「offset press」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a CAD/CAM system having an offset deforming function performing an automatic design of an escape hole, in which a diameter of a tool is considered in advance, so as not to have any non-grinding portions at each corner of the escape hole when the escape hole of the press die is processed by using the offset deforming function of the CAD/CAM system.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムの有するオフセット変形機能を利用してプレス金型の逃し穴を加工する時に、逃し穴の各コーナ部分に削り残しが生じない様に、予め工具の有する径を考慮に入れて逃し穴の設計を自動的に行う、オフセット変形機能を有するＣＡＤ／ＣＡＭシステムを提供する。 - 特許庁

To make it possible for a printing press that operates by the offset printing principle to add additional information, including variable information and information that repeatedly changes during a printing run, to any desired place within the printed product.例文帳に追加

オフセット印刷原理に基づく印刷機のために、追加的でまた可変の情報、ならびに、ある部数の印刷中に頻繁に変化する情報を、印刷物内の任意の場所に追加することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for reducing or even evading the stagnation of dampening water of an ink arrangement particularly during the restart or start process frequently performed in an offset press or a device for implementing the method.例文帳に追加

特に、オフセット印刷機で頻繁に行われる再始動時や始動プロセス時に、インキ装置での湿し水の滞留を減少させる、あるいは回避さえする方法、およびその方法を実施するための装置を提供する。 - 特許庁

The method for cleaning the turn bar comprises the steps of installing a free roll 18 on an axis parallel to the turn bar 12 in an offset rotary press, and impressing a printing web 8 to the roll 18, thereby increasing a wrapping angle of the web to the bar 12.例文帳に追加

オフセット輪転機において、ターンバー１２と平行な軸線上にフリーロール１８を設置し、これを印刷ウェブ８に圧着することで、ターンバー１２に対する印刷ウェブの巻掛け角を大きくする。 - 特許庁

To provide a jacket for a sheet offset press transfer cylinder (a middle cylinder) which is little in an attached stain of ink, easy to be washed, high in durability, difficult to generate a scratch flaw to printed matter and difficult to generate electrification.例文帳に追加

インキの付着汚れが少なく、洗浄が容易で、耐久性が高く、印刷物へのスクラッチ傷が出にくく、かつ、紙への帯電を起こしにくい枚葉オフセット印刷機渡し胴（中間胴）用のジャケットを提供する。 - 特許庁

In the sheet-fed offset press equipped with at least one printing unit A and finishing work device B, a device for performing a planate pasting or laminating work to a printing sheet is concerned.例文帳に追加

本発明は少なくとも一つの印刷装置（Ａ）と仕上げ加工装置（Ｂ）とを備える枚葉紙オフセット印刷機において、印刷枚葉紙に平面状の貼り合わせ加工またはラミネート加工を行うための装置に関する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lithographic printing master to simplify an on-press treatment in a dry lithographic printer or a customary wet offset printer having an integrated ink/dampening water supply unit.例文帳に追加

乾式平版印刷機又は一体化されたインキ／湿し水供給装置を具備する慣用の湿式オフセット印刷機におけるオンプレス処理を簡単にする平版印刷マスターを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a coated paper for printing having good ink-set properties while maintaining offset printability in a high speed rotary press ink-jet system and prepare a coated paper for printing excellent in water resistance of the printed image on the paper.例文帳に追加

オフセット印刷適性を維持したまま、高速輪転インクジェットシステムにおいて、良好なインクセット性を備えた印刷用塗工紙を提供すし、さらには、画像耐水性にも優れた印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁

The printing machine, particularly a label printing machine or a sheet-fed offset printing press, includes printing units accommodated in a machine support structure that is made at least partially, and preferably entirely, of rock.例文帳に追加

印刷機、特にレーベル印刷機または枚葉紙を処理するオフセット印刷機が開示されており、その印刷ユニットは、少なくとも部分的に、好ましくは全面的に石材で製作された機械支持構造に受けられている。 - 特許庁

A mandrel 5 is inserted into the bore of a tube 2 of a workpiece W, and an axis C2 of the mandrel 5 is offset from an axis C1 of the workpiece W to press the mandrel 5 on the bore surface of the tube 2.例文帳に追加

ワークＷにおける筒状体２の貫通穴内にマンドレル５を挿入し、マンドレル５の軸心Ｃ２をワークＷの軸心Ｃ１から偏心させて、マンドレル５を筒状体２の貫通穴内面に押付ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printed matter characteristically having a metal foil adhered thereon without spoiling texture of the base paper and furthermore having a print pattern layer mounted thereon using a sheet offset press.例文帳に追加

本発明の目的は、基紙の風合いを損ねることなく金属箔を貼着し、さらにオフセット枚葉印刷機を用いて印刷絵柄層を設けたことを特徴とする印刷物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a newspaper offset rotary press capable of altering and moving the standard position of the printing plate mounted on an equal-size plate cylinder, which has no allowance for a space for incorporating a complicated register adjusting device.例文帳に追加

複雑な見当調整装置を組み込むためのスペースの余裕がない１倍版胴に装着される刷版の基準位置を簡単な機構で変更移動可能とした新聞オフセット輪転機を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device for preventing the stain of paper due to offset toner even during the use of the paper including calcium carbonate by maintaining collection performance of a cleaning auxiliary member for collecting calcium carbonate on a press roller.例文帳に追加

プレスローラ上の炭酸カルシウムを回収するクリーニング補助部材の回収性能の維持を図り、炭酸カルシウムを多く含む用紙の使用時にもオフセットトナーによる用紙の汚損を防止する定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel blanket cylinder for printing capable of improving productivity of printing by shortening time for stopping an offset press as short as possible without increasing a time and a labor hour in a work for replacing the blanket.例文帳に追加

ブランケットを交換する作業に時間と手間とがかからず、オフセット印刷機を停止させる時間を極力、短くできるため、印刷の生産性を向上することができる、新規な印刷用ブランケット胴を提供する。 - 特許庁

To improve a cleaning sheet for cleaning a blanket cylinder of a web offset printing press, so as to prevent short fibers from sticking to the blanket cylinder and being left thereon, no matter which of two sides of the sheet is used.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機のブランケット胴を洗滌するための洗滌用シートに対して、シート両面のいずれを使用してもブランケット胴に短い繊維が付着して残るということがないように改良を施す。 - 特許庁

To provide a transfer press with an offset mechanism which does not use complicated and easily malfunctioning parts such as a restraint cylinder and cam follower, etc., has a simple and stout mechanism which hardly malfunctions and conducts more than two kinds of various shifting actions.例文帳に追加

拘束シリンダ、カムフォロワ、等の複雑で故障しやすい部材を用いることなく、シンプルで故障しにくい堅牢な機構で、２種以上の種々のシフト動作を行うことができるオフセット機構付きトランスファープレスを提供する。 - 特許庁

To provide a coated paper produced by a paper machine comprising a combination of a gap former and a shoe press, which can suppress the waving phenomenon such as line wrinkle of the coated paper after drying and has blister resistance in web offset printing.例文帳に追加

本発明の目的は、ギャップフォーマーとシュープレスを組み合わせた抄紙機で抄紙された塗被紙の乾燥工程後のヒジワなどの波打ち現象を抑制し、かつ、オフ輪印刷時の耐ブリスター性をも有する塗被紙を提供することである。 - 特許庁

Then, when the press-fitted place of the differential ring gear 10 and the differential gear case 20 is welded, the quantity inclined of the differential ring gear 10 in the radial direction of the differential gear case 20 is at least partially offset by deformation caused by the welding.例文帳に追加

そして、デフリングギヤ１０とデフケース２０との圧入箇所を溶接すると、デフリングギヤ１０がデフケース２０の半径方向に対して傾いていた量が溶接で生じた歪みによって、少なくとも一部相殺される。 - 特許庁

In a flanging step, flanging by the press is performed on the outer circumferential edge of the body part to form the flange part while the cylindrical collar part is held at the offset position not interfered with the locus when the edge 12a of the flange part is folded.例文帳に追加

フランジ工程では、筒状カラー部を、フランジ部の端縁１２ａが折り曲げられるときの軌跡と干渉しないオフセット位置に保持した状態で、プレスによるフランジ加工を本体部の外周縁に施してフランジ部を形成する。 - 特許庁

To provide a coated paper for inkjet rotary press which is excellent in ink absorbability and printing density, is capable of suppressing printing irregularities, and has a good operability of printing in inkjet printing of a rotation system while maintaining an offset printing suitability.例文帳に追加

オフセット印刷適性を維持したまま、輪転方式のインクジェット印刷においてインク吸収性や印刷濃度に優れ、印刷ムラを抑制でき、印刷の操業性が良好であるインクジェット輪転印刷機用塗工紙を提供する。 - 特許庁

This offset printing press comprises a base, an inking roller mounted on the base, the carriage having the ink fountain roller and a blanket cylinder which reciprocates on the base and a printing plate platen and a printing platen fixed on the base.例文帳に追加

オフセット印刷機は基台と、該基台に取り付けられたインキ供給ロールと、基台上を往復動可能な、インキ充填ロール及びブランケット胴を備えるキャリッジと、基台に固定された印刷版盤及び印刷定盤とを備える。 - 特許庁

To provide a surface sizing agent causing no trouble caused by conventional surface sizing agents and due to paper slip in a high speed rotary press or stickiness in offset printing, but expressing excellent sizing effect.例文帳に追加

従来の表面サイズ剤が有する、高速輪転機における紙すべりやオフセット印刷時におけるネッパリに伴う各種の操業上のトラブルを生ずることなく、優れたサイズ効果を奏しうる表面サイズ剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for stable operation of a printing unit of a rotary press, an offset rotary press in particular, during operation using a narrow material to be printed, which prevents ink from drying on a non-printing region between a roller and a barrel of the printing unit thereby keeping adhesiveness at a low level so as to reduce danger that a web may break.例文帳に追加

幅狭の被印刷材料を用いた稼動時の、輪転印刷機、特にオフセット輪転印刷機の印刷ユニットの安定な運転のための装置であって、ウェブが破れる危険性を低減するために、印刷ユニットのローラと胴の非印刷領域におけるインキの乾燥を防ぎ、これにより粘着性を低い水準に保つことのできる装置を提供する。 - 特許庁

Further, the printer control part 76 acquires the identification code N of a printing plate 26 which is currently set at an offset rotary press 20 (step 112), and outputs information on printing start request is outputted (step 120) when the identification code M coincides with the identification code N (acknowledge by step 114).例文帳に追加

オフセット輪転機２０に現在セットされている刷版２６の識別コードＮを取得し（ステップ１１２）、識別コードＭと識別コードＮとが一致する場合（ステップ１１４で肯定）は、印刷開始要求情報を出力する（ステップ１２０）。 - 特許庁

The method for manufacturing the printed matter comprises the steps of first printing information to be concealed such as characters, design or the like and the other design on a sheet by an offset rotary press, then punching it by an in-line machine, sizing it, folding it, and cutting to finish it.例文帳に追加

この隠ぺい印刷物を製造するには、まずオフセット輪転印刷機により用紙に文字、絵柄等の隠ぺいすべき情報とその他の絵柄を印刷し、続くインライン加工機により打抜き加工、糊付加工、折加工、断裁仕上げを行う。 - 特許庁

The offset press 10 is equipped with an ink arrangement 24 comprising an ink roller 25 and many ink supply blades 16, the printing plate cylinder 30 connected to the ink arrangement 24 through the intermediary of an ink transfer roller group 27, and a blanket cylinder 31.例文帳に追加

オフセット印刷機１０はインキローラ２５と、多数のインキ供給ブレード１６とからなるインキ供給装置２４と、インキ供給装置２４にインキ伝達ローラ群２７を介して連結された印刷版胴３０と、ブランケット胴３１とを備えている。 - 特許庁

To check whether a blanket surface is conforming by performing a solid printing in order to determine the operating worthiness of the blanket surface in an offset rotary press and also in such a case, prevent a web from being used wastefully when the solid printing is carried out.例文帳に追加

本発明は、オフセット輪転機におけるブランケット面の良否を検査するために、いわゆるベタ印刷を行ってみて当該良否をチエックするか、その際のベタ印刷を連続紙を無駄にしないように行わせることを目的としている。 - 特許庁

To solve such problems as an offset, fixing defect of the leading edge of a recording material, soiling of the recording material caused by tailing and the like and the lowering of image quality when the recording material is fixed by being passed through a fixing nip part formed at a press-contact part between a rotary body and a pressure member.例文帳に追加

回転体と加圧部材との圧接部に形成された定着ニップ部に記録材を通して定着する場合、オフセット、記録材先端定着不良、尾引き等により記録材を汚し、画像品位を低下させるという課題があった - 特許庁

In a state that a dynamic damper 22 is press-fitted in a shaft member 30, tensile stress is offset by compression stress even if tensile stress acts since compression stress acts on all of support parts 36 and projection parts 38 of five rubber members 26 and compression deformation occurs.例文帳に追加

また、ダイナミックダンパ２２がシャフト部材３０に圧入されている状態では、５本のゴム部材２６の突出部３８及び支持部３６の全てに圧縮応力が作用して圧縮変形しているため、引張応力が作用しても、圧縮応力と相殺される。 - 特許庁

To provide a water supply roller detergent which is capable of cleanly eliminating, in a short time, fats and oils and water-insoluble constituents sticking to a water supply roller of a lithographic offset press and gives hydrophilicity to the roller so that dampening water be smoothly supplied to the plate surface.例文帳に追加

平版オフセット印刷機の給水ローラーに付着した油脂分や水不溶性成分を短時間できれいに除去することができ、また該ローラーに親水性を付与して版面に湿し水がスムーズに供給されるようにする給水ローラー洗浄剤を提供する。 - 特許庁

By installing connection means (108, 112, 124, etc.), for connecting the injection device 12 to the mold fitting platen 28, the press force of nozzle touch and its reaction force are made to offset each other between the injection device 12 and the mold clamping device 10.例文帳に追加

射出装置１２を、型締装置１０の金型取付盤２８に対して連結する連結手段（１０８，１１２，１２４等）を設けることにより、ノズルタッチの押圧力とその反力が、射出装置１２と型締装置１０の間で打ち消し合うようにした。 - 特許庁

To provide a process cartridge attaching and detaching mechanism by which the offset of an electrophotographic photoreceptor in the carrying direction of a transfer material by attaching and detaching the process cartridge drawing a locus in the press-in direction of a transferring roller linked with the opening and closing operation of an opening and closing member.例文帳に追加

開閉部材の開閉動作に連動してプロセスカートリッジが転写ローラを押し込む方向に軌跡を描いて着脱を行うことで、電子写真感光体の転写材搬送方向位置のずれが少ないプロセスカートリッジ着脱機構を提供する。 - 特許庁

It is recommended that the pretreated synthetic filler in an amount of preferably 5-20 kg/PT (solid weight based on bone dry pulp ton), more preferably 5-15 kg/PT is internally added into paper by taking the filler pickup by a blanket of an offset press during printing into consideration.例文帳に追加

前処理された合成填料は、紙中に５〜２０ｋｇ／ＰＴ（対絶乾pulp ton当たりの固形分重量）、さらに印刷時のオフセット印刷機のブランケットへの填料取られを考慮し、好ましくは５〜１５ｋｇ／ＰＴ内添することが推奨される。 - 特許庁

The inking roller for an offset press includes a metallic roller and a resin layer which has been formed by coating the surface of the metallic roller with a wear resistant, solvent resistant and chemical resistant resin while being provided with a smooth surface having a surface roughness Rz of 1-15 μm.例文帳に追加

金属製ローラと、前記金属製ローラ表面に耐摩耗性、耐溶剤性、および耐薬品性の樹脂をコーティングすることにより形成された、表面粗度Ｒｚ１〜１５μｍの滑らかな表面を有する樹脂層と、を備えたオフセット印刷機用インキングローラ。 - 特許庁

An add-on unit in the form of inkjet printing systems (8, 9) is provided in order to make it possible for the printing press that operates by the offset printing principle to add additional information, including variable information and information that repeatedly changes during a printing run, to any desired place within the printed product.例文帳に追加

オフセット印刷原理に基づく印刷機が、追加的で可変の情報、ならびに、ある部数の印刷中に頻繁に変化する情報を、印刷物の任意の場所に追加できるように、インクジェット印刷システム（８，９）という形の追加装置が設けられている。 - 特許庁

To provide a blanket piling prevention method drastically reducing the occurrence and growth of blanket piling as a cause of the printing quality deterioration and, moreover, being free from the pattern dependency in a web offset press, and to provide a printer provided with a function of performing the prevention method.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機において、印刷品質劣化の一因であるブランケットパイリングの発生や成長を大幅に削減し、しかもパターン依存性をもたない防止方法及び該方法を実施する機能を具備した印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print with a good-looking scratch hiding layer which prevents the shades of secret information data from being seen from the outside even when illuminated with strong light, does not increase production costs, and makes in-line processing by an offset press excellent in productivity for forming the scratch hiding layer and design free.例文帳に追加

強光でも機密情報データの陰影が透けて見えず、製造コストが嵩まずかつスクラッチ隠蔽層の形成に生産性に優れるオフセット印刷機でのインライン加工を可能にし、デザインに自由度を与え、見栄えのするスクラッチ隠蔽層のスクラッチ隠蔽層付印刷物の提供にある。 - 特許庁

In a sheet-fed offset press at least with a plate cylinder, a blanket cylinder, an impression cylinder and an ink feeding device for feeding ink to the above described plate cylinder, the above described plate cylinder and the above described ink feeding device are integrated to be provided as a removable printing unit.例文帳に追加

少なくとも版胴とブランケット胴と圧胴と、前記版胴にインキを供給するインキ供給装置とを有する枚葉紙オフセット印刷機において、前記版胴と前記インキ供給装置とを一体化して着脱可能な印刷ユニットとして具備してなることを特徴とする。 - 特許庁

The inking roller for an offset press includes a metallic roller 13 and a resin layer 15 on the surface of the metallic roller 13, wherein the resin layer 15 is formed by coating the surface with wear resistant, solvent resistant and chemical resistant resin and is provided with a smooth surface having a surface roughness Rz of 1-15 μm.例文帳に追加

金属製ローラ１３と、前記金属製ローラ１３表面に耐摩耗性、耐溶剤性、および耐薬品性の樹脂をコーティングすることにより形成された、表面粗度Ｒｚ１〜１５μｍの滑らかな表面を有する樹脂層１５と、を備えたオフセット印刷機用インキングローラ。 - 特許庁

To provide an original plate for lithographic printing plate which can be used as a CPT lithographic printing plate material hardly causing plate slippage in newspaper offset color printing by means of a high-speed rotary press, and to provide an aluminum support for lithographic printing plate used for the manufacturing of the original plate for lithographic printing plate.例文帳に追加

高速輪転機による新聞オフセットカラー印刷において、版ずれの少ないＣＴＰ用平版印刷版材として使用することができる平版印刷版原版、および、該平版印刷版原版の製造に用いる平版印刷版用アルミニウム支持体の提供。 - 特許庁

Both amount of the ink and amount of the dampening water on an ink roller made of a metal close to a printing plate in a printing unit of the offset press are measured and based on the results of the measurements, either one or both of adjustment of the nip pressure of the ink roller and adjustment of the nip pressure of the dampening water roller are performed.例文帳に追加

オフセット印刷機の印刷ユニット内の、印刷版に近い金属製インキローラー上のインキ量と湿し水量との両方を測定し、測定の結果に基づいて、インキローラーのニップ圧調整と湿し水ローラーのニップ圧調整のうちのいずれか片方か又は両方を行う。 - 特許庁

The armature side bearing 14b is arranged so that the central axis L7 is offset from the central axis L2 of the worm side bearing 34a in the direction opposite to the radial component F3 of resultant force of the plurality of feed brushes 22 which press the commutator 20.例文帳に追加

そして、アーマチャ側軸受１４ｂは、その中心軸線Ｌ７がウォーム側軸受３４ａの中心軸線Ｌ２に対して、複数の給電ブラシ２２が整流子２０を押圧する押圧力の合力の径方向成分Ｆ３と反対方向にオフセットされるように配置されている。 - 特許庁

In the impression cylinder jacket or the transfer cylinder jacket for the offset sheet-fed perfecting press, an uneven structure is formed on a metal substrate by an etching method and then the metal substrate is coated with a silicone resin so as to be thin in convex portions and thick in concave portions and so as to copy after the uneven structure.例文帳に追加

金属製基板をエッチング法により凹凸構造を形成し、その上にシリコーン樹脂を凸部は薄く凹部は厚くかつ、凹凸構造を倣うようににコーティングしたオフセット枚葉両面印刷機用圧胴または渡し胴ジャケットおよびその製造方法である。 - 特許庁

To provide a water feeding device for an offset press by which excess water on both ends of a water roller is squeezed and adjusted by a simple operation and amt. of water on the intermediate part can be appropriately squeezed and adjusted and a printed matter can be prevented from being contaminated and quality of printing is surely improved and working efficiency is improved.例文帳に追加

簡単な操作で水ローラの両端の過剰な水を絞り調整し、中間部の水の量を適切に絞り調整できて印刷物の汚れを防ぎ印刷品質を確実に向上し作業能率を上げるオフセット印刷機の給水装置を提供すること。 - 特許庁

In this winding newsprint paper the accumulated paper powder amount of a line-undrawn portion on one blanket cylinder is ≤0.6 mg/cm^2, after 60,000 prints per one blanket cylinder are continuously printed with an offset rotary press using an ink for newsprint in a water thickness of 1.0 to 1.2 μm on a printing plate.例文帳に追加

巻取り新聞用紙について、オフセット輪転機にて、版上水膜厚1.0〜1.2μｍにて、新聞印刷用インキを使用して、連続で1つのブランケット胴あたり6万部印刷した後、1つのブランケット胴上の非画線部の堆積紙粉量が0.6ｍｇ／ｃｍ^2以下にする。 - 特許庁