「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of operating a nitrification tank which operates a nitrification tank where nitrogen-containing wastewater is nitrified by nitrifying bacteria, and enables the start-up of a newly start-up nitrification tank in a short time.例文帳に追加

窒素含有排水を硝化菌により硝化処理する硝化槽の運転方法において、新たに立ち上げる硝化槽を短期間内に立ち上げ可能な硝化槽の運転方法を提供する。 - 特許庁

This invention discloses a method for operating a mooring system 500 illustrated by active mooring devices 100A, 100B having a sucking and installing element 1 that can be fixed to a hull 51 of a ship.例文帳に追加

船の船体５１に固定可能な吸引装着要素１を有する能動的な係留装置１００Ａ、１００Ｂによって例示された係留システム５００の操作方法が開示されている。 - 特許庁

To provide an emitter capable of operating at a high extraction voltage in a charged particle beam device and moreover having improved emittance, to provide a manufacturing method thereof, and to provide a charged particle beam device equipped with the above emitter.例文帳に追加

荷電粒子線装置において高い引出電圧で動作可能で、且つ、エミッタンスを向上させたエミッタ、およびその製造方法、並びに、当該エミッタを備える荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a continuous fermentation apparatus, comprising producing and recovering a product by the fermentation with a separation membrane, by which filterability can be held for the high concentration fermentation of a microorganism mixture liquid.例文帳に追加

分離膜を用いた発酵により生産品を製造・回収する際、微生物混合液の高濃度発酵に対するろ過性の保持が可能な連続発酵の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environment maintenance method in thin film manufacturing and a device for the same capable of reducing the operating power of a dehumidifier generating dry air and preventing cross-contamination between processes.例文帳に追加

ドライエアを生成する除湿機の運転動力の低減とプロセス間のクロスコンタミネーションを防止できる薄膜製造の環境維持方法及びその装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for operating an electric machine in a hybrid electric vehicle for high-dimensionally balancing the torque response stability, fuel economy and engine emission property of a vehicle.例文帳に追加

自動車のトルク応答安定性を、燃料経済性及びエンジン排出物特性の両者とを高次元でバランスさせる、ハイブリッド電気自動車における、電気機械の作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching hub that controls the operating frequency of its part circuitry to conduct supply of minimum supply of required current and heat generation control thereby reducing the running cost and noise and to provide a method for its power-saving.例文帳に追加

一部回路の動作周波数を制御して必要最低限の電流供給や発熱制御を行い、ランニングコスト及び騒音を低減するスイッチングハブ及びその省電力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a vertical type self-combusting carbonization furnace capable of maintaining the top surface level of a raw material layer in a suitable position and thereby stably and continuously producing a homogeneous charcoal in the vertical type self-combusting carbonization furnace.例文帳に追加

縦型自燃式炭化炉において、原料層上面レベルを適切な位置に維持させて安定して均質な炭を連続して製造する縦型自燃式炭化炉の操業方法の提供 - 特許庁

To provide an operating method of a fuel battery, which can recover deterioration due to a deterioration causing gas in order to reduce the cost and size of the fuel battery by eliminating the need for installation of a gas processing device.例文帳に追加

ガス処理装置の設置を不要にして燃料電池を低価格化並びに小型化するために、劣化原因ガスによる劣化を回復することができる燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device and method capable of suitably setting various items under control of the user, reducing operating time and an operational burden on the user.例文帳に追加

ユーザ主導で各種設定を好適に行うことができ、操作時間の短縮や操作に要するユーザの負担を軽減することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for allowing a service device to compile a program for a software virtual computer operating on a computer whose processing capabilities are low, and whose memory load is small by a just in-time system.例文帳に追加

低処理能力でメモリ搭載量の小さい計算機上で動作するソフトウェア仮想計算機用のプログラムをジャストインタイム方式でサーバ装置がコンパイルする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system, a base station apparatus, a mobile station apparatus, and a wireless communication control method wherein a base station autonomously determines an operating frequency channel and controls transmission power so as to avoid or reduce frequency channel interference between cells.例文帳に追加

基地局が自律的に使用周波数チャネルを決定し、かつ、送信電力を制御することにより、セル間の周波数チャネル干渉を回避又は軽減することを可能にする。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus and an operating apparatus for reproduction in which a time till normal reproduction is restarted after the completion of the special reproduction of data is substantially reduced, and to provide a reproducing method.例文帳に追加

データの特殊再生を終了してから通常再生を再開するまでの時間が実質的に短縮された再生装置および再生用操作装置ならびに再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small and light pointing device with extremely high degree of freedom in operability to enable a cursor display operation and a command executing operation from an optional operating position to a display screen, and its method.例文帳に追加

表示画面に対し任意の操作位置からカーソル表示操作やコマンド実行操作を可能とする非常に操作性の自由度の高く、小型で軽量なポインティング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia communication system provided with an exchange control function capable of operating always effectively a computer having a speaking function and to provide the exchange control method.例文帳に追加

本発明は、通話機能をもつコンピュータを常に有効に稼動できる交換制御機能を備えたマルチメディア通信システム及びマルチメディア通信システムの交換制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The vacuum pump (1;201) comprises a final pump stage (2;214) for compressing toward the atmosphere and a cooling device (7;207), and a method of operating such a vacuum pump.例文帳に追加

本発明は、大気に向けて圧縮する最終ポンプ段（２；２１４）および冷却装置（７；２０７）を備えた真空ポンプ（１；２０１）と、およびこのような真空ポンプの運転方法とに関するものである。 - 特許庁

To provide a solid fuel for a vertical scrap-melting furnace, which controls the reactivity of charcoal wood and can effectively use the burning energy for melting iron scrap, and to provide a method for operating the vertical scrap-melting furnace.例文帳に追加

炭材の反応性を抑制し、その燃焼エネルギーを鉄スクラップの溶解に有効に活用可能な竪型スクラップ溶解炉用固体燃料及び竪型スクラップ溶解炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steam turbine, power plant provided with the same, and steam turbine operating method ready for a larger volume of steam and an excessively higher pressure of steam, and capable of realizing downsizing.例文帳に追加

蒸気の大容量化とこれを上回る蒸気の高圧化に対応可能であり、かつ、コンパクト化を実現しうる蒸気タービン及びこれを備える発電所並びに蒸気タービンの運転方法を提供する。 - 特許庁

This method of driving a stepping motor reduces vibration and high-frequency noise by operating the attenuation of a chopping waveform in each of an acceleration duration, a constant-speed duration, and a deceleration duration.例文帳に追加

ステッピングモータを駆動する方法において、加速領域、定速領域、減速領域のそれぞれについてチョッピング波形の減衰を操作することにより、振動および高域騒音を低減させる。 - 特許庁

To provide an electric actuator control method for a variable valve mechanism capable of suitably detecting the operating position of the mechanism in the variable valve mechanism driven by an electric actuator.例文帳に追加

電動アクチュエータによって駆動される可変バルブ機構において、同機構の動作位置検出をより好適に行うことのできる可変バルブ機構の電動アクチュエータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of efficiently obtaining and operating any desired electronic file when reusing electronic files stored in a storage device; a method for controlling the processor; and a program.例文帳に追加

記憶装置に格納されている電子ファイルを再利用する場合に、効率的に所望の電子ファイルを取得して操作することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of surely operating a macro function even in the case of an event asynchronously generated with a user operation, and to provide its control method, program and a storage medium.例文帳に追加

ユーザオペレーションとは非同期に発生するイベントであっても、マクロ機能を確実に動作させることができる画像処理装置、並びにその制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method used in manufacturing computer devices, in which a single manufacturing image file contains an internal partition/file system layout into which individual operating system component packages are written.例文帳に追加

単一の製造イメージファイルが、個々のオペレーティングシステムコンポーネントパッケージの書き込み先である内部パーティション／ファイルシステムレイアウトを含んでいる、コンピュータデバイスの製造で使用されるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remaining life estimation method for a magnet coil capable of stably operating superconductive magnet coil under accurate measurement data by facilitating the measurement of the data to improve the measurement accuracy.例文帳に追加

データの測定を容易にして測定精度を向上させ、高い測定データの下、超電導マグネットコイルの安定運転を行うことができるようにしたマグネットコイルの余寿命予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to suppress the generation of phase differences among high frequency powers to equalize distribution characteristics of film thickness by operating electrical characteristics of cables transmitting high frequency power.例文帳に追加

高周波電力を伝送するケーブルの電気的特性を操作することによって、高周波電力間の位相差の発生を抑えて、膜厚の分布特性を均一化する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a redox flow cell system capable of improving the cell efficiency by stabilizing the output from the redox flow cell system installed along a wind turbine power generator to a system.例文帳に追加

風力発電機に併設されたレドックスフロー電池システムから系統への出力を安定化することができ、電池効率を改善できるレドックスフロー電池システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage pump and a method of operating the storage pump capable of continuously performing smooth pre-waiting operation by reducing the vibration of the pump resulting from the suction of air when a water level is low.例文帳に追加

低水位時における空気の吸い込みに起因するポンプの振動を低減させ、円滑な先行待機運転を継続的に行うことができる揚水ポンプとその運転方法を提供する。 - 特許庁

The operation method includes a step S1 operating the centrifugal pump in a normal operation mode when it is determined that air is not mixed in the casing in the determination step (Yes in S3).例文帳に追加

上記運転方法は、判定ステップによってケーシング内に空気が混入していない判定された場合（Ｓ３のＹｅｓ）に、遠心式ポンプを定常運転モードで運転するステップ（Ｓ１）を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a polypropylene terephthalate fiber in which foulings on the spinneret and in the housing are prevented, the operating efficiency is improved and the fiber quality is stabilized.例文帳に追加

ポリプロピレンテレフタレート繊維の製造において、口金面およびハウジング内の汚れを防止し、作業性の向上および品質の安定したポリプロピレンテレフタレート繊維の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device operating in a mid-infrared region, by which a semiconductor device having a good quality and a high performance in comparison with a conventional one can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

良質でなおかつ既存のものに比べて高性能な半導体デバイスを、安価に製造することができる、中赤外光領域で作動する半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis system capable of accurately indicating concentration in real time even if the range of fluctuation of gas quantities or sulfur dioxide concentration in convertor operation is large and an operating method using the same.例文帳に追加

本発明は、転炉操業によるガス量や二酸化硫黄濃度の変動幅が大きくても正確な濃度指示がリアルタイムで得られる分析システムと、それを用いた操業方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for selecting an operating frequency corresponding to MBMS by user equipment in order to avoid discontinuance of MBMS reception by the user equipment in a CELL_DCH state.例文帳に追加

ＣＥＬＬ＿ＤＣＨ状態のユーザー端末でのＭＢＭＳ受信の不当中止を回避するため、ユーザー端末においてＭＢＭＳに対応する動作周波数を選択する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment system using spiral membrane module and an operating method therefor with which stable filtering operation can be performed at a low cost while maintaining high permeation flux for a long time.例文帳に追加

長期間にわたって高い透過流束を維持しつつ低コストで安定した濾過運転を行うことができるスパイラル型膜モジュールを用いた処理システムおよびその運転方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of operating a high temperature filtration apparatus capable of carrying out prescribed filtration treatment for high temperature water as it is without converting it to steam and properly recovering water after the filtration treatment.例文帳に追加

高温水を蒸気に変えることなく液体状態のまま所定の濾過処理を行うことができ、濾過処理後の水を適切に回収可能な、高温濾過装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a nonvolatile memory device which includes a first data block for preserving the first data and a first log block for preserving an updated version of at least a part of the first data.例文帳に追加

第１データを保存する第１データブロック及び第１データの少なくとも一部のアップデートされたバージョンを保存する第１ログブロックを備える不揮発性メモリ装置を動作させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of opposed flow combustion and melting of waste material in which a solidification of slag near a downstream end of a rotary kiln is prevented under a relative low operating cost and dusts are prevented from being mixed into the slag.例文帳に追加

ロータリーキルンの下流端近くでのスラグの固化を比較的低操業コストで防止し、かつ、スラグ中へのダストの混入を防止する廃棄物の対向流燃焼・溶融方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PRODUCING OUTPUT SIGNAL TO INDICATE OPERATING STATE OF MONITORED CIRCUIT, BATTERY CHARGER FOR CHARGING BATTERY, AND METHOD FOR CREATING STATUS INFORMATION RELATING TO MONITORED CIRCUIT例文帳に追加

監視される回路の動作状態を示す出力信号を生成するための装置、バッテリを充電するためのバッテリ充電器、および監視される回路に関連する状態情報を生成するための方法 - 特許庁

To provide a database system operating method capable of adding a replication function to a database device without increasing a transaction processing time, and to provide a database system, a database device and a backup program.例文帳に追加

トランザクション処理時間を増大させることなくレプリケーション機能をデータベース装置に付加できるようにするデータベースシステム運用方法，データベースシステム，データベース装置及びバックアッププログラムを、提供する。 - 特許庁

To provide a nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscope and its operating method for preventing the initial occurrence of disturbance traverse magnetization in an NMR spectroscope with an RF coil including superconducting elements.例文帳に追加

超伝導素子を含むＲＦコイルを有するＮＭＲ分光器において擾乱となる横方向磁化の初期発生を防止する核磁気共鳴（ＮＭＲ）分光器、及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which under blowing operation of a large quantity of pulverized coal, good permeability in the furnace and high reaction efficiency can be secured by flexibly corresponding to the variation of quality of the charged material.例文帳に追加

微粉炭多量吹込み操業下において、装入物の品質変動に柔軟に対応し、良好な炉内通気性および高い反応効率を確保できる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace using a non-fired agglomerated ore, capable of realizing a stable operation of the blast furnace by preventing deterioration in permeability when using the non-fired agglomerated ore in the blast furnace.例文帳に追加

非焼成塊成鉱を高炉で使用する際に、通気性の悪化を防止して、高炉の安定操業を実現できる非焼成塊成鉱を用いた高炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ceramic sintered body, in which a pH value of an aqueous grinding liquid is controlled to a specified range, and which hardly causes an operating failure etc. of each component of a manufacturing device.例文帳に追加

水系研削液中のｐＨを一定の範囲に維持することができ、加工装置の各部品の動作不良等を引き起こすことがないセラミック焼結体の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water supply treatment apparatus for a humidifier, capable of preventing the propagation of bacteria on an RO film and on its secondary side over a long period of time, and to provide a method of operating the same, and the humidifier.例文帳に追加

ＲＯ膜及びその２次側における菌の繁殖を長期にわたって防止することができる加湿装置用給水処理装置、その運転方法及び加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a steam blowing-in type direct heating sterilizer, by which a sterilization time can be monitored to improve the reliability of the sterilizer.例文帳に追加

殺菌時間の監視が可能であり、蒸気吹き込み式直接加熱殺菌装置の信頼性を向上させることができる蒸気吹き込み式直接加熱殺菌装置の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser applicable to a rewritable optical disk necessitating a laser light source with a high light output, and increased in a kink light output, and decreased in operating currents by keeping heating due to injecting currents low at the time of laser oscillation, and a method for manufacturing this semiconductor laser.例文帳に追加

高光出力のレーザ光源を必要とする書き換え可能な光ディスクなどへの適用が可能な、キンク光出力が高い半導体レーザとその製造方法を提供する。 - 特許庁