「normal state」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a braking device, allowing a mover cooperated with a rotor to easily move without application of braking force in the normal working state, and preventing high-speed moving to secure safety in case of emergency such as an earthquake or sudden pushing.例文帳に追加

回転体を連携した移動体が、通常の使用状態では、制動力が作用することなく、楽に移動ができ、地震や、急に押された場合などの非常時には、高速移動を防止して、安全性を確保できるようにすること。 - 特許庁

A display control unit 304 superimposes the normal display on the special display so that the state of displaying a part of the special display is achieved and performs content display indicating the reliability of the special display at predetermined timing.例文帳に追加

表示制御部３０４は、特別表示の一部が表示される状態となるように通常表示と特別表示とを重合させるとともに、所定のタイミングにて、特別表示の信頼度を表す内容表示をおこなう。 - 特許庁

To provide an absorbent article in a winged shape, which can be properly attached in a normal state even if wing-like flaps W are folded back by hand along an action for moving the hand forward when the wing-like flaps are folded back.例文帳に追加

ウイング状フラップＷを折り返す際に、手を前側に動かす動作を伴いながら手でウイング状フラップを折り返しても、きっちりと正規の状態で装着できるウイング形状とした吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To control accident current immediately after occurrence of an accident, to control the accident current when high-speed reclosing is failed on a system side after the accident is removed and to restore a system to a normal operation state after the accident is removed so as to continue system interconnection.例文帳に追加

事故発生直後の事故電流を抑制し、事故除去後の系統側の高速再閉路失敗時にも事故電流を抑制でき、さらに、その事故除去後に通常の運用状態に復帰して系統連系を継続する。 - 特許庁

When winning by 2R specified time shortening presences 1-3 in a normal state and winning by the 2R specified time shortening presence symbols 1-3 further, opening extension is operated and a game of varying a second special symbol mainly is started.例文帳に追加

通常状態において２Ｒ特定時短あり図柄１〜３で当り、更に２Ｒ特定時短あり図柄１〜３で当たった場合には、開放延長が作動し、主に第２特別図柄が変動する遊技が開始される。 - 特許庁

When the driving frequency of the compressor 40 is equal to or larger than a predetermined value A, or not during the normal control (NO at S5), the control part 91 makes the solenoid valve 53 in an opening state by not energizing the solenoid valve 53 (S10).例文帳に追加

また、圧縮機４０の駆動周波数が予め定められた値Ａ以上であるか、又は定常制御中ではなくなった場合は（Ｓ５でＮＯ）、制御部９１は、電磁弁５３を非通電として開状態とする（Ｓ１０）。 - 特許庁

In a time shortening game state, when a game ball is made to enter a second start port 10 and the big winning is drawn, the big winning of a probability variable long winning with time shortening or a normal long winning with time shortening is executed.例文帳に追加

時短遊技状態においては第２始動口１０に遊技球を入賞させて大当たりに当選させると、時短あり確変長当たりまたは時短あり通常長当たりのいずれかの大当たりが実行される。 - 特許庁

Specifically, when a game ball does not pass through the V zone during the small winning in the normal game state, a holding determination part 511 determines the presence/no presence of a special 1 holding ball and a special 2 holding ball stored in a storage part 501.例文帳に追加

具体的には、保留判定部５１１は、通常遊技状態における小当たり時に遊技球がＶゾーンを通過しなかった場合、記憶部５０１に記憶される特１保留球および特２保留球の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine increasing/decreasing a printing speed in a short period of time while suppressing a magnitude of registration slur within an allowance when the printing speed is increased/decreased from a normal state, and a control method of the machine.例文帳に追加

印刷速度を定常状態から増減する際に、見当ずれの大きさを許容範囲内に抑制しながら印刷速度を短期間で増減させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the mobile station makes a call request for the other of the emergency call and the normal call by using a signal sequence generated by combining sequence numbers of call request signals when the communication is in a congestion state.例文帳に追加

また、移動局は、輻輳状態である場合に、他方の呼について、通常状態である場合に用いる発呼要求信号の系列番号を組み合わせて生成される生成信号系列を利用して発呼要求を行なう。 - 特許庁

To sustain expectation without decreasing eagerness for games by apparently opening and closing a predetermined winning pocket over an extremely short period of time and the extremely small number of times, which is required when suddenly giving a privilege after a normal game state.例文帳に追加

見掛け上、通常遊技状態から突然特典を付与する場合に必要な極めて短い時間かつ極めて少ない回数の所定入賞口の開閉によって、遊技意欲が減退することなく、期待感を持続させる。 - 特許庁

A changing unit 302 changes the variation pattern table to be set by the setting unit 301 to a special variation pattern table having the variation time different from the variation time in normal time by changing the game state during the special mode.例文帳に追加

変更部３０２は、特別モード中には、遊技状態を変更することにより、設定部３０１に設定される変動パターンテーブルを、通常時の変動時間とは異なる変動時間を有する特殊変動パターンテーブルに変更する。 - 特許庁

Defects of a printed dot printed by the defective element H4 can be compensated by the printed dot d2 printed by the both side normal elements H3, H5 to a trouble-free state for practical use, and an adverse effect of not being able to perform printing until replacing a head can be prevented.例文帳に追加

不良素子Ｈ４による印刷ドットの欠損を両側の正常素子Ｈ３、Ｈ５の印刷ドットｄ２によって実用上支障の無い状態に補填でき、ヘッド交換まで印刷ができないという弊害を防止できる。 - 特許庁

The hydraulic switch can be judged to be in the normal or failure state with high accuracy because the judgement is made in a certain condition that the oil pressure is not generated before engine starting, irrespective of any range of an automatic transmission.例文帳に追加

エンジン始動前で油圧が発生していないことが確実な状態で、油圧スイッチの状態を判断するから、自動変速機のレンジがどのレンジであるかにかかわらず、高い精度で油圧スイッチが正常か故障かを判定できる。 - 特許庁

However, the control is executed to RT for performances when winning replay C in the disadvantageous RT, and the control is executed to the normal game state to be capable of the control to the advantageous RT when 3 games are consumed in the RT for the performances.例文帳に追加

もっとも、不利ＲＴにおいてリプレイＣに入賞すると、演出用ＲＴに制御され、演出用ＲＴにおいて３ゲームを消化すると、有利ＲＴへ制御可能となる通常遊技状態に制御される。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can easily and accurately discriminate a contact state of an external terminal by same simple timing as that in normal operation without adding an exclusive terminal for test after mounting a semiconductor chip on a board.例文帳に追加

半導体チップをボードに実装後、専用の試験用端子を追加しなくても、通常動作と同じ簡易なタイミングによって、容易に精度良く、外部端子のコンタクト状態を判定することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

In the second cooling treatment part, the cooling from the prescribed temperature to water temperature (the normal temperature) is performed under state of scarcely developing the twist, the bend and the deformation by dipping the heated steel tube cooled to the prescribed temperature into the liquid and cooling.例文帳に追加

第２冷却処理部では、所定温度に冷却した加熱鋼管を液体に浸けて冷却することで、所定温度から水温（常温）への冷却となって、捩れ、曲がり、変形が殆ど生じない状態で行える。 - 特許庁

The drain of the output element 10 and a cathode of the voltage limit circuit 20 which are to be electrically connected in normal operation as described above are separated by two pads 31 and 32 in a wafer state of a semiconductor integrated circuit 1.例文帳に追加

このように、通常動作時には電気的に接続されるべき出力素子１０のドレインと電圧制限回路２０のカソードとを、半導体集積回路１のウェーハ状態では２つのパッド３１及び３２で分離している。 - 特許庁

To provide a package for containing a piezoelectric oscillator in which the piezoelectric oscillator can be secured accurately to a piezoelectric oscillator supporting table by means of an automatic machine employing an image recognizer and can be operated in normal state at all times.例文帳に追加

画像認識装置を用いた自動機により圧電振動子を圧電振動子支持台上に正確に固定し、圧電振動子を常に正常に作動させることが可能な圧電振動子収納用パッケージを提供すること。 - 特許庁

A solenoid 27 for retention adapted to operate the stage member vertically is demagnetized normally to release the storage at the ball storage part in the normal state while it is magnetized during the round period to make the ball storage part ready to store.例文帳に追加

このステージ部材を上下方向に作動させる停留用ソレノイド２７は、常態で消磁されて球貯留部を貯留解除状態とする一方、ラウンド期間中に励磁されて球貯留部を貯留可能状態に変換する。 - 特許庁

The regulating member 26 is arranged between a stay of the cab 2 and a vehicle body frame 1, and has a cab side member fitted to the cab side, and is arranged in a normal state so that the cab side member is in a non-interference relationship with the vehicle body frame side.例文帳に追加

規制部材２６は、キャブ２の支柱と車体フレーム１との間に配置され、キャブ側に取付けられるキャブ側部材を有し、常態において、キャブ側部材が車体フレーム側と非干渉関係にあるように配置される。 - 特許庁

The lock ring 62 has a small-diameter part 62c, when the lock ring 62 is in a normal state without being expanded in diameter, the distal end of the slider pipe 63 abuts on the small-diameter part 62c and the movement of the slider pipe 63 toward the connection part 52 is restrained.例文帳に追加

ロックリング６２には縮径部６２ｃが形成され、ロックリング６２が通常の拡径ない状態では、縮径部６２ｃにスライダパイプ６３の先端が当接され、スライダパイプ６３の接続部５２方向への移動が規制される。 - 特許庁

A pachinko machine 1 is provided with a pair of mobile pieces 606 which acts to balk the winning of a short-time opening normal jackpot leading to the shift to the low-probability game state leaving the players without the putout of the large number of game balls.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技者に大量の遊技球が払い出されることなく低確遊技状態に移行される契機となる短開放通常大当たりが当選され難くなるように動作する一対の可動片６０６を備える。 - 特許庁

Thus, it is possible to judge whether or not the communication lien 14B is normal by checking whether or not the state signal is received by the control panel unit 12 when a prescribed time passes since the self-diagnosis request signal is transmitted.例文帳に追加

自己診断要求信号の送信後所定時間経過したときにコントロールパネルユニット１２において状態信号が受信されたか否かをチェックすることにより通信線１４Ｂが正常か否かを判別するようにした。 - 特許庁

The solid-state image sensor includes two operation modes such as a digital addition mode in which a digital addition process for adding a digital pixel signal by subjecting analog pixel signals output by a pixel part 110 for a plurality of pixels in imaging an object to A/D conversion, and a normal mode.例文帳に追加

撮影時に複数画素分の画素部１１０の出力するアナログ画素信号をＡ／Ｄ変換してデジタル画素信号を加算するデジタル加算処理を行うデジタル加算モードと、通常モードの２つの動作形態を有する。 - 特許庁

The operation of the disposer is inhibited (step S105) in the case except the normal operation time (step S101:NO), such as an initialization time when installing a garbage treatment system or maintenance and inspection time of the system regardless of a water level state in the treatment tank.例文帳に追加

生ごみ処理システムを設置する際の初期設定時又はシステムの保守点検時等、通常運転時以外では（ステップＳ１０１：ＮＯ）、処理槽内での水位の状態に関わらず、ディスポーザの運転を禁止する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To provide a baseball glove capable of rapidly affording a shock absorbing function in compliance with the grip and shock-bearing strength of a little child and yet also reducing the deviation of ball catching member width when it is returned to the normal state of use.例文帳に追加

幼児の握力及び耐力に応じた衝撃緩和機能を簡便な操作で迅速に現出することができるものでありながら、正規の使用形態に戻したとの捕球間隔のずれも抑制することができるようにする。 - 特許庁

Typically, the electric box 80 is shifted to the storage position L1 in a normal operating state, and in necessitating to access to the inside of the apparatus main body 10A in order to perform the maintenance work etc., the electric box 80 is retreated to the open position L2.例文帳に追加

エレキボックス８０は、典型的には、通常の使用状態等において収納位置Ｌ１に変椅され、メンテナンス等で装置本体１０Ａの内部にアクセスする必要がある場合には例えば開放位置Ｌ２まで退避させられる。 - 特許庁

To provide an elevator landing door capable of accurately keeping a close state of the elevator landing door at all times so as to always keep the normal operation of a car of an elevator device; and the elevator device using the elevator landing door.例文帳に追加

エレベータ装置の乗りかごの運行を、常に正常に保つことができるように、エレベータの乗り場扉の閉止状況を、常時、正確に保つことのできるエレベータの乗り場扉とそれを用いたエレベータ装置とを提供すること。 - 特許庁

By fitting a clip 14 into the outer periphery of the connecting portion of the front body part 11 and the rear body part 12 (portion on which the various types of equipment are not mounted), the unbending state of the body part 10 is maintained during normal flight.例文帳に追加

前方胴部１１と後方胴部１２との連結部分（各種機器が搭載されていない部分）の外周にクリップ１４が嵌着されることにより、通常飛行時において胴体１０の非折曲状態が維持される。 - 特許庁

The spring 81 is configured in such a manner that the pressing force to the expansion roller by the spring 81 decreases when the environmental temperature is higher than a thermal equilibrium state at normal temperature and that the pressing force increases when the environmental temperature is low.例文帳に追加

バネ８１は、常温の熱平衡状態に比べて環境温度が高い場合には、バネ８１による展開ローラへの押圧力が低くなり、環境温度が低い場合には、押圧力が高まるように構成されている。 - 特許庁

To provide a umbrella with a water color change property by which a color tone and a picture pattern which are invisible in a normal state are allowed to appear with water as a medium, and the change of condition is visualized from an outer part and also from an inner part.例文帳に追加

水を媒体として常態では不可視状態にある色調や図柄を現出させ、外側から様相変化を視認できると共に、内側からも様相変化を視認できる水変色性傘を提供する。 - 特許庁

To provide a protective structure of a fluid machine capable of preventing secondary breakage and damage from occurring by accurately detecting a variation in the state of a movable section at all times and accurately determining whether the variation is normal or not.例文帳に追加

可動部の状態変動を常時精度良く検出可能とし、正常／異常の判断を的確に行うことができ、二次的な破壊や損傷の発生を未然に防止できるようにした流体機械の保護構造を提供する。 - 特許庁

When the other predetermined operation different from the normal is performed by the operation means 3 for the workpiece 1, the workpiece support means 23 is retracted to the other position in such a state that the relative position between the workpiece support means 23 and the operation means 3 is maintained.例文帳に追加

作業手段３によりワーク１に対して通常と異なる他の所定の作業を行うとき、ワーク支持手段２３と作業手段３との相関位置を維持した状態で、ワーク支持手段２３を他の位置に待避させる。 - 特許庁

To provide an image reader, an image-forming device, an image reading method and image forming method that can provide an output of a normal image with a simple configuration, independently of the state of a contact glass plate and an original feed means.例文帳に追加

簡易な構成で、コンタクトガラス及び原稿送り手段の状態に関わらず正常な画像を出力することが可能な画像読取装置、画像形成装置、画像読取方法及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, even in occurrence of abnormality in the traveling state of the travelling body, printing of an image which is not abnormal but to be output as a normal image is completed as if the abnormal travel of the travelling body has not occurred.例文帳に追加

これにより、走行体の走行状態の異常が起こっても異常画像がなく正常な画像として出力される画像については走行体の走行異常が起きなかった場合と同様に印刷を完了する。 - 特許庁

To provide a failure information recording system for an arithmetic processor, capable of certainly recording failure information even in case of not normal opereation state of a CPU, and allowing an easy change of the failure information.例文帳に追加

本発明は、ＣＰＵが正常に動作していない状態であっても障害情報が確実に記録でき、障害情報の変更も容易な演算処理装置の障害情報記録システを提供することを目的とする。 - 特許庁

The display means displays an off-state so as to have a different form, depending on the case where the automatic control of the intake door is stopped by a failure of the odor sensor and the case where the automatic control of the intake door is stopped in a normal control.例文帳に追加

臭気センサの故障によりインテークドアの自動制御を停止させる場合と正常制御においてインテークドアの自動制御を停止させる場合とで表示手段によるオフ状態の表示形式を異ならせる。 - 特許庁

This message is transferred to display control devices 33, 36 via a control panel 18 and displayed on the display devices 32, 33 provided at landings 31 on respective floors and in a car 14 in a scrolling manner, replacing a normal state display.例文帳に追加

このメッセージは、制御盤１８を介して表示制御装置３３，３６に伝送され、各階の乗場３１や乗りかご１４内に設置された表示器３２，３３に通常の状態表示に代えてスクロール表示される。 - 特許庁

To provide a sensor diagnostic method and a sensor diagnostic apparatus, capable of steadily and easily diagnosing sensors which output detection signals of which the amplitude time-serially changes in a normal state and surely detecting, even temporary anomalies.例文帳に追加

正常状態で時系列に振幅が変化する検出信号を出力するセンサを定常的に簡単に診断でき、一時的な異常も確実に検出できるセンサ診断方法及びセンサ診断装置を提供する。 - 特許庁

In this state, the reflection type liquid crystal panel 13 is rotated on an axis nearly parallel to the normal of the reflection type liquid crystal panel 13 and the angle (quenching angle) where the output signal of the detector 15 becomes minimum is measured.例文帳に追加

この状態で、反射型液晶パネル１３を、反射型液晶パネル１３の法線に略平行な軸を中心にして回転させ、検出器１５の出力信号が最小となる角度（消光位角）を測定する。 - 特許庁

To provide a picture display medium using electrophoresis which shows high contract in a normal display state, is provided with a high picture keeping characteristic and is formed with a simple configuration and also to provide a method for forming the medium.例文帳に追加

本発明は、通常の表示状態において高いコントラストを示し、高い画像保持特性を持ち、シンプルな構成で形成できる電気泳動利用の画像表示媒体と、画像表示媒体形成方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the apparatus for diagnosing deterioration in the sensor diagnoses deterioration in an inactive state, in which the difference between the response speed of the normal sensor and that of a deteriorated sensor appears marked; namely, when the temperature of the sensor is low, diagnosing of deterioration is conducted.例文帳に追加

したがって、センサの劣化診断装置は、正常なセンサの応答速度と劣化しているセンサの応答速度との差が顕著に現れる非活性状態、即ちセンサの温度が低温であるときに劣化診断を行う。 - 特許庁

In this case, when it is determined that the rainfall state or the snowfall one is brought about, a movement speed of the sliding door is set at a speed higher than a normal speed (step 208), and a sliding-door opening/closing operation is performed based on this setting (step 206).例文帳に追加

このときに、降雨又は降雪状態であると判断されると、スライドドアの移動速度を通常の速度より速い速度に設定し（ステップ２０８）、この設定に基づいてスライドドアの開閉動作を行う（ステップ２０６）。 - 特許庁

When an AWB button 100 on the operation image 61 is touched, AWB control of the camera is started, all operations in the operation image 61 are inhibited and the brightness of the whole operation image 61 is reduced into a half of a normal display state.例文帳に追加

操作画面６１のAWBボタン１００を操作すると、カメラのAWB制御が開始されるとともに、操作画面６１内のすべての操作が禁止され、操作画面６１全体の明るさを通常表示状態に対して半減させる。 - 特許庁