「normal state」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 5 repeats collecting operation in normal mode and waiting state in waiting mode periodically by timer interruption.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、タイマー割り込みにより通常動作モードでの収集動作および待機モードでの待機状態を定期的に繰り返す。 - 特許庁

In a normal state, the hood insulator body 12 is held and fixed by a hood bracket and a pin at each mounting hole 16.例文帳に追加

通常状態では、取付孔１６において、フードのブラケットとピンとでフードインシュレーター本体１２を挟持して固定している。 - 特許庁

To provide a 0/1 system selection circuit that can effectively utilize a band of a path in a standby system in a normal state.例文帳に追加

正常の状態において予備系の方路の帯域を有効に利用することができる０／１系選択回路を提供する。 - 特許庁

To further rapidly put catalyst into a normal operation state by reducing heat loss in the midway from an exhaust manifold to the catalyst.例文帳に追加

排気マニホルドから触媒に至る途中の熱損失を低減し、より迅速に触媒を正常な作動状態にする。 - 特許庁

To prolong a maximum effective stroke of a hydraulic tensioner but to have a normal piston length under a degenerate state.例文帳に追加

液圧テンショナにおいて、縮退状態では通常のピストン長さを有する一方、最大有効ストロークを長くできるようにする。 - 特許庁

The pins 8 and 9 can be brought into contact with the connection terminal from the side, thus inspecting the connector C in a normal state.例文帳に追加

導通検査ピン８、９を接続端子に側方から接触させることができ、コネクタＣを正常な状態で検査できる。 - 特許庁

A plurality of control targets are the same kind and any one shows the same heating state when they are in normal states.例文帳に追加

複数の制御対象は、同種のものであり、正常状態であれば、いずれも同じ発熱状態になるものである。 - 特許庁

To provide a connector with a built-in valve having a support mechanism capable of supporting a compression spring in the normal state all the time.例文帳に追加

圧縮スプリングを常に正常な状態で支えておくことができる支持構造を備えたバルブ内蔵コネクタを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the focusing state is not maintained, the automatic focusing regarding the whole normal region as an object is carried out.例文帳に追加

合焦状態が維持されていないと判定されたときは、通常の全領域を対象とする自動合焦を実行する。 - 特許庁

To provide a rotating disk type storage device, in which returning to normal floating height can be performed by detecting a fly-high state caused in head/slider in a rotating disk type storage device.例文帳に追加

ヘッド／スライダが安定して高い浮上位置で飛行するフライ・ハイ状態を検出し正常の浮上位置に戻す。 - 特許庁

Whether the state of the information processor 2 is normal or abnormal is determined according to whether the value of the monitored item during normal operation of the information processor 2 is in the range of the threshold.例文帳に追加

そして、情報処理装置２における通常稼動時の監視項目の値が閾値の範囲にあるかどうかの状況に基づいて、情報処理装置２の状態が正常か異常かを判断する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of shifting a normal mode to a power saving mode as quickly as possible after the end of image forming operation without requiring user's operation in an operation state of the normal mode.例文帳に追加

通常モードの動作状態において、ユーザの操作を必要としないで、画像形成動作の終了後にできるだけ早く節電モードへ移行することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To decide a recovery to a normal state without affecting other normal systems in the case of temporary abnormality on a bus line.例文帳に追加

本発明は、車両用ネットワークの通信復帰判定方法に関し、バスラインの一時的な異常時に他の正常なシステムに影響を与えことなく正常状態への復帰判定を行なえるようにする。 - 特許庁

Further, after the determination that 'the abnormality has occurred' is made and the CDG is returned to an initial value (CDG=0), it is determined that output of a water temperature sensor 2 is restored to 'a normal state' to generate information (XIM=1) indicating 'a normal restoration'.例文帳に追加

また「現在異常」と判定された後でも、CDG が初期値に戻った時(CDG=0) は、水温センサ２の出力が「正常状態」に復帰したと判定し、「正常復帰」を表す情報(XIM=1) が生成される。 - 特許庁

When a power source is made into an on-state after an SIM card 21 is set, a normal operation is performed if an optional SIM card is loaded and set so as to perform the normal operation.例文帳に追加

ＳＩＭカード２１が設定された後、電源がオン状態にされたとき、任意のＳＩＭカードが装着されて通常動作を行うように設定されていれば、通常動作が行われる。 - 特許庁

If a low-level control signal S1 (ON instruction signal) is received in a normal state; a gate driving unit 28 drives only a charge pump 90, and performs normal charging operation of a power MOSFET 14.例文帳に追加

ゲート駆動部２８は、正常状態時でローレベルの制御信号Ｓ１（オン指令信号）を受けると、チャージポンプ９０のみを駆動させてパワーＭＯＳＦＥＴ１４に通常充電動作を行う。 - 特許庁

When a pressing operation of an engine starting switch 45 is performed in an un-allowed state of the engine start based on a normal control, the normal control is switched to an emergency control using the pressing operation as a trigger.例文帳に追加

通常制御に基づくエンジンの始動が許可されていない場合に、エンジン始動スイッチ４５の押圧操作が行われると、その押圧操作をトリガとして通常制御から非常制御に切り替えられる。 - 特許庁

The normal probability table is used in the control to a normal game state with a relatively large total number of game media to be consumed and is shifted to other probability tables when specified requirements are established.例文帳に追加

通常確率テーブルは、消費される遊技媒体の総数が相対的に多い通常遊技状態に制御されるに際して用いられ、特定条件が成立すると他の確率テーブルに移行する。 - 特許庁

There are provided a diet composition, and restriction of the amount of iodine intake in the cat in order to restore the normal thyroid functions to a more nearly normal state in the cat having the hyperthyroidism.例文帳に追加

食物組成物、及び甲状腺機能亢進症を有する猫においてより正常に近い状態に正常な甲状腺機能を回復させるために、猫におけるヨウ素摂取の量を制限する。 - 特許庁

When the normal account is a locked state, an authentication part 203 authenticates the unlocking account, and when the authentication succeeds, an authentication part 203 authenticates the normal account corresponding to the unlocking account.例文帳に追加

ロック状態の場合にその解除用アカウントを認証部２０３で認証し、認証が成功することでその解除用アカウントに対する通常アカウントの認証を認証部２０３で行う。 - 特許庁

In a meridional cross section including a tire axis of a tire in a normal state wherein the tire is rim assembled to a normal rim J and filled with a normal internal pressure, a sidewall part 3 extends obliquely outward in a tire axial direction from an end part 2E of a tread part 2 to a toe of bead 4.例文帳に追加

正規リムＪにリム組みしかつ正規内圧を充填した無負荷の正規状態におけるタイヤ軸を含む子午線断面において、サイドウォール部３は、トレッド部２の端部２Ｅ、２Ｅからタイヤ軸方向外側へ傾いてビード部４までのびる。 - 特許庁

A transmission line facility failure inspector 10 stores vibration sound data in normal vibration sound DB 31 when a transmission line facility is in a normal state, and stores harmonic wave data extracted from received waves in a normal harmonic wave DB 32.例文帳に追加

送電線路設備異常点検装置１０は、送電線路設備の状態が通常の状態において、振動音データを通常振動音ＤＢ３１に記憶させ、受信した電波から抽出した高調波データを通常高調波ＤＢ３２に記憶させる。 - 特許庁

When the bonus game state based on winning the bonus prize is finished and returns to a normal game state, and the bonus prize is won again in the normal game state, the stored reproducible pattern is selected at a rate of 50% as the pattern of sequential presentation by the result of a presentation reproduction lottery.例文帳に追加

ボーナス入賞に基づくボーナスの遊技状態が終了して通常の遊技状態に戻り、ここで再びボーナス当選したときに再現パターンが記憶されていると、演出再現抽選の結果により２分の１の割合で再現パターンが連続演出のパターンとして選択されることになる。 - 特許庁

Two sub groups 20P and 20N are moved to the master lens group 10 and the other sub group so that the focal distance and a focal position are not changed before/after the changeover of the normal photographing state and the soft effect photographing state in which spherical aberration larger than that in the normal photographing state is caused.例文帳に追加

該２つのサブ群２０Ｐ、２０Ｎは、ノーマル撮影状態と、該ノーマル撮影状態より大きい球面収差を発生させるソフト効果撮影状態との切替の前後において、焦点距離及び焦点位置を変化させないようにマスターレンズ群１０及び他方のサブ群に対して移動する。 - 特許庁

A network composite machine 1 includes an NIC 10 communicating with a PC 30 connected through a LAN 51, and a control part 11 and a recording part 12 that can take a normal power state and a low power consumption state and print out print data received in the normal power state, on paper.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、ＬＡＮ５１を介して接続されるＰＣ３０との間で通信を行なうＮＩＣ１０、及び、通常電力状態と低消費電力状態とを取ることができ、通常電力状態にあるときに受信されたプリントデータを用紙にプリントアウトする制御部１１並びに記録部１２を備える。 - 特許庁

When the special probability big winning occurs during the 50 times of the probability variation state generated by the normal probability variation, after 49 times of variation display is finished after the start of the probability variation state generated by the normal probability variation big winning, performance suggesting continuity of the probability variation state (previous continuous performance) is carried out.例文帳に追加

普通確変大当たりによる５０回の確率変動状態の間に突確大当たりした場合には、普通確変大当たりによる確率変動状態の開始から４９回の変動表示が行われた時点で、確率変動状態の継続を示唆する演出（プレ継続演出）が行われる。 - 特許庁

A using state determination part 192, if a Pachinko machine P is connected to a CR unit 17, determines that the Pachinko machine is in a normal using state to be installed in a game hall, and if the Pachinko machine is not connected to the CR unit 17, determines that the Pachinko machine is in a non-normal using state not to be installed in the game hall.例文帳に追加

使用状態判定部１９２は、パチンコ機ＰがＣＲユニット１７に接続されている場合、パチンコ機が遊技ホールに設置された通常使用状態であると判定し、接続されていない場合、パチンコ機が遊技ホールに設置されていない非通常使用状態であると判定する。 - 特許庁

A state quantity of an engine loaded on a generator is detected by a state quantity detecting means 6 and a detecting output 11 and a given value stored at a standard data memory part 14 are compared with each other by a comparator 13, it is decided whether it is normal, and the state quantity during normal operation is displayed, in order, on an indicator 20.例文帳に追加

発電機に搭載されるエンジンの状態量を状態量検出手段６で検出し、検出出力１１と標準データ記憶部１４に記憶させた所定値とを比較器１３で比較し、正常かどうかの判定を行い、正常時の状態量を表示器２０で順次表示させる。 - 特許庁

In a case where input of the breakage signal is not detected, the control part obtains a lighting state for lighting for normal communication from the lighting state memory part, and outputs a lighting signal to set the lighting state for lighting for normal communication in the LED's 1-3 to a multi-color display circuit.例文帳に追加

一方，断線信号の入力が検知されない場合は，制御部は点灯状態記憶部から通信状態正常時に点灯させる点灯状態を取得すると共に，ＬＥＤ１〜３の点灯状態を通信状態正常時に点灯させる点灯状態にする点灯信号を多色表示回路へ出力する。 - 特許庁

If at least one process unit is in an abnormal state of disabled transporting, scheduled serial transporting of predetermined substrates which are transported through the abnormal process unit in the normal state is interrupted and scheduled transporting of substrates which are transported not via the abnormal process unit in the normal state is carried as scheduled.例文帳に追加

また、少なくとも一の処理ユニットが搬送不能である異常状態では、通常状態であればその異常処理ユニットを経由して搬送される予定の基板の一連の搬送を中止するとともに、通常状態であれば異常処理ユニットを経由せずに搬送される予定の基板の搬送を予定通り行わせる。 - 特許庁

Then, when the image forming apparatus 10a is put in the low power state, the power source management device 20 receives information showing a power value from the power meter 30, and when the power value is a normal state restoration reference value A2 or less, the power source management device 20 transmits the shift instruction to a normal state to the image forming apparatus 10a.例文帳に追加

次いで、画像形成装置１０ａが低電力状態にある際に、電源管理装置２０は、電力計３０から電力値を示す情報を受信し、電力値が通常状態復帰基準値Ａ２以下の場合には、画像形成装置１０ａに対して、通常状態への移行命令を送信する。 - 特許庁

To enable a user to execute image conversion after recognizing whether a detection result of a device state is normal by notifying the user whether the detection result of the device state is normal in an image data processing system for detecting a state of an image recorder and converting image data on the basis of the detection result.例文帳に追加

画像記録装置の状態を検出し、この検出結果に基づいて画像データを変換する画像データ処理システムにおいて、装置状態の検出結果が正常か否かを使用者に知らせ、使用者が、検出結果が正常であるか否かを認識した上で画像変換を実行させることができるようにする。 - 特許庁

The ratios of probability variation patterns and time shortening patterns among big winning patterns are different between the special pattern display devices 6a and 6b, and the opening forms of the start winning ports 11a and 11b when winning patterns are displayed at a normal pattern display device 18 are made different corresponding to the normal state, the probability variation state and the time shortening state.例文帳に追加

大当り図柄のうち確変図柄及び時短図柄の割合は、特別図柄表示装置６ａと６ｂとで異なっており、また普通図柄表示装置１８に当り図柄が表示されたときの始動入賞口１１ａ、１１ｂの開放態様を、通常状態、確変状態、時短状態に対応して異ならせる。 - 特許庁

During charging of the electronic device, the first control unit usually in a low-power consumption state and makes transition from the low-power consumption state to the normal state each predetermined time to transmit an instruction to confirm the charging state of the electronic device, to the second control unit.例文帳に追加

第１制御部は、電子機器が充電中のときに、通常は低消費電力状態を継続し、所定時間毎に、低消費電力状態から通常状態に移行し、第２制御部に電子機器の充電状態を確認する指示を送信する。 - 特許庁

The game machine is equipped with a game control part 200 for controlling the game state including a normal game state and a high probability game state and a performance control part 300 which performs a performance in accordance with the game state and performs a concealed performance when the prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

通常遊技状態と高確率遊技状態とを含む遊技状態を制御する遊技制御部２００と、遊技状態に応じた演出を行い、一定の条件を満足する場合には潜伏演出を行う演出制御部３００とを備える。 - 特許庁

When a 2R probability variable big winning is determined in an ultra-short-time state, a ratio for controlling to the ultra-short-time state is made larger than that when a 2R probability variable big winning is determined in a normal game state or standard short-time state.例文帳に追加

超時短状態において２Ｒ確変大当りにすることが決定されたときに、通常遊技状態または標準時短状態において２Ｒ確変大当りにすることが決定されたときよりも、超時短状態に制御する割合を高くする。 - 特許庁

Also, the ambient temperature of the sensor 20, that deviates from the normal range can be remotely monitored by pre-setting temperature that the path 23 is switched from a cut-off state to a connection state or from the connection state to the cut-off state.例文帳に追加

また、光路２３を遮断状態から接続状態か、あるいは接続状態から遮断状態に切替わる温度を予め設定しておけば、光式異常監視センサ２０の周囲温度が正常範囲から逸脱したことを遠隔監視することができる。 - 特許庁

The game machine is provided with a power control means (performance control device 40) for controlling power state of a game being played in a power state, either a normal power state in which power consumption is not reduced or a power saving state in which power consumption is reduced.例文帳に追加

遊技中の電力状態を、消費電力の低減を行わない通常電力状態と、消費電力を低減する省電力状態と、の何れかの電力状態で制御を行う電力制御手段（演出制御装置４０）を備える。 - 特許庁

When the game state is switched once from the normal game state to the bonus role discharge allowing game state on the basis of the result of the bonus drawing, the bonus role discharge allowing game state is continued until the winning of the bonus is established.例文帳に追加

このボーナス抽選の結果に基づいて、遊技状態が上記通常遊技状態から上記ボーナス役放出許容遊技状態に一旦切り替わると、このボーナス役放出許容遊技状態をボーナスの入賞が成立するまでは継続する。 - 特許庁

Till the number of winning times reaches the set number of times, a first performance is performed in the normal state after the termination of the big winning game state, and a second performance different from the first performance is performed in the high probability state after the termination of the big winning game state.例文帳に追加

当選回数が設定回数に達するまでは、大当たり遊技状態の終了後の通常状態で第１演出を行い、大当たり遊技状態の終了後の高確率状態で第１演出とは異なる第２演出を行う。 - 特許庁

To provide a combustion control device to which electric power is supplied from two power sources, capable of preventing transition to combustion sequence in a normal state caused by erroneous determination of occurrence of abnormality such as pseudo-flame as the normal state, even when voltage is lowered in one of the power sources.例文帳に追加

２電源により電力供給がなされる燃焼制御装置において、一方の電源電圧低下が起きても擬似火炎などの異常発生を正常状態と誤判断することなく正常状態時の燃焼シーケンスに移行するのを阻止する。 - 特許庁

An output level which is set at the special level value P_2 is once set to zero for the prescribed time (Δt) in a timing (t_2) immediately before a timing (T_2) for transition from the emphasis presentment state to the normal game state and, then, it is set at the normal level value P_1.例文帳に追加

また、強調演出状態から通常遊技状態へ移行するタイミング（Ｔ_2）の直前のタイミング（ｔ_2）において、特別レベル値Ｐ_2に設定されている出力レベルを所定時間の間（Δｔ）ゼロに設定した後、通常レベル値Ｐ_1に設定する。 - 特許庁

Then, the device decides whether the vehicle passes the curved road and the normal running state continues as long as a prescribed time or not (step S105), and displays the VICS information received in the step S101 when the normal running state continues as long as a prescribed time (step S107).例文帳に追加

そして、カーブした道路を通過し、通常の走行状態が所定時間継続したか否かを判断し（ステップＳ１０５）、通常の走行状態が所定時間継続したとき、ステップＳ１０１において受信したＶＩＣＳ情報を表示する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

If the voltage is not restored to a normal state, the sliding door is left restrained and stopped, and if the voltage has been restored to a normal state, the moving direction of the sliding door before the door is restrained and stopped is read out from a RAM, and the movement of the sliding door in that moving direction is restarted.例文帳に追加

正常に復帰していない場合には、スライドドアの拘束停止状態を継続する一方、正常に復帰した場合には、拘束停止前のスライドドアの移動方向をＲＡＭから読み出し、その移動方向へのスライドドアの移動を再開する。 - 特許庁

The filler 9, which is in a solid state at a normal temperature in the arrival shaft 1 and which is put into a fluid state when the temperature reaches a predetermined temperature higher than the normal one, is infilled into the steel frame 8 between the inner peripheral surface 6 and the partition wall 7.例文帳に追加

そして、内周面６と隔壁７との間の鋼枠８内には、到達立坑１内の通常温度では固体状態であり、該通常温度よりも高い所定の温度になると流動状態になる充填材９が充填されている。 - 特許庁