「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for producing an asphalt mixture allowing potential heat of high temperature gas discharged from a deodorizing furnace based on the operation status of the device to be made usable effectively and adequately, and an operating method for the device.例文帳に追加

運転状況に応じて脱臭炉から導出される高温ガスの保有熱を有効かつ好適に利用可能としたアスファルト混合物製造装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control apparatus and method of inverter system, capable of properly operating an electric motor even in a resonance frequency band in driving the electric motor with an inverter system.例文帳に追加

インバータを用いて電動機を駆動させる場合に、共振の発生する周波数帯域でも正常に電動機を運転させることができるインバータシステムの運転制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a high-frequency radiation device capable of stably operating a solid oscillator without breaking the high-frequency radiation device, and of improving both heating efficiency and reliability.例文帳に追加

高周波放射装置を破壊させることなく、固体発振器を安定的に動作させ、加熱効率と信頼性を併せて向上させる高周波放射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit capable of taking a great number of different states or making a great number of different operating modes possible and selecting any one of them in response to at least one input through a simple method.例文帳に追加

多くの異なる状態をとることができるか、或いは多くの異なるオペレーティングモードを可能にでき、単純な方法で少なくとも１つの入力によって選択できる電子回路を提供する。 - 特許庁

To provide an electronized system and its operating method to efficiently operate conventional paper information, in order to install, maintain and manage public installed objects arranged scatteredly over a wide area.例文帳に追加

広域に分散配置された公共設置物を設置、保守、管理するために、従来あった紙情報を効率的に運用するために、電子化したシステムとその運営手法を提供することである。 - 特許庁

The immediate operation of the air conditioner, the prevention of forgetting energizing and the energy saving are permitted by a method wherein a solar battery 11 is employed for the power supply of the crankcase heater 5, and a circuit different from a main operating circuit is provided.例文帳に追加

クランクケースヒーター５の電源に太陽電池１１を使い、メインの操作回路とは別回路を設けることにより、空気調和機の即時運転と通電忘れの防止および省エネができる。 - 特許庁

In a method for operating a charged-particle microscope, a first image of a first region of an object is recorded by a first setting, and a second image of a second region is recorded by a second setting.例文帳に追加

荷電粒子顕微鏡を操作する方法であって、第１設定で対象物の第１領域の第１画像を記録し、第２設定で対象物の第２領域の第２画像を記録する。 - 特許庁

To provide a technology, capable of solving the problem of noise and power consumption and the problem of gas inflow all at once by improving a ventilation fan operating method in a connection body of two housings.例文帳に追加

ふたつの筐体の連結体における換気ファンの運転方法を改善して、騒音や電力消費の問題と、ガスの流入の問題を一挙に解決し得る技術を提案すること。 - 特許庁

In this operating method for a methanol direct supply type fuel cell, when starting power generation, supply of methanol aqueous solution to a negative electrode is first started, and after that supply of oxidized gas to a positive electrode is started.例文帳に追加

発電開始の際に、負極へのメタノール水溶液の供給を先に開始し、その後、正極への酸化ガス供給を開始することを特徴とするメタノール直接型燃料電池の運転方法。 - 特許庁

To provide a magnetic tape manufacturing device and manufacturing method which can stably manufacture a high density coat-type magnetic tape of low noise at a high operating rate by stabilizing the grinding force of wheel grinding.例文帳に追加

研削砥石の研削力を安定化することにより、低ノイズの高密度塗布型磁気テープを安定的に、かつ高稼動率で製造できる磁気テープの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform strict document processing according to a guideline or specification regulation through an easy method without requesting any special skill for computer or the like to an operator in a system for managing/operating paper document with computerization.例文帳に追加

紙文書を電子化して管理・運用するシステムにおいて、コンピュータ等の特別なスキルをオペレータに要求することなく、簡便な方法で、指針や仕様の規定に沿った厳密な文書処理を行う。 - 特許庁

To provide a method, device and program for work management whereby operating instructions are accurately and easily given to operators in a harbor facility, and also to provide a recording medium.例文帳に追加

港湾施設内の作業員に対する作業指示を正確かつ簡便に行うことができる作業管理方法、作業管理装置、作業管理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of operating a coke oven which can operate the coke oven without greatly deteriorating coal charging efficiency even when one of two coal charging cars has stopped working.例文帳に追加

二台の装炭車のうち一台の装炭車が故障しても石炭の装入効率を大きく低下させることなくコークス炉の操業を行うことのできるコークス炉の操業方法を提供する - 特許庁

To provide a data processing system, a semiconductor integrated circuit device and a signal transfer method, in which data transfer matched with operating speed of a device to be used is possible while having simplification and versatility.例文帳に追加

簡単化と汎用性とを持ち、使用するデバイスの動作速度に適合したデータ授受を可能としたデータ処理システム、半導体集積回路装置とそれに好適な信号授受方法を提供する。 - 特許庁

An endoscope inspecting method is designed to perform inspection with a cap mounted on the tip, having a test chart and sealing the tip of an electronic endoscope 10 light-tightly, by operating a solid-state imaging device 50 and a light source device 12.例文帳に追加

テストチャートを有し、電子内視鏡１０の先端部を光密に封止するキャップを該先端部に装着した状態で、固体撮像素子５０及び光源装置１２を動作させて検査を行う。 - 特許庁

To provide an operating method of a multifunctional device capable of short-range communication in environment where interaction is desired to coordinate each operation between devices which can perform short-range communication using multiple data formats.例文帳に追加

本発明は，複数データ形式を用いる近距離通信が可能なデバイス間で，各動作の調整のために対話が望まれる環境における近距離通信多機能デバイスの動作方法に関する。 - 特許庁

To provide a combined main air/O2 enriched product compressor used in an air separation device to manufacture an O2 enriched product and a method for operating a low temperature air separation device using the compressor.例文帳に追加

Ｏ_2富化製品を製造する空気分離装置で使用する組み合わされた主空気／Ｏ_2富化製品圧縮機と、それを使用する低温空気分離装置の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunctional electronic apparatus quickly and simply confirming, setting, and changing each item of an FPU (Field Pickup Unit) or the like having a large number of setting items, and its operating method.例文帳に追加

多数の設定項目を有するＦＰＵ装置等の各項目の確認、設定および変更を迅速且つ簡単に行うようにする多機能電子機器およびその操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weatherproof test accelerating device having a discharge lamp used as a concentration light source for accelerating discoloration and deterioration of a composition and structure of a sample and improved in control, calibration structure and operating method.例文帳に追加

試料の退色、組成、構造の劣化を促進する集中光源である放電ランプを有し、制御、較正構造及び動作方法の改良された耐候性試料促進装置の提供。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively manufacturing a semiconductor integrated circuit equipped with a high-withstand voltage MOS transistor having a high operating withstand voltage at any time when either a high gate voltage or a low gate voltage is applied.例文帳に追加

高ゲート電圧時においても低ゲート電圧時においても高い動作時耐圧を有する高耐圧ＭＯＳトランジスタを備えた半導体集積回路を低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ice making method of a flowing-down type ice making machine for enhancing utilization efficiency of ice making water, and operating a link mechanism without using an electric motive power source such as a motor.例文帳に追加

製氷水の利用効率を高めるようにすると共に、モータなどの電気的な動力源を利用せずに、リンク機構を動作させるようにした流下式製氷機の製氷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for operating a heart to expose each of coronary arteries for clearly seeing them and conducting anastomosis to them, keeping the chest of a patient closed, and a method of using the same.例文帳に追加

明視化および吻合のために冠状動脈の各々を露出するように患者の胸を閉じたままで心臓を操作する装置およびその使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an Internet mail system which can reduce communication costs without installing and operating an outgoing DNS server and an E-Mail server at a private company and the Internet mail method which uses the system.例文帳に追加

自社で外向きＤＮＳサーバとＥ−Ｍａｉｌサーバとを設置及び運営をすることなく、通信費用を安価にできるインターネットメールシステム及びそれを用いたインターネットメール方法を提供する。 - 特許庁

To provide an asynchronous interface device and an asynchronous interface method that can perform data transfer among a plurality of asynchronously operated devices always normally regardless of the cycle of the operating clock of each device.例文帳に追加

非同期で動作する複数の装置間のデータ転送を、各装置の動作クロックの周期に拘わらず、常に正常に行うことのできる非同期インタフェース装置及び非同期インタフェース方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and an operating method of the fuel cell capable of preventing fuel off-gas of high hydrogen concentration from being discharged into the atmosphere at an opening failure of an exhaust valve.例文帳に追加

排気バルブの開故障の際に、水素濃度の高い燃料オフガスが大気中に排気されることを防止することができる燃料電池システム、および、燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing program and an information processing method, for detecting the position of the hand of a user in simple configurations, and for operating a cursor with high precision based on the position.例文帳に追加

容易な構成でユーザの手の位置を検出でき、かつ、その位置に基づき精度良くカーソルの操作を行うことができる情報処理装置、プログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating by a user schedule of an intelligent portable terminal equipment capable of intelligently processing a user's call during the schedule according to the user's schedule recorded in advance.例文帳に追加

事前に記録されたユーザーのスケジュールによって、スケジュール中にあるユーザーの呼出しを知能的に処理することができるインテリジェント携帯用端末装置のユーザーのスケジュールによる動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clock control system and clock control method capable of reducing the power consumption of electronic equipment by operating a CPU at an optimum clock frequency even in the ON of the power supply of the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の電源がオンであっても、ＣＰＵを最適なクロック周波数で稼動させることで、電子機器の消費電力を低減できるクロック制御装置、及びクロック制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air separating device and its operation method capable of eliminating impurities accumulated in a falling liquid film type condenser of a main condenser while continuously operating the air separating device.例文帳に追加

空気分離装置を連続運転しながら主凝縮器の流下液膜式凝縮器内に蓄積した不純物を除去することができる空気分離装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a map data editing system and a map data editing method capable of uniformly providing the history of map data and smoothly operating the editing work for the map data.例文帳に追加

地図データの履歴を均一に提供することができ、地図データの編集業務を円滑に運用することができる地図データ編集装置および地図データ編集方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for loading a user interface, used in a conditional access television system, for example, comprising a decoder including a main user interface and a removable smart card operating using the decoder.例文帳に追加

主ユーザインターフェースを備えるデコーダと、このデコーダと協働する取り外し可能なスマートカードとを備え、例えば条件付きアクセステレビジョンシステムにおいて用いられるユーザインターフェースのロード方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which, when performing the blast furnace operation using reduction material having high hydrogen content, the optimum management index can be set and a stable operation can be continued by using the index.例文帳に追加

水素含有率の高い還元材を使用する高炉操業を行なう際に最適な管理指標を設定し、これを用いて安定操業を継続できる高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same capable of increasing an ON current by reducing a channel resistance, and stably and independently operating each of a plurality of transistors.例文帳に追加

本発明は、チャネル抵抗を減少させてオン電流を増加させることが可能で、かつ各トランジスタを独立して、安定して動作させることの可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable device having rotatable input buttons for rotating input buttons installed in the portable device at a predetermined angle to operate specific functions, and a method of operating the portable device.例文帳に追加

携帯用装置に備えられた入力ボタンを所定角度回転させて特定機能を行わせる回転可能な入力ボタンを備えた携帯用装置及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer program, data capturing apparatus, data capturing method, and data management system, wherein simulation experimentation of operation of a system after updating is performed under the same condition as a source system under operating.例文帳に追加

稼働中のソースシステムと同一の条件で、更新後のシステムの動作の模擬実験を行うことができるコンピュータプログラム、データ捕捉装置、データ捕捉方法及びデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To control the etching rate distribution by operating the etching gas flow field and to realize highly accurate and uniform dry etching by attaining a desired etching rate distribution for each kind of film by that method.例文帳に追加

エッチングガス流れ場を操作して、エッチングレート分布を制御することを目的とし、この方法により、所望のエッチングレート分布を膜種毎に獲得し、高精度、高均一なドライエッチングを実現させる。 - 特許庁

To provide a method for operating a direct methanol fuel cell having a compact structure and high fuel efficiency, whereby exhaust of methanol to the outside can be suppressed or nullified.例文帳に追加

直接メタノール型燃料電池において、コンパクトな構成でかつ燃料効率が高く、また外部へのメタノールの排出を抑制若しくは無くすことができる燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber preform and an apparatus therefor which can reduce hydroxyl groups in an optical fiber preform to a sufficient level without requiring any special equipment or operating conditions.例文帳に追加

光ファイバ母材中の水酸基を十分なレベルまで低減でき、しかも特別の装置や操作条件を必要とすることのない光ファイバ母材の製造方法とその装置の提供。 - 特許庁

To provide a multicolor printer which prevents damage to the surface of printing sheet during printing process or prevents varnish from accumulation in a sheet paper guide cylinder, and to provide a method for operating the multicolor printer.例文帳に追加

印刷プロセス中に印刷枚葉紙の表面の損傷を防止するか又は枚葉紙案内胴におけるニス堆積を防止する多色印刷機及び多色印刷機を運転する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating schedule management method for a working machine and its device capable of changing a machining schedule suitably, even if the need of changing the schedule occurs after planning the machining schedule of a product.例文帳に追加

製品の加工スケジュール計画後に、スケジュールを変更する必要が生じても、好適に加工スケジュールを変更することができる加工機の稼動スケジュール管理方法、及び、その装置を提供する。 - 特許庁

The method for operating the mixed gas hydrate-producing plant is characterized by circulating the gas phase of the mixed gas hydrate production process to the gas phase of the downstream process to change the composition of each process into the same equilibrium state composition as the gas phase of the production process.例文帳に追加

混合ガスハイドレート生成工程の気相を下流工程の気相に循環させることにより、各工程の気相を生成工程の気相と同じ平衡状態の組成にする。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace by which, even in the case of performing a low RAR operation (reduction of carbon dioxide gas emission), particularly the temperature-rising failure at the furnace top part can be avoided at low cost.例文帳に追加

低ＲＡＲ操業（炭酸ガス排出量削減）を行う場合であっても、特に炉頂部の昇温不良を低コストで回避することができる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system recognizing an operating status of an application, even under such an environment that sufficient information is not obtainable from the application or OS in the conventional method.例文帳に追加

従来手法ではアプリケーションやＯＳから充分な情報を取得することができないような環境下であっても、アプリケーションの動作状態を認識することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which in the blast furnace operation using sintered ore together with pellet as the iron-ore raw material, in the case of changing the pellet-blending ratio, the molten iron S can surely be kept to the low level.例文帳に追加

鉄鉱石原料として焼結鉱とペレットを併用する高炉操業において、ペレット配合率が変化しても、確実に溶銑Ｓを低位に維持しうる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus which can perform a color shift correction mode without causing an image carrier cleaning member any trouble due to a load such as friction, by devising a setting method of operating current in a transfer section.例文帳に追加

転写部における動作電流の設定方法を工夫して、像担持体の清掃用の部材に摩擦等の負担による支障を来すことなく、色ずれ補正モードを実行できるようにする。 - 特許庁