「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a predistortion distortion compensation amplifier and a predistortion distortion compensation method capable of correcting a difference from distortion characteristics at an operating point generated between a main amplifier and a distortion generator.例文帳に追加

主増幅器と歪発生器との間で発生する動作点での歪特性の差分を補正することができるプリディストーション歪補償増幅装置及びプリディストーション歪補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating molten slag and equipment for it with high operating capacity by which cooled slag can easily be peeled off and disintegrated slag with desired size can be obtained at high yield.例文帳に追加

処理能力が大きく、冷却されたスラグが容易に剥離されると共に、所望粒度の粒状スラグが高い歩留まりで得られる溶融スラグの処理方法及びその処理設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of operating a membrane separation device capable of avoiding a fracture accident of a separation membrane due to foreign matter mixed into water to be treated even when an air diffuser is operated in a state where a filtration process is stopped.例文帳に追加

濾過工程を停止させた状態で散気装置を作動させても、被処理水に混入した異物による分離膜の破断事故を回避可能な膜分離装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus of a simple structure, and to provide a method for implementing an all-optical logical OR element which uses gain saturation characteristics of a single semiconductor optical amplifier and have an operating speed of ≥2.5 Gbit/s.例文帳に追加

単一半導体光増幅器の利得飽和特性を利用した、２．５Ｇｂｉｔ／ｓ以上の動作速度を持つ、単純な構造の全光ＯＲ論理素子具現装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a touch panel to be used for operating various types of electronic equipment, in which the whole device can be miniaturized while securing a predetermined active area and to provide a method for manufacturing the touch panel.例文帳に追加

各種電子機器の操作に用いられるタッチパネル及びその製造方法に関し、所定の動作有効エリアを確保しつつ全体の小型化が図れるタッチパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a guide for an energy-saved operation method of an air conditioning facility to a user by displaying the relation of operating state and energy-saving effect so as to be recognizable at a glance.例文帳に追加

運転状況と省エネルギ効果の関係を一目で把握できるように表示して、空調設備の省エネルギを図る運転方法のガイドを利用者に提供することを課題としている。 - 特許庁

To obtain an information processor and an information processing method by which required processing is executed by simple operation using a jog dial though a conventional operating system repeats complicated operation until a required application program is selected and started by a user on a task bar provided with a start menu button and to obtain a medium.例文帳に追加

従来のオペレーティングシステムでは、スタートメニューボタンを備えたタスクバー上でユーザが所望のアプリケーションプログラムを選択し、起動するまでには煩雑な操作を繰り返すことになる。 - 特許庁

To provide an information processor kept from operating in a temperature state which is a potential cause of a failure while allowing the history of temperature information to be referred to if it is operated, and its starting method.例文帳に追加

故障の原因となりうる温度状態で動作させないようにし、また動作させた場合は温度情報の履歴を参照できる情報処理装置および起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which the protection of the furnace bottom in the blast furnace can efficiently be performed by charging TiO_2-containing raw material at early time after judging need of the TiO_2 charge.例文帳に追加

ＴｉＯ_２の装入が必要と判断した後早期にＴｉＯ_２含有原料を装入し、高炉炉底の保護を効率よく行うことができる高炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for supporting blood group determination and an operating method thereof capable of reliably and correctly determining blood groups without the occurrence of human error even in the case of test by one test performer.例文帳に追加

一人の検査者が検査を行った場合でも人為ミスが起きず、確実に正しい血液型を判定することができる、血液型判定支援システム及びその動作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for controlling an implantable drug delivery device susceptible to malfunctioning during exposure to at least one of the magnetic field and the radio frequency field, and a method for operating the same.例文帳に追加

磁界又は高周波場のうち少なくとも一方に対する暴露中に誤動作を生じやすい植込み可能な薬剤投与器具を制御するシステム及びその作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a duplex controller and a duplex control method for easily switching duplex even when an information processor operating as an operational system is put in an uncontrollable status.例文帳に追加

運用系として動作している情報処理装置が制御不能な状態となっても、二重化の切り替えを簡易に行うことが可能な二重化制御装置及び二重化制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice recognition device and a voice recognition method, capable of suppressing reduction in recognizing performance by operating barge-in function only when it is determined that operation of barge-in function is needed.例文帳に追加

バージイン機能の動作が必要と決定した場合のみ、バージイン機能を動作させることで、認識性能の低下を抑制できる音声認識装置および音声認識方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a motor-driven power steering control device capable of canceling an offset current generated by the switching of a driving method of a booster circuit for boosting a DC power voltage, and preventing the motor from being malfunctioned in switching the driving method for the booster circuit, and to provide a motor current operating method therefor.例文帳に追加

直流電源電圧を昇圧する昇圧回路の駆動方法の切り替わりにより発生するオフセット電流をキャンセルでき、昇圧回路の駆動方法の切り替わり時に、モータの誤動作を防止する電動パワーステアリング制御装置及び電動パワーステアリング制御装置の電動機電流演算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program arrangement information describing method and a program arrangement information receiver capable of freely operating either a method using a series identifier or a method using an ERT in response to a service request from a viewer side while securing the compatibility of the both systems.例文帳に追加

シリーズ記述子を用いた方式と、ＥＲＴを用いた方式と、の間で互換性・両立性を確保しながら、両方式のうちいずれか一方を視聴者側のサービス要求に応じて自由自在に運用可能とする番組配列情報記述方法、及び番組配列情報受信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a reconstituting method for a built-in real-time operating system(OS) allowing a user to apply one built-in real-time OS to the development of various apparatuses by selectively using a system stack method or a user stack method when the user reconstitutes one built-in real-time OS.例文帳に追加

一つの組み込み用リアルタイムＯＳを利用者が再構築する際に、システムスタック方式またはユーザスタック方式のいずれを用いるかを選択可能にすることによって、利用者が一つの組み込み用リアルタイムＯＳを様々な機器開発に適用することができる組み込み用リアルタイムオペレーティングシステムの再構築方式を提供する。 - 特許庁

As the methods to input command contents, the method selecting and inputting the desired command contents by operating a selection switch SW1 and a definition switch SW2 from the plural command contents in accordance with the voice guide and the method directly inputting the command contents registered by operating each of preset switches SW4-SW8 while corresponding to these switches SW4-SW8, are prepared.例文帳に追加

指令内容の入力方法は、音声案内に従って複数の指令内容から選択スイッチＳＷ１および確定スイッチＳＷ２を操作して所望とする指令内容を選択して入力することにより行う方法と、各プリセットスイッチＳＷ４〜ＳＷ８を操作してそのスイッチＳＷ４〜ＳＷ８に対応付けて登録してある指令内容を直接入力する方法とが用意されている。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory in which the characteristics do not deteriorate even if memory elements are fabricated in the plane of a semiconductor substrate at a fine pitch and recording operation of 2 bits/unit memory element is ensured, and its operating method and fabrication method.例文帳に追加

半導体基板面内における半導体記憶素子のサイズの微細化を行っても、特性の劣化が少なく、かつ、単位記憶素子あたり２ビットの記録の動作が可能な不揮発性半導体記憶装置、並びにその動作方法および製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a method for transmitting data in a telecommunication system via a wireless link, the method includes at least one frequency switching step for switching an operating frequency of the wireless link from a first frequency band to a second frequency band.例文帳に追加

本発明は、無線リンクを介する電気通信システムにおいてデータを送信する方法に関し、この方法は、無線リンクの動作周波数を第１の周波数帯域から第２の周波数帯域に切り替える少なくとも１つの周波数切替ステップを含む。 - 特許庁

To provide a gas extraction system for a turbine plant, a gas extraction operating method, and a constructing method of the gas extraction system, capable of increasing the output of a steam turbine by maintaining a condenser at a high vacuum when a non-condense gas in the condenser is to be extracted.例文帳に追加

復水器の非凝縮性ガスを抽出する際に、復水器の高真空を維持して、蒸気タービンの出力を増加させることができるタービンプラントのガス抽出システム、ガス抽出運転方法及びガス抽出システムの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control method capable of operating a steam turbine more appropriately when the exhaust volume of the steam turbine is less than rating, and to provide a generating set of a waste disposal plant capable of performing preferable power generation by such operation control method.例文帳に追加

蒸気タービンの排気量が定格に満たないとき同タービンをより適切に運転することのできる運転制御方法を提供し、さらには、そのような運転制御方法によって好ましい発電を行えるゴミ処理施設の発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing coated paper having a stable quality and operating property jointly by preventing the tip end part of a coating blade from softening and deforming caused by the frictional heat between the coating blade and web in a coating method by using the coating blade having a low hardness.例文帳に追加

硬度の低い塗工用ブレードを用いた塗工方式において、塗工用ブレードとウェブ間の摩擦熱によるブレード先端部の軟化変形を防止することにより、安定した品質と操業性を併せ持つ塗工紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing method for a sheet-shaped body and an apparatus thereof holding the sheet-shaped body in a position for facilitating the positive adjustment of a focal point and the like by means of a position measurement means, and for simplifying a structure thereof, and to provided an operating method for the fixing apparatus.例文帳に追加

板状体を確実に保持し、位置測定手段による焦点等の調整を容易にかつ確実に行ってその構造を簡素化する、板状体の固定方法及びその装置、並びにこの固定装置の使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a heterojunction field effect transistor for use in an oscillator and power amplifier operating at a region from a microwave to a millimeter wave and, more particularly, a method of manufacturing a heterojunction field effect transistor having a high element breakdown voltage and small series resistance during operation.例文帳に追加

マイクロ波からミリ波領域で動作する発振器やパワーアンプに用いるヘテロ接合電界効果トランジスタの製造方法に関し、高い素子耐圧を有し、かつ、動作時の直列抵抗の小さいヘテロ接合電界効果トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

More specifically, by using a system for and a method of providing a software license use by using a license manager in a virtual machine environment, the embodiment provides an improved method of collecting license revenue in a computer system that supports legacy operating systems and applications.例文帳に追加

より詳細には、仮想マシン環境においてライセンスマネージャを使用してソフトウェアライセンスの実施を提供するシステムおよび方法により、レガシのＯＳまたはアプリケーションをサポートするコンピュータシステム内のライセンス収入を徴収する改良された方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packing method for reducing the configuration of a package by arranging a separately packed operating part in a dead space formed of a top board of an image forming apparatus body and an automatic document transfer unit, and to provide an image forming apparatus packed by the packing method.例文帳に追加

画像形成装置本体の天板と自動原稿搬送装置とでできるデッドスペースに別梱包された操作部を配置することで、梱包形態を縮小する梱包方法、および当該梱包方法で梱包された画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a command inputting method, an image displaying method and an image displaying apparatus, by which it is possible to avoid the troublesome preparation of real recognition subjects, and execute input commands for operating an apparatus and a display image in accordance with identification information and movement information about an object.例文帳に追加

現実の認識対象物を準備する煩わしさを回避することができ、物体の識別情報及び移動情報に応じて装置や表示画像を操作するコマンド入力方法、画像表示方法及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for activating a gas diffusion electrode by which the initial performance is improved, the performance is improved with the operating time, and the service life is stably prolonged and to furnish a testing method by which the quality of the electrode is confirmed in a short time, and the service life is predicted.例文帳に追加

初期性能が優れているとともに、運転時間と共に性能が良くなり、安定した長寿命のガス拡散電極の活性化方法を提供し、また短時間で電極の品質確認と寿命予測を行える試験方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the defect correction method of the defective part is generated based on the position information, characteristic information, defect classification, and substrate design information of the defective part so as to make the defect correction by operating a defective correction mechanism 4 based on the generated defect correction method.例文帳に追加

そして、欠陥部位の位置情報、特徴情報、欠陥種別及び基板設計情報に基づいて欠陥部位の欠陥修正方法を生成し、生成された欠陥修正方法に基づき欠陥修正機構４を動作させて欠陥修正を行う。 - 特許庁

To provide a fuel cell system maintaining impurity ions in liquid fuel at low concentration in a fuel cell body and operating for a long time, an electronic device using the fuel cell system, and an operation method and a business method of the fuel cell.例文帳に追加

本発明の目的は、燃料電池本体において液体燃料中の不純物イオンを低濃度に保ち、長時間稼動できる燃料電池システムとそれを用いた電子機器及び燃料電池の運転方法並びにビジネス方法を提供することにある。 - 特許庁

The method for operating the blast furnace having little variation of the furnace heat, has the peculiarity, in which in the blast furnace operational method, the outstanding length L_OT(m) of a tuyere is set to the length from more than 0.4m to permissible range of the tuyere strength, and the raceway position is shifted to the furnace center side.例文帳に追加

高炉操業方法において、羽口の突出し長さＬ_OT（ｍ）を、０．４ｍを超え、羽口の強度上可能な範囲内の長さに設定し、レースウェイ位置を炉中心側へ移行させることを特徴とする炉熱変動の小さい高炉操業方法。 - 特許庁

To provide a voice notice processing method that uses a mobile terminal to improve the operating method of a voice notice processing unit informing a message in voice in interlocking with a unit of an information source and to provide the voice notice processing unit and a recording medium.例文帳に追加

本発明は情報源の装置と連携して、携帯端末を使って音声でメッセージを通知する音声通知処理装置の運用方法を改善する音声通知処理方法およびその音声通知処理装置並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To easily add and manage modules as to an information processing system, an information processor, an information processing method, and a recording medium to which a processor implementing a characteristic function and an operating device operating the processor are connected.例文帳に追加

固有の機能を実行する処理装置と、処理装置を操作する操作装置とが接続された情報処理システム、情報処理装置及び情報処理方法並びに記録媒体に関し、モジュールの追加や管理を容易に行える情報処理システム、情報処理装置及び情報処理方法並びに記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

With this, a user switches both languages of the display means 4 and the voice guide 6 simultaneously with a simple and easy switching operation by the language switching means 5, the operation method, the operating condition, or the operating procedures or precautions are guided by the necessary display language and voice language so as to facilitate a user.例文帳に追加

これによって、使用者は、言語切替え手段５の簡単容易な切替え操作で、表示手段４および音声ガイド６の両方の言語を同時に切替えることができ、必要とする表示言語および音声言語で使用方法や使用状況、あるいは操作手順や注意事項などを案内し、使用者の便宜をはかることができる。 - 特許庁

In the method for operating the vacuum-degassing vessel using the bricks on the inner wall in the vacuum-degassing vessel composed of the upper vessel, the lower vessel and the immersion tubes, in the case of continuously operating the vacuum degassing vessel at on-line position, the lowest temperature in the brick using portion in the vacuum-degassing vessel is adjusted to in the range of 800-1,400°C.例文帳に追加

上部槽、下部槽、浸漬管からなる真空脱ガス槽の内壁にレンガを用いた真空脱ガス槽の操業方法であって、前記真空脱ガス槽がオンライン位置にて連続稼働中に、該真空脱ガス槽内のレンガ使用部位の最低温度を８００〜１４００℃の範囲に調整することを特徴とする真空脱ガス槽の操業方法。 - 特許庁

The method for booting/rebooting the system having the plurality of instruction execution units in a safe operating mode and booting/rebooting the system having the plurality of instruction execution units in a fail safe operating mode so that, after receiving a request signal, signals delivered by the instruction execution units are compared with one another as a function of a comparison operation to detect a signal deviation is created.例文帳に追加

複数の命令実行部を備えたシステムをセーフモードで起動／再起動する方法であって、要求信号の受信後に信号の不一致を検知するための比較処理にしたがって前記命令実行部から出力される信号が互いに比較され、複数の命令実行部を備えたシステムをフェイルセーフに起動／再起動する方法を創出する。 - 特許庁

According to the timing adjusting method for a touch screen liquid crystal display device, influences on both of a read mode and a display mode can be minimized by initializing a share line to an arbitral reference voltage prior to operating a read mode and initializing all lines to a given voltage prior to operating a display mode.例文帳に追加

本発明によるタッチスクリーン液晶表示装置のタイミング調整方法によれば、リードモードの動作前に共有ラインを任意の基準電圧に初期化して、ディスプレイモードの動作前にすべてのラインを一定電圧に初期化することで、リードモードとディスプレイモードとの相互間に及ぶ影響を最小化させることができる長所がある。 - 特許庁

A method of generating a set of tone frequencies within an operating frequency range for use in a timing acquisition process in a wireless communication system comprises selecting a system frequency resolution to generate a set of frequency tones which are relatively prime integers with respect to the frequency resolution and within the operating frequency range of the wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムのタイミング取得工程において使用される動作周波数範囲内のトーン周波数のセットを生成する方法は、システム周波数分解能を選択し、無線通信システムの周波数分解能に対しての、及び動作周波数範囲内の互いに素となる整数である周波音のセットを生成することを含む。 - 特許庁

The method for providing the characteristic information of equipment required by each user to the user through the Internet receives the operating condition data required for the equipment by the user from the user, drives the objective equipment in accordance with the operating condition data and enables the user to access the obtained characteristic information.例文帳に追加

本発明は、インターネットを介してユーザの希望する機器の特性情報を当該ユーザに提供する方法であって、前記機器に対してユーザの所望する動作条件データを当該ユーザから受信し、該動作条件データに従って前記対象機器を動作させ、得られた特性情報に前記ユーザがアクセス可能とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore, which can remove an incrustation without disordering a feed flow of raw materials during any of a non-operating time (at a waiting time) and/or an operating time, and can stably bake the raw materials as a result of the stable feeding, and to provide a device for removing the incrustation therefor.例文帳に追加

付着物除去装置の非稼働時 (待機時) および／または稼動時のいずれにおいても、原料供給流れを乱すこと無く付着物除去を行うことができ、安定した原料供給の結果、安定した焼成を可能とする焼結鉱の製造方法とそのための付着物除去装置を提供することである。 - 特許庁

The method for driving the phase change memory device includes applying a first voltage level to non-selected word lines and a second voltage level to selected word lines in a normal operating mode, and placing the word lines in a floating state in a standby operating mode, and the phase change memory device includes a plurality of word line drive circuits for driving corresponding word lines and a mode selector.例文帳に追加

正常動作モードで非選択のワードラインに第１電圧レベルを印加し、選択されたワードラインに第２電圧レベルを印加し、待機動作モードでワードラインをフローティング状態にする相変化メモリ装置の駆動方法、及び対応するワードラインを駆動する複数のワードライン駆動回路及びモード選択器を備える相変化メモリ装置である。 - 特許庁

The operating method includes, when operating the blast furnace by intermittently tapping molten slag and pig iron in a packed bed 34 in a lower part of the blast furnace while alternately opening and closing a plurality of tap holes 33 installed in a blast furnace 31, making a rate of consumption of coke higher in the vicinity of or right above the tap holes 33 than in other peripheral positions.例文帳に追加

高炉３１に設けられた複数の出銑口３３の開口と閉塞とを交互に行うことにより、高炉下部充填層３４中の溶融スラグおよび銑鉄を間欠的に出銑滓する高炉操業を行う際に、出銑口３３付近またはその直上のコークス消費速度を他の周方向位置よりも上昇させる。 - 特許庁

A method includes generating a first bias voltage within a controllable range from a supply voltage to be within an upper tolerable limit of an operating voltage of an IO receiver, and generating a second bias voltage within a controllable range from an external voltage supplied through an IO pad to be within the upper tolerable limit of the operating voltage of the IO receiver.例文帳に追加

供給電圧から、制御できる範囲で第１バイアス電圧を作り出し、ＩＯレシーバーの作動電圧耐容最高リミット以下に抑える作業、及び、ＩＯパッドを通して供給されている外部電圧から、制御できる範囲で第２バイアス電圧を作り出し、ＩＯレシーバーの作動電圧耐容最高リミット以下に抑える作業、を含む手法。 - 特許庁

A method for inspecting the compressor includes steps for: operating the compressor at a first output level; measuring a flow rate of the working fluid at the first output level; adjusting a pressure of the working fluid to equal a first predetermined pressure; and measuring operating parameters of the compressor at the first output level.例文帳に追加

本圧縮機を検査する方法は、第１の出力レベルで圧縮機を作動させるステップと、第１の出力レベルで作動流体の流量を測定するステップと、作動流体の圧力を第１の所定の圧力に等しくなるように調整するステップと、第１の出力レベルで圧縮機の作動パラメータを測定するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, which can prevent the furnace from falling in a bad condition during a low RAR operation, particularly can prevent poor heating for a charged material in the upper part of the furnace, when operating a normal blast furnace, and can stably lower the raw material without causing the fluidization or agitation of a charged layer of the raw material due to the blowing of a gas from a shaft portion.例文帳に追加

普通高炉の操業において、低ＲＡＲ操業時の炉況不調、特に炉上部での装入物の昇温不良を防止することができ、しかも、シャフト部からのガス吹き込みによる原料充填層の流動化や撹拌を生じさせることなく、原料降下の安定性を保つことができる高炉の操業方法を提供する。 - 特許庁