| 例文 |
of the same patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2875件
METHOD OF MANUFACTURING CONDUCTIVE MEMBER PATTERN, ELECTRON SOURCE USING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加
導電性部材パターンの製造方法、これを用いた電子源及び画像表示装置の製造方法 - 特許庁
To provide a set of socks including a plurality pairs of socks where all the socks in the set have the same color or solid color, or have the same color and the same pattern so as to enable each pair of socks to be sorted out from other pairs of socks.例文帳に追加
セットに含まれる靴下が全て同色かつ無地又は同色かつ同一模様である複数足の靴下から成る靴下セットにおいて、各靴下のペアを他のペアから区別できるようにする。 - 特許庁
The bar code 10a of the work instruction 9 is read by a bar code reader 18 and the embroidery pattern data of the same number as a bar code number are downloaded from the pattern memory 13 of the host computer 12 to the computer 17 of the embroidery department 6.例文帳に追加
バーコードリーダー18で作業指示書9のバーコード10aを読み取り、バーコード番号と同じ番号の刺繍柄データをホストコンピュータ12の柄メモリ13から刺繍部門6のコンピュータ17にダウンロードする。 - 特許庁
An AND circuit 33 masks the output value of the selector 27 when the polarity of the eye pattern is inverted except a case when the polarity of the eye pattern is inverted immediately after the time when the eye pattern continuously has the same polarity, and also, it gives the output value of the selector 27 to a flip-flop 34 in the case other than that.例文帳に追加
AND回路33は、アイパタンが連続して同一極性であった直後にアイパタンの極性が反転した場合を除き、アイパタンの極性が反転した場合には、セレクタ27の出力値をマスクし、その他の場合には、セレクタ27の出力値をフリップフロップ34に与える。 - 特許庁
In addition, the cover 15 formed to be of almost the same size as the pattern display device 4 and has window holes 17 for exposing the pattern display parts 10 and wrapping parts 18 for concealing the front faces of the passageways 12, formed respectively.例文帳に追加
カバー15を図柄表示装置4と略同大に形成し、これに図柄表示部10を露出させる窓孔17と、通路12の前面を覆う被覆部18とを設ける。 - 特許庁
The position of a position indication pattern on the transfer belt and that of the paper are detected by the same sensor, and the positional discrepancy between the sheet and the image is corrected, based on the detection thereby.例文帳に追加
転写ベルト上の位置表示パターン位置と用紙位置とを同一センサで検知し、この検知に基づいて、シートと画像との位置ずれを補正する。 - 特許庁
On a die pad region, conductor pads 32 made of the same conductor is laid similar to the conductor pattern.例文帳に追加
ダイパッド領域には、導体パターンと同じ導体で形成された導体パッド32が延在している。 - 特許庁
the condition of a person becoming enraptured while running, showing the same brain wave pattern as he/she would have during Zen meditation 例文帳に追加
ランニングの最中に陶酔状態に陥り,脳波が禅の瞑想時と同じ波型になること - EDR日英対訳辞書
The other terminal 2 performs virus check of data based on the check information, and deletes the data which has the same pattern as the virus pattern contained in the check information, and the data which has the same hash value as the hash value contained in the check information.例文帳に追加
他の端末2は、検査情報に基づいてデータのウィルス検査を実行し、検査情報に含まれるウィルスパターンと同じパターンを有するデータ、および検査情報に含まれるハッシュ値と同じハッシュ値を有するデータを削除する。 - 特許庁
To solve the problem in the conventional delivery of filtering patterns that an optimum filtering pattern cannot be delivered for every apparatus since all apparatuses connected to a content filtering device are treated in the same manner, and a user cannot find a filtering pattern most suitable to an apparatus in selecting a filtering pattern from apparatuses.例文帳に追加
従来のフィルタリングパターンの配信では、コンテンツフィルタリング装置に接続される機器を全て同一に扱うので、機器毎に最適なフィルタリングパターンを配信できない。 - 特許庁
The mask 10 has a mask pattern formed of through holes for charged particles to travel through, and the mask pattern comprises four mask regions 10-1 to 10-4 each having one and the same pattern.例文帳に追加
荷電粒子線が通過する貫通孔によりマスクパターンが形成されたマスク10であって、同一のマスクパターンが形成された4つのマスク領域10−1〜10−4を有する。 - 特許庁
A reflection region (A) having the same pattern and the same size as the upper faces 12, 22 is disposed between the bottom faces from the end of the elliptical face side toward the conical face side.例文帳に追加
底面間には、上面12,22と同じ形状及び大きさの反射領域Aが、楕円状面側の端部から円錐状面側へ向けて設けられている。 - 特許庁
Since the same amorphous silicon film 4 is used for foundation, the fall or contact of the mask pattern 6b can be controlled.例文帳に追加
下地に同じアモルファスシリコン膜4を用いるので、マスクパターン6bの倒れや接触の発生を抑制できる。 - 特許庁
Since the current flowing through the coil pattern increases by a factor of 4 when the same voltage is applied, voltage sensitivity is improved.例文帳に追加
同じ電圧を印加しても、コイルパターンに流れる電流が4倍になるために、電圧感度が改善する。 - 特許庁
There was the same pattern where the castle soldiers shot the Kamigata army with guns, and many soldiers of yosete were injured. 例文帳に追加
ここでも押し寄せる上方勢に城兵の鉄砲という図式は変わらず、寄手の負傷者は多数に上った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A groove pattern 13 is formed to an insulation film 12 and an island pattern 14, almost in the same height as the insulation layer 12, consisting of the same insulation layer 12 is formed within the groove pattern 13 in the predetermined interval by etching the insulation layer 12.例文帳に追加
絶縁層12をエッチングすることによって、絶縁層12に溝パターン13を形成すると共に絶縁層12からなり絶縁層12とほぼ同じ高さに達する島パターン14を溝パターン13内に所定間隔で形成する。 - 特許庁
To suppress the residue of particles in the outer peripheral section of a substrate and, at the same time, the collapse of a resist pattern in cleaning and drying the substrate by rotating the substrate.例文帳に追加
回転による基板の洗浄、乾燥時に、基板外周部でのパーティクルの残存を抑制するとともに、レジストパターンの倒壊を抑制する。 - 特許庁
To provide a projection aligner that can set the size of a pattern that is formed on a light-sensitive substrate and at the same time the division position of the pattern on a mask can be arbitrarily set when allowing the division pattern to be subjected to joint exposure.例文帳に追加
分割パターンを継ぎ露光する際、感光基板に形成されるパターンの大きさを任意に設定できるとともに、マスク上におけるパターンの分割位置を任意に設定できる露光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine in which simplification in terms of a structure and a circuit is performed and a first pattern and a second pattern is easily confirmed by displaying the first pattern and the second pattern by the same liquid crystal display means.例文帳に追加
同一の液晶表示手段により第1図柄及び第2図柄を表示して、構造的、回路的に簡単にできると共に、第1図柄及び第2図柄を容易に確認できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
The automatic modeling device retrieves a shape pattern that agrees with the shape pattern name of the list 101, sets the dimensional parameter value and the location parameter value to a data file having the same shape as the shape pattern and outputs this pattern (103) as a three-dimensional solid model by using a CAD system.例文帳に追加
自動モデリング装置では入力表の形状パターン名と一致する形状パターンを検索し、形状パターン同形データファイルに寸法パラメータ値、配置パラメータ値を設定し、CADシステムにより三次元ソリッドモデルとしてアウトプットする103。 - 特許庁
A pattern generating circuit generates a plurality of the same continuous pattern data of test rate in the generation of a test waveform at a general test rate on the basis of the clock of the test rate generated in a rate generator, and generates a plurality of different continuous pattern data of test rate in the generation of high-speed test waveform.例文帳に追加
パターン発生回路は、レート発生器で発生したテストレートのクロックに基づいて、通常のテストレートでテスト波形を生成するときはテストレートの複数の同じ連続パターンデータを発生し、高速のテスト波形を生成するときはテストレートの複数の異なる連続パターンデータを発生する。 - 特許庁
Also, limited values N1 and N2 of the number of sliding frames of a reel for drawing the BB1 pattern and the BB2 pattern are set as N1 ≥ N2 and the number of sliding frames in the case of drawing both patterns at the same time is within N2.例文帳に追加
また、BB1図柄およびBB2図柄の引き込みのためのリールの滑り駒数の制限値N1,N2をN1≧N2に設定し、両図柄を同時に引き込む場合の滑り駒数をN2駒以内にする。 - 特許庁
To solve the problem wherein a data length remarkably extends after pattern conversion processing and causes deterioration in throughput in the case of a frame signal continuously including the signal sequence same as that of a flag pattern or a control pattern.例文帳に追加
フラグパターンや制御パターンと同一の信号列を連続して含むフレーム信号の場合には、パターン変換処理後にデータ長が大幅に延伸してスループットの低下を招くという課題を解決する。 - 特許庁
The marker such as the pattern, notch, cavity or the like of a metal coating is provided on the biochip to always set the biochip to the analyzing equipment in the same direction.例文帳に追加
バイオチップへ金属コーティングのパターン、切り欠き、窪みなどのマーカーを設けることで、分析機器へ常に同じ方向でセットできる。 - 特許庁
The drawing of the pattern and the formation of the unevenness corresponding to the pattern are performed at the same position in the feed direction of a long base film while feeding the base film in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加
長尺なベースフィルムを長手方向に搬送しつつ、前記絵柄の描画、および、前記絵柄に応じた凹凸の形成を、前記ベースフィルムの搬送方向の同位置で行うことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
When a same gradation pattern in which the same gradation value appears continuously both in horizontal and vertical directions, appears, only gradation values of a part of the pixels forming the same gradation pattern are changed into a smaller gradation value.例文帳に追加
同階調値が水平方向にも垂直方向にも連続して現れる同階調パターンの出現時に、当該同階調パターンを構成する一部画素の階調値だけを元の階調値より小さい階調値に変換する。 - 特許庁
To obtain an excellent composite pattern by forming a plurality of patterns which are in the same shape and different in pattern constitution color from one plate and transferring the plurality of patterns composed of the plate for each of the pattern constitution colors to a substrate so that the patterns are easily aligned to the reference of the substrate.例文帳に追加
パターン形状が同一でかつパターン構成色が異なる複数のパターンを一つの版から形成し、その版からなるパターン構成色ごとの複数のパターンを基板での基準に対する位置合わせ容易に転写して、良好な複合パターンを得る。 - 特許庁
A coil pattern section is formed on a substrate 2 for mounting electronic component and, at the same time, core leg insertion through-holes 10 are formed in the formed area of the coil pattern section.例文帳に追加
電子部品搭載用基板2にコイルパターン部を形成すると共に、コイルパターン部の形成領域にコア足挿通用貫通孔10を形成する。 - 特許庁
To uniformize the distribution of film quality by suppressing emission irregularity in a plasma emission pattern and at the same time, reducing film quality irregularity caused by the plasma emission pattern.例文帳に追加
プラズマ発光パターンにおける発光ムラを抑えるとともに、このプラズマ発光パターンに起因する膜質ムラを低減して、膜質分布の均一化を図る。 - 特許庁
The dummy pattern 7 is formed through the same steps as those for forming a function pattern (gate wiring 5a) which arranges the elements each consisting of an MOS (metal oxide semiconductor) transistor.例文帳に追加
ダミーの導電パターン7は、MOSトランジスタからなる素子を構成する機能パターン(ゲート配線5a)と同一工程で形成されたものとする。 - 特許庁
After a first patch pattern group is formed, a second patch pattern group is formed under the same condition shifting the timing by 1/2 cycle of the rotating cycle.例文帳に追加
1)第1のパッチパターン群を形成した後、その回転周期の1/2周期タイミングをずらして同じ条件で第2のパッチパターン群を形成する。 - 特許庁
A grating pattern D2 has the same uneven groove pitch of grating as that of a grating D1, and a relative position of the grating groove which is deviated by the 1/2 pitch from the grating pattern D1.例文帳に追加
グレーティングパターンD2は、グレーティングの凹凸溝ピッチはグレーティングD1と同じであるが、格子溝の相対位置がグレーティングパターンD1と比べて1/2ピッチだけずれた構造となっている。 - 特許庁
The end part of a pattern area is determined when the output from the line sensor remains at a predetermined level for a period longer than the pitch of the pattern when inspecting the pattern to be inspected while relatively moving the line sensor (24) to the pattern to be inspected with the same shape disposed at specified intervals.例文帳に追加
一定の間隔で同じ形状が配置された検査対象パターンに対して、ラインセンサ(24)を相対移動させながら、検査対象パターンを検査する際に、前記ラインセンサからの出力が、パターンのピッチより長い間、一定レベルのままである時に、パターン領域の端部と判定する。 - 特許庁
Also, the game machine is constituted so that the integrating control substrate becomes apt to decide the same prediction pattern as compared to decide the prediction pattern different from the prediction pattern of the big winning prediction performed in the previous pattern combination game when the determination result of the big winning determination is No.例文帳に追加
また、大当り判定の判定結果が否定の場合、統括制御基板が前回の図柄組み合わせゲームにおいて実行された大当り予告の予告パターンと異なる予告パターンを決定するよりも、同じ予告パターンを決定しやすくなるように遊技機を構成した。 - 特許庁
The protective film pattern 3 is disposed on the same layer as the transparent electrode film 1 and is preferably formed of the same material as the transparent electrode film 1 upon the formation of the transparent electrode film 1.例文帳に追加
保護膜パターン3は、透明電極膜1と同層上に設けられ、透明電極膜1の形成時に透明電極膜1と同じ材料で形成することが好ましい。 - 特許庁
RESIN, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, POSITIVE PHOTOSENSITIVE COMPOSITION EMPLOYING IT, AND PATTERN FORMING METHOD例文帳に追加
樹脂およびその製造方法、それを用いたポジ型感光性組成物及びパターン形成方法 - 特許庁
MASTER RECORDING MEDIUM FOR MAGNETICALLY TRANSFERRING SERVO PATTERN TO MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
サーボパターンを磁気記録媒体に磁気転写するためのマスター記録媒体及びその製造方法 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE COATING LIQUID FOR TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM FORMATION, TRANSPARENT CONDUCTIVE PATTERN FILM, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
透明導電膜形成用感光性塗布液及び透明導電パターン膜とその製造方法 - 特許庁
TWO LIQUID TYPE ACRYLIC ADHESIVE FOR MANUFACTURING PATTERN OF CASTING MOLD, AND BONDING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
鋳型模型製作用2液アクリル系接着剤、および該接着剤を用いた接着工法 - 特許庁
CIRCUIT PATTERN FORMING METHOD AND CIRCUIT FORMING METHOD OF BOARD USING THE SAME例文帳に追加
回路パタ—ン形成方法及びこの回路パタ—ン形成方法を利用した基板の回路形成方法 - 特許庁
COLORING CURABLE COMPOSITION, COLORED PATTERN, COLOR FILTER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加
着色硬化性組成物、着色パターン、カラーフィルタ、その製造方法、及び液晶表示素子 - 特許庁
ETCHANT, PATTERN FORMING METHOD USING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
エッチング液及びこれを用いたパターン形成方法並びに液晶表示装置の製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REGISTERING ON FANCY PATTERN OF TRANSMISSION IMAGE AND METHOD AND APPARATUS FOR REPRODUCING THE SAME例文帳に追加
伝送画像の修飾パターンの登録方法および装置ならびに再生方法および装置 - 特許庁
ACTINIC-RAY OR RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION AND METHOD OF FORMING PATTERN USING THE SAME例文帳に追加
感活性光線または感放射線樹脂組成物および該組成物を用いたパターン形成方法 - 特許庁
FILM-PATTERN FORMING METHOD, DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, ELECTRO-OPTICAL DEVICE AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
薄膜パターン形成方法、デバイスとその製造方法及び電気光学装置並びに電子機器 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING PATTERN OF PHASE INVERSION MASK AND PHASE INVERSION MASK CORRECTED BY USING THE SAME例文帳に追加
位相反転マスクのパターン校正方法及びこれを利用して校正された位相反転マスク - 特許庁
HIGH-POLYMER COMPOUND, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION USING THE SAME, PRODUCTION OF RELIEF PATTERN AND ELECTRONIC PARTS例文帳に追加
高分子化合物、これを用いた感光性樹脂組成物、レリーフパターンの製造法及び電子部品 - 特許庁
NEGATIVE RESIST COMPOSITION, PATTERN FORMING METHOD, AND INSPECTION METHOD AND PREPARING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
ネガ型レジスト組成物、パターン形成方法、ネガ型レジスト組成物の検査方法及び調製方法 - 特許庁
RESIST COMPOSITION, METHOD OF FORMING RESIST PATTERN, COMPOUND AND ACID GENERATOR COMPRISING THE SAME例文帳に追加
レジスト組成物及びレジストパターン形成方法、並びに化合物及びそれからなる酸発生剤 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
