「open processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of error releasing processing, the shutter mechanism 111 closes the classification hole 76 in the open state to prevent drop of the coin.例文帳に追加

エラー解除処理時には、シャッタ機構111が開口状態の分類孔76を閉塞し、硬貨の落下を阻止する。 - 特許庁

To realize an OPI(open prepress interface) system which performs monitor processing of picture folders in real time without being affected by other processings.例文帳に追加

他の処理の影響を受けずにリアルタイムで画像フォルダの監視処理を行うＯＰＩシステムを実現する。 - 特許庁

When the computer is not in the data link setup phase, the data link open reply means informs the computer about a result of an affirmative reply without conducting processing (S10).例文帳に追加

データリンク確立フェーズでなければ、そのまま肯定応答の結果をコンピュータ２ａへ通知する（Ｓ１０）。 - 特許庁

Then the microcomputer M executes each processing and continues the operation condition while the slide door is open.例文帳に追加

すると、マイコンＭは、各処理を実行するとともに、この作動状態を、スライドドアが開放されている間継続する。 - 特許庁

They have 'Uji Kanbayashi Memorial Hall' on Ujibashi-dori Street, Uji City, where information about tea and tea processing utensils are open to the public. 例文帳に追加

また、宇治市宇治橋通りに「宇治・上林記念館」を開き、茶の資料や製茶道具を公開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Processing for the medium M is restricted when the opening/closing door 3 opening and closing an aperture 8 is in an open state.例文帳に追加

開口部８を開閉する開閉扉３が開状態にあるときメディアＭに対する処理が制限される。 - 特許庁

When a frame with an open time is received from a transmission node via the network (S510:Yes), the reception node sets interruption processing to occur at an open time which is indicated by open time data included in the frame (S520, S525).例文帳に追加

受信ノードは、送信ノードからネットワークを介して公開時刻付フレームを受信すると（Ｓ５１０：Ｙｅｓ）、該フレームに含まれている公開時刻データが示す公開時刻に発生する割込み処理を設定する（Ｓ５２０，Ｓ５２５）。 - 特許庁

A reception controller receiving and processing a door-lock open-close signal emitted from the infrared remote control or the portable telephone and generating a door-lock open-close control signal is installed to the door lock device.例文帳に追加

ドアロック装置に、赤外線リモコンまたは携帯電話機から投射されるドアロック開閉信号を受信、処理し、ドアロック開閉制御信号を生成する受信制御装置を設ける。 - 特許庁

The open/close state of the eye 15 is determined from the determined iris area, whereby a predetermined processing input to the computer 2 is performed.例文帳に追加

求めた虹彩面積により、目１５の開閉状態を判断し、コンピュータ２の所定の処理入力を行う。 - 特許庁

When receiving a gas plug open command, the plug opening processing is conducted in a comparatively short time to enhance the customer service performance.例文帳に追加

ガス栓開栓指令を受けた時に比較的短時間で開栓処理を行い、顧客サービス性の向上を図る。 - 特許庁

Further, the processing state of a request item is stored in an outward open type item management data recording database 26.例文帳に追加

また、請求案件の処理状況が、やはり外出し形式の案件管理データ記録データベース２６に格納される。 - 特許庁

A control processing part 110 sends a light emission instruction to a light emission part when an operation panel 102 is in an "open state".例文帳に追加

制御処理部１１０は、操作パネル１０２が「開状態」にあるときに、発光指令を発光部へ向けて送る。 - 特許庁

MECHANISM PERFORMING SAFE INTEGRATED PROCESSING BY PROTECTING OPEN DECENTRALIZED DATA BASE USING NETWORK BY CIPHERING例文帳に追加

ネットワークを利用した開放型分散データベースを暗号によって保護することで安全かつ統合的に処理する機構 - 特許庁

The image sensor 20A comprises a photodiode array part 21, a signal processing part 22, an open/close instruction part 23A, and a control part 24A.例文帳に追加

イメージセンサ２０Ａは、フォトダイオードアレイ部２１、信号処理部２２、開閉指示部２３Ａおよび制御部２４Ａを含む。 - 特許庁

To provide a content distribution storage system, an open period controller, an open period control method and a control processing program, efficiently controlling the open period during which content is available, and efficiently managing the content.例文帳に追加

コンテンツの利用可能となる公開期間を効率良く制御可能とし、効率の良いコンテンツ管理を行うことを可能としたコンテンツ分散保存システム、公開期間制御装置、公開期間制御方法、及び制御処理プログラムを提供する。 - 特許庁

During submission processing of restoring the open capsulated file to the capsulated file distributed only within the intra-net, the open file management server 30 is instructed to decode the open capsulated file, with the intra-company file management server 10 as a window, and the capsulated file is generated.例文帳に追加

公開カプセルファイルをイントラネット内のみで流通させるカプセルファイルに戻す入稿処理の際には、企業内ファイル管理サーバ１０を窓口として、公開ファイル管理サーバ３０に公開カプセルファイルの復号を指示し、カプセルファイルを作成する。 - 特許庁

A pair of grasping arms 16 and 17 for grasping a pair of the processing arms in order to open and close them extend in the direction opposite to a pair of the processing arms from the pivotally mounting part.例文帳に追加

一対の加工アームを開閉操作するために把持する一対の把持アーム１６，１７を枢着部から一対の加工アームとは反対方向に延びて設ける。 - 特許庁

To perform part of information processing with a body part closed, with even the processing being originally performed with the body part open when the body part is a folding type.例文帳に追加

本体部が折り畳み式の場合、本来、その本体部を開状態にして行っていた情報処理の一部を本体部を閉状態にしたままで実行できるようにする。 - 特許庁

The system for parallelly processing the real-time signal using the open structure is provided with a host computer 120, a circuit 100 for parallelly processing the real-time signal by use of the open structure, a plurality of peripheral devices 130, and an analog signal processor 140.例文帳に追加

オープン構造を使ってリアルタイム信号を並列処理するシステムは、ホストコンピュータ１２０と、オープン構造を使ってリアルタイム信号を並列処理する回路１００と、複数の周辺装置１３０と、アナログ信号処理装置１４０とからなる。 - 特許庁

When it is determined that an IG-SW is turned OFF (S1), a processing part of the open voltage value estimation device causes a timer to measure a time (S2).例文帳に追加

開放電圧値推定装置の処理部は、ＩＧ−ＳＷがオフされたと判定した場合（Ｓ１）、タイマに計時させる（Ｓ２）。 - 特許庁

An OPEN command-ready check part 11 starts a file name check module 21 prior to the opening processing and checks the number of the file.例文帳に追加

ＯＰＥＮコマンド対応チェック部１１は、オープン処理に先立ってファイル名チェックモジュール２１を起動し、ファイル名のチェックを行う。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus capable of quantitatively collecting answers to an open-ended question survey with high accuracy.例文帳に追加

自由回答方式による調査の回答を高精度で定量的にまとめることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the shift key is open (S30: NO), retrieval processing for KANA characters in a direction of increasing vowels in the ascending order is executed (S50).例文帳に追加

一方、シフトキーがオフの場合には（S30:NO）、母音方向を＋（プラス）側に昇り順で仮名文字を検索する処理を実行する（S50 ）。 - 特許庁

Also, in the terminal having the folding mechanism, predetermined processing is automatically executed in response to an open motion from a closed state.例文帳に追加

また、折り畳み機構を有する端末では、閉状態からの開動作に応答して、自動的に所定の処理を実行する。 - 特許庁

This financial processing system 70 receives a user's request to open an investment trust account through a public network 20.例文帳に追加

金融処理システム７０は、ユーザからの投資信託口座を新規に開設する要求を、公衆ネットワーク２０を介して受け付ける。 - 特許庁

When a file open notification is received from a host PC 110, a CPU 11 calculates print estimated time based on elapsed time taken from reception of the file open notification saved as history information until print processing.例文帳に追加

ホストＰＣ１１０からファイルオープン通知を受信すると、ＣＰＵ１１が履歴情報として保存したファイルオープン通知の受信から印刷処理までの経過時間を元に印刷推定時間を算出する。 - 特許庁

To enable SEEK (a system call) to an additional section by a method whose processing efficiency is satisfactory without being accompanied by the sharp change of algorithm even to a file system where a SEEK enabling position is limited to a file size in the case of OPEN (a system call) of a file.例文帳に追加

SEEK可能位置がファイルOPEN時のファイルサイズ内に制限されるファイルシステムに対しても、アルゴリズムの大幅な変更を伴わず、かつ処理効率のよい手法で追加部分へのSEEKを可能とする。 - 特許庁

To provide an easy-open packaging bag having a structure in which incisions are not affected by emboss processing when an emboss part for confirming the position of an easy-open part provided with the minute incisions is provided.例文帳に追加

微小な切り込みを複数設けた易開封部の位置を確認するエンボス部を設ける場合に、切り込みがエンボス加工の影響を受けない構造の易開封性包装袋を提供する。 - 特許庁

To confirm full opening and full closing of a shutter at engaging of the shutter to open and close the toner discharge port of a toner replenishing container, and the shutter to open and close the toner-receiving aperture part of a processing cartridge.例文帳に追加

トナー補給容器のトナー排出口を開閉するシャッターとプロセスカートリッジのトナー受入れ開口部を開閉するシャッターを係合する際、シャッターの全開全閉を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a process for preparing an open-cell foam of a crosslinked olefinic resin, which is a long continuous sheet and is easy in pressure-sensitive processing and in composite processing with other materials, has a high expanding ratio and open-cell rate, and has a surface skin so that the surface is smooth.例文帳に追加

連続した長尺のシートで粘着加工や他の素材との複合加工が容易で、発泡倍率及び連続気泡率が高く、スキン層を有するので表面が平滑な架橋オレフィン系樹脂連続気泡発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flare processing dimension measuring jig enabling easy measurement to determine whether or not an outer diameter of an open end of a flare part formed through flare processing has a regulated dimension.例文帳に追加

フレア加工寸法測定用治具において、フレア加工により形成されたフレア部の開口端の外径が規定の寸法であるか否かを容易に測定することができるようにする。 - 特許庁

Thus, the predetermined processing is performed only by the open motion without operating for the specified processing, so that the operability of the terminal is improved, and as a result, the convenience for the user is improved.例文帳に追加

これにより、所定の処理のための操作をすることなく、開操作のみで、所定の処理が実行されるので、端末の操作性が向上し、ユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

In order to enable the simulation as close to reality as possible, especially offline open loop(OOL) simulation, after the processing of the control program, a process sequence is stored during the processing of the control program.例文帳に追加

制御プログラムの処理後に，できるだけ実際に近いシミュレーション，特にオフラインオープンループ（ＯＯＬ）−シミュレーションを可能にするために，制御プログラムの処理の間，プロセスシーケンスが記憶される。 - 特許庁

A vent duct 38 surrounded by a shutter 32 and a periphery of a case 11a in a processing unit 4 is formed, when the shutter 32 equipped on the processing unit 4 is turned to an open position.例文帳に追加

プロセスユニット４に設けたシャッター３２を開放位置へ回動させたときに、シャッター３２とプロセスユニット４のケース１１ａの外周面とにより囲まれた通気ダクト３８を形成する。 - 特許庁

A data processing section 9 monitors communication between communication devices at the data link layer level of the Open Systems Interconnection reference model to monitor an occurrence state of data re-transmission processing.例文帳に追加

データ処理部９は装置相互間の通信を開放型システム間相互接続の基本参照モデルのデータリンク層レベルで監視し、データ再送処理の発生状態を監視する。 - 特許庁

Thus, the collector of the TR Q5 is made open giving no effect on the operations of the audio signal processing IC 1 and a speaker amplifier IC 2.例文帳に追加

このため、トランジスタＱ５のコレクタはオープンとなり、オーディオ信号処理ＩＣ１とスピーカアンプＩＣ２との動作には影響を及ぼさない。 - 特許庁

To reduce an influence of heat on an anodically oxidized substrate during scribing processing on a lower electrode of a photoelectric converting element using the anodically oxidized substrate while forming open grooves in the lower electrode with good shape precision.例文帳に追加

陽極酸化基板を用いた光電変換素子において、下部電極に形状精度良く開溝部を形成する。 - 特許庁

The operated results are open to the public through cooperative control processing 113 and shared among the equipment and used at narrowing down of the cooperating partner equipment.例文帳に追加

動作した結果は連携制御処理113より公開して機器間で共有し、連携する相手機器を絞り込む場合に用いる。 - 特許庁

The plasma processing device includes a reaction container 2 open at one side to form a nozzle 1, and a plurality of plasma-generating electrodes 3 and 4.例文帳に追加

片側が吹き出し口１として開放された反応容器２と複数のプラズマ生成用電極３、４とを具備して構成される。 - 特許庁

When evaluations are input from both the exhibitor and successful bidder, evaluation public opening processing 114c sets these evaluations as open objects.例文帳に追加

評価公開処理１１４ｃは、出品者と落札者の双方から評価が入力されると、それらの評価を公開対象にする。 - 特許庁

In the Files window, expand your project folder and open nbproject/build-impl.xml and nbproject/project.properties. build-impl.xml contains all of the processing instructions for your project.例文帳に追加

「ファイル」ウィンドウでプロジェクトフォルダを展開し、nbproject/build-impl.xml および nbproject/project.properties を開きます。 build-impl.xml には、プロジェクトに対するすべての処理命令が含まれています。 - NetBeans

To provide a grinding method using a profile grinder, capable of smoothly processing a recessed part formed to open on a side face of a workpiece.例文帳に追加

ワークの側面に開口して形成された凹部を円滑に加工できるプロファイル研削盤を用いた研削加工方法を提供する。 - 特許庁

The substrate processing equipment is provided with a valve 15 for regulating the open/close state of chemical piping, an encoder 18 and a control section 20.例文帳に追加

基板処理装置に、薬液配管の開閉状態を調整する開閉バルブ１５、エンコーダ１８および制御部２０を設ける。 - 特許庁

In scan-to-folder processing, a multifunction device 2 sends an open folder preparation command to make terminal devices 3A and 3B prepare an open folder to be accessed from outside (for example, a shared folder) to the terminal device 3A and 3B and when the terminal devices 3A and 3B prepare the open folder in response, the multifunction device 2 saves the data folder in the open folder.例文帳に追加

スキャン・トゥ・フォルダ処理時に、複合装置２から端末装置３Ａ，３Ｂに対して、外部からアクセス可能な公開フォルダ（例えば、共有フォルダ）を準備させる公開フォルダ準備指令が与えられ、それに応答して端末装置３Ａ，３Ｂによって公開フォルダが準備されると、複合装置２による公開フォルダへのデータファイルの保存が行われる。 - 特許庁

Since the pressure of the heated air inside the processing tank 1 is lower than pressure of open air, and low temperature open air can be introduced inside a duct 22 through open air feed pipes 61, 62 so that a nichrome wire 23a can be prevented from overheating and breaking.例文帳に追加

これにより、処理槽１の内部の加熱空気の圧力は処理槽１の外の空気の圧力よりも低いから、外気供給管６１，６２を介して温度の低い外気をダクト２２の内部に導入することができ、ニクロム線２３ａの過熱を防止してその断線を防止できる。 - 特許庁