「normal pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A high liquid pressure fed from an accumulator 26 constituting an auxiliary liquid pressure generation device 25 to a passage 33 is fed to wheel brakes 11, 12, 13, 14 through a normal close type solenoid closing valve 35, a pressure reduction valve 36 and normal close type solenoid closing valves 40, 42.例文帳に追加

補助液圧発生装置２５を構成するアキュームレータ２６から通路３３に供給された高液圧は、常閉型電磁開閉弁３５、減圧弁３６、常閉型電磁開閉弁４０，４２を介して車輪ブレーキ１１，１２，１３，１４へ送られる。 - 特許庁

When any one or both of low pressure or high pressure are not in a normal operation pressure range, the operation pressure is controlled in the normal operation pressure range, by using at least one of opening control of a MV valve, rotating speed control of a compressor or ON/OFF control of a condenser fan or two or more with an order of precedence.例文帳に追加

低圧圧力又は高圧圧力のいずれか一方、若しくは両方が、正常な運転圧力範囲でないとき、ＭＶ弁の開度制御、圧縮機の回転数制御又はコンデンサファンのＯＮ／ＯＦＦ制御の少なくとも一つ、若しくは優先順位をつけた２つ以上を用いて、正常な運転圧力範囲に制御する。 - 特許庁

The engine control system includes a combustion state switching means capable of switching the combustion state of the engine between a normal combustion state and a specific combustion state with an A/F value smaller than the A/F value of the normal combustion state, and a sound pressure setting means for setting the sound pressure of the combustion sound in the specific combustion state to be larger than the sound pressure of the combustion sound in the normal combustion state.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態を、通常の燃焼状態と、A/F値が前記通常の燃焼状態よりも小さい特定燃焼状態との間で切替可能な燃焼状態切替手段と、前記特定燃焼状態における燃焼音の音圧を、前記通常の燃焼状態における燃焼音の音圧よりも大きく設定する音圧設定手段と、を備えることを特徴とするエンジンの制御システム。 - 特許庁

To provide pressure-sensitive adhesive compositions which exhibit pressure-sensitive adhesion at normal temperatures and are photocurable and excel in bond strength to high polarity adherends such as PET, PVC and metals after curing and, simultaneously, excel in resistance to moist heat bond strength, and pressure-sensitive adhesives and pressure-sensitive adhesive sheets to be obtained from said pressure-sensitive adhesive compositions.例文帳に追加

常温では感圧接着性を示し、光により硬化し、硬化後は、ＰＥＴ、ＰＶＣ、金属等の極性の高い被着体に対する接着強度が優れ、且つ耐湿熱接着強度が優れている粘接着剤組成物、及び前記粘着剤組成物から得られる粘着剤、粘着シートの提供。 - 特許庁

Secondary air pressure Ps is detected by a pressure sensor 36 under this condition, then the control valve 35 is closed and secondary air pressure Po is detected by the pressure sensor 36, a normal/abnormal condition of the secondary air supply system 30 is determined based on whether pressure difference thereof (Po-Ps) is a criterion or greater.例文帳に追加

この状態で、二次空気圧力Ｐｓを圧力センサ３６で検出した後、制御弁３５を閉弁して二次空気圧力Ｐｏを圧力センサ３６で検出し、その圧力差（Ｐｏ−Ｐｓ）が判定値以上であるか否かで二次空気供給システム３０の正常／異常を判定する。 - 特許庁

Then if a residual pressure P drops below a set pressure P, the fuel cutoff valves A, D are opened while the fuel cutoff valves B, C are closed for opening the low pressure fuel feeding passage (S8) to have the fuel feeding pressure regulated to a set pressure lower than that during normal operation to extend the flight distance.例文帳に追加

その後、燃料ボンベの残圧Ｐが設定圧Ｐ0を下回ると、燃料遮断弁Ａ，Ｄを開弁する一方燃料遮断弁Ｂ，Ｃを閉弁して低圧燃料供給通路を開通し（Ｓ８）、燃料供給圧力を通常運転時よりも低圧の設定圧力に調圧して航続距離の延長を図る。 - 特許庁

Moisture is removed from the moisture removal object at normal pressure or reduced pressure by using a gas having steam partial pressure lower than saturated steam pressure at an ambient temperature or an operation temperature and increased in partial pressure of a predetermined volatile constituent included in the moisture removal object.例文帳に追加

環境温度若しくは操作温度時の飽和水蒸気圧より低い水蒸気分圧を有し、かつ水分除去対象物に含まれる所定の揮発性成分の分圧を高めた気体を用い、常圧若しくは減圧下において水分除去対象物から水分を除去する。 - 特許庁

The battery is provided with a reversible current flow shut-off means (41) of pressure operation type which, when the battery internal pressure increases, is operated by the internal pressure and forms a current flow shut-off state, and when the battery internal pressure decreases to a normal pressure, can release manually or automatically the current flow shut-off state.例文帳に追加

電池内圧が高まった場合に、その内圧で作動して通電遮断状態を形成する一方、電池内圧が正常圧に低下した場合に、上記通電遮断状態の手動または自動による解除が可能な圧力作動式の可逆通電遮断手段（４１）を備える。 - 特許庁

A controller 10 controls a variable restriction mechanism 7 to an open side in a case when the discharge pressure Ph detected by a discharge pressure sensor 8 is less than a first specific pressure P1, and recovers the normal control when the discharge pressure Ph becomes more than a second specific pressure P2.例文帳に追加

制御装置１０は、吐出圧力センサ８で検知した吐出圧力Ｐｈが第１所定圧力Ｐ１以下の場合は可変絞り機構７を開く側に制御し、吐出圧力Ｐｈが第２所定圧力Ｐ２以上となったら通常制御に復帰させる。 - 特許庁

An impact pressure which pressurizes pressure accumulation oil in the hydraulic cylinder 8 when a quadrant is switched over from an ascending movement to a descending movement in a vertical plane of the spindle head 4, is absorbed by the accumulator 20, and then since the impact pressure is released to a hydraulic tank 13 by the relief pressure reduction valve 17, it is reduced and adjusted into a normal operation pressure.例文帳に追加

主軸ヘッド４の垂直面内での上昇移動から下降移動への象限切替時に油圧シリンダ８内の蓄圧油を加圧した衝撃圧力をアキュムレータ２０で吸収し、その後にリリーフ減圧弁１７で油圧タンク１３に逃がすことで、常用圧力に低減・調整する。 - 特許庁

After a line pressure is computed on the basis of a normal line pressure characteristic in a step 103, when vehicle speed is the set vehicle speed or less by checking in a step 104, the line pressure is computed on the basis of a low speed time line pressure characteristic showing high line pressure after a creep torque value in a step 105.例文帳に追加

ステップ１０３で通常ライン圧特性に基づいてライン圧を算出したあと、ステップ１０４のチェックで車速が設定車速以下のときは、ステップ１０５でクリープトルク値以降は高いライン圧を示す低速時ライン圧特性によりライン圧を算出する。 - 特許庁

i.) Those operate before the pressure in the gas holder reaches 140 kPa, and shut while the pressure lowers to a level lower than the normal pressure by 10 kPa. 例文帳に追加

（イ）　ガスだめ内の圧力が百四十キロパスカルに達しないうちに作動し、かつ、その圧力が常用圧力から十キロパスカル低下するまでの間に閉止するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsequently, only the interior of the ink tank is returned back to normal pressure and a pressure difference is generated between the ink tank and the ink cartridge thus filling the ink cartridge with ink from the ink tank utilizing the pressure difference and gravity.例文帳に追加

その後インクタンク内のみを常圧に戻すことにより、インクタンクとインクカートリッジ間に差圧を生じさせ、インクタンクからインクカートリッジへと、差圧と重力を利用してインクを充填する。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing polyester comprising polycondensation of the monomer under normal pressure or reduced pressure and then producing the polyester by deglycolation, wherein the pressure reduction starts in the range of 30-70% of esterification rate.例文帳に追加

モノマーを常圧下および減圧下で重縮合した後、脱グリコールしてポリエステルを製造する際に、エステル化率３０〜７０％の時点で減圧を開始するポリエステルの製法である。 - 特許庁

The control part 300 controls a pressure reducing valve so as to drive the same by a predetermined diagnostic mode when diagnosing whether the pressure reducing valve for reducing the pressure of a fuel in a common rail is abnormal or normal.例文帳に追加

制御部３００は、コモンレール内の燃料の圧力を低減する減圧弁が異常であるか正常であるかを診断する際、減圧弁が予め定められた診断モードで駆動するように制御する。 - 特許庁

To secure the same startability as in normal time, even when a common rail pressure sensor causes failure, by improving boosting performance of common rail pressure at engine starting time when the common rail pressure sensor causes failure.例文帳に追加

コモンレール圧センサが故障した時のエンジン始動時においてコモンレール圧の昇圧性を向上させることにより、コモンレール圧センサが故障した時においても正常時と同等の始動性能を確保する。 - 特許庁

To provide a method and device for normal pressure plasma processing capable of performing stable glow discharge plasma processing by a continuous wave under a pressure close to atmospheric pressure.例文帳に追加

大気圧近傍の圧力下で、連続波によって安定したグロー放電プラズマ処理を行うことのできる常圧プラズマ処理方法および装置を提供すること。 - 特許庁

In the brake control device, hydraulic pressure in a power hydraulic pressure source during normal braking is kept low because additional hydraulic pressure may be supplied by driving a pump 34 during emergency braking.例文帳に追加

ブレーキ制御装置においては、緊急制動時にポンプ３４を駆動して追加の液圧を供給可能としておくことで、通常制動状態の動力液圧源の液圧を低く抑えるようにしている。 - 特許庁

With normal braking, the first and second servo pressure supply control valves 174 and 180 are closed, and when the servo pressure prerequisite is met, the first servo pressure supply control valve 174 is switched off.例文帳に追加

通常制動時には、第１、第２サーボ圧供給制御弁１７４，１８０は閉状態にされるが、サーボ圧必要条件が満たされると、第１サーボ圧供給制御弁１７４が開状態に切り換えられる。 - 特許庁

To provide a bamboo charcoal-joined body usable in normal pressure though the excessive pressure higher than atmospheric pressure is necessary or pressurized water is necessary when granular or powdery bamboo charcoal is used as a filler.例文帳に追加

竹炭を顆粒状、又は粉状にしたものを充填剤として使用した場合に、必要以上に大気又は水に圧力をかけなければならないが竹炭接合体であれば常圧で使用できる。 - 特許庁

The metal fiber aggregate is compressed into a desired shape by applying the pressure, the aggregate is restrained to the compressed condition under pressure, and the metal fiber is sintered at the normal pressure under the restrained condition.例文帳に追加

加圧力を与えて金属繊維集合体を所望形態に圧縮し、その加圧力を与えた圧縮状態に拘束し、その拘束した状態で金属繊維を常圧焼結する。 - 特許庁

To provide a brake fluid pressure controller capable of outputting brake pressure of a rear wheel system by boosting the brake pressure more than normal time when a brake fall is caused in a front wheel system and capable of eliminating a plate stepping feeling of a brake pedal.例文帳に追加

前輪系にブレーキ失陥が発生した時には後輪系ブレーキ圧を正常時に比べて倍力して出力できるようにするとともにブレーキペダルの板踏み感を解消できるブレーキ液圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a private part washing device capable of detecting abnormality in water supply at pressure in excess of a normal water pressure by sensing relatively small fluctuation of the water pressure upon water supply to a washing nozzle.例文帳に追加

洗浄ノズルへの給水時の水圧の変動を、その変動が比較的小さい場合にも捉え、正常時の水圧を超える給水異常を検知することのできる局部洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To allow smooth movement of an O-ring when the pressure relation between a high pressure fluid region A1 and a low pressure fluid region A2 is reversed from or returned to a normal operation state.例文帳に追加

高圧流体領域Ａ１と低圧流体領域Ａ２との圧力関係が逆転，復帰した場合におけるＯリング移動を円滑に行うようにする。 - 特許庁

To provide a photocurable hardenable pressure-sensitive adhesive composition which exhibits pressure-sensitive adhesiveness at normal temperature, is cured by light irradiation to develop excellent wet heat resistance, and generates a gas little; and a hardenable pressure-sensitive adhesive sheet using the same.例文帳に追加

常温で感圧接着性を示すと共に光照射により硬化して優れた耐湿熱性を発現し、さらにガス発生量の少ない光硬化型粘接着剤組成物及びそれを用いた粘接着シートを提供する。 - 特許庁

An article to be inspected W is supplied and put between the upper chamber 1 and the lower chamber 2 of a leak inspecting machine, and in that state minute-pressure checking air is supplied directly to this is measured by a pressure sensing sensor 10, and whether the pressure sensing sensor is normal is judged.例文帳に追加

漏洩検査機の上室１と下室２との間に被検査品Ｗを供給載置した状態で、感圧センサー１０でこれに直接供給される微圧チェックエアーを測定し、感圧センサーが正常か判定する。 - 特許庁

Further, when temperature of the fuel cell is increased and the high-pressure operation becomes unnecessary, the high-pressure operation returns to pressure of a normal operation is naturally recovered by melting the freezed condensed water.例文帳に追加

また、燃料電池の温度が上昇し、高圧運転が不要となった場合には、凍結した凝縮水が融解して、平常運転の圧力に自然に回復する。 - 特許庁

To provide a photocurable, hardenable pressure-sensitive adhesive composition which exhibits pressure-sensitive adhesiveness at the normal temperature and, after cured by irradiation with light, has excellent wet heat resistance and yields little outgas; and a hardenable pressure-sensitive adhesive sheet using the same.例文帳に追加

常温で感圧接着性を示すと共に光照射により硬化して優れた耐湿熱性を発現し、かつアウトガス量の少ない光硬化型粘接着剤組成物並びにそれを用いた粘接着シートを提供する。 - 特許庁

When determination of an excess supply state is made, a target fuel pressure in discharge amount control of a low-pressure fuel pump for supplying fuel to the high-pressure fuel pump is reduced to be lower than a normal range.例文帳に追加

そして、過剰供給状態であると診断されると、高圧燃料ポンプに燃料を供給する低圧燃料ポンプの吐出量制御における目標燃圧を通常範囲よりも低下させる。 - 特許庁

To provide a blood pressure detecting device capable of precisely detecting systolic blood pressure and diastolic blood pressure even in a special situation different from a normal state.例文帳に追加

常態時とは異なる特殊状況下においても正確に最高血圧、最低血圧を検出することができる血圧検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire pressure control apparatus capable of detecting whether air pressure generation units provided in respective wheels, wheel speed sensors and pressure sensors are normal or abnormal.例文帳に追加

各車輪に設けた空気圧生成ユニット、車輪速センサ、圧力センサの正常・異常を検出し得るタイヤ空気圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately hold a pressure vessel at a normal time, while buffering external force caused by an impact, etc. received by the pressure vessel, to the pressure vessel and a bracket, thus reducing the load thereon.例文帳に追加

圧力容器が受ける衝撃等に起因する圧力容器およびブラケットに対する外力を緩衝し、負荷を軽減する一方、通常時には圧力容器を適切に保持する。 - 特許庁

To provide a hypotensive preparation capable of quickly restoring the blood pressure of patients suffered from hypertension to normal blood pressure level and preventing the rise in their blood pressure even if its taking is stopped.例文帳に追加

高血圧の患者の血圧を迅速に正常の血圧に回復させ、服用を中止しても血圧の上昇を防止する血圧降下製剤を提供する。 - 特許庁

When the difference between an intake pipe pressure and a fuel injection permissible pressure final value exceeds a starter high rotation determination constant α, the reduction rate of the intake pipe pressure is determined to be slower than normal.例文帳に追加

吸気管圧力と、燃料噴射許可圧力最終値との差が、スタータ高回転化判定定数αを超えている場合には、吸気管圧力の低下速度が通常より遅いと判断することができる。 - 特許庁

A control unit 18 controls the motions of pressure regulating means 6A, 6B1, 6B2 by correcting the pulse pressure boosting amount decided through feedback computation to the side of lowering when the pressure boosting control is to be started before the normal boosting timing.例文帳に追加

制御ユニット１８は、通常増圧タイミングよりも前に増圧制御を開始するときには、フィードバック演算によって定まるパルス増圧量を低くなる側に補正して調圧弁手段６Ａ，６Ｂ１，６Ｂ２の作動を制御する。 - 特許庁

After discharging the PDP at a slightly lower pressure (discharge gas pressure: 1,000 Pa) than the normal discharge state (discharge gas pressure: 4,000 to 7,000 Pa), the PDP is analyzed using QMS(quadupole mass spectrometer).例文帳に追加

ＰＤＰを定常放電状態（放電ガス圧：４０００〜７０００Ｐａ）よりもやや低圧（放電ガス圧：１０００Ｐａ）にて放電後、ＱＭＳにて分析する。 - 特許庁

At 31, based on Tes, a normal- time target transmission hydraulic pressure Pn where the belt slip would not occur even by rapid acceleration is calculated, and at 32, a low-pressure permitted target hydraulic pressure Pl where the belt slip would not occur without rapid acceleration based on Tes is calculated.例文帳に追加

31はTesの基で急加速によってもベルトスリップを生じない通常時目標変速油圧Pnを算出し、32はTesの基で急加速しなければベルトスリップを生じない程度の低圧許可時目標油圧Plを算出する。 - 特許庁

On the other hand, when the increase gradient of the operating force is small, and if the master fluid pressure PM0 is lower than the first set fluid pressure Pth1, the abnormality of the servo is determined, and when it is higher than the first set fluid pressure Pth1, the device determined to be normal (S32, 33).例文帳に追加

それに対して、操作力の増加勾配が小さい場合において、マスタ液圧ＰM0が第１設定液圧Ｐth1 より低い場合はサーボ異常であるとされ、第１設定液圧Ｐth1 より高い場合は正常であるとされる（Ｓ３２，３３）。 - 特許庁

In the normal case, a clutch pressure control valve 42 is controlled with the use of a valve control hydraulic pressure which is controlled by a start clutch control valve 41 so as to adjust the line pressure in a pipe line 61b in order to control the operation of a clutch 5.例文帳に追加

通常時には、発進クラッチ制御バルブ４１によって制御されるバルブ制御油圧を用いてクラッチ圧力制御バルブ４２を制御し、ライン６１ｂのライン圧を調圧してクラッチ５の作動制御を行う。 - 特許庁

To restrain reflux of excess exhaust into an intake system and, for example, to restrain discharge of smoke from an exhaust system even if a pressure difference between the exhaust pressure and the intake pressure is larger than the normal time when an EGR valve is opened from the full close state.例文帳に追加

ＥＧＲ弁を全閉状態から開弁させるときに、排気圧と吸気圧の差圧が定常時より過大であっても、吸気系へ過剰な排気が還流されることを抑え、例えば排気系からの黒煙の放出を少なく抑える。 - 特許庁

Thus, a failure in the pressure sensors 29A and 29B can be determined even if the hydraulic pressure detected by the pressure sensors 29A and 29B indicates the normal value.例文帳に追加

このため、圧力センサ２９Ａ、２９Ｂによって検出される油圧が正常値を示していても、圧力センサ２９Ａ、２９Ｂの故障を判定することができる。 - 特許庁

During normal operation, based on a detected value of the pressure gauge 35, the material 1 is pressure fed while controlling rotation of a screw of the screw feeder 2 so that the boost pressure does not exceed the target range.例文帳に追加

定常運転時は、土圧計３５の検出値を基に、押込み圧力が目標範囲から外れないようにスクリューフィーダ２のスクリューの回転を制御しながら原料１を圧送する。 - 特許庁

Besides, a pressure sensor 21 is put in one enclosed chamber 5 to which the pressurized air is supplied, and whether or not the pressure of the pressurized air is normal is also inspected by the above-mentioned pressure sensor, while the pressurized air is being supplied to the enclosed chamber 5.例文帳に追加

また、加圧空気が供給される一方の閉鎖室５に圧力感知器２１を設置し、閉鎖室５に加圧空気が供給されている間に、前記圧力感知器で加圧空気の圧力が正常であるか否かも検査する。 - 特許庁

When the detection value in the differential pressure sensor (81) is equal to or more than a specific criterion value, it is judged that the high-pressure side channel (41) has been blocked, and a helium gas at normal temperatures is supplied to the outlet side of the high-pressure side channel (41) through the supply piping (70).例文帳に追加

差圧センサ(81)の検出値が所定の判定基準値以上のときには、高圧側流路(41)が閉塞したものと判定し、供給配管(70)を通じて高圧側流路(41)の出口側に常温のヘリウムガスを供給する。 - 特許庁

When a value detected by a brake cylinder liquid pressure sensor 226 indicating the liquid pressure of the small-diameter side chamber 112, is increased, the mechanical pressure boosting device 96 is determined to be in normal operation.例文帳に追加

小径側室１１２の液圧であるブレーキシリンダ液圧センサ２２６の検出値が増加した場合には、メカ式増圧装置９６の作動が正常であると判定することができる。 - 特許庁