contraction range in normal use, and a steering device equipped with the telescopic shaft.例文帳に追加

通常使用時の伸縮範囲を超えて伸縮した時の摺動抵抗を小さくした伸縮軸及び伸縮軸を備えたステアリング装置において、軸直角方向の曲げ剛性を向上させる。 - 特許庁

According to this constitution, the normal mode reactor is realized by the magnetic fluxes directed to the same direction of the p-side coil 14a and the n-side coil 14b while the common mode reactor is realized by the magnetic flux passing through the leg unit 11.例文帳に追加

これによって、Ｐ側コイル１４ａとＮ側コイル１４ｂの同じ方向を向く磁束によってノルマルモードリアクトルが実現され、脚部１１を通る磁束によってコモンモードリアクトルが実現される。 - 特許庁

The tunnel barrier film 14 has, on the film surface of the first magnetic film 11 on an interface between the first magnetic film 11 and tunnel barrier film 14, an NaCl type crystal structure (001) oriented in its normal direction.例文帳に追加

トンネルバリア膜１４は、第一の磁性膜１１とトンネルバリア膜１４との界面における第一の磁性膜１１の膜面に対してその法線方向に(001)配向するNaCl型結晶構造を有する。 - 特許庁

Tracking mirrors 3, 4 are provided on nearly the same normal line to the axial direction of a cylindrical piezoelectric element 1 at the position nearly bisecting the fixed end 1b and free end 1c of the cylindrical piezoelectric element 1.例文帳に追加

円筒状圧電素子１の、固定端１ｂと自由端１ｃを略等分する位置に、トラッキングミラー３、４が、円筒型圧電素子１の軸方向と法線をほぼ同じくして設けられている。 - 特許庁

Thus, the subject image which is more slimmed naturally in the lateral direction with the compression ratio of 3 to 7% in comparison with a subject object image formed by a normal photographing lens is formed on a photographic film.例文帳に追加

これにより、写真フイルムには、通常の撮影レンズで結像される通常被写体像に比べ、圧縮率が３〜７％程度の横方向に自然な感じでスリムになった被写体像が結像される。 - 特許庁

Since the scanning head moves in the normal direction in parallel with the irradiation plane, the irradiation height of the scanning head is changed, and the scanning precision of the light beam can be controlled.例文帳に追加

走査ヘッドが照射平面に対して法線方向に移動し、照射高さを変えることができるので、走査ヘッドの照射高さを変えて、光ビームの走査精度を調整することができる。 - 特許庁

With this structure, a direction of the intake flow flowing along the shape of the normal width part 11 can be changed along the shape of the inclined width part 12 in a part provided with the inclined width part 12.例文帳に追加

そのため、定常幅部１１の形状に沿って流れてきた吸気流れの方向を、傾斜幅部１２が設けられている部位で傾斜幅部１２の形状に沿わせて変化させることができる。 - 特許庁

A linear line constituting the monopole antenna 2 extends from the feeding point 7 on the base board 3 in the normal direction of the base board 3 and is connected to the loop-shaped line 4 of the dipole antenna 1 at a connection point 8.例文帳に追加

モノポールアンテナ２を構成する線状線路は、地板３上の給電点７から地板３の法線方向に伸びており、ダイポールアンテナ１の線状線路４と接続点８で接続されている。 - 特許庁

In automatically starting the engine E, combustion is executed in two cylinders such as a cylinder in an expansion stroke, and a cylinder in an intake stroke in engine stop, and the engine E is driven in a normal rotation direction.例文帳に追加

エンジンＥの自動始動時には、エンジン停止時に膨張行程にある気筒と吸気行程にある気筒との２つの気筒で燃焼が実行されて、エンジンＥが正転方向に駆動される。 - 特許庁

The laser equipment 1K and 1Y are arranged so that respective optical axes including a normal of a deflection face become symmetric to each other via a plane orthogonal to a rotational axis direction of a polygon mirror.例文帳に追加

そして，レーザ装置１Ｋとレーザ装置１Ｙとは，それぞれの光軸が偏向面の法線を含みポリゴンミラー３の回転軸方向に直交する平面を挟んで対称になるように配置されている。 - 特許庁

The first connector 3 and the second connector 15 oppose nearly normal to their attaching and detaching direction to each other so as to realize a connector connection through the shifting of the connector bracket 14 synchronously with the operation of the fixing lever 12.例文帳に追加

第１のコネクタ３と第２のコネクタ１５は、着脱方向に対して略垂直方向に対向しており、固定用レバー１２の操作に同期してコネクタブラケット１４が移動し、コネクタ接続がなされる。 - 特許庁

The apex of each unit lens 16 and the apex C2 of each first projection part 21 are disposed so that they are shifted from each other by a distance L when seen from a normal direction to the sheet surface of the lens sheet 17.例文帳に追加

各単位レンズ１６の頂点C1と各第１の凸部２１の頂点C2はレンズシート１７のシート面に対する法線方向から見たときに距離Lの分ずれる位置に配置されている。 - 特許庁

Related to the thickness data which is smaller than a predetermined thickness threshold level, it is determined that whether it is normal or that reevaluation is needed, by evaluating the axial direction based on a plurality of thickness data.例文帳に追加

所定の肉厚しきい値を割り込んでいる肉厚データに関して、軸方向の複数の肉厚データに基づいて軸方向の評価をして、正常であるか再評価が必要であるかを決定する。 - 特許庁

The fixed electrode 3 comprises a plurality of comb teeth 3a extending in the direction of the normal to a principal plane of the silicon substrate 1 and a storage area 3b with a projection part of a movable electrode insertable thereinto.例文帳に追加

この固定電極３は、シリコン基板１の主面の法線方向に延在する複数の櫛歯３ａ及び可動電極の突出部が挿入自在となる収容領域３ｂを構成する。 - 特許庁

Energization correction is performed to reduce an application energy to heating elements of one group of both ends in an arrangement direction of the heating elements more than a normal application energy to the other heating elements.例文帳に追加

発熱素子の配列方向における両端部の一群の発熱素子に対する印加エネルギーを、他の発熱素子に対する通常の印加エネルギーよりも減少させる通電補正を行う。 - 特許庁

By turning the conveying belt 10 in its normal direction in transfer operation, recording paper 3 is conveyed by an upside belt area 10a being a stretch area at this time, so that a toner image is transferred.例文帳に追加

転写動作時には搬送ベルト１０をベルト正方向回動させ、このときに張り領域となる上側ベルト領域１０ａにて記録用紙３を搬送させてトナー像の転写を行う。 - 特許庁

The rotational direction of the crankshaft is discriminated, and while increasing a crank angle position CRP by a predetermined angle value DCR in normal rotation, the crank angle position is reduced by the predetermined angle value DCR in reverse rotation (S44-S46).例文帳に追加

クランク軸の回転方向を判別し、クランク角度位置ＣＲＰを正転時は所定角度値ＤＣＲだけ増加させる一方、逆転時は所定角度値ＤＣＲだけ減少させる（Ｓ４４〜Ｓ４６）。 - 特許庁

After rotated at initial rotational frequency only for a predetermined time since start of rotation or switching of the rotating direction, the water supply motor is rotated at normal rotational frequency larger than the initial rotational frequency.例文帳に追加

給水モータを、回転開始時又は回転方向の切換時から所定時間だけ初期回転数を回転させた後、その初期回転数より大きな通常回転数で回転させるものとする。 - 特許庁

When the power supply is stopped during the locking operation and is restarted at a later time, the CPU rotates the drive motor M in the normal rotation direction to complete the locking of the game machine.例文帳に追加

また、施錠動作中に電力供給が停止され、その後に電力供給が再開された場合には、ＣＰＵは駆動モーターＭを正転方向に回転させて遊技機の施錠を完了させる。 - 特許庁

The laser structure parts 20 and the temperature detection part 30 are both formed using the semiconductor substrate 10 as a growth substrate, and have PIN junctions in the normal line direction of the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

レーザ構造部２０および温度検出部３０は共に、半導体基板１０を成長基板として形成されたものであり、かつ半導体基板１０の法線方向にＰＩＮ接合を有している。 - 特許庁

When the determination means determines that the moving direction of the object is within the preset range, an imaging magnification change means increases the imaging magnification more than that in the normal time.例文帳に追加

そして、撮像倍率変更手段は、判定手段がオブジェクトの移動方向が予め定めた範囲内であると判定した場合、撮像手段の撮像倍率を、通常時よりも大きくする。 - 特許庁

The cooling pipe 3 has a coolant flow passage 32 inside, and includes an intermediate plate 34 partitioning the coolant flow passage into a first flow passage 321 and a second flow passage 322 in a cooling surface normal direction X.例文帳に追加

冷却管３は冷媒流路３２を内部に有し、冷却面垂直方向Ｘに冷媒流路を第一流路３２１と第二流路３２２とに仕切る中間プレート３４を有する。 - 特許庁

The attenuation factor of the magnetic flux density of the developing magnetic pole in a normal line direction is set ≥40%, so that the brush chain at the inside of the developing area is made dense and development maintaining high image density is attained.例文帳に追加

また、現像磁極の法線方向磁束密度の減衰率を４０%以上とすることで、現像領域内でのブラシチェーンを密にし、高い画像濃度を維持した現像を可能とする。 - 特許庁

This projection apparatus for lithography has a planar magnetic positioning means with which movement of the substrate table in a plane is accomplished, and a mechanical limiter that limits rotation of the substrate table around a direction normal to the plane.例文帳に追加

平面における基板テーブルの動作が平面磁気位置決め手段によって達成され、かつ、平面に直交する方向における基板テーブルの回転を制限する機械式リミッタを備える。 - 特許庁

The total light transmission rate when the light enters at a prescribed angle α against the normal line direction of the incident surface is fifty percent or larger, and it is 1.05 times to 5 times of the rate when light enters vertically.例文帳に追加

光が入射面の法線方向に対して所定の角度αで入射したときの全光線透過率が５０％以上であり、かつ垂直に入射したときの１．０５倍〜５倍である。 - 特許庁

Meanwhile, when the increasing/decreasing direction of the voltage V_n+1 does not coincide with the light intensity I_n+1 , it is determined that normal attenuation by the variable optical attenuator 10 is not being performed and an alarm is outputted.例文帳に追加

一方、電圧Ｖ_ｎ＋１の増減方向と光強度Ｉ_ｎ＋１とが一致していない場合、可変光減衰器１０による正常な減衰を行われていないと判定し、警告を出力する。 - 特許庁

To achieve homogenization of a light-emitting face without increasing thickness of a cabinet since difference in brightnesses in the normal direction at a position directly above a lamp and between the lamps becomes smaller by forming a secondary light source between the lamps.例文帳に追加

ランプ間に二次光源を作り出すことにより、ランプ直上とランプ間の位置における法線方向輝度の差が小さくなり、筐体の厚みを増すことなく発光面の均一化を実現する。 - 特許庁

When driving the aperture shutter as an aperture, the 2nd actuator necessarily energizes it in either a normal or reverse direction, and the 1st actuator is used as assistance so as to get over a dead point in operation stroke.例文帳に追加

絞りとして駆動するときは、第二のアクチュエータは必ず正逆いずれかの方向に通電し，その動作ストローク中の死点を乗り越えるため第一のアクチュエータを補助的に使用する。 - 特許庁

Accordingly, the fastening component maintains its fastening function when in use at the normal temperature, and loses its fastening function by shrinking in a diametrical direction when heated to the region exceeding the above transformation temperature, thus being dismantled easily.例文帳に追加

常温での使用時に締結機能を維持し、加熱により形状記憶材の変態温度を超える温度域になると径方向に収縮し締結機能を喪失して解体容易となる。 - 特許庁

Further, in the deflector, a movable member (the deflecting mirror face 651) is dislocated in a normal line direction Z by adjusting an electric voltage applied on a first and a second piezo laminated actuator parts.例文帳に追加

また、この偏向器では、第１および第２ピエゾ積層アクチュエータ部に与える電圧を調整することによって法線方向Ｚに可動部材（偏向ミラー面６５１）を変位させることができる。 - 特許庁

The upper metal mold 10 and the lower metal mold 20 are movable in a first direction Z which is normal to the surface of a substrate 2, whereon an IC chip 3 is mounted on an object of resin sealing.例文帳に追加

これら上部金型１０及び下部金型２０は、樹脂封止の対象となるＩＣチップ３が搭載された基板２の表面の法線方向である第１方向Ｚに可動である。 - 特許庁

In a normal direction of the base plate 11, the gate electrode 35 is pinched between the intermediate rib 33 and a base plate rib 12, and the cathode side rib 34 is pinched between the intermediate rib 33 and the cathode electrode 13.例文帳に追加

基板１１の法線方向では、ゲート電極３５は、中間リブ３３と基板リブ１２との間に挟持され、カソード側リブ３４は、中間リブ３３とカソード電極１３との間に挟持される。 - 特許庁

When the grid unit 6 is attached completely to the photographing part 3 in the normal direction, the fixing pin 41 is engaged with the engaging hole 34 to fix the grid unit 6 in the prescribed position.例文帳に追加

グリッドユニット６が正常な向きで放射線撮影部３に完全に装着されると、固定ピン４１が嵌合穴３４に係合することにより、グリッドユニット６を所定位置に固定される。 - 特許庁

When the first mount connection part 20 is connected to the mount part, a normal direction of the mount part is in parallel with the optical axis of a lens, and the camera becomes a shape for still picture photographing suitable for holding by both hands.例文帳に追加

マウント部に第１マウント接続部２０を接続するとマウント部の法線方向とレンズの光軸が平行な向きになり、両手での保持に適した静止画撮影用の形状になる。 - 特許庁

One of this correcting method is to change a model shape and a camera position in accordance with the direction of the camera and use the normal perspective to generate an image at the corrected model and camera position, displaying the image.例文帳に追加

この修正方法の１つは、モデル形状やカメラ位置を、カメラ方向に応じて変化させ、その修正されたモデルとカメラ位置で、通常の透視図法を使い画像を生成・表示することである。 - 特許庁

By rotating a brush image in the direction of the intense normal vector VI, setting a luminance of the brush image in accordance with the luminance of the shading image in the position of the sampling point P and drawing, a retouch image is generated.例文帳に追加

インテンスノーマルベクトルＶＩの方向に、ブラシ画像を回転させ、サンプリング点Ｐの位置の陰影画像の輝度に応じてブラシ画像の輝度を設定して描画することによってレタッチ画像を生成する。 - 特許庁

To provide an optical sheet having optical functions, particularly remarkably high light diffusion function, an angle changing function of light beam in the normal direction and its control function, and also to provide a backlight unit using the same.例文帳に追加

光学的機能、特に光拡散機能、光線の法線方向への変角機能及びその制御機能が格段に高い光学シート及びこれを用いたバックライトユニットの提供を図るものである。 - 特許庁