「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the present invention high-speed operation is done at a low voltage, a stable signal-to-noise characteristic and the amplitude of differential output signal are provided in response to change in the source of electric power supply, the operating temperature, and manufacturing process, and the circuit and method are easily applicable to a low-voltage operating environment.例文帳に追加

本発明によれば、低い供給電源で高速動作が可能であり、供給電源と動作温度及び製造工程などの変化に対して安定した信号雑音特性と差動出力信号の大きさを提供することができ、低電圧の動作環境への適用が容易である。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of determining in a three-dimensional operating space a measure of super-imposition M between an object and a spatial representation of the object or part thereof (hereinafter called the object) in a pose comprising position and orientation in operating space (hereinafter called the object representation pose).例文帳に追加

三次元操作空間において、対象物もしくはその対象物の一部（対象物と称する）と、対象物表示姿勢すなわち操作空間上での位置および方向に対して、その対象物の空間表示（対象物表示と称する）との間の重畳度Ｍを決定する方法、並びに装置を提供する。 - 特許庁

In a multi-color printing machine which operates a plate cylinder phase based on an operating input for registration, the automatic registration control device to which the automatic registration method is applied, breaks the operating input when joining pieces of paper when a web of an existing take-up reel and a web of a new take-up reel are joined together during printing.例文帳に追加

見当合わせのための操作入力に基づいて版胴位相を操作する多色印刷機において、現行巻取体のウェブと新規巻取体のウェブとを印刷中に継ぎ合わせる紙継時には前記操作入力をオフとするようにした見当制御方法およびその方法を適用した見当自動制御装置。 - 特許庁

This administration method includes a stage for operating a moving device so that an administration tube 2 is separated from a rest position and moved to an operation position, and a stage for operating an administration control device so that a specified amount of fluid is supplied into a receptacle channel 4 of the test element 6 from an administration chamber through the administration tube 2.例文帳に追加

投与方法は、投与チューブ２が休止位置を離れて動作位置に移動するよう移動装置を作動させる段階、および規定量の流体が、投与チャンバから投与チューブ２を介してテストエレメント６の受承流路４内に供給されるよう投与制御装置を作動させる段階を含む。 - 特許庁

To provide a system, method and device for controlling the generation of musical sound, an operating terminal, a musical sound generation control program and a recording medium with the program recorded thereon, by which a user can get operating touches and can get the satisfactory feeling of positively taking part in playing or reproducing.例文帳に追加

ユーザが操作感触を得ることがきると共に、演奏再生等に積極的に参加しているといった満足感を得ることができる楽音発生制御システム、楽音発生制御方法、楽音発生制御装置、操作端末、楽音発生制御プログラム及び楽音発生制御プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution method and a physical distribution system by a cargo vehicle capable of improving the efficiency in next cargo delivery by utilizing the operation route information upon operating a fixed delivery route of a fixed delivery route method.例文帳に追加

固定配送ルート方式の固定配送ルートを運行したときの運行ルート情報を利用するようにして、次の貨物配送のより一層の効率化を達成する貨物車両による物流方法および物流システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a radiodiagnosis apparatus having an X-ray source and an X-ray image detector for securing the maximum recognition possibility of a minimal detail in a simple method despite of a simple X-ray apparatus.例文帳に追加

簡単なＸ線装置の場合にも簡単なやり方で最小の細部の最大の認識可能性が保証されているように、Ｘ線源およびＸ線画像検出器を備えたＸ線診断装置を動作させるための方法を構成する。 - 特許庁

To provide a method for refining a salt solution where, by an operating method with a thickener when the concentration of carbonized matter contained in a salt solution is increased, the clogging of the carbonized matter in a secondary filter is prevented, and the reduction of the regeneration period of the secondary filter is prevented.例文帳に追加

食塩水中に含まれる炭化物濃度が上昇した際のシックナーでの運転方法により、炭化物が二次フィルターに詰まるのを防いで、二次フィルターの再生周期が短縮するのを防ぐ食塩水の精製方法を提供する。 - 特許庁

The present invention calculates expected time until resource usage reaches a threshold which is an index to change a standby server to an operating server, selects a standby method to enable the standby server to be generated within the calculated expected time, and generates the standby server with the standby method.例文帳に追加

待機サーバを稼動サーバへ切り替える指標となる閾値にリソース使用量が達するまでの予測時間を計算して、計算した予測時間内に生成可能な待機サーバの待機方式を選択し、その待機方式の待機サーバを生成する。 - 特許庁

To provide a method for quantifying flowing-out quantity of converter slag, a method for operating a converter and apparatus for these, with which the flowing-out slag quantity in a steel receiving ladle is quantified, and reformed aluminum charging quantity becoming excessive charge, is minimized.例文帳に追加

受鋼鍋内の流出スラグ量の定量化を行い、過剰投与となっている改質アルミ投与量のミニマム化を行う転炉スラグ流出量定量化方法、転炉の操業方法およびそれらの装置を提供することである。 - 特許庁

When a print execution request is issued from another application operating in parallel to an application having issued its print execution request during printing, a control part 10 changes over printing by a productivity improving printing method to printing by a memory saving printing method.例文帳に追加

制御部１０は、印刷中にその印刷実行要求をしたアプリと並行動作する他のアプリからの印刷実行要求があった場合、生産性向上印刷方式による印刷からメモリ節約印刷方式による印刷に切り替える。 - 特許庁

In a process control system controlling process quantity existing in a plant and control-operating the plant, an information component cassette being an object having a method for displaying information associated with operation monitoring and the information by an optimum display method is generated.例文帳に追加

プラントに存在するプロセス量を制御し、プラントを制御運転するプロセス制御システムにおいて、操作監視に関連した情報とこの情報を最適な表示のしかたで表示するメソードを持つオブジェクトである情報コンポーネントカセットを生成する。 - 特許庁

To obtain a washing machine that can prevent washing made of different materials and to be differently handled from being washed together, and can automatically start washing in a course appropriate to the material or the handling method of washing and a method for operating that.例文帳に追加

洗濯物の素材や取扱方法が異なる洗濯物がいっしょに洗濯されることを防止し、洗濯物の素材や取扱方法に対応するコースで自動的に洗濯を開始することができる洗濯機およびその運転方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for operating a magnetic resonance tomography apparatus which can achieve optimum shim setting at each point of the magnetic resonance tomography by an in time efficient method even if the range to be imaged varies in its position.例文帳に追加

磁気共鳴トモグラフィ装置を作動させるための方法であって、撮像すべき範囲がその位置を変化するとしても、時間的に効率の良い方法で磁気共鳴トモグラフィの各時点で最適なシム設定を達成できる方法を提供する。 - 特許庁

The system and method for manufacturing the fluorescent diode back light unit provided with high color reproducibility calculate the concentration of many kinds of fluorescent powders principally by operating method to mix light of light emitting diodes and, thereafter, the back light unit of high color reproducibility is provided.例文帳に追加

本発明の高色再現性を備えた発光ダイオードバックライトユニットを製造するシステムと方法は、主に演算法で多種類の蛍光粉の濃度を計算し、発光ダイオードを混光した後、高色再現性のバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a simplified device and a simplified method for Coriolis type mass flowmeter in a device and method for operating a Coriolis type mass flowmeter having at least one measuring tube.例文帳に追加

本発明は少なくとも１個の測定管を有するコリオリ型質量流量計の操作のための装置及び方法に関し、コリオリ型質量流量計のための簡素化された装置及び簡素化された方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The present invention relates to a method for operating an electronic program guide, the method including the steps of: generating a restrict query including one or more search parameters; and excluding the selection of all programs, channels or networks satisfying the search parameters within the restrict query.例文帳に追加

電子式プログラム・ガイドを動作させる方法であって、１つ又は複数のサーチ・パラメータを有する制限クエリを作成するステップと、制限クエリ内のサーチ・パラメータを満足する全てのプログラム、チャンネル又はネットワークの選択を排除するステップを含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a long life image forming device equipped with electron emitting elements operating stably for hours, and to provide a manufacturing method of an airtight container removing the gas emitted at the time of sealing an exhaust tube exhausting the container.例文帳に追加

長時間安定に動作する電子放出素子を具備する長寿命な画像形成装置の製造方法、および容器内部を排気する排気管を封止する際に放出されるガスを除去する気密容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stock level estimation method capable of providing a stock level in a short cycle, a stock level estimation program, a stock level estimation device, and a method of operating a waste gasification melting furnace in the waste gasification melting furnace gasifying and melting waste.例文帳に追加

廃棄物をガス化・溶融する廃棄物ガス化溶融炉において、短い周期でストックレベルを把握することのできるストックレベル推定方法、ストックレベル推定プログラム、ストックレベル推定装置及び廃棄物ガス化溶融炉の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction method and its device for realizing smooth transaction by improving the operating method of an automatic transaction device for dealing with cash, and discriminating normal transaction from pseudo transaction at the time of preservation, and a recording medium.例文帳に追加

本発明は現金を扱う自動取引装置の運用方法を改善し、通常の取引と保守での擬似的な取引とを区別して円滑な取引きを実現する自動取引方法および自動取引装置並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for instructing each operating element position of electronic equipment by which each operation element can be easily and speedily found for implementing a desired function, a method and a device for function instruction of the electronic equipment, and to provide the electronic equipment and a storage medium.例文帳に追加

所望の機能を実行するための操作子を容易かつ迅速に探すことができる電子機器の操作子位置教示方法およびその装置、電子機器の機能教示方法およびその装置、電子機器並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a bacterium which is ecesic in a treating tank of an apparatus for treating organic wastes, a method for treating the organic wastes with which a stable bacterial phase can be prepared from the time of starting operation and a method for operating the apparatus for treating the organic wastes.例文帳に追加

有機系廃棄物処理装置の処理槽内に定着する細菌、運転開始時から安定な菌相を作ることが可能な有機系廃棄物処理方法および有機系廃棄物処理装置の運転方法を提供することである。 - 特許庁

The memory device and method for operating the same are provided, and this method includes applying the negative voltage bias to the memory device during the programming operation of the memory device and applying a positive voltage bias to the memory device during the erasing operation of the memory device.例文帳に追加

メモリ素子にメモリ動作を行うための方法についてのものであって、メモリ素子のプログラム時には、メモリ素子に負電圧バイアスを印加し、メモリ素子の消去時には、メモリ素子に正電圧バイアスを印加できるメモリ素子の動作方法である。 - 特許庁

To provide a method for cost effectively manufacturing a galvanized steel plate having excellent surface appearance in a simple manner, more particularly, a method for manufacturing the electrogalvanized steel plate having stable color tones without being affected by operating conditions, such as a change in line speed.例文帳に追加

表面外観に優れた亜鉛めっき鋼板を簡易かつ経済的に製造する方法、特に、ライン速度変化等の操業条件に左右されることなく安定した色調を持った電気亜鉛めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for applying a patch by operating an NMI handler to stop all CPU processing, and confirming an application patch processing range in advance is adopted, so that it is possible to solve the problem by using a patch application method without depending on a processing state of a CPU.例文帳に追加

本発明はＮＭＩハンドラを操作し全てのＣＰＵ処理を停止させ、適用パッチ処理範囲を事前に確認した上で適用する方法を採用することでＣＰＵの処理状況に依存せずパッチ適用を方法を用いて解決する。 - 特許庁

To provide an application monitoring method for determining whether an application operates, the application being executed by a plurality of computers in conjunction with each other, and to provide an operating method of a server system, an application monitoring program, and an operation program of the server system.例文帳に追加

複数のコンピュータが互いに連携して実行するアプリケーションが稼働しているか否かを判定することができるアプリケーション監視方法、サーバシステムの動作方法、アプリケーション監視プログラム、およびサーバシステムの動作プログラムを提供する。 - 特許庁

The images include at least one of the image explaining the method for setting the fire extinguisher, the image explaining the method for operating the fire extinguisher, the image demonstrating the fire extinguisher, and the image advertizing the fire extinguisher.例文帳に追加

さらに、前記映像は、前記消火器具の設置方法を説明する映像、前記消火器具の操作方法を説明する映像、前記消火器具の実演を行う映像、前記消火器具の広告を行う映像のうちの少なくとも１つを含む。 - 特許庁

To provide a method and a device for correcting the static deformation of a handling robot, by which method and device, the static deformation of the handling robot caused by the weight of an end-effector or the load applied to the end-effector when the end-effector for handling a large size glass sheet is operating.例文帳に追加

ハンドリングロボットの静的そり補正方法及び装置において、大型ガラスをハンドリングするためのエンドエフェクターの動作時にエンドエフェクターの自重またはエンドエフェクターにかかる荷重に起因する静的そりを最適に補正すること。 - 特許庁

To provide a gas turbine combustor, a method of preventing carbonization of fuel, and a purging method capable of preventing accumulation of carbon inside of a fuel nozzle and fuel piping regardless of an operating state of a gas turbine without enlarging gas turbine equipment.例文帳に追加

ガスタービン設備を大型化することなく、ガスタービンの運転状態に関わらず燃料ノズルや燃料配管の内部へのカーボンの堆積を防止することができるガスタービン燃焼器、その燃料のカーボン化防止方法及びパージ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for evaluation which can more accurately evaluate a semiconductor device by measuring the operating condition of the semiconductor device during operation (driving), and also to provide a method of manufacturing the semiconductor device for evaluation and a method of evaluating the semiconductor device.例文帳に追加

動作（駆動）中の半導体デバイスの動作状況を測定して、上記半導体デバイスをより正確に価できる評価用半導体デバイス、評価用半導体デバイスの作製方法、半導体デバイスの評価方法を実現する。 - 特許庁

To provide a variable valve train adjusting method capable of suppressing errors in a valve operating angle and performing highly accurate valve control by sufficiently filling a clearance from a control shaft to an arm, and a variable valve train used in the adjusting method.例文帳に追加

コントロールシャフトからアームに至るクリアランスを十分に詰めることによりバルブ作用角における誤差を抑制して高精度なバルブ制御を可能とする可変動弁機構の調整方法及びこの調整方法に用いられる可変動弁機構。 - 特許庁

The method includes a stage of judging whether the current operating frequency of the user equipment is an MBMS necessary frequency selected preferentially by a higher-layer protocol when an RRC state of the user equipment changes to the CELL_DCH state; and a stage of continuously using the current operating frequency when the current operating frequency of the user equipment is the MBMS necessary frequency selected preferentially by the higher-layer protocol.例文帳に追加

方法は、ユーザー端末のＲＲＣ状態がＣＥＬＬ＿ＤＣＨ状態となった場合に、当該ユーザー端末の現動作周波数が上位層プロトコルにより優先に選定されたＭＢＭＳ所要周波数であるかどうかを判断する段階と、上記ユーザー端末の現動作周波数が上位層プロトコルにより優先に選定されたＭＢＭＳ所要周波数である場合に、現動作周波数を引き続き利用する段階とを含む。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling a pumping rate of construction machinery and capable of speedily and highly efficiently cooling an operating fluid when operations are interrupted to speedily lower the temperature of the operating fluid due to excessive rises in the atmospheric temperature and the temperature of the operating fluid during the operations using construction machinery by controlling a pumping rate at a circulation rate required for speedily cooling.例文帳に追加

本発明は、建設機械を用いた作業中に、大気温度上昇及び作動油温度の過度な上昇により、作業を中断し、作動油の温度を速やかに下降させようとする際、ポンプの流量を迅速な冷却に必要とされる循環流量に保持することができるように制御することによって、迅速かつ高効率に冷却させることが可能な建設機械のポンプ流量制御装置及び該制御方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of the variable conductance heat pipe by sealing an operating medium 6 and a noncondensable gas 7 in a sealed container, has processes of: inserting a noncondensable gas generator 3 generating the noncondensable gas 7 into the container 1; injecting the operating medium 6 into the container 1; and sealing the container including the noncondensable gas generator 3 and the operating medium 6.例文帳に追加

本発明の可変コンダクタンスヒートパイプの製造方法は、密閉容器内に作動媒体６および不凝縮性ガス７を封入した可変コンダクタンスヒートパイプの製造方法において、容器１内に不凝縮性ガス７を発生する不凝縮性ガス発生体３を挿入する工程と、容器１内に作動媒体６を注入する工程と、不凝縮性ガス発生体３および作動媒体６を包含した容器を封止する工程とを有するものである。 - 特許庁

To provide a method, system, and apparatus for preventing input/output (I/O) used by an operating system (OS) image, in a logically partitioned data processing system, from corrupting or fetching data allocated to another OS image within the system.例文帳に追加

論理分割システム内の１つのＯＳイメージにより使用されるＩ／Ｏが、システム内の別のＯＳイメージに属するデータを破壊またはフェッチすることを防止する方法、システム及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a flash memory so that high speed property of deletion processing and that of write processing may be improved and promoted and sufficient durability and data-retention capability may be secured at the same time.例文帳に追加

消去処理と書き込み処理との高速性を改善・促進するようフラッシュメモリを動作させる方法であって、同時に、十分な耐久性とデータ保持能力と確保する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk substrate consisting of a glass composition for chemical strengthening having melting temperature and operating temperature suitable for the formation by a floating method and excellent water resistance and weather resistance after chemically strengthening treatment.例文帳に追加

フロート法で成形に適した溶融温度および作業温度を有し、化学強化処理後の耐水性や耐候性が良好である化学強化用ガラス組成物からなる磁気ディスク基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a display screen, when cooperating or linking with display-type glasses (including a non-magnified type) for solving the problem in the size of the display screen of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の表示画面のサイズの問題を解決するためにディスプレイ型眼鏡（メガネ）（度数なしも含む）と連携，連動することになるが、その際の表示画面の操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption type water cooling and heating machine and its operation method capable of performing the cleaning by a ball circulation type cleaning device regardless of an operating state and the load of the absorption type water cooling and heating machine.例文帳に追加

吸収式冷温水機の運転状況や負荷の如何にかかわらずボール循環式洗浄装置による洗浄がなし得る吸収式冷温水機およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor processing system and its operating method for preventing surely a worker from missing a chance to check whether there is abnormality on a machined object to be first treated.例文帳に追加

１番先に処理される被加工部材についての異常の有無を作業者が確認する機会を失うことを確実に防止することができる半導体製造設備及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

In case of a method for operating an electric power plant equipment by a CO2 process, first in the beginning, isoentropic compression is performed, successively isobaric heat supply and isoentropic expansion at last isobaric heat discharge is performed.例文帳に追加

ＣＯ_2 プロセスで発電所設備を運転するための方法の場合、先ず最初に等エントロピー圧縮が行われ、続いて等圧熱供給、そして等エントロピー膨張、最後に等圧熱排出が行われる。 - 特許庁

A tissue closure method includes a manual operating mode using a manual suction device with an automatic shut off for discontinuing suction when a predetermined volume of fluid has been drained.例文帳に追加

組織閉塞方法は、所定の量の流体が排水されたときに吸引を中止するための自動遮断装置を有する手動式吸引装置を利用して手動で操作する方法を具える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator apparatus and a related control method for suppressing feedback control from diverging at a proximate moment of switch-over in operating directions of an electromagnetic actuator for compensation of internal inertia without a delay.例文帳に追加

電磁アクチュエータの動作方向が切り替わる近傍でのフィードバック制御の発散を抑制し、遅れのない内部慣性力の補償を行う電磁アクチュエータ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an origin position storing mechanism and an origin position storing method capable of shortening an operating time for interchanging a printing plate and shortening a time for preparing printing in a printing machine having a plate cylinder.例文帳に追加

版胴を有する印刷機において、版交換作業時間を短縮し、印刷準備時間の短縮を図ることのできる、原点位置記憶機構及び原点位置記憶方法の提供。 - 特許庁

To provide a regenerative burner furnace operating method capable of diluting exhaust gas in a pipe for exhaust gas in a short period of time, and suppressing and further preventing corrosion of the pipe for exhaust gas.例文帳に追加

排ガス用配管内の排ガスの希釈を従来よりも短時間で行うことができ、排ガス用配管の腐食を抑制、更には防止可能な蓄熱式バーナ加熱炉の操業方法を提供する。 - 特許庁