「o...!」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat resistant orthorhombic titanium alloy composed of 0.05 to 0.20 wt.% boron is forged in an α2+B2 area or a B2 area so as to obtain an intermediate stock, and thereafter, annealing is performed in a B2 area temperature range so as to form an (O+B2) lamellar structure where old B2 grain sizes are finely retained.例文帳に追加

０．０５〜０．２０ｗｔ％のホウ素を含有したＯ相基耐熱チタン合金をα２＋Ｂ２域またはＢ２域にて鍛造して中間素材を得た後、Ｂ２域温度範囲にて焼鈍することにより、旧Ｂ２粒径が微細に維持された（Ｏ＋Ｂ２）ラメラー組織が形成される。 - 特許庁

There are provided new 4-aminopiperidine derivatives, represented by formula I [wherein, R_1 represents a (substituted) alkyl, alkenyl or the like; R_2 represents a group represented by -C(Y)NHX_1, -C(O)X_2 or SO_2X_3; and R_3 represents a (substituted) alkyl, alkenyl or the like].例文帳に追加

下式（式中、Ｒ_1は、置換基を有してもよいアルキル基、アルケニル基等を表し、Ｒ_2は、−Ｃ（Ｙ）ＮＨＸ_１、−Ｃ（Ｏ）Ｘ_２又はＳＯ_２Ｘ_３で示される基を表し、Ｒ_3は、置換基を有してもよいアルキル基、アルケニル基等を表す）で示される新規な4-アミノピペリジン誘導体。 - 特許庁

The inkjet recording medium includes an ink receiving layer containing vapor-phase silica, hydroxycarboxylate ester with an I/O value of not smaller than 1.5 which is calculated based on an organic concept drawing, and a polyvinyl alcohol where the content of the hydroxycarboxylate ester is not smaller than 0.1 mol but not larger than 2 mol with respect to 1 kg of the vapor-phase silica.例文帳に追加

気相法シリカ、有機概念図に基づいて算出されたＩ／Ｏ値が１．５以上であるヒドロキシカルボン酸エステル、及びポリビニルアルコールを含み、前記ヒドロキシカルボン酸エステルの気相法シリカ１ｋｇに対する量が０．１ｍｏｌ以上２ｍｏｌ以下であるインク受容層を有している。 - 特許庁

While a cover nut 46 is fastened, the plurality of projection parts 62 of the collet body 50 are disposed to radially outside of O-rings 24, 26 fitted in the circumferential grooves 20, 22 of a core 16, and to radially outside of each mountain part 63 of the core 16, so as to sandwich the pipe 15 therebetween.例文帳に追加

また、カバーナット４６を締め付けた状態で、コレット本体５０の複数の凸部６２は、パイプ１５を挟んで、芯材１６の周溝２０、２２に嵌め込まれたＯリング２４、２６の半径方向外側、及び芯材１６の各山部６３の半径方向外側に配置される。 - 特許庁

The shielding material for a hologram recording medium is formed of a polyethylene terephthalate resin having an oxygen permeability of not more than 80 (cm^3 100 μm/m^2/24hr/atm) at 30°C and a limiting viscosity of 0.4 to 1.2 dl/cm^3 measured in o-chlorophenol at 35°C.例文帳に追加

３０℃における酸素透過係数が８０（ｃｍ^３・１００μｍ／ｍ^２／２４ｈｒ／ａｔｍ）以下であり、ｏ−クロロフェノール中３５℃で測定した極限粘度が０．４〜１．２ｄｌ／ｃｍ^３であるポリエチレンテレフタレート樹脂から形成されたホログラム記録媒体用シールド材。 - 特許庁

This hybrid drive device H includes an input member I driven and connected to an internal combustion engine E, a first rotary electric machine MG1, a second rotary electric machine MG2, an output member O driven and connected to wheels and the second rotary electric machine MG2 and a differential gear device DG.例文帳に追加

内燃機関Ｅに駆動連結される入力部材Ｉと、第一回転電機ＭＧ１と、第二回転電機ＭＧ２と、車輪及び第二回転電機ＭＧ２に駆動連結される出力部材Ｏと、差動歯車装置ＤＧと、を備えたハイブリッド駆動装置Ｈ。 - 特許庁

The in-wheel motor driving device 21 is also provided with connecting members 61 and 62 having connecting parts 63 and 64 whose root side is fixed to a wheel hub bearing part casing 22c of a wheel hub bearing part C and tip side is connected to a vehicle body side member by projecting in the outer diameter direction from the axis O.例文帳に追加

さらにインホイールモータ駆動装置２１は、根元側が車輪ハブ軸受部Ｃの車輪ハブ軸受部ケーシング２２ｃに固定され、先端側が軸線Ｏより外径方向へ突出して車体側メンバに連結されるための連結部６３，６４を有する連結部材６１，６２を備える。 - 特許庁

The cosmetic product is produced by including 0.01-0.1 mass% of trimethoxysilylated powder, 1-8 mass% of an oily component exhibiting liquid state under 1 atm at 25°C, 0.1-1 mass% of a hydrophilic gelling agent and 10-25 mass% of a polyoxyethylene fatty acid glyceryl ester in an O/W-type cosmetic for cleansing.例文帳に追加

トリメトキシシリル化粉体０．０１〜０．１質量％と、１気圧２５℃で液体の油性成分１〜８質量％と、親水性ゲル化剤０．１〜１質量％と、ポリオキシエチレン脂肪酸グリセリル１０〜２５質量％をクレンジング用の水中油型化粧料に含有させる。 - 特許庁

A first holding surface 5 formed from a board thick surface of a first connecting plate 3 is formed in the first connection plate 3 of the first fitting 1 in such a state that the distance d1 from the axis O of a rotation shaft 9 is gradually reduced in a reverse rotational direction G of the second fitting 11.例文帳に追加

第１金具１の第１連結板部３に、第１連結板部３の板厚面から構成された第１挟着面５が、第２金具11の逆回転方向Ｇにおいて回転軸９の軸心Ｏからの距離d1が漸次減少するように形成されている。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of surely fitting an O-ring into a recessed groove when a pipe having large dimensional tolerance of an inner diameter is inserted into the pipe joint and pressure is applied in the pipe, even if the inner diameter is large by dimensional dispersion, when the pipe is connected.例文帳に追加

内径の寸法公差が大きいパイプを接続する場合に、寸法のバラツキによって内径が大きくても、パイプを管継手に挿入する際や、パイプ内に圧力がかかった際にも、確実にＯリングを凹溝内に嵌合させておくことができる管継手を提供する。 - 特許庁

The lens holder 18 includes N holder hook parts 184 that are disposed to project outwardly in a radial direction from the cylindrical section 182 at intervals of equal angles of (360°/N) (N is an integer of 2 or more) around the optical axis O, and latch the one shape-memory alloy member 32.例文帳に追加

レンズホルダ１８は、光軸Ｏを中心とした（３６０°／Ｎ）（Ｎは２以上の整数）の等角度間隔で筒状部１８２から半径方向外側へ突出して配置され、１本の形状記憶合金部材３２を掛止するＮ個のホルダ・フック部１８４を含む。 - 特許庁

To surely maintain the performance of fluid body pressurization movement by using an O-ring in place of a sealing member for pressurization which undergoes pressurization deformation/elongation deformation at each time of knocking operation, in a pressurization type pen in which the pressurization of various fluids for painting such as an ink is conducted by a knocking operation of a user.例文帳に追加

利用者のノック操作でインクなどの各種塗布用流動体の加圧を行う加圧式ペンにおいて、ノック操作毎に圧縮変形・伸張変形を受ける加圧用シール部材の代わりにＯリングを用いることにより、流動体加圧動作の性能維持の確実化を図る。 - 特許庁

The area ratio of expansion and contraction peaks (Si-O)/(Si-CH3) by an Fourier transform infrared spectrophotometer of the SiO bond to the Si-CH3 bond in the amorphous ceramics film 3 is 8 to 20, and the film thickness of the amorphous ceramics film 3 is 0.1 to 100 μm.例文帳に追加

この非晶質セラミックス皮膜３のＳｉ−ＣＨ_3結合に対するＳｉ−Ｏ結合のフーリエ変換赤外分光光度計による伸縮ピーク面積比（Ｓｉ−Ｏ）／（Ｓｉ−ＣＨ_3）は８乃至２０あって、非晶質セラミックス皮膜３の膜厚は０．１乃至１００μｍである。 - 特許庁

A CPU outputs a reference signal for determining the output level of the semiconductor laser diode 35 corresponding to the ON/OFF operation of an output changeover switch S2 through an I/O port 44 and a D/A converter 471 and this reference signal is amplified by an amplifier 472 to form reference voltage of laser output.例文帳に追加

ＣＰＵ４１が出力切換スイッチＳ２のオン・オフに応じて半導体レーザダイオード３５の出力レベルを決定する基準信号をＩ／Ｏポート４４とＤ／Ａ変換器４７１を介して出力し、これを増幅器４７２で増幅してレーザ出力の基準電圧を生成する。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, EXTERNAL OUTPUT UNIT OR I/O UNIT FOR PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, ON-BOARD INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM CENTERED AROUND PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, AND ROAD TRAFFIC INFORMATION PROVIDING SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION TO ON-BOARD INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

携帯情報通信装置、該携帯情報通信装置用外部出力ユニット又は入出力ユニット、該携帯情報通信装置を中核とする車載情報通信システム及び該車載情報通信システムに情報を提供する道路交通情報提供システム - 特許庁

Thus, the pipe joint 10 inserted into the pipe 24 at a base end side rather than the O-ring 22 on the outer periphery of the joint body 14 can be determined as the used pipe joint 10 by confirming the lubricant 72 which is stuck on the projection section 28.例文帳に追加

これにより、継手本体１４の外周部のオーリング２２よりも基端側が管２４に挿入された管継手１０は、潤滑剤７２が突起部２８に付着しており、その潤滑剤７２を確認することで、使用された使用済の管継手１０として判別することができる。 - 特許庁

The low thermal expansion coefficient ceramic material is a ceramic sintered compact consisting essentially of Li, Mg, Al, Si and O, contains crystal phases of cordierite and virgilite and has (-1)-1 ppm/K thermal expansion coefficient and ≥250 MPa average bending strength at normal temperature.例文帳に追加

Ｌｉ、Ｍｇ、Ａｌ、Ｓｉ、Ｏが主成分であるセラミックス焼結体において、コーディエライトとバージライトの結晶相を含み、熱膨張係数が−１〜１ｐｐｍ／Ｋの範囲であり、かつ常温での平均曲げ強度が２５０ＭＰａ以上であることを特徴とする低熱膨張セラミックス材料。 - 特許庁

In this case, the electrode of the board is solder connected to the electrode of the component by using a lead-free solder containing Cu of O to 2.0 mass%;, In of 0.1 to 10 mass%; and Sn of the residue.例文帳に追加

本発明は、上記目的を達成するために、回路基板と、該回路基板の有する電極と電気的に接続する電子部品と、該回路基板の有する電極と該電子部品の有する電極とをCu:0〜2.0mass%、In:0.1〜10mass%、残りSnからなる鉛フリーはんだを用いてはんだ接続したものである。 - 特許庁

Or the Cu plated layer 9 is formed on the nonthreaded metal contact part of either oneside of the pin 2 and box and the lubrication film of the inorganic high polymeric compound whose skeleton is the resin or M (metal)-O dispersed and mixed molybdenum disulfied and/or graphite is formed on the other nonthreaded metal contact part.例文帳に追加

あるいは、ピンとボックスのいずれか一方のねじ無し金属接触部にＣｕめっき層を形成し、他方のねじ無し金属接触部に二硫化モリブデンおよび／または黒鉛を分散混合した樹脂またはＭ−Ｏを骨格とする無機高分子化合物の潤滑被膜を形成する。 - 特許庁

The test signals inputted through external input/output pads 14 are inputted into each I/O module 51-58 by means of internal test wirings 23 and 24 which are formed in the same layer as the internal input/output pads and are linearly passed through between two adjacent internal input/output pads.例文帳に追加

外部入出力パッド１４から入力されるテスト信号は、内部入出力パッドと同層に形成され、２つの隣接する内部入出力パッドの間を直線状に通過する内部テスト配線２３、２４によって各Ｉ／Ｏモジュール５１〜５８に入力される。 - 特許庁

The carbonate or carbamate derivative expressed by the formula: R^1-CH=CHCH_2OC(O)-X-R^2 (I) is obtained by coupling a haloquinoline with propargyl alcohol in the presence of a base and a palladium-based catalyst to form an alkynol, reducing it to make an alkenol and then reacting it with an acylation reagent.例文帳に追加

塩基及びパラジウム系触媒の存在下で、ハロキノリンとプロパルギルアルコールとをカップリングしてアルキノールとし、これを還元してアルケノールとした後、アシル化試薬を反応させて次式Ｒ^１−ＣＨ＝ＣＨＣＨ_２ＯＣ（Ｏ）−Ｘ−Ｒ^２（Ｉ）で示されるカルボネート又はカルバメート誘導体を得る。 - 特許庁

On a straight line passing through the pixel-of-interest P0 and an image center O, the reference pixel PB is separated immediately by a distance dr corresponding to a reduction scale or an expansion scale of a blue component value (B value) in an optical image corresponding to an optical zoom magnification in imaging.例文帳に追加

参照ピクセルＰＢは、注目画素Ｐ０と画像中心Ｏとを通る直線上であって、撮像時の光学ズーム倍率に対応する、光学像における青色成分値（Ｂ値）の縮小率または膨張率に応じた距離ｄｒだけ離れたピクセルとする。 - 特許庁

An upper edge of a front face (16) of the body (2) has a semicircular cavity (17) disposed with a plurality of forward holes (8), and in the front face (16) of the body (2), a semicircular groove (9) concentrically positioned with respect to the semicircular cavity (17) of the coupling element (1) is included for housing an O-ring.例文帳に追加

本体（２）の前面（１６）の上方縁は、複数の前方孔（８）が配置された半円形空洞（１７）を有し、本体（２）の前面（１６）において、Ｏ-リングを収容するために、継手要素（１）の半円形空洞（１７）に対して同心的に位置する半円形の溝（９）を含む。 - 特許庁

To achieve both, for example, a securement of high-speed performance of an HP transistor in a core part and, for example, an improvement of a gate withstand voltage and a reduction of a gate leakage current in an I/O transistor and an LP transistor, in a semiconductor device having a plurality of gate insulating films on the same substrate.例文帳に追加

同一基板上に複数のゲート絶縁膜を有する半導体装置において、例えばコア部におけるＨＰトランジスタの高速性の確保と、例えばＩ／Ｏトランジスタ及びＬＰトランジスタのゲート耐圧の向上やゲートリーク電流の低減とを両立する。 - 特許庁

An O-ring 6 is arranged on an inner peripheral surface of the gas bearing, and a clearance is formed between a non-bearing end surface 41c and a guide roll cover member 22, and a spring 7 is arranged in the clearance, and the gas bearing is moved so as to continuously oscillate by following an angle change between the guide roll member and the support shaft.例文帳に追加

気体軸受の内周面にＯリング６を設け、非軸受端面４１ｃとガイドロール蓋部材２２との間に隙間を設け、この隙間にバネ７を設けるようにして、気体軸受をガイドロール部材と支軸との角度変化に追従して連続的に首を振るように動かす。 - 特許庁

To provide a filtration module which does not require adjustment of the inner diameter of a housing, even when the outside diameter tolerance of a filter element is high, and also, enables a reliable sealing of a space between the inner circumferential surface of an end part of the housing and the outer circumferential surface of an end part of the filter element with the help of an O-ring with an identical sectional size.例文帳に追加

ろ過エレメントの外径公差が大きい場合にもハウジング内径を調節する必要がなく、同一の断面サイズのＯリングによってハウジングの端部内周面とろ過エレメントの端部外周面との間を確実にシールすることができるろ過モジュールを提供する。 - 特許庁

The wiping cloth is wiping cloth including filament yarns of polyamide fibers of 0.1 o 3.0 dTex in single fiber fineness and 0.01 to 2.0 dTex in single fiber fineness and has projecting parts on the single fiber surfaces of the polyester fibers in SEM photographic observation of 2,000 magnification.例文帳に追加

単繊維繊度が０．１〜３．０ｄＴｅｘのポリアミド系繊維と、単繊維繊度が０．０１〜２．０ｄＴｅｘのポリエステル系繊維のフィラメント糸条を含む布帛であって、２０００倍のＳＥＭ写真観察において、ポリエステル繊維の単繊維表面に凸部を有することを特徴とする拭取布帛。 - 特許庁

In addition, the binding of the lipophillic moiety of non-acylated or de-acylated saponin with the 3-O-glucuronic acid residue gives a saponin analog which can be more easily purified, less toxic and chemically more stable than the original saponin, and having a comparative or more favorable adjuvant property.例文帳に追加

さらに、非アシル化または脱アシル化サポニンの３−Ｏ−グルクロン酸残基への脂肪親和性部分の結合は、本来のサポニンよりも、精製が容易であり、毒性が少なく、化学的に安定であり、そして等しいかより良好なアジュバント特性を有するサポニンアナログを生じる。 - 特許庁

This epoxy resin for sealing the semiconductor is characterized by comprising a silane coupling agent containing one or more kinds of elements other than C, O and H in the elements contained in a plating liquid used in a lead frame as an essential component in the epoxy resin composition for sealing the semiconductor device using the lead frame.例文帳に追加

リードフレームを用いた半導体装置の封止用エポキシ樹脂組成物において、該リードフレームに用いたメッキ液に含まれる元素のうちＣ、Ｏ、Ｈ以外の元素を１種以上含むシランカップリング剤を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

An output circuit of the first I/O circuit converts a signal amplitude corresponding to the second power supply voltage into a signal amplitude corresponding to the first power supply voltage through a level conversion circuit and drives a P channel MOSFET and an N channel MOSFET constituting the output circuit.例文帳に追加

上記第１入出力回路の出力回路では、上記第２電源電圧に対応した信号振幅をレベル変換回路で上記第１電源電圧に対応した信号振幅に変換し、出力回路を構成するＰチャネルＭＯＳＦＥＴとＮチャネルＭＯＳＦＥＴを駆動する。 - 特許庁

The solid electrolyte composition contains a proton-conductive resin having a sulfonic acid group in its molecule, at least one element selected from the group consisting of Si, Al, Ti, Sn and Zr, and an inorganic/organic composite comprising an inorganic part containing O and a proton-conductive organic part.例文帳に追加

本固体電解質組成物は、スルホン酸基を分子中に有するプロトン伝導性樹脂と、Ｓｉ，Ａｌ，Ｔｉ，ＳｎおよびＺｒからなる群から選ばれた少なくとも一つの元素とＯとを含んでなる無機部分およびプロトン伝導性の有機部分を含んでなる無機有機複合体とを含む。 - 特許庁

The industrial microbicidal composition includes an aqueous emulsified liquid containing an amine compound represented by general formula: R-O-(CH_2)_3-NH_2 (wherein, R is an 8-18C alkyl or alkenyl) and an acid selected from oxalic acid and/or n-octanoic acid.例文帳に追加

一般式Ｒ−Ｏ−（ＣＨ_2）_3−ＮＨ_2（式中、Ｒは炭素数８〜１８のアルキル基またはアルケニル基を示す）で表されるアミン化合物と、蓚酸および／またはｎ−オクタン酸から選ばれる酸とを含む水性乳化液を含んでなる工業用殺菌剤組成物が、上記課題を解決する。 - 特許庁

The ZnO device is characterized in that an undoped ZnO layer having a Zn polarity plane is used as a channel layer and on the ZnO layer having the Zn polarity plane, an O polarity high-concentration n-type ZnO layer connected to source/drain is formed selectively via an inversion layer.例文帳に追加

Ｚｎ極性面を有するアンドープＺｎＯ層をチャンネル層とし、該Ｚｎ極性面を有するＺｎＯ層上には、極性面反転層を介して、ソース・ドレインに接続されたＯ極性高濃度ｎ型ＺｎＯ層が、選択的に形成されていることを特徴とするＺｎＯデバイスである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heterocyclic o-dicarboxylic acid compound containing at least one nitrogen atom in the heterocycle, useful as an intermediate or a synthetic raw material of functional compounds such as pharmaceuticals, agrochemicals and colorant-forming couplers for photography, inexpensively and simply in a high yield.例文帳に追加

医薬、農薬、写真用色素形成カプラーなどの機能性化合物の中間体並びに合成原料として有用な、複素環中に少なくとも一つの窒素原子を含む複素環ｏ−ジカルボン酸化合物を安価、簡便で、かつ高収率に合成できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The cosmetic product contains following components (A) and (B); (A) one or more substances selected from a thickener having a sulfuric acid ester group or a sulfonic acid group in a molecule and a thickener free from carboxy group and having a hydrophobic group in a molecule and (B) 3-O-ethylascorbic acid.例文帳に追加

以下に記載の成分（Ａ）と（Ｂ）；（Ａ）分子内に硫酸エステル基若しくはスルホン酸基を有する増粘剤、及び、分子内にカルボキシル基を持たず疎水基を有する増粘剤から選ばれる１種又は２種以上、（Ｂ）３−Ｏ−エチルアスコルビン酸を化粧料に含有させる。 - 特許庁

The precursor is particularly one or a plurality of condensed rings-bearing aromatic compound wherein these rings may be a 5- or 6-membered carbon ring or hetero ring including one or a plurality of hetero atoms selected from O and N and is substituted with at least one phosphate group.例文帳に追加

これらの前駆体は特に一又は複数の縮合環を含む芳香族化合物であり、これらの環は５−又は６−員の炭素環又は酸素及び窒素から選択する一又は複数のヘテロ原子を含むヘテロ環であることができ、かつ少なくとも一つのホスフェート基で置換されている。 - 特許庁

In the manufacturing method for the diffraction grating for molding the diffraction grating by using a mold, a gate part 32 is provided on the outer circumferential flank of the mold 31 so that its injection direction is off the center O of the mold and an injection material is injected from the gate part, thus molding the diffraction grating.例文帳に追加

回折格子を型を用いて成形する回折格子の製造方法において、該型３１の外周側面にゲート部３２を、その注入方向が該型の中心Ｏから外れるように設け、該ゲート部よりインジェクション材料を注入することによって、該回折格子を成形すること。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus is provided with a signal processing means resampling digital data acquired by sampling echo signals emitted from a subject by a nuclear magnetic resonance phenomenon, and the signal processing means executes the resampling process after supplying O data to at least one end of the digital data.例文帳に追加

核磁気共鳴現象により被検体から放出されるエコー信号をサンプリングして取得されたデジタルデータをリサンプリング処理する信号処理手段を備え、前記信号処理手段は、前記デジタルデータの少なくとも一方の端に0データを補填した後に前記リサンプリング処理を行う。 - 特許庁

This assembly method of the optical device includes selective switching of an optical coupling between parts by using at least one controllable multi-state optical element 22, the optical fibers are optically connected to plural pieces of I/O ports corresponding to a stack of optical elements 10.例文帳に追加

少なくとも1つの制御可能な多状態光学要素(22/138,140)を使用して前記ポート間の光学的結合を選択的に切換えることを含む、光ファイバを光学要素(10/142)のスタックの対応する個数の入出力ポートに光学的に結合させる光学装置の組立方法。 - 特許庁

To provide a voltage step-up/step-down power controller reducing power consumption by optimizing a voltage conversion operation between I/O voltages to suppress an unnecessary voltage conversion operation in variations of an input voltage VIN.例文帳に追加

本発明は、入力電圧（ＶＩＮ）が変動する場合において、入出力電圧間の電圧変換動作を最適化して不要な電圧変換動作を抑制することで低消費電力化を図ることが可能な昇降圧電源制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Inorganic oxide fine particles having a particle size of 5 nm to 1 μm are produced by hydrolysis and condensation reaction of an inorganic oxide precursor in a W/O emulsion having an aqueous phase emulsified in an oil phase and containing a cationic surfactant dissolved in the oil phase.例文帳に追加

油相中に水相が乳化し、油相中に陽イオン性界面活性剤が溶解しているＷ／Ｏ型乳化物中で、無機酸化物前駆体を加水分解および縮合させる反応により、粒径が５ｎｍ乃至１μｍの無機酸化物微粒子を製造する。 - 特許庁

A thinned part 8, absorbing an allowable machining error in manufacture and separating the pad side face 2b on the disc inner peripheral side with respect to a pressing center O from the torque receiving face 7, is provided between the pad 2 and the torque-receiving face 7, so that the pad is always constrained at three points A, B, C.例文帳に追加

パッド２とトルク受け面７との間に製造上の許容加工誤差を吸収してブレーキピストン４による押圧中心Ｏよりもディスク内周側のパッド側面２ｂをトルク受け面７から離反させるぬすみ部８を設け、パッドが常に、Ａ、Ｂ、Ｃの３点で拘束されるようにした。 - 特許庁

A tube 200 interposed between an axial hole 43 of a main fitting 40 and a center shaft 30 is compressed within a clearance because a rear end 202 is pressed by an O-ring 70 in a state of a tip part 201 abutting on the rear end face of a cylindrical part 80 in assembling.例文帳に追加

主体金具４０の軸孔４３と中軸３０との間隙に介在されるチューブ２００は、組み付けの際に先端部２０１が筒状体８０の後端面に当接した状態で、後端部２０２がＯリング７０に押圧されるため、間隙内で圧縮される。 - 特許庁

When the male plug 61 and the female plug 62 hold the L-shaped lead plate 3 therebetween, the terminal connection plug 6 is secured to the L-shaped lead plate 3 and an O-ring 63 is arranged in a space surrounded by the male plug 61, the female plug 62 and the circumferential edge of the fixing hole 32a.例文帳に追加

そして、雄型プラグ６１と雌型プラグ６２がＬ形リードプレート３を挟み込むことで、端子接続プラグ６がＬ形リードプレート３に固定され、雄型プラグ６１、雌型プラグ６２、取付孔３２ａの周縁部で囲まれた空間に、Ｏリング６３が配置される。 - 特許庁

The laying structure of the drain hose 150 comprises a rear pillar inner 111 constituting the inside of a rear pillar 110 of a vehicle body 1, and a reinforcement 2 that is disposed while forming a drain hose passage 151 for passing the drain hose 150 on the outside O of a vehicle of the rear pillar inner 111 and reinforces the rear pillar inner 111.例文帳に追加

ドレンホース１５０の配策構造は、車体１のリヤピラー１１０の内側を構成するリヤピラーインナ１１１と、リヤピラーインナ１１１の車外Ｏ側にドレンホース１５０を上下に通すドレンホース通路１５１を空けて設けられてリヤピラーインナ１１１を補強するレインフォース２とを備えている。 - 特許庁