「normal pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the presumed intake pressure is compared with an intake pressure actually measured by an intake pressure sensor 18 (actual intake pressure) and if difference (intake pressure difference) of the presumed intake pressure and the actual intake pressure is a predetermined threshold value or higher, it is determined that the exhaust gas circulation device is normal.例文帳に追加

そして、推定吸気圧力と、吸気圧力センサ１８によって実際に測定された吸気圧力（実吸気圧力）とを比較し、推定吸気圧力と実吸気圧力との差（吸気圧力差）が所定の閾値以上であれば排気ガス還流装置は正常であると判定する。 - 特許庁

When the pressure in the pressure feed tank 3 exceeds a third predetermined pressure value P3 because of the clogging of the excreta fluid or the like, the safety valve 50 operates automatically to relieve the residual pressure in the pressure feed tank 3 to the outside and the pressure in the pressure feed tank 3 returns to normal.例文帳に追加

圧送タンク３内が汚物流動体の詰まり等により予め設定された第３の圧力値Ｐ３を超える場合、安全弁５０が自動的に作動して圧送タンク３内の残圧を外部に逃して圧送タンク３内を正常な圧力に戻す。 - 特許庁

To allow nitrogen to be adsorbed at a normal temperature and pressure, or even under a normal temperature and a reduced pressure by obtaining a gas adsorption alloy having high gas adsorption activity, and particularly high adsorption performance to nitrogen.例文帳に追加

気体吸着活性が高く、特に窒素に対する吸着性能が高い気体吸着合金を得ることにより、常温常圧、あるいは常温減圧下でも窒素を吸着可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a normal pressure combustion turbine system capable of continuing operation of an industrial heat-treatment furnaces without problems even when a normal pressure combustion turbine engine stops its operation under abnormal situation.例文帳に追加

常圧燃焼タービンエンジンが異常発生により駆動停止した場合にも工業用熱処理炉を支障なく運転継続させることができる常圧燃焼タービンシステムを提供する。 - 特許庁

To improve a gas supply part made of quartz for use in a normal pressure furnace and stop damages of the normal pressure furnace to a minimum, with respect shocks such as an earthquake, etc.例文帳に追加

常圧炉で使用されている石英製のガス供給部を改善して、地震などの衝撃に対して、常圧炉を最小限の被害で止めるようにする。 - 特許庁

Then the silicon-germanium film is epitaxially grown on a semiconductor wafer 12 disposed in the chamber 2 in a state that pressure in the chamber 2 is adjusted to normal or quasi-normal pressure.例文帳に追加

そして、処理室２内を常圧および準常圧領域の圧力とした状態で、処理室２内に配置された半導体ウエハ１２上にシリコンゲルマニウム膜をエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

The reducing milk beverage is obtained by dissolving hydrogen gas at -180°C to 90°C in milk beverage at 0-100°C through applying pressure of 0.1-1,000 atm and returning the product to normal temperature and normal pressure.例文帳に追加

０℃〜１００℃の乳飲料に−１８０℃〜９０℃の水素ガスを０．１気圧〜１０００気圧に加圧して溶解せしめ、その後常温常圧に戻すことにより本発明の還元性乳飲料を得る。 - 特許庁

The manufacturing method of a semiconductor is provided with a process (S10) for thermally treating a semiconductor substrate in normal pressure and oxidizing atmosphere, and a process (S14) of thermally treating the semiconductor substrate in normal pressure and inert atmosphere.例文帳に追加

この半導体製造方法は、半導体基板を、常圧かつ酸化雰囲気中で熱処理する工程（Ｓ１０）と、半導体基板を、常圧かつ不活性雰囲気中で熱処理する工程（Ｓ１４）と、を具備する。 - 特許庁

This manufacturing method is provided with a step S10 of thermally treating a semiconductor substrate in normal pressure and oxidizing atmosphere, and a step S14 of thermally treating the semiconductor substrate in normal pressure and inert atmosphere.例文帳に追加

半導体基板を、常圧かつ酸化雰囲気中で熱処理する工程Ｓ１０と、半導体基板を、常圧かつ不活性雰囲気中で熱処理する工程Ｓ１４と、を具備する。 - 特許庁

The reducing fermented milk is obtained by dissolving hydrogen gas at -180°C to 90°C in fermented milk at 0-100°C through applying pressure of 0.1-1,000 atm and returning the product to normal temperature and normal pressure.例文帳に追加

０℃〜１００℃の発酵乳に−１８０℃〜９０℃の水素ガスを０．１気圧〜１０００気圧に加圧して溶解せしめ、その後常温常圧に戻すことにより本発明の還元性発酵乳を得る。 - 特許庁

To provide a normal-pressure cationic dyeable polyester multifilament suitable for a fabric that is dyeable with a cationic dye under normal pressure and has strength and a soft texture.例文帳に追加

常圧下でカチオン染料に可染性であり、強度とソフトな風合いを有する布帛に適した常圧カチオン可染性ポリエステルマルチフィラメントを提供する。 - 特許庁

The reducing cow's milk is obtained by dissolving hydrogen gas at -180°C to 90°C in cow's milk at 0-100°C through applying pressure of 0.1-1,000 atm and returning the product to normal temperature and normal pressure.例文帳に追加

０℃〜１００℃の牛乳に−１８０℃〜９０℃の水素ガスを０．１気圧〜１０００気圧に加圧して溶解せしめ、その後常温常圧に戻すことにより本発明の還元性牛乳を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrode for generating normal pressure plasma, capable of prolonging the lifetime of the electrode and reducing the cost for manufacturing the electrode, an electrode structure and a normal pressure plasma generating apparatus that uses this.例文帳に追加

電極の寿命を延ばし、電極の製造費用を下げるることができる常圧プラズマ発生用電極の製造方法及び電極構造とこれを利用した常圧プラズマの発生装置の提供。 - 特許庁

The reducing lactic acid bacteria beverage is obtained by dissolving hydrogen gas at -180°C to 90°C in lactic acid bacteria beverage at 0-100°C through applying pressure of 0.1-1,000 atm and returning the product to the normal temperature and normal pressure.例文帳に追加

０℃〜１００℃の乳酸菌飲料に−１８０℃〜９０℃の水素ガスを０．１気圧〜１０００気圧に加圧して溶解せしめ、その後常温常圧に戻すことにより本発明の還元性乳酸菌飲料を得る。 - 特許庁

The method for producing the rubber composition comprises allowing a crosslinking agent-compounded rubber composition containing the crosslinking agent before crosslinking to coexist with a fluid obtained by keeping a material which is a gas at normal temperature under a normal pressure, under a high pressure, and crosslinking the resultant mixture.例文帳に追加

架橋前の架橋剤を含む架橋剤配合ゴム組成物を、常温及び常圧で気体である物質を高圧に保持した流体と共存させ、次いで架橋することを特徴とするゴム組成物の製造方法。 - 特許庁

Raw olive leaves are dried under normal or reduced pressure within a temperature range of 85-145°C which is condsiderably higher than the temperature of conventional drying methods or dried under normal or reduced pressure within 72 hr at ≤65°C which is lower than the temperature of conventional methods.例文帳に追加

オリーブ生葉を、常圧または減圧下において、乾燥温度を従来の温度よりかなり高い85℃以上145℃以下で乾燥するか、あるいは、常圧または減圧下において、従来の温度より低い65℃以下で72時間以内に乾燥する。 - 特許庁

A valve means 28 is provided for opening a passage of the circulation piping 23 when the water supply pressure is normal, and closing the passage of the circulation piping 23 during abnormal wherein the water supply pressure is lower than normal.例文帳に追加

給水圧が正常なときに循環配管23の管路を開き、給水圧が正常時より低下した異常時に循環配管23の管路を閉じる弁手段28を設ける。 - 特許庁

To obtain a heat pump employing a substance exhibiting liquid phase under normal temperature and normal pressure, e.g. water, as refrigerant in which the size of a compressor is reduced and the pressure of an evaporator is prevented from being unstable.例文帳に追加

水などの常温常圧で液相の物質を冷媒とするヒートポンプにおいて、圧縮機の小型化を図るとともに、蒸発器圧力が不安定になるのを防止する。 - 特許庁

To adsorb a large volume of nitrogen at a normal temperature/normal pressure or even at a normal temperature/reduced pressure by providing ZSM-5 type zeolite having a higher gas adsorption activity than a conventional existing adsorbent material, particularly a higher adsorption capacity to nitrogen and exchanged with a copper ion.例文帳に追加

従来の既存吸着材よりも、気体吸着活性が高く、特に窒素に対する吸着容量の高い銅イオン交換されたＺＳＭ−５型ゼオライトを提供することにより、常温常圧、あるいは常温減圧下でも大容量の窒素を吸着可能とする。 - 特許庁

The support 9 does not contact with a rim in the normally loaded condition in which the tire is installed on a normal rim J and the normal load is applied upon filling the cavity with the normal internal pressure and supports the load in contacting with the rim J in the punctured condition in which the internal pressure is nullified from the normally loaded condition.例文帳に追加

前記支持体９は、タイヤを正規リムＪにリム組みしかつ正規内圧を充填して正規荷重を負荷させた正規負荷状態においてリムと接触せず、しかも正規負荷状態から内圧を零としたパンク状態ではリムＪと接触して荷重を支持する。 - 特許庁

A gas pressure control part 56 increases hydrogen pressure more than that at normal power generation as a starting treatment of a fuel cell stack, and performs a gas pressure control to increase air pressure.例文帳に追加

ガス圧力制御部５６は、燃料電池スタック１の起動処理として、水素圧力を通常の発電時のそれよりも増加させるとともに、空気圧力を増加させるガス圧力制御を行う。 - 特許庁

To provide a reducing valve having a bypass mechanism capable of suppressing a pressure reduction function at the time of a pressure proof test, and of guaranteeing to operate a normal pressure reduction function after the pressure proof test.例文帳に追加

耐圧試験時に減圧機能を抑制することができるバイパス機構を有し、耐圧試験後において、正常な減圧機能動作を保証することができる減圧弁を提供すること。 - 特許庁

To make a pressure regulating means function always normally in a pressure type rice cooker to boil rice in the state of pressure higher than normal by having the pressure regulating means.例文帳に追加

圧力調整手段を備えることによって、通常よりも高圧の状態で炊飯の調理を行う圧力式炊飯器において、圧力調整手段が常に正常に機能させる。 - 特許庁

To provide a rice cooker for improving safety by returning a pressure inside a body from a lowered or abnormal pressure to a normal pressure, even when a pressure adjusting means causes an abnormality.例文帳に追加

調圧手段が異常をきたしても、本体内の圧力を低下若しくは異常圧力状態から正常圧力に戻し、安全性を高めることができる炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure measuring device excellent in maintainability by change with time, producible inexpensively, and capable of accurately detecting a pressure in a wide pressure range from a normal pressure to high vacuum.例文帳に追加

常圧から高真空までの広い圧力範囲で圧力を正確に検出可能であり、かつ、低コストで生産が可能で、経時変化によるメンテナンス性にも優れた圧力測定装置を提供する。 - 特許庁

If the cylinder pressure sensor is normal, the detection pressure characteristics 210 detected based on an output signal of the cylinder internal pressure sensor approximately correspond with the reference pressure characteristics 200.例文帳に追加

筒内圧センサが正常であれば、筒内圧センサの出力信号に基づいて検出した検出圧力特性２１０は基準圧力特性２００にほぼ一致する。 - 特許庁

Then, it is determined that a fuel pressure sensor is normal (step S30) if it is determined that fuel pressure detected by the fuel pressure sensor is near atmospheric pressure after a predetermined time elapses (step S28: YES).例文帳に追加

その後、所定期間の経過後に、燃圧センサによって検出される燃圧が大気圧近傍となると判断されると（ステップＳ２８；ＹＥＳ）、燃圧センサが正常であると判断される（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To arrange a calibrating second pressure gage in the same environment in a vacuum treatment chamber in order to keep a pressure zone in a normal condition in film formation treatment, and to calibrate a controlling first pressure gage with a pressure value in an actual process.例文帳に追加

成膜処理時の圧力帯を正常な状態で維持する為に、真空処理室内の同じ環境下に校正用の第２の圧力計を配置し、制御用の第１の圧力計を実プロセス時の圧力値で校正する。 - 特許庁

To provide an alarm system for the internal pressure of a tire, which can cancel an alarm of pressure abnormality as soon as the normal internal pressure of the tire is restored upon charging the tire with the internal pressure.例文帳に追加

タイヤへの内圧の充填に際し、タイヤの内圧が正常に回復したとき、すぐに圧力異常の警報を解除できるタイヤ内圧警報装置を提供する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the judgement time B is set to a longer time than a response delay time (time until actual fuel pressure rises up to the vicinity of target fuel pressure) of fuel pressure control at normal time when the target fuel pressure rises.例文帳に追加

この場合、判定時間Ｂを目標燃圧が上昇したときの正常時の燃圧制御の応答遅れ時間（つまり実燃圧が目標燃圧付近に上昇するまでの時間）よりも長い時間に設定すると良い。 - 特許庁

To provide a mechanical differential pressure regulating valve capable of being used in a range from normal pressure to negative pressure and maintaining pressure of either of two kinds of separated fluids regularly high (or low).例文帳に追加

常圧から負圧の範囲で使用できる差圧弁で、分離した２種類の流体のいずれか一方の流体の圧力を一定に高い（又は低い）状態で維持できる機械式差圧弁。 - 特許庁

To provide a check valve of simple structure capable of preventing a pressure fluid from counterflowing at a normal pressure and admitting the counterflow of the pressure fluid with an excessive pressure.例文帳に追加

簡単な構成で、通常の圧力における圧力流体の逆流を阻止し、過剰な圧力の圧力流体の逆流を許容することができるチェックバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of attenuating pulsation generated at each fuel pressure even if fuel pressure is changed over to normal fuel pressure or high fuel pressure, without causing increase of the number of components and complication of device structure.例文帳に追加

通常燃圧又は高燃圧のいずれの燃圧に切り替えられた場合でもそれぞれの燃圧で発生する脈動を部品点数の増大及び装置構成の複雑化を招くことなく減衰できる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To secure the safety in a pressure type rice cooker for boiling rice under the state of pressure higher than normal by having a pressure regulating means if the pressure regulating means does not normally function.例文帳に追加

圧力調整手段を備えることによって、通常よりも高圧の状態で炊飯の調理を行う圧力式炊飯器において、圧力調整手段が正常に機能しない場合の安全を確保する。 - 特許庁

The sealing quality determination means 300 is connected to a pressure measuring device 5, compares a pressure measurement value from the pressure measuring device 5 with a prestored normal pressure reference value, and automatically determines sealing quality.例文帳に追加

シール良否判定手段３００は、圧力測定器５と接続され、圧力測定器５からの圧力測定値と予め記憶している圧力正常基準値と比較してシールの良否を自動的に判定する。 - 特許庁

When a learning condition has been established (S110-YES), target injection pressure for learning is set (S130) and it is judged whether a pressure difference between the target injection pressure for learning and the normal injection pressure when the learning condition has been established is below a threshold value or not (S160).例文帳に追加

学習条件が成立すると（S110-YES）、学習用の目標噴射圧（学習用噴射圧）を設定し（S130）、学習用噴射圧と学習条件非成立時の通常噴射圧との圧力差がしきい値未満であるか否かを判定する（S160）。 - 特許庁

When the high pressure inside the vessel body is reduced to normal pressure, the high pressure is reduced stepwise by repeating both of a constant pressure keeping process and a decompression process once or more.例文帳に追加

高圧に加圧された容器本体内部を常圧に戻すにあたり、定圧保持と減圧との１回以上の繰り返しによる段階的な減圧を行う。 - 特許庁

The supercritical fluid is turned back to be at a normal pressure by decreasing the pressure by a pressure decrease valve 6 and the heavy oil fractions are separated in a separation tank 7 and then the resultant fluid is made to be a supercritical fluid again by heating and increasing the pressure by a heater 8 and a compressor 9 to be used for regeneration.例文帳に追加

超臨界流体は、減圧弁６で減圧して常圧に戻し、分離槽７で重質油成分を分離し、再び加熱器８およびコンプレッサ９で加熱昇圧して超臨界流体に戻し、再生に使用する。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic transmission wherein the overshoot of a line pressure is kept low when a line pressure instruction pressure is returned to a normal state from a low pressure in starting at very low temperature, and improving the durability.例文帳に追加

極低温始動時にライン圧指示圧を低圧から通常に戻したとき、ライン圧のオーバーシュートが小さく抑えられ、耐久性向上を図ることができる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To properly perform a fail-safe processing even when fuel pressure detected by a plurality of fuel pressure sensors belongs to a normal possible range and a deviation of fuel pressure by two prescribed fuel pressure sensors is smaller than a prescribed decision value.例文帳に追加

複数の燃料圧センサにより検出された燃料圧が通常取り得る範囲に属し、かつ所定の２つの燃料圧センサによる燃料圧の偏差が所定の判定値よりも小さな場合にも、フェイルセーフ処理を適切に行なう。 - 特許庁

A method described herein is used to inspect a normal function of a negative pressure brake system of an automobile, especially an output signal PU from a pressure sensor 48 and a pressure sensor 50 arranged in a negative pressure area of the brake system.例文帳に追加

自動車の負圧ブレーキ・システムの正常機能、特に圧力センサ４８、およびブレーキ・システムの負圧領域内に配置される圧力センサ５０の出力信号ＰＵを検査するために使用される方法が記載される。 - 特許庁

When the vehicle speed exceeds the set value, the line pressure based on the normal line pressure characteristic is made the command value, but since the line pressure is increased at low vehicle speed where oil pressure to a pulley becomes unstable, a slip is prevented even at the start of stalling.例文帳に追加

車速が設定車速を越えると通常ライン圧特性に基づくライン圧を指令値とするが、プーリへの油圧が不安定となる低車速時にライン圧が増大するので、ストール発進でもすべりが防止される。 - 特許庁

To provide a negative pressure type booster enabling a reduction in the operating force thereof even if there is negative pressure fluctuation in a variable pressure chamber in a normal state by adding a mechanism for reducing a differential pressure acting on an input member.例文帳に追加

入力部材に作用する差圧力を軽減する機構を付加して、常態において変圧室に負圧変動があっても、操作力の変動を低減可能な負圧式倍力装置を提供する。 - 特許庁

When the first power hydraulic pressure supplying device is under a normal condition, brake hydraulic pressure control is determined as a first state (S3), and hydraulic pressure of the first power hydraulic pressure supplying device is supplied into a brake cylinder to actuate a brake.例文帳に追加

第１動力式液圧供給装置が正常な場合には、第１状態とされ（Ｓ３）、ブレーキシリンダには第１動力式液圧供給装置の液圧が供給されて、ブレーキが作動させられる。 - 特許庁

The pressure to which the base plate 1 of a terminal pressure-attaching device is subjected is detected with a pressure sensor 10 and the reference waveform for showing the change of the pressure value at prescribed time intervals on the basis of the output of the pressure sensor 10 when normal pressure attachment is performed is generated and preserved.例文帳に追加

端子圧着装置のベース板１に受ける圧力を圧力センサ１０で検出し、正常に圧着できた時の圧力センサ１０の出力に基づいて所定時間間隔での圧力値の変化を示す基準波形を生成して保存する。 - 特許庁