| 例文 |
operating commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 705件
When the operator of the device 10 utters a command for operating an electric appliance used in a home, the voice recognizing device 30 recognizes the command and outputs the recognized voice pattern to a microcomputer 20.例文帳に追加
操作者が家庭内の電化製品を操作するためのコマンドを発声すると音声認識装置30はこれを認識し、認識した音声パターンをマイクロコンピュータ20へ出力する。 - 特許庁
To provide a toy remote control program and a toy remote control device for operating a new toy on the basis of a novel operation command by adding the novel operation command.例文帳に追加
新規の操作コマンドを追加し、その新規の操作コマンドに基づく新たな玩具の操作ができるようにした玩具遠隔操作プログラム及び玩具遠隔操作装置を提供するものである。 - 特許庁
By operating the centralized management apparatus 3, a power saving mode setting command or canceling command is transmitted to a Pachinko machine 2 selected by the operation or to all the Pachinko machines 2.例文帳に追加
集中管理装置3を操作することにより、その操作で選択されたパチンコ機2または全パチンコ機2に省電力モードの設定コマンドまたは解除コマンドの送信が行われる。 - 特許庁
A main CPU 41a periodically transmits an operation detecting command representing the state of detection of an operating switch, and a subordinate CPU 91a executes continuous operation presentation according to the operation of the operating switch specified by the operation detecting command.例文帳に追加
メインCPU41aは、定期的に操作スイッチの検出状態を示す操作検出コマンドを送信するとともに、サブCPU91aは、操作検出コマンドから特定される操作スイッチの操作に応じて連続操作演出を実行する。 - 特許庁
To provide an information processor in which a recording medium is taken out from a drive and suggestion is made to exchange the recording medium when the recording medium does not follow an operating command even though the operating command of the recording medium is issued.例文帳に追加
本発明の目的は、記録媒体の操作命令を出したのに、この操作命令に当該記録媒体が対応しない場合、ドライブから当該記録媒体を取り出し、記録媒体の入れ替えを促す情報処理装置を提供することである。 - 特許庁
To improve game features in command selection by combining a command and a numerical value or a symbol or a picture in the selection of the command for advancing a game, successively and consecutively displaying it on a display means, and operating a character on the basis of the command according to the selected numerical value, symbol or picture to avoid selecting the command directly.例文帳に追加
ゲームを進行させる上でのコマンドの選択において、コマンドと数値又はシンボル又は図画を組み合わせ、表示手段に順次に連続して表示を行い選択された数値又はシンボル又は図画に応じたコマンドに基づいてキャラクタの操作を行うことによって、直接コマンドを選択しないため、コマンド選択に遊戯性を高めること課題とする。 - 特許庁
When the operating means 24 is once turned off, and then turned on, the fixed distance clamp command (b) is output again.例文帳に追加
上記操作手段24が一旦オフとされた後にオン操作されると、再度上記定距離クランプ指令bを出力する。 - 特許庁
On the other hand, the flow rate command value operating part 55 includes a plurality of map sets 56 (56a to 56e) corresponding to the respective traveling modes.例文帳に追加
一方、流量指令値演算部55は、上記各走行モードに対応する複数のマップセット56(56a〜56e)を備える。 - 特許庁
Herein, if the failure diagnosis operating opening θX gets within an allowance range of the opening command value θspnew, it is diagnosed to be normal.例文帳に追加
ここで、故障診断動作開度θXが開度指令値θspnew の許容範囲に到達していれば、正常と診断する。 - 特許庁
To provide a storage device control method operating a logical volume to which a host computer cannot directly issue a control command.例文帳に追加
ホスト計算機から直接制御コマンドを発行できない論理ボリュームを操作するストレージ装置制御方法を提供する。 - 特許庁
A free command switch 11 is attached to an operating lever 5, and the solenoid valve 9 is opened/closed according to the presence or absence of the switch operation.例文帳に追加
操作レバー5にフリー指令スイッチ11を装着し、スイッチ11の操作の有無に応じて電磁弁9を開閉させる。 - 特許庁
To enable a transmission source apparatus to inform a transmission destination apparatus about an operating state of the transmission source apparatus without using a particular command.例文帳に追加
特別なコマンドを使用することなく、送信元装置の動作状態を送信先装置に知らせることができるようにする。 - 特許庁
The transmitter 4 has an off operating part 13 and an off commanding part 15 for transmitting the off command signal with a particular off operation except a normal off operation of the off operating part 13.例文帳に追加
送信器4は、オフ操作部13と、このオフ操作部13の通常のオフ操作を除く特定のオフ操作によって前記オフ指令信号を送信させるオフ指令部15を有する。 - 特許庁
A server computer has a hardware configuration operating according to a command given by an operating system, and the hardware configuration includes a power supply part 20 and a dust removing exhaust fan 51.例文帳に追加
サーバーコンピュータは、オペレーティングシステムが発するコマンドにしたがって動作するハードウエア構成を有し、ハードウエア構成として、電源部20と、除塵用排気ファン51とを含んでいる。 - 特許庁
A phase angle command operating means 17 includes a function to fix a phase angle command value to a prescribed value in a friction pull-out mode, a function to reduce a percentage increase of the phase angle command value when the moving speed reaches or exceeds a limit value, and the like.例文帳に追加
位相角指令演算手段17は、摩擦脱出モードにおいて位相角指令値を所定値に固定する機能と、移動速度が制限値以上になった時に位相角指令値の増加割合を低減させる機能等を備える。 - 特許庁
Based on a voltage command value from the voltage command value operating circuit 263, an MOSFET drive control circuit 262 drives MOS transistors 251-254 such that the DC/DC converter 25 outputs a voltage commanded by the voltage command value.例文帳に追加
MOSFET駆動制御回路262は、電圧指令値演算回路263からの電圧指令値に基づいて、DC/DCコンバータ25が電圧指令値によって指令された電圧を出力するようにMOSトランジスタ251〜254を駆動する。 - 特許庁
A target operating reaction force is set by a target value generating part 33, feedback control for setting an assist command value from a deviation between the target operating reaction force and the input operational force is performed, and an operating speed is detected by an operating speed detecting part 35 to adjust a gain of feedback control.例文帳に追加
目標値生成部33で目標操作反力を設定し、目標操作反力と入力操作力との偏差からアシスト指令値を設定するフィードバック制御を行い、操作速度検出部35で操作速度を検出してフィードバック制御のゲインを調整した。 - 特許庁
The controller transmits an operating mode revising command to the Camera Storage subunit in advance, the Camera Storage subunit changes its operating mode, and when the controller receives the FILE INFO command in the mode, the Camera Storage subunit transmits file_specific_information of the vendor dependent to the controller to provide many more information items to the controller.例文帳に追加
あらかじめ、CameraStorageサブユニットに対して、動作モード変更用コマンドを送信することによって、動作モードを変更し、そのモードにおいてFILEINFOコマンドを受信した場合、vendordependentのfile_specific_informationを送信することによってコントローラにより多くの情報を提供する。 - 特許庁
A CPU 14b in the video telephone system 10b return operating state data of itself to the video telephone system 10a via a public line 30, when the CPU 10b discriminates that a received command is an operating state inquiry command.例文帳に追加
テレビ電話装置10bにおけるCPU14bは、送信されてきたコマンドが動作状況質問コマンドであると判断した場合に、このテレビ電話装置10bにおける動作状況データを公衆回線30を介してテレビ電話装置10aに返信する。 - 特許庁
The part 13 prepares an operation command instructing operation contents of operating parts and operation time information instructing time when each operating part executes the operation contents shown by the operation command according to the information 100 and outputs them to an output managing part 17.例文帳に追加
情報処理部13は、動作記録情報100に従って、該動作部の動作内容を指示する動作指令と、前記動作指令が示す動作内容を各動作部が実行する時間を指示する動作時間情報とを作成し、出力管理部17に出力する。 - 特許庁
When the detecting operation time interval of the time passage measuring means 5 is equal to or lower than a specified value, a serious water incursion countermeasure operating command is issued by an incursion time control means 3, and a light incursion countermeasure operating command is issued when the detecting operation time interval exceeds the specified value.例文帳に追加
そして、浸水時制御手段3により経過時間計測手段5の検出動作時間間隔が所定値以下のときに重度浸水対策運転を指令し、検出動作時間間隔が所定値を超えたときに軽度浸水対策運転を指令する。 - 特許庁
When data for printing with no control command attached are input, the CPU 101 switches over to an operating mode, performs image forming operation for the data for printing with no control command attached that are input, and performs image forming operation for the data for printing with control command attached which have the same identification information as that of the data for printing with no control command attached.例文帳に追加
コマンド無し印刷用データが入力された場合、CPU101は、動作モードに切り換えて今回入力されたコマンド無し印刷用データについて画像形成動作を行った後、そのコマンド無し印刷用データと識別情報が同一のコマンド付印刷用データについて画像形成動作を行う。 - 特許庁
A net controller 23 transmits/receives various commands via a process controller 1 and a COM port 9, receives a status command indicative of an operating state of a process control section 10, and transmits a control command or an instruction command for controlling an operation of each section being a control object on the basis of the status command to the process controller 1.例文帳に追加
ネットコントローラ23は、プロセスコントローラ1とCOMポート9を介して各種コマンドの送受信を行い、プロセス制御部10における動作状況を示すステータスコマンドを受信し、該ステータスコマンドに基づいて制御対象とする各部の動作を制御する制御コマンド、或いは指示コマンドをプロセスコントローラ1に送信する。 - 特許庁
The main CPU 31 outputs a start lever pressing command signal according to a player's pressure operating the start lever 6 and sets a start lever pressing flag according to the output start lever pressing command signal.例文帳に追加
メインCPU(31)は、遊技者のスタートレバー(6)を操作する圧力に応じて、スタートレバー押圧指令信号を出力し、出力されたスタートレバー押圧指令信号に応じてスタートレバー押圧フラグをセットする。 - 特許庁
To solve such a problem that a user cannot simply obtain differences of a command although the command for operating an image forming apparatus differs in specification among models or upgrade operation, etc. in the apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が機種間やバージョンアップ等により差ができてしまうが、ユーザは当該コマンドの差を簡単に把握することができない問題を解決する。 - 特許庁
A torque command value Tt of a motor 4 is calculated based on a required driving force of a sub-driving wheel, and a dynamo 7 is controlled at an operating point capable of efficiently generating the torque command value Tt.例文帳に追加
従駆動輪の要求駆動力に基づいてモータ4のトルク指令値Ttを算出し、このトルク指令値Ttを効率良く発生することができる動作点で発電機7を制御する。 - 特許庁
A driving command value is limited in a driving command calculator 34 of a controller 3 so that following of an operating position of an assist actuator 2 relative to an operation of a select lever 11 can be within a predetermined positional range.例文帳に追加
セレクトレバー11の操作に対するアシストアクチュエータ2の作動位置の追従が、予め決められた位置範囲となるように、コントローラ3の駆動指令演算部34において、駆動指令値を制限した。 - 特許庁
To solve a problem that a user cannot correctly use a command without assistance such as a manual or the like because the specification of the command for operating an image forming apparatus is huge and complicate in the apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が膨大で複雑であるため、ユーザがマニュアル等の補助無しにはコマンドを正しく用いることができない問題を解決する。 - 特許庁
In either case (Yes in S3203), an operation waiting performance pattern used for a performance after receipt of the conditional operation device command and before receipt of the command of starting operation of the gimmick-continuously-operating device is selected (S3204).例文帳に追加
いずれかの場合(S3203でYes)、条件装置コマンド受信後役連装置作動開始コマンド受信前における演出に用いられる作動待ち演出パターンを選択する(S3204)。 - 特許庁
To start the gedit text processor, launch the Terminal and type the following command at the command prompt:gksudo geditIf asked, enter the password specified for the root user during the installation of your operating system.例文帳に追加
gedit テキストプロセッサを起動するには、端末を起動し、コマンドプロンプトで次のコマンドを入力します。 gksudo gedit要求された場合は、オペレーティングシステムのインストール時にルートユーザー用に指定したパスワードを入力します。 - NetBeans
When the command to lower has been given (S1: Yes), it is determined whether or not air-conditioning operation (indoor fan is operating) is in progress (S2).例文帳に追加
そして、下降指令がなされた場合(ステップS1:Yes)、空調運転(室内ファンが運転)中か否かを判断する(ステップS2)。 - 特許庁
To speed up data-processing by efficiently operating a head actuator in accordance with the executing mode of a read/write command.例文帳に追加
リード/ライトコマンドの実行態様に応じてヘッドアクチュエータを効率的に動作させて、データ処理の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁
The image operating parts 15_1-15_n perform processing indicated by the inputted command upon the images distributed from the image distribution part 13.例文帳に追加
画像操作部15_1〜15_nは画像分配部13から出力された画像に対して、入力したコマンドで示される操作を行う。 - 特許庁
A program preparing part 36 prepares a program for operating the syringe pump 12 based on the command selected by means of the input part 32.例文帳に追加
プログラム作成部36は、入力部32によって選択したコマンドに基づいてシリンジポンプ12を作動するプログラムを作成する。 - 特許庁
The player can input the command by merely operating a cross key 31 or a joystick 37 provided on an input device.例文帳に追加
プレイヤは、入力装置に設けられた十字キー31やジョイスティック37のみを操作するだけで、コマンドを入力することが可能になる。 - 特許庁
The control section transmits a numeric key command to the channel control section (ST3) when it is determined that the digital module is operating (YES for ST2).例文帳に追加
制御部は、デジタルモジュールが動作中であると判断すると(ST2のYES)、数字キーコマンドをチャンネル制御部に送信する(ST3)。 - 特許庁
Operating sections 51-53 add the calculated compensation voltage values ΔVunu, ΔVunv, ΔVunw, respectively, to the command voltage values Vu0*, Vv0*, Vw0*.例文帳に追加
演算部51〜53により、前記計算した補償電圧値ΔVunu,ΔVunv,ΔVunwが指令電圧値Vu0*,Vv0*,Vw0*にそれぞれ加算される。 - 特許庁
A line address operating circuit 30a performs the operation in accordance with the line address operation command S31, and outputs an operation result S41.例文帳に追加
行アドレス演算回路30aは、行アドレス演算命令S31に従った演算を行って、演算結果S41を出力する。 - 特許庁
Then a low-speed clock CLK1 is supplied as an operating clock to the radio device control command analysis/process part 13.例文帳に追加
そして、この無線機制御コマンド解析/処理部13に対して動作クロックとして低速クロックCLK1を供給するようにした。 - 特許庁
Polarity inversion avoidance control for avoiding inversion of polarity of phase current of respective phases in the electric motor is performed by operating command voltage.例文帳に追加
指令電圧を操作することで、電動機の各相の相電流の極性の反転を回避する極性反転回避制御を行う。 - 特許庁
A zoom cam 60 is manually driven based on a push/pull operating force of an operating rod 16 and a focus lens 40 is servo-driven based on a focus command signal outputted from a focus position sensor 70 corresponding to a turning operation of the operating rod 16.例文帳に追加
操作棒16の押し引き操作力に基づいてズームカム60を手動駆動し、操作棒16の回転操作に対応してフォーカス用位置センサ70から出力されるフォーカス指令信号に基づいてフォーカスレンズ40をサーボ駆動する。 - 特許庁
The inverter control section 5E has a section 6E for setting various command values for controlling the operating state of the motor, and an operating section 8 for controlling the inverter circuit 2 to bring about an operating state based on the setting at the setting section 6E.例文帳に追加
インバータ制御部5Eは、モータの運転状態を制御するための種々の指令値の設定を行う設定部6Eと、設定部6Eの設定に基づいた運転状態となるようにインバータ回路2を制御する演算部8とを有する。 - 特許庁
Upon receipt of the operating mode changing command, the communication control section 22 changes an operating mode of at least one of wireless communication section 12, host interface section 13, clock generation section 15 and control section 11A in accordance with the designated operating mode.例文帳に追加
動作態様の変更の指令を受けた通信制御部22は、指定された動作態様に対応して、無線通信部12、ホストインターフェース部13、クロック発生部15及び制御部11Aの少なくとも1つの動作態様を変更する。 - 特許庁
To solve the problem of a delay in the transmission timing of a control command in a communication control device and a control device connected by a network, because of the transmission timing to retransmit a non-control command to the control device, such as the acquisition of management information and operating information, or a control command.例文帳に追加
ネットワークで接続された通信制御装置と制御装置において、制御装置に対する管理情報や稼働情報の取得要求等の非制御指令あるいは制御指令の再送の送信タイミングによって、制御指令の送信タイミングが遅れる。 - 特許庁
Meanwhile, even if the control command is inputted from the control command input means 8 to the control means 5 via the second interface port 7, transmission of the control command from the first interface port 6 to the image storage/recording device 3 is avoided to prevent operating errors.例文帳に追加
この間に、制御コマンド入力手段8から第2のインタフェースポート7を介して制御手段5に制御コマンドが入力されても、第1のインタフェースポート6から画像記憶/記録装置3へ制御コマンドを送信しないようにして誤操作を防止する。 - 特許庁
As the methods to input command contents, the method selecting and inputting the desired command contents by operating a selection switch SW1 and a definition switch SW2 from the plural command contents in accordance with the voice guide and the method directly inputting the command contents registered by operating each of preset switches SW4-SW8 while corresponding to these switches SW4-SW8, are prepared.例文帳に追加
指令内容の入力方法は、音声案内に従って複数の指令内容から選択スイッチSW1および確定スイッチSW2を操作して所望とする指令内容を選択して入力することにより行う方法と、各プリセットスイッチSW4〜SW8を操作してそのスイッチSW4〜SW8に対応付けて登録してある指令内容を直接入力する方法とが用意されている。 - 特許庁
Upon the receipt of a copying operation command, the control section executes copy processing under the initial operating condition or the operating condition revised in a step S180, controls a read section and a print section and copies an original.例文帳に追加
また、コピー動作指令が入力されると、初期動作条件又はS180にて変更した動作条件で、コピー処理を実行し、読取部、印刷部を制御して、原稿を複製印刷する。 - 特許庁
When two points are assigned on a certain position of an editing display by an operating command of a user of an operating part 70, a view position setting part 41 sets these two points as positions of the view.例文帳に追加
着目位置設定部41は、操作部70を用いた利用者の操作指示により、編集画面上の任意の位置に2点が指定されると、これら2点を着目位置として設定する。 - 特許庁
The apparatus to be controlled has a function of setting a self-operating state to a predetermined state according to a function for acquiring information regarding a self-operating state and given control command.例文帳に追加
制御対象となる機器は、自己の動作状態に関する情報を取得するための機能、及び与えられた制御命令に従って、所定の状態に自己の動作状態を設定する機能を有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|