「off-roll」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a roll paper holder, in which, with roll paper extended by desired length, the extended part of the roll paper can be easily and securely cut off by one hand as a base part of the extended part is held and strongly pressed between support surfaces of a roll paper bearing part and a paper presser part of a cutter part.例文帳に追加

ロールペーパーを所要の長さ分だけ引き出して切ろうとする際には、引き出し分の基部がロールペーパー受け部の支持面とカッター部の押さえ部とで挟み付けて強固に押さえをきかせながら、ロールペーパーの引き出した部分を片手で容易かつ確実に切り取ることができるロールペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a seamless belt with guide, capable of restraining and preventing the end part of the guide from being peeled off by action of shearing force, and eliminating the risk of the guide coming off a roll or the like therethrough.例文帳に追加

せん断力の作用によりガイドの端部が剥がれるのを抑制防止し、これを通じてロール等からガイドが外れるおそれを排除できるガイド付きシームレスベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet roll hardly tearing off a paper sheet material from a paper sheet tube even if looseness of winding is caused and capable of easily tearing off the paper sheet material from the paper sheet tube when using up the paper sheet material.例文帳に追加

巻回の緩みが生じても紙材が紙管からはがれにくく、かつ、紙材の使い終わり時には、容易に紙材を紙管から剥がすことのできるロール紙を提供する。 - 特許庁

The roller member 42 gives force in the opposite direction to force given to the peel-off roller 34 from the master roll M to the peel-off roller 34 to avoid the deformation of the peel-off roller 34.例文帳に追加

ローラ部材４２は、原反Ｍの繰り出し中に、当該原反Ｍから剥離用ローラ３４に付与される力に対して反対方向の力を剥離用ローラ３４に付与し、剥離用ローラ３４の変形を回避可能に設けられている。 - 特許庁

A label sheet LS, onto which labels L are successively affixed, is delivered from a label feed roll 40, and as the labels L are peeled off from the base material, the label sheet LS is rolled round a base paper winding roll 41.例文帳に追加

ラベル供給ロール４０からラベルＬが連続的に貼付されたラベルシートＬＳが送出され、ラベルＬが基材から剥離された後のラベルシートＬＳが台紙巻取ロール４１で巻き取られる。 - 特許庁

To easily mount roll paper to a roll paper holder, and to cut off a drawn-out piece of paper by a required length either in the left or right direction relative to the axis easily and securely by one hand.例文帳に追加

ロールペーパーを簡便に装着することができ、所要の長さ分を引き出したペーパーを軸心に対し左右いずれの方向でも片手で容易かつ確実に切り取ることができるようにする。 - 特許庁

whose name has been removed from or struck off the roll of barristers and solicitors under the provisions of the Law Practitioners Act 1982, and has not been restored to the roll; or例文帳に追加

1982年開業弁護士法(Law Practitioners Act)の規定に基づいてその名称を法廷弁護士及び事務弁護士の名簿から削除又は抹消され，その後もその名称が当該名簿に回復されていない者，又は - 特許庁

a person whose name has been struck off the roll of barristers or roll of solicitors kept under and in accordance with the Legal Practitioners Ordinance (Cap 159) or any person who has been suspended from acting as a barrister or solicitor; 例文帳に追加

弁護士条例(Cap.159)により管理される法廷弁護士名簿若しくは事務弁護士名簿から削除された者，又は法廷弁護士若しくは事務弁護士として行動することを停止されている者 - 特許庁

The method for removing the gelled material in cells of the surface of the gravure roll is provided by applying the removing agent on the surface of the gravure roll and peeling off a film formed after drying.例文帳に追加

および、該除去剤をグラビアロール表面に塗布し、乾燥後に形成される皮膜を剥離することにより、グラビアロール表面のセル内のゲル化物を除去することを特徴とする除去方法。 - 特許庁

To provide a method for controlling roll-gaps in a continuous caster with which the control to the suitable roll-gap is performed and generated number of times of internal cracks and partial cut-off parts in a cast slab is reduced.例文帳に追加

適正なロールギャップの管理を行うことができ、鋳片の内部割れや断欠の発生回数を減少させることができる連続鋳造機におけるロールギャップの管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device which prevents the lowering of the stability of recording operation even if roll paper is transported while being peeled off from a winding core when recording is performed using the roll paper fixed at the winding core.例文帳に追加

巻き芯に固定されたロール紙を用いて記録を行う際にロール紙が巻き芯から剥がれて搬送された場合でも、記録動作の安定性の低下を防ぐ画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The carrier having moved to the carrier recovery roll 721 with magnetic force is peeled off from the carrier recovery roll 721 by a scraper 722 to fall in the toner recovery container 21.例文帳に追加

キャリア回収ロール７２１が有する磁力によりキャリア回収ロール７２１に移動したキャリアはスクレーパ７２２によりキャリア回収ロール７２１から剥離され、トナー回収容器２１に落下する。 - 特許庁

A control part 56 stops a photoreceptor drum 12 when a charging roll 13 rotates from a contact position H to a contact position C after turning-off of a voltage of a DC component applied to the charging roll 13.例文帳に追加

制御部５６は、帯電ロール１３へ印加するＤＣ成分の電圧をオフにした時点から、帯電ロール１３が当接位置Ｈから当接位置Ｃまで回転すると感光ドラム１２を停止させる。 - 特許庁

To provide a rubber roll for fixing preventing an end surface part of the rubber layer which is formed stuck to the periphery surface of a rigid core roll and the rubber layer in the vicinity from being peeled off from the periphery surface of the rigid core roll and eliminating factors for instability by a simple process.例文帳に追加

剛体芯ロールの周面に固着形成したゴム層の端面部およびその近傍のゴム層が剛体芯ロールの周面から剥離するのを防止するとともに、単純な工程にして、また、製法不安定要因を排除して安価に製造する。 - 特許庁

To provide a hand-roll sushi case designed so that hand-roll sushi can be stored at ≤5°C, sushi toppings are taken off together from sushi rice balls and the sushi rice balls can be independently warmed nearly to body temperature with microwave when eaten while looking like completed hand-roll sushi on display.例文帳に追加

５℃以下で保存することができ、陳列時にはあたかも完成した握り寿司のように見えながら、食する際には、ネタをまとめて握り飯から離し、握り飯のみをマイクロ波により人肌程度に加温することができる握り寿司容器を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition having extremely excellent characteristics not only in release property of a sheet from a roll during calendering, but also in take-off property of a melt sheet from a calender roll to a cooling roll, and giving a product sheet of good transparency.例文帳に追加

カレンダー加工する際のロールからのシートの離型性はもとより、カレンダーロールから冷却ロールへの溶融シートの引き取り性に極めて優れた特性を持ち、しかも出来上がったシートの透明性が良好である、ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a roll paper holder that allow drawing out of rolled paper one-handed and cutting off one-handed without touching a toilet paper holder.例文帳に追加

トイレットペーパーホルダーに触れずにロールペーパーを片手で引き出して、片手できれいに切り取ることができるロールペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

To eliminate an undesired reduction (edge roll-off) in thickness of an edge region observed in a semiconductor wafer polished by a prior art.例文帳に追加

従来技術により研磨された半導体ウェーハに見られる、エッジ領域におけるその厚さの不所望な減少（エッジロールオフ）をなくす。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a substrate for an information recording medium by which the occurrence of remarkable roll off on a recording surface can be prevented.例文帳に追加

記録面における顕著なロールオフの発生を防止することができる情報記録媒体用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a miniature silicon transducer which can provide hard acoustic seal in which low frequency roll-off of the transducer is controlled preferably.例文帳に追加

変換器の低周波ロールオフが良好に制御された堅い音響シールを提供可能な小型シリコン変換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized silicon transducer which provides a hard acoustic seal in which low frequency roll-off of the transducer is controlled preferably.例文帳に追加

変換器の低周波ロールオフが良好に制御された堅い音響シールを提供可能な小型シリコン変換器を提供すること。 - 特許庁

The clearance of the air chamber 3 usually has the width of about 1-2 mm, and plays the roll for securing the constant lift-off during measurement.例文帳に追加

この空気室３の間隙は、通例１〜２ｍｍ程度の幅のもので、測定中に一定のリフトオフを確保する役割を果たす。 - 特許庁

A digital signal is limited in a band by the roll-off filter, to output to a waveform equalizer 7, a clock-regenerating circuit 51 and the AGC circuit 2.例文帳に追加

デジタル信号をロールオフフィルタで帯域制限し、波形等化器７，クロック再生回路５１及びＡＧＣ回路２に出力する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a CMOS semiconductor device that maximizes saturation drain current, while restraining roll-off in threshold voltage.例文帳に追加

閾値電圧のロールオフを抑制しつつ飽和ドレイン電流の最大化を図るＣＭＯＳ半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the maintenance (including cleaning or washing) of the rice washing cylinder 42 [rice washing shaft 56 including (rice lifting spiral 58, rice washing roll 62, upper scrape-off plate 68 and lower scrape-off plate 70)] can be performed easily.例文帳に追加

これにより、洗米筒４２内（洗米軸５６（揚穀螺旋５８、洗米ロール６２、上掻出板６８及び下掻出板７０）を含む）のメンテナンス（掃除や洗浄を含む）を容易にすることができる。 - 特許庁

A back-layer paper 3 under the front-layer paper 2 is formed with a tear-off portion with perforations 7 at a position displaced from the tear-off portion 6 of the front-layer paper 2 to the direction in which the roll paper is pulled out.例文帳に追加

表層のペーパー２に重なる裏層のペーパー３には、幅方向にミシン目７の切り取り部を表層のペーパー２の切り取り部６より引き出し方向にずらして形成してある。 - 特許庁

To provide a roll shrink label for tearing off an adhesive material by hand without leaving paste, and easily tearing off the adhesive material from a base body by a heat alkaline aqueous solution without leaving the paste.例文帳に追加

接着物を糊残りなく手剥がしすることができるとともに、熱アルカリ水溶液により基体から接着物を容易且つ糊残りなく剥がすことのできるロールシュリンクラベルを提供すること。 - 特許庁

To provide a roll shrink label whose bonded object can be stripped off by hand without leaving an adhesive residue, and whose bonded object can be stripped off from a substrate easily and without leaving an adhesive residue by using a hot alkali aqueous solution.例文帳に追加

接着物を糊残りなく手剥がしすることができるとともに、熱アルカリ水溶液により基体から接着物を容易且つ糊残りなく剥がすことのできるロールシュリンクラベルを提供すること。 - 特許庁

To provide a roll shrink label capable of peeling off an adhesion object by hand without a paste residue and peeling off an adhesion object from a substrate with a hot alkali aqueous solution easily and without a paste residue.例文帳に追加

接着物を糊残りなく手剥がしすることができるとともに、熱アルカリ水溶液により基体から接着物を容易且つ糊残りなく剥がすことのできるロールシュリンクラベルを提供すること。 - 特許庁

A roll having the dimpled surface is used for at least the lower roll of a pair of upper and lower rolls of the tension rolls of the temper rolling mill and rustproofing oil and high-pressure air are jetted toward the roll in the state of mixture and so as to blow off the foreign matter in the directions of both ends.例文帳に追加

調質圧延機のテンションロールの上下一対の少なくとも下ロールとして、表面をディンプル加工されたロールを使用し、前記ロールに向かい、かつ、その両端方向に異物を吹き飛ばすように、防錆油と高圧空気とを混合した状態で噴射する。 - 特許庁

This continuous operation frame changing device, by which a web in the old roll is cut and connected to a new roll in a frame change, is provided with an air shower device jetting air continuously or at a fixed interval to the overall width of the cut web just after the web in the old roll is cut off.例文帳に追加

旧ロールのウェブを切断し、新ロールに接続して枠替えする連続運転枠替え装置において、旧ロールのウェブの切断直後に、切断された該ウェブの全幅に連続または一定間隔でエアを噴射するエアシャワー装置を備えることを特徴とする連続運転枠替え装置。 - 特許庁

In a deposition process in which zinc or mixture of zinc and aluminum is vacuum-deposited at least on one side of a film paid off from a raw material roll and taken up into a product roll, the film is taken up into the product roll after the deposition side of the film is exposed to oxygen gas.例文帳に追加

原反ロールから引き出されたフィルムの少なくとも片側の面に亜鉛もしくは亜鉛とアルミニウムの混合物を真空蒸着して製品ロールに巻き取る蒸着工程において、蒸着された面を酸素ガスに暴露した後に前記製品ロールに巻き取ることを特徴としている。 - 特許庁

By thus performing the remachining, as compared with a conventional roll remachining method, the new hump part 16 is made by cutting off the worn part 19 of the hump part 15 of the roll 14 with the machining allowance d' of which is less than the machining allowance d in the direction perpendicular to the roll axis 17 by the conventional method.例文帳に追加

このように改削することにより、従来のロール改削法と比較すると、従来のロール軸１７の垂直方向の削り代ｄに対して、より少ない削り代ｄ’でロール１４のハンプ部１５の摩耗部１９を削り落とし、新しいハンプ部１６とする。 - 特許庁

To reduce the sense of shock during running and improve drivability by reducing vibration during idling and vibration at sudden ON/OFF of an accelerator so as to prevent roll rigidity from lowering against input in the roll direction of a power train.例文帳に追加

アイドル時の振動、急アクセルＯＮ，ＯＦＦ時の振動を低減し、パワートレーンのロール方向入力に対するロール剛性低下を防止することで走行時のショック感を弱くして運転性を良好とする。 - 特許庁

The apparatus further includes a film forming part 3 provided with film deposition sources 20 for forming the film on both surfaces of the base material continuously carried from the pay-off side supporting roll 9 to the winding-up side supporting roll 14 in a state where tension is applied.例文帳に追加

さらに、前記巻出側支持ロール９から巻取側支持ロール１４へ張力が付加された状態で連続的に搬送される基材の両面に成膜する成膜源２０を備えた成膜部３を有する。 - 特許庁

To provide an operation tool support device of a roll blind which can prevent fall-off from a weight bar during a lifting/lowering operation of a screen through an operation tool while the number of components is suppressed; and a roll blind including the device.例文帳に追加

部品点数を抑えつつも、操作具を通じたスクリーンの昇降操作時にウェイトバーからの脱落を抑制することができるロールブラインドの操作具支持装置およびそれを備えたロールブラインドを提供する。 - 特許庁

(g) Failure to comply with these provisions shall result in the matter being struck off the roll, and an appropriate award of costs shall be made by the registrar.例文帳に追加

(g) これらの規定が遵守されなかった場合は，当該事項は記録簿から削除され，かつ，適正な費用が登録官により裁定される。 - 特許庁

By matching a paper presser end of a set holder of the roll paper 1 with the blue line 3 or the like, the toilet tissue 1 is cut off from a cutting line.例文帳に追加

そのブルーライン３等にロールペーパー１のセットホルダーの紙押さえ端を合わせることによって、トイレットペーパー１を切り取り線より切り取る。 - 特許庁

A washing device 20 for washing a rubber blanket cylinder 8 is equipped with a brushing roll 40, the scraping off member 43, and an enclosing member 21 for enclosing them.例文帳に追加

ゴム胴８を洗浄する洗浄装置２０は、ブラシロール４０、掻き取り部材４３とこれらを囲む囲い部材２１とを備えている。 - 特許庁

(g) Failure to comply with these provisions shall result in the matter being struck off the roll, and an appropriate award of costs shall be made by the Registrar.例文帳に追加

(g) これらの規定が遵守されなかった場合は，当該事項は記録簿から削除され，適正な費用が登録官により裁定される。 - 特許庁

any solicitor whose name has been struck off the roll of solicitors maintained under the Solicitors Acts, 1954 and 1960, and has not since been restored;例文帳に追加

1954年及び1960年事務弁護士法に基づき維持される事務弁護士の名簿から名称が抹消され，以後回復されていない事務弁護士 - 特許庁

The transport symbol waveform is passed through a roll-off filter 14, which has a band corresponding to the base symbol rate, and then through a modulator 15, thereby providing a transport signal.例文帳に追加

送信シンボル波形は、基点シンボル速度に対応した帯域を有するロールオフフィルタ１４、変調器１５を通して送信信号となる。 - 特許庁

To provide an adhesive roll for cleaning from which which an adhesive tape can be easily peeled off without dirtying hands after cleaning.例文帳に追加

掃除後に、容易に、かつ手を汚さずに衛生的に粘着テープを剥がすことのできる掃除用粘着ロールを提供することを目的とする。 - 特許庁

A good result is obtained when the scraping-off action of the foreign matter attached to the surface of the soft rubber roll is carried out by using the doctor blade 2B.例文帳に追加

このドクターブレード２Ｂを用いて軟質ゴムロール表面に付着した異物の掻き取り動作を行ったところ良好な結果が得られた。 - 特許庁

To provide a preliminary delivery apparatus solving contamination of a washing liquid by a scraped off coating liquid, sufficiently performing scraping off of the coating liquid at a central part in an axial direction, making the dropping off state uniform and retaining a surface of a rotation roll in the cleaned and dried state.例文帳に追加

かきとられた塗布液による洗浄液の汚染を解消し、塗布液のかきとりを軸方向中央部において十分に行い、滴下状態を均一にして、回転ロールの表面を清浄且つ乾燥した状態に保つ予備吐出装置。 - 特許庁