1153万例文収録!

「off-roll」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > off-rollに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off-rollの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 478



例文

To prevent a leading end part of a roll paper from being unnecessarily cut to avoid useless disposal of the roll paper, and to lower costs by prohibiting the roll paper from being loaded while an apparatus power supply is off.例文帳に追加

装置の電源がオフの間にロール紙を装填(てん)することができないようにして、ロール紙の先端部分が不必要に切断されることがなく、ロール紙が無駄に廃棄されず、コストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

In the method for coating a continuously traveling web 18 with a coating liquid 12, the coating liquid 12 is scraped off with a doctor blade 22 in non-contact state with a roll face 16A of the gravure roll 16 in the case that the coating liquid 12 excessively stuck on the roll face 16A being scraped off with the doctor blade 22.例文帳に追加

連続走行するウエブ18に塗布液12を塗布する塗布方法であって、グラビアロール16のロール面16Aに過剰に付着させた塗布液12をドクターブレード22で掻き落とす際に、ドクターブレード22をロール面16Aに対して非接触状態で塗布液12をかき落とす。 - 特許庁

In addition, the roll forming system brushes off machining waste and fines embedded in the elastic body of the first receiving roll immediately after machining by actions of a plurality of elastic fiber brush rolls rotating at high speed.例文帳に追加

また、加工直後の第1受けロールの弾性体に埋め込まれた加工屑・微粉を、高速回転する複数の弾性繊維ブラシロールの動作で払い落とす。 - 特許庁

To accomplish a constitution that assembling of a guide roll relative to a holder is easy and the guide roll is not dropped off from the holder after the holder is attached to a mounting surface by a simple constitution.例文帳に追加

ホルダに対するガイドコロの組み付けは容易で、ホルダを取付面に装着した後には、ガイドコロがホルダから脱落しない構成を、簡単な構成で実現する。 - 特許庁

例文

Before the rewound roll R1 is exhausted, the end of the delivered web is cut off, and the web end is attached to the peripheral surface of the following web roll in the delivery position.例文帳に追加

巻戻し済みロールR_1は排出される前に、繰出しウェブ末端が切離され、ウェブ末端が繰出し位置の後続の原反ロールの周面に付着される。 - 特許庁


例文

The stripping roll 15 strips off the resin sheet 17, to which the unevenness is transferred at the part contacting with the cooling roll 13 of the shaping belt 14, from the shaping belt 14.例文帳に追加

剥離ロール15は、賦形ベルト14の冷却ロール13と接する部分において凹凸が転写された樹脂シート17を賦形ベルト14から剥離する。 - 特許庁

The temperature of the delivery material (6) scraped off from the roll (4) by a doctor (5) is measured by a plurality of temperature sensors (10a), (10b), (10c) provided along the longitudinal direction of the roll.例文帳に追加

ドクター(5)でロール(4)からかき取られた吐出材料(6)の温度をロールの長手方向に沿って設けた複数の温度センサー(10a)、(10b)、(10c)で測定する。 - 特許庁

To realize a freezing method for a dough skin of spring roll and the like capable of efficiently and neatly peeling off the dough skin of spring roll and the like and efficiently carrying out a work in cooking.例文帳に追加

効率良く、しかも綺麗に春巻きの皮等を剥すことが出来、調理作業においても効率よく作業が可能な春巻きの皮等の冷凍方法を実現する。 - 特許庁

Turning on or off a discharge lamp is controlled so as to increase a difference between the potential of the surface of a photoreceptor entering a nip between the charging roll and the photoreceptor and the potential of the charging roll.例文帳に追加

帯電ロールとのニップ部に突入する時点での感光体の表面電位と帯電ロールとの電位との差が広がるように、除電ランプのオン、オフを制御する。 - 特許庁

例文

In addition the roll forming system brushes off machining waste and fines embedded in the elastic body of the first receiving roll immediately after machining by actions of a plurality of elastic fiber brush rolls rotating at high speed.例文帳に追加

また、加工直後の第1受けロールの弾性体に埋め込まれた加工屑・微粉を、高速回転する複数の弾性繊維ブラシロールの動作で払い落とす。 - 特許庁

例文

To improve the compatibility of the roll-off curve of a pinion to the neutral zone of a tapered groove of a ring roll in the driving method of a pair of rolls of a cold pilger mill.例文帳に追加

冷間ピルガー圧延機のロール対駆動方法において、ピニオンの転動曲線の、リングロールの先細り溝のニュートラルゾーンに対する適合性を改善する。 - 特許庁

In a method by which roll grinding is on-line performed with a grinding device installed on a hot-rolling mill, tapering of the end parts of the roll barrel is beforehand off-line performed.例文帳に追加

熱間圧延機に設置された研削装置によりオンラインにてロール研削を行う方法において、あらかじめオフラインにてロール胴端部をテーパー加工する。 - 特許庁

To provide a shutter which can surely prevent a shutter curtain from coming off and which reduces a roll diameter in a rolled state.例文帳に追加

シャッターカーテンの抜け出しを確実に防止できると共に、巻回状態の巻径を小さくしたシャッターとする。 - 特許庁

Also, in a repeat mode, the length of the cutting off the roll of paper can arbitrarily be altered by the key operation of the console part 20.例文帳に追加

また、リピートモードで、前記ロール紙のカット長を操作部20のキー操作で任意に変更可能とする。 - 特許庁

The shut-off member has a proximity sensor at the end on the side of the latter winding roll.例文帳に追加

また、遮断部材が、該遮断部材の新巻取ロール側先端部に近接センサーを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cleaner in which a used sheet can be torn off by a simple operation from a roll having an adhesive surface.例文帳に追加

表面が粘着性のロールから使用済みのシートを剥がす作業を簡単に行えるクリーナを提供する。 - 特許庁

This arrangement can overcome the disadvantage that the end of the pressure sensitive adhesive tape slips off the cutter mechanism and sticks to the tape roll main body.例文帳に追加

このことで、粘着テープの端がカッター機構から外れ、テープ巻本体に張り付く不具合をなくす。 - 特許庁

To provide a carrying method for preventing any crease of a thin substrate occurring at a liquid drain-off roll section of an etching machine or the like.例文帳に追加

エッチング機等で液切りロール部にて発生する、薄手基板の折れ防止を目的とした搬送方法 - 特許庁

To obtain a glass substrate for a high-density recording magnetic disk, in which the recording region is expanded by reducing roll-off and ski jump.例文帳に追加

、ロールオフ・スキージャンプを改善し記録領域が拡大した高記録密度磁気ディスク用ガラス基板を得る。 - 特許庁

but when he did open his eyes and roll off the truck he was very glad to find himself still alive. 例文帳に追加

でもやっと目を開けて台車からころげおちると、自分がまだ生きているのを知ってとても喜びました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To provide a method for improving productivity by shortening a time loss up to starting of a production without winding a film on a take-off roll group from an SK roll as a start due to occurrence of a film slack at the roll in a method for winding the take-off roll group after a biaxially stretched film made of a thermoplastic resin is corona discharged.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる二軸延伸されたフィルムをコロナ放電処理した後、引取ロール群に巻取る方法において、引取ロールでのフィルム弛み発生によりSKロールをはじめとした引取ロール群にフィルムが巻きつくことがなく、生産立上げまでの時間ロスを短縮して生産性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the pipe includes a pipe end cutting-off process of cutting off at least one end part 2 out of both end parts of a raw pipe 1 provided by drawing, and a roll correcting proceeding process of applying roll correcting processing on the raw pipe 1 passed through the pipe end cutting-off process.例文帳に追加

パイプの製造方法は、引抜き加工により得られた素管1についてその両端部のうち少なくとも一方の端部2を切除する管端切除工程と、管端切除工程を経た素管1についてロール矯正加工を施すロール矯正加工工程とを含む。 - 特許庁

The methods are established on the roll-to-roll system and can favorably be used to form a functional film by forming a coating film or a thin film through wet coating or vacuum film formation while a roll of plastic film is paid off and conveyed by the guide roll, wherein a roll cover capable of expanding and contracting is installed on the guide roll.例文帳に追加

プラスチックフィルムのロールを巻き出して、ガイドロールで移送しつつ、ウェットコーティングや真空成膜により塗膜や薄膜を形成し、機能性フィルムを作成するロールトゥロール方式の表面処理方法に好適な、ガイドロールに伸縮可能なロールカバーを装着することを特徴とする長尺プラスチックフィルム搬送方法およびこの搬送方法を用いた長尺プラスチックフィルムの表面処理方法。 - 特許庁

A developer peeling supply member 78 is configured so that developer supplied to a developing chamber 88 is further supplied to a developing roll 72 and developer remaining on the surface of the developing roll 72 after the development of a latent image by the development roll 72 and conveyed is peeled off from the developing roll 72.例文帳に追加

現像剤剥離供給部材78は、現像室88へ供給された現像剤を現像ロール72に対して供給するとともに、現像ロール72が潜像を現像した後に現像ロール72の表面に残留して搬送される現像剤を現像ロール72から剥離する。 - 特許庁

The peel-off means 16 is provided with the peel-off roller 34 around which the master roll M is wound and a supporting member 40 composed of a rotatable roller member 42 provided at a position adjacent to the peel-off roller 34 and coming into contact with the peel-off roller 34.例文帳に追加

剥離手段16は、原反Mが巻き掛けられる剥離用ローラ34と、この剥離用ローラ34に隣接する位置に設けられ、剥離用ローラ34に接して回転可能なローラ部材42からなるサポート部材40とを備えている。 - 特許庁

The cleaning member body part 21 with rough wiping nonwoven fabric polishing material 27 fixed thereto is brought into contact with a cleaning object roll 4, cleaning liquid is applied onto the roll 4, and the roll 4 is rotated to scrape off fouling attached to the surface.例文帳に追加

粗拭き用の不織布研磨材27を固定した清掃部材本体部21を清掃対象ロール4に接触させ、前記ロール4に洗浄液を塗布し、前記ロール4を回転させて表面に付着した汚れを削り落とす。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting-off a resin film roll, which apparatus can reduce the quantity of impurities contained in the resin film after cutting-off, and can reduce the frequency of changing cutter blades.例文帳に追加

切断後の樹脂フィルムに含まれる不純物の量を低減することができ、そしてカッタ刃の交換頻度が低い樹脂フィルムロールの切断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which roll-off characteristics are improved and junction leak is suppressed, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

ロールオフ特性の改善および接合リークの抑制を図った半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Ink 13, which adheres to a surface of the anilox roll 11, is scraped off by the brush action of the material 22.例文帳に追加

不吸液性粗面材22は、そのブラシ作用によりアニロックスロール11の表面に付着するインキ13をこすり落とす。 - 特許庁

The crushed parts 2b are larger than the shaft hole parts 1a to surely prevent the roll 2 from slipping off the guide plate 1.例文帳に追加

上記潰し部2bは、軸穴部1aより大きく、ローラ2がガイド板1から抜け落ちるのが確実に防止できる。 - 特許庁

A tear-off plate 12 is arranged between a paper-storing part 5 and a ribbon-storing part 6b for storing a take-up roll 10.例文帳に追加

用紙収納部5と巻取ロール10を収納するリボン収納部6bの間に引剥がし板12を配設する。 - 特許庁

To provide a polishing cloth which can prevent scratching and roll-off of a polishing object, and improves the flatness of the same.例文帳に追加

被研磨物のスクラッチやロールオフの発生を抑制して平坦性を向上させることができる研磨布を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and economical constitution for determining a power-off time in an actuator operating a roll shutter or the like.例文帳に追加

ロールシャッタなどを操作するアクチュエータにパワーオフ時間を決定するための単純で経済的な構成を提供する。 - 特許庁

The hearth roll has the roughness parameter Ra measured by setting the cut-off value to 2.5 mm of ≥2 μm.例文帳に追加

カットオフ値を2.5mmに設定して測定した粗さパラメータRaが2μm以上であることを特徴とするハースロール。 - 特許庁

The nozzle 16 of the take-up device 10 is disposed faced to the outer peripheral surface of the tape roll 15, and air is blown off from the nozzle 16 toward the outer peripheral surface of the tape roll 15.例文帳に追加

巻取装置10のノズル16は、テープロール15の外周面に対向して配置されており、このノズル16からテープロール15の外周面に向けてエアが吹き出される。 - 特許庁

When a feed shaft 10 is rotated to rotate the paper roll 5 in the direction reverse to the paper delivering direction, the tip of the paper 5 peels off the outer peripheral surface of the paper roll 5 by its self-weight.例文帳に追加

供給軸10を回転させ、ロール紙5を繰り出す方向と逆の方向回転させると、ロール紙5の先端が自重によりロール紙5の外周面から剥離する。 - 特許庁

A preliminarily formed unvulcanized rubbery sheet W is wound around a roll 5 via a non-depicted liner and is let off from the roll 5 for use in vulcanization.例文帳に追加

予めシート状に成形された未加硫ゴムシートWを図示しないライナーを介してロール5に巻取っておき、加硫成形時には、このロール5から未加硫ゴムシートWを巻出して使用する。 - 特許庁

In a deposition process for allowing zinc or the mixture of zinc and aluminum to be subjected to vacuum deposition onto both the surfaces of a polypropylene film being withdrawn from a master roll for winding off in a product roll, an oxidizing gas is sprayed to the side of an inner surface where the polypropylene film is wound off in contact with the product roll.例文帳に追加

原反ロールから引き出されたポリプロピレンフィルムの両面に亜鉛、もしくは亜鉛とアルミニウムの混合物を真空蒸着して製品ロールに巻き取る蒸着工程において、前記ポリプロピレンフィルムが製品ロールに接して巻き取られる内面側に酸化性ガスを吹き付けることを特徴としている。 - 特許庁

If the great amplitude component or the high frequency component is detected, a switching unit switches to the output of the sharp roll-off characteristic filter and performs outputting to an output unit but in the other case, the output of the slow roll-off characteristic filter is outputted to the output unit.例文帳に追加

大振幅成分又は高域成分が検出された場合、切り換え部は、シャープロールオフ特性フィルタの出力に切り換えて出力部に出力し、それ以外は、スローロールオフ特性フィルタの出力を出力部に出力する。 - 特許庁

An air layer is generated between the portion not transferred with the foaming toner and the heating roll 80 by the thickness of foamed toner and the recording paper 10 peels off from the heating roll 80, thereby preventing the recording paper 10 from wrapping and sticking to the heating roll 80 any more.例文帳に追加

そして、発泡したトナーの厚みにより、発泡トナーが転写されていない部分と加熱ロール80との間に空気層が生じ、記録用紙10が加熱ロール80から剥がれて記録用紙10が加熱ロール80に巻き着かなくなる。 - 特許庁

As shown in FIG.6(B), developer remains in the vicinity of the magnetic pole (pick-off pole) 108 of the developing roll 68.例文帳に追加

ただし、図6(B)にも示すように、現像ロール68の磁極(ピックオフ極)108周辺には、現像剤が残留している。 - 特許庁

By tightly enclosing the cloth roll and the pay off reel to coil the cloth with a container, evaporation of alcohol in the solution is prevented.例文帳に追加

布ロール及びこれを巻き付けたペイオフリールを容器で密封することにより、溶剤中のアルコールの揮発を防止できる。 - 特許庁

To provide a polishing liquid composition reducing roll-off without lowering polishing speed and to provide a method for polishing.例文帳に追加

研磨速度を低下させることなく、ロールオフを低減することができる研磨液組成物および研磨方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a clock phase estimation apparatus which prevents estimation accuracy of a clock phase from being degraded even in a reception signal of a low roll-off rate.例文帳に追加

低ロールオフ率の受信信号においてもクロック位相の推定精度の低下を防ぐクロック位相推定装置を得ること。 - 特許庁

Then, the recording paper advances nearly in the tangent direction of the pressure roll 2 with its own rigidity, and is peeled off from the fixing belt 1.例文帳に追加

そして、記録紙は自身の剛性によって加圧ロール2のほぼ接線方向へ進行し、定着ベルト1から引き離される。 - 特許庁

The coated film thickness is controlled by scraping off the coating solution 22 by a finely-carved section 19 of a gravure roll 16 of a downstream coating apparatus 12.例文帳に追加

下流側の塗布装置12のグラビアロール16の目の細かい彫刻部19で耐エッチング層塗布液22を掻き取り膜厚を制御する。 - 特許庁

To provide a polishing fluid composition for a hard disk substrate, reducing the piercing of alumina particles and roll-off (end face droop) on the substrate.例文帳に追加

アルミナ粒子の基板への突き刺さり及びロールオフ(端面ダレ)を低減できるハードディスク基板用研磨液組成物の提供。 - 特許庁

When an end surface of the belt is abutted against the roll member 41 by the siding movement, metallic powder is generated from the abraded and shaved off the belt side.例文帳に追加

片寄り移動でベルト端面がコロ部材41に当接すると、擦れて削れたベルト側から金属粉が発生する。 - 特許庁

To sufficiently reduce the fluctuation in tension of a strip sheet to be drawn out of web roll off-centered with respect to a core at a high speed.例文帳に追加

巻芯に対し偏心した原反ロールから高速で引き出される帯状シートの張力変動を充分小さくする。 - 特許庁

例文

To provide an epitaxial wafer having low Haze level and superior planarity expressed by edge roll-off, and to provide a method of manufacturing the epitaxial wafer.例文帳に追加

ヘイズレベルが低く、かつエッジロールオフで表される平坦度に優れたエピタキシャルウェーハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS