「normal state」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The canopy body 10 is moved by the moving mechanism 11 in a state where the backrest angle of the seat back 2 of the vehicle seat 1 is brought down to the rear side relative to a standard angle for sitting use at normal time.例文帳に追加

移動機構１１によるキャノピー本体１０の移動は、車両用シート１のシートバック２の背凭れ角度が通常時着座使用される標準角度に対して後方側に倒し込まれた状態で行われるようになっている。 - 特許庁

To maintain a normal paper feed motion by effectively preventing dust from penetrating from a bayonet opening in a paper feed apparatus which is equipped with the bayonet opening which a material to be recorded is inserted into and can be set under a state wherein the material to be recorded is piled up.例文帳に追加

被記録材を差し込む差込口を備えた、被記録材を堆積した状態でセット可能な給紙装置において、効果的に前記差込口からの塵埃の進入を防止し、以て正常な給紙動作を維持すること。 - 特許庁

When the tone signal can not be detected, a normal transmission flow is executed in the state as it is, and when the tone signal is detected, the sort of a receiving side line is specified from the frequency of the signal detected by a tone receiving part.例文帳に追加

このトーン信号を検出できない場合はそのままの状態で通常の送信フローを行い、トーン信号を検出した場合は、トーン受信部にて検出された信号の周波数から受信側の回線種別を特定する。 - 特許庁

To provide a data buffer for simply managing and controlling writing and reading operations by managing data by each module unit being a minimum unit for configuring the buffer and facilitating restoration to a normal state on the occurrence of abnormality management of data.例文帳に追加

バッファを構成する最小単位であるモジュール単位毎にデータ管理することにより、ライト動作とリード動作の管理や制御を簡易にし、さらに、データの異常管理が発生したときに正常状態への復帰を容易にすること。 - 特許庁

In a normal ground state, the ratio L1/L2 of ground length L1 on the tire equator CO to ground length L2 at the tread edge TE is set at 1.0-1.2, and the bending point P is positioned in the outer vertical groove deflection region Y.例文帳に追加

正規接地状態において、タイヤ赤道ＣＯにおける接地長さＬ１と、トレッド縁ＴＥにおける接地長さＬ２との比Ｌ１／Ｌ２を１．０〜１．２、しかも前記屈曲点Ｐを、前記外縦溝振れ領域Ｙに位置させた。 - 特許庁

When a second power mode as a power saving state continues in a first predetermined period, an input device executes predetermined calibration processing by restoring a sensor part to a first power mode as a normal power mode.例文帳に追加

本発明に係る入力装置は、省電力状態である第２の電力モードが第１の所定期間継続した場合、センサ部を通常の電力モードである第１の電力モードに復帰させて所定の校正処理を実行する。 - 特許庁

Since the key pad 4 itself is interrupted from an outer field, a visually normal person can enter the ID number without being glanced at surreptitiously by a third person, in the state with the window 3 open.例文帳に追加

これにより、暗証入力キーパッド４そのものは外界と遮断され、そのため視覚健常者は、入力操作確認窓３を開いた状態で他人に盗み見されることなく暗証番号の入力が可能となる。 - 特許庁

The insulating liquid is already coated on the coating roller by a coating member, and a minute amount of insulating liquid is coated on a photoreceptor surface from the coating roller by the normal rotation of the photoreceptor surface in this state.例文帳に追加

塗布ローラには、既に塗布部材によって絶縁性液体が塗布されおり、この状態で感光体表面が通常どおりに回転することによって塗布ローラから感光体表面に微量の絶縁性液体が塗布される。 - 特許庁

If, in a calculated Q-dV/dQ curve, there exists a peak differing from the one which appears in a normal time Q-dV/dQ curve stored beforehand in battery data storage means, an abnormally charged state is assumed.例文帳に追加

算出したＱ−ｄＶ／ｄＱ曲線において、電池データ記憶手段に予め記憶された正常時のＱ−ｄＶ／ｄＱ曲線に現れるピークと異なるピークが存在する場合に、異常充電状態と判断する。 - 特許庁

In the normal state, on the monitors 2a-2f of the split areas photographed video images by the cameras of all the other split areas are circuitedly displayed in a prescribed order, while being switched by a prescribed time so that all the video images are circuited for a prescribed time.例文帳に追加

通常状態では、各分断領域のモニタ２に、他の全ての分断領域のカメラ１の撮影映像を、所定時間で全映像が一巡するように、所定順序で、所定時間ごとに切り替えて、巡回表示させる。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional power supply supervises an operating state of an inrush preventive circuit only indirectly, and an abnormality caused at malfunction in a relay contact is not detected, even if an auxiliary contact and a control portion are normal.例文帳に追加

従来の電源装置は、突入防止回路の動作状況を間接的にしか監視できず、補助接点及び前記制御部が正常でもリレー接点に動作不良が発生した場合の異常を検出できない。 - 特許庁

Meanwhile, normal protecting functions act in areas of an A portion and a C portion on both sides of the B portion, and the press machine or bending machine 11 is forcibly shut down at once if there is a shaded state irrespective of the number of optical axes.例文帳に追加

他方、このＢ部分を挟むＡ部分とＣ部分のエリアでは通常の保護機能が働いて、光軸の数に関係無く遮光状態になれば、直ちに、プレス機又は折り曲げ機１１の強制的な動作停止が行われる。 - 特許庁

The control unit 20 displays the load state acquired by a communication circuit 11 on the display panel 2 in the normal mode, and performs load control corresponding to an operation at the operation input unit 3 related with display contents.例文帳に追加

制御部２０は、通常モードにおいて、通信回路１１で取得される負荷状態を表示パネル２に表示し、且つ当該表示内容に関連付けられている操作入力部３の操作に応じた負荷制御を行う。 - 特許庁

In the normal rotation state of the cooling fan 28, the closing member 72 closes the opening part 71 to separate the cooling unit 27 side and the engine 25 side by the partition 30, so that the object cooled is efficiently cooled through the cooling unit 27 by using a cooling air.例文帳に追加

冷却ファン28の正転状態では、閉塞部材72が開口部71を閉じてクーリングユニット27側とエンジン25側とを隔壁30により隔離して冷却風によりクーリングユニット27を介して被冷却物を効率よく冷却できる。 - 特許庁

The member 22 for imparting the unwinding tension of the device for tightening the loosened yarn can impart the proper tension to the yarn at unwinding to eliminate the difference of the yarn tension from that at a normal winding, and to provide a yarn package 16 having good wound state precisely.例文帳に追加

糸弛み取り装置の解舒張力付与部材２２は、糸解舒時に適正な張力を糸に付与できるから、正規巻取時の糸張力との差を無くし、巻取状態の良好な糸パッケージ１６を確実に得ることができる。 - 特許庁

In the case that abnormal carrying like skewing or creasing of corners occurs during carrying of the recording paper, an ejection destination of the recording paper is changed to a position other than a destination to which recording papers having images formed thereon in a normal carrying state should be ejected.例文帳に追加

記録用紙の搬送途中で斜行や角折れといった異常搬送が生じた場合、その記録用紙の排出先を、正常な搬送状態で画像形成が行われた記録用紙の排出先とは異なる位置にする。 - 特許庁

A comparator 4 compares an output (d) of the integrator 3 with a setting voltage set higher than the output (d) of the integrator in a normal state of the clock signal and provides an output of a fault detection signal (e) when the output of the integrator 3 is higher than the setting voltage.例文帳に追加

コンパレータ４は正常時の積分器３出力ｄより高く設定された設定電圧と積分器３の出力ｄを比較して積分器３の出力が高くなった場合異常検出信号ｅを出力する。 - 特許庁

To provide a control device of a seat belt retracting device with a motor allowing reliable retraction in a normal state and giving no oppressive feeling when a part of the body of an occupant is caught by a seat belt.例文帳に追加

通常時は巻き取りを確実に行うことを可能にすると共に、乗員の体の一部がシートベルトに引っかかったりした場合に、大きな圧迫感を与えることがない、モータ付シートベルト巻き取り装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for a picture signal capable of eliminating the interference against the reproduced signal from added heads while simplifying the circuit constitution at the time when more magnetic heads are used than those in the normal state, as compared with the conventional practice.例文帳に追加

磁気ヘッドを通常より多く使用する場合の回路構成を、従来に比べてより簡略化するとともに、付加ヘッドからの再生信号に対する干渉を無くすことができる画像信号用集積回路を提供する。 - 特許庁

In the normal operation state after the termination of the cooldown operation, the air blasting volume of the fan 24 is lowered in comparison with that in the cooldown operation, and the air volume blown from the ceiling is controlled to be more than that from the seat 42.例文帳に追加

そして、クールダウン運転が終了して定常運転状態となったときには、クールダウン時に比べてファン２４の送風量を低下させるとともに、天井から吹き出す風量をシート４２から吹き出す風量より大きくする。 - 特許庁

Then, in an identification information stop game after the game state is changed between the probability variable mode and the normal mode, the stop form of the identification information in the identification information stop game is changed corresponding to the operation condition data of the operation handle.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更された後の識別情報停止ゲームでは、操作ハンドルの操作状況データに応じて、識別情報停止ゲームにおける識別情報の停止態様を変更する。 - 特許庁

To provide a backlight unit in which mercury is not unevenly distributed toward lower side even if a flat fluorescent lamp is lighted for a long period in a normal state of standing upright, capable of maintaining uniformity of total lightness for a long period.例文帳に追加

平面蛍光ランプを立てた通常の使用状態で長時間点灯させても水銀がランプの地側に偏在するようになることがなく、長期に渡り全体の明るさの均一性が持続できるバックライトを提供する。 - 特許庁

At the time of occurrence of flocculation failure, the height H of the upper surface of the sludge 3 rises as compared with that at the time of normal flocculation and the sludge 3 comes into contact with both electrodes 32a and 32b to bring both electrodes 32a and 32b to a continuity state.例文帳に追加

凝集不良が発生した時、汚泥３の上面の高さＨが正常な凝集時に比べて上昇し、汚泥３が両電極３２ａ，３２ｂに接触して、両電極３２ａ，３２ｂ間が導通する。 - 特許庁

While a voltage is applied after the circuit breaker is closed, the circuit breaker is closed assuming a timing that the magnetic flux, induced by the transformer in a normal state, almost agrees with the magnetic flux saturated as the result of application of DC voltage, as a power feeding trigger.例文帳に追加

遮断器投入後の課電状態で、変圧器に定常状態で誘起される磁束と、直流電圧印加の結果飽和した磁束が略一致するタイミングを電気的な投入目標として、遮断器を投入させる。 - 特許庁

The portable telephone 1 is provided with a mail key 12a whose state can be changed to a projected shape or a normal shape, and at the time of receiving electronic mail, the shape of the mail key 12a is changed to the projected shape in the case that there is the mail not read yet.例文帳に追加

携帯電話１に突起形状、又は通常形状に状態変化可能なメールキー１２ａを備え、電子メールを受信した際に、未読メールがある場合は、メールキー１２ａを突起形状に形状変化させる。 - 特許庁

Liquid crystal molecules 50a of the viewing-angle controlling sub-pixel DC have an alignment state controlled in a direction within a plane containing a normal line (Z axis) of a substrate and an optical axis (X axis) of a polarizing plate to contribute to image display in a wide-angle direction.例文帳に追加

視野角制御用サブ画素ＤＣの液晶分子５０ａは、基板の法線（Ｚ軸）と偏光板の光軸（Ｘ軸）とを含む平面内の方向で配向状態が制御され、広角方向の画像表示に寄与する。 - 特許庁

A Y direction moving arm 1 is housed in a notched part 3 formed on a bed 90 and is integrated with a sewing machine main body in the normal state and the arm upper surface 10 forms a plane continued to a bed upper surface 91 as well.例文帳に追加

Ｙ方向移動アーム１はベッド９０に形成された切欠部３に収まるようになっており、常態ではミシン本体と一体化し、そのアーム上面１０もベッド上面９１と連続した平面を形成している。 - 特許庁

In an oven range 1, a control means 20 displays the information calling for attention, different from the information displayed in a normal standby state memorized in advance, on a display means 6 until instructions from the user are received, when powered on.例文帳に追加

オーブンレンジ１は、制御手段２０が、電源オン時に、予め記憶されている通常の待機状態に表示される情報とは異なる注意喚起情報を、使用者からの指示を受け付けるまで表示手段６に表示させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system allowing a normal user to easily unfreeze produced water or the like in a fuel cell with small power to bring the fuel cell into a startable state; and and to provide a starting method of a fuel cell system.例文帳に追加

少ない電力で、通常のユーザが容易に燃料電池内の生成水等を解凍し、燃料電池を起動可能な状態にすることができる燃料電池システム及び燃料電池システムの起動方法を提供する。 - 特許庁

By limiting the motor driving current by using the two limit values, the motor driving current can be properly limited according to not only a normal traveling state but also various kinds of steering states such as steering holding and sudden steering.例文帳に追加

２つの制限値を用いてモータ駆動電流を制限することにより、通常の走行状態だけでなく、保舵や急操舵など様々な操舵状態に応じてモータ駆動電流を適切に制限することができる。 - 特許庁

At normal time, a monitoring means 16 constantly monitors a state of a piping 12, etc., in a site side facility 10, and its monitoring signal is transmitted to a judgement and order means in a remote operation side facility 11 through wireless telegraphy.例文帳に追加

通常時は、現場側設備１０において、監視手段１６が配管１２の状態等を常時監視しており、その監視信号は無線電信を介して遠隔操作側設備１１における判断・命令手段３５に送信される。 - 特許庁

Between the grommet 40 and the pin 50, a contacting means (for example, projected part 65) for forming the clearance is disposed between opposite surfaces of the flange 60 of the grommet 40 and the head 100 of the pin 50 in the normal stopping state.例文帳に追加

グロメット４０とピン５０との間には、本止め状態において、グロメット４０のフランジ部６０とピン５０の頭部１００との対向面の間に、クリアランスを生じさせるための接触手段（例えば突部６５）を備えている。 - 特許庁

To provide a seesaw operation type switch device used for input of signals opposing to each other such as sizes and directions in a body of an electronic apparatus or a remote control without having a space between an operation button and a case part in a normal state.例文帳に追加

電子機器の本体やリモコンにおいて大きさや方向等の相対する信号の入力に使用され、通常状態において操作釦とケース部分との間に隙間のないシーソー操作型スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The control circuit 101 turns off the powder source supply by a power source line of a voltage V1 upon timing of normal time T1 when a release button (not shown in Figure) is not half pushed in the state that the camera is set in the self-timer shooting mode.例文帳に追加

制御回路１０１は、セルフタイマー撮影モードに設定された状態でレリーズボタン（不図示）が半押し操作されない場合、通常時間Ｔ１を計時すると電圧Ｖ１の電源ラインによる電源供給をオフする。 - 特許庁

If the game state is changed to the probability variable mode or the normal mode, the stopping mode of the identification information is coincide with the stopping mode specified in the notice display image when the player operates the stopping operation means at prescribed timing.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更された場合には、遊技者が所定のタイミングで停止操作手段を操作したときに、告知表示画像と識別情報の停止態様とが一致するようにする。 - 特許庁

An output switching circuit 22, at normal operation, outputs an output signal Out, in response to cutting or non-cutting state of the fuse element F1, and at virtual cutting, outputs the output signal Out, inverted data signal D1.例文帳に追加

出力切替回路２２は通常使用時にはヒューズ素子Ｆ１の切断又は非切断に応じた出力信号Ｏｕｔを出力し、仮想切断時にはデータ信号Ｄ１を反転した出力信号Ｏｕｔを出力する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing control device and a door opening/ closing control method that can easily reset door opening/closing action interrupted by the insertion or the like of an obstruction, into a normal working state after removing the obstruction.例文帳に追加

障害物の挟み込み等により中断した扉の開閉動作を当該障害物除去後に通常の動作状態へ容易に復帰させることのできる扉開閉制御装置および扉の開閉制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a braking device, allowing a mover cooperated with a rotor to easily move without application of braking force in the normal working state, and preventing high-speed moving to secure safety in case of emergency such as an earthquake or sudden pushing.例文帳に追加

回転体を連携した移動体が、通常の使用状態では、制動力が作用することなく、楽に移動ができ、地震や、急に押された場合などの非常時には、高速移動を防止して、安全性を確保できるようにすること。 - 特許庁

A display control unit 304 superimposes the normal display on the special display so that the state of displaying a part of the special display is achieved and performs content display indicating the reliability of the special display at predetermined timing.例文帳に追加

表示制御部３０４は、特別表示の一部が表示される状態となるように通常表示と特別表示とを重合させるとともに、所定のタイミングにて、特別表示の信頼度を表す内容表示をおこなう。 - 特許庁

To provide an absorbent article in a winged shape, which can be properly attached in a normal state even if wing-like flaps W are folded back by hand along an action for moving the hand forward when the wing-like flaps are folded back.例文帳に追加

ウイング状フラップＷを折り返す際に、手を前側に動かす動作を伴いながら手でウイング状フラップを折り返しても、きっちりと正規の状態で装着できるウイング形状とした吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To control accident current immediately after occurrence of an accident, to control the accident current when high-speed reclosing is failed on a system side after the accident is removed and to restore a system to a normal operation state after the accident is removed so as to continue system interconnection.例文帳に追加

事故発生直後の事故電流を抑制し、事故除去後の系統側の高速再閉路失敗時にも事故電流を抑制でき、さらに、その事故除去後に通常の運用状態に復帰して系統連系を継続する。 - 特許庁

When winning by 2R specified time shortening presences 1-3 in a normal state and winning by the 2R specified time shortening presence symbols 1-3 further, opening extension is operated and a game of varying a second special symbol mainly is started.例文帳に追加

通常状態において２Ｒ特定時短あり図柄１〜３で当り、更に２Ｒ特定時短あり図柄１〜３で当たった場合には、開放延長が作動し、主に第２特別図柄が変動する遊技が開始される。 - 特許庁

When the driving frequency of the compressor 40 is equal to or larger than a predetermined value A, or not during the normal control (NO at S5), the control part 91 makes the solenoid valve 53 in an opening state by not energizing the solenoid valve 53 (S10).例文帳に追加

また、圧縮機４０の駆動周波数が予め定められた値Ａ以上であるか、又は定常制御中ではなくなった場合は（Ｓ５でＮＯ）、制御部９１は、電磁弁５３を非通電として開状態とする（Ｓ１０）。 - 特許庁

In a time shortening game state, when a game ball is made to enter a second start port 10 and the big winning is drawn, the big winning of a probability variable long winning with time shortening or a normal long winning with time shortening is executed.例文帳に追加

時短遊技状態においては第２始動口１０に遊技球を入賞させて大当たりに当選させると、時短あり確変長当たりまたは時短あり通常長当たりのいずれかの大当たりが実行される。 - 特許庁

Specifically, when a game ball does not pass through the V zone during the small winning in the normal game state, a holding determination part 511 determines the presence/no presence of a special 1 holding ball and a special 2 holding ball stored in a storage part 501.例文帳に追加

具体的には、保留判定部５１１は、通常遊技状態における小当たり時に遊技球がＶゾーンを通過しなかった場合、記憶部５０１に記憶される特１保留球および特２保留球の有無を判定する。 - 特許庁