「operating trigger」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent a finger from entering the root of an operating lever section when operating a trigger-type atomizer cap.例文帳に追加

トリガー式噴霧器用キャップを操作するとき、指が操作レバー部の付け根に入り込まないようにする。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost trigger mechanism for a base-isolation device capable of surely operating trigger.例文帳に追加

本発明は、トリガー動作の確実性が図れ、しかも小型で安価に構成できる免震装置のトリガー機構を提供する。 - 特許庁

CHILD MISCHIEF-RESISTANT TRIGGER-OPERATED LIQUID SPRAYER AND OPERATING METHOD例文帳に追加

子供いたずら防止型の引き金操作式液体噴霧器及びその作動方法 - 特許庁

To prevent a finger from touching a changeover lever when operating a trigger of a power tool.例文帳に追加

電動工具のトリガを操作する際に指が切換レバーに当たらないようにする。 - 特許庁

The bar code scanning device is attached with a trigger and scanning of a bar code starts by operating the trigger.例文帳に追加

本発明の読取装置にはトリガーが取りつけられており、このトリガーを操作することにより、バーコード記号の読取りが開始されるようになっている。 - 特許庁

The nucleating trigger 6 is disposed on an external wall of the container 3, and the actuator 5 for operating the nucleating trigger 6 is fixed to a cylinder block 2.例文帳に追加

容器（３）の外壁には、発核トリガー（６）が設けられ、この発核トリガー（６）を作動させるアクチュエータ（５）がシリンダブロック２に固定されている。 - 特許庁

On the upper side of the nucleating trigger 6, a rotating body 12 operating the nucleating trigger 6 is supported by a support member 10 in which a bimetal 13 is assembled.例文帳に追加

発核トリガ（６）の上側には、発核トリガ（６）を作動させる回転体（１２）がバイメタル（１３）を組み込んだ支持部材（１０）によって支持されている。 - 特許庁

To provide a method for operating trigger reset of a stopped RLC (radio link control) part in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、停止されたＲＬＣ部のトリガセットを操作する方法を提供する。 - 特許庁

This trigger switch circuit 11 operating in conjunction with a trigger of an electric instrument includes a main switch SW1, a sliding switch SW4, a light-emission control unit 32, and a rotation control unit 31.例文帳に追加

電動器具のトリガーに連動するトリガースイッチ回路１１は、メインスイッチＳＷ１、摺動スイッチＳＷ４、発光制御部３２、および回転制御部３１を備える。 - 特許庁

An AND circuit for pilot-operating a pilot valve 39 for controlling an air motor and a pilot valve 41 for controlling a piston is constituted by a trigger valve 8 operated by a trigger lever 9 and the contact valve 23.例文帳に追加

トリガレバー9によって操作するトリガ弁8とコンタクト弁23とにより、エアモータ制御用パイロット弁39とピストン制御用パイロット弁41とをパイロット操作するAND回路を構成する。 - 特許庁

An external trigger switch 102 is provided, and a coach for the player operating a laser gun 7 pushes the trigger switch 102 at timing when a trigger is to be pulled, while confirming a locus of an aim for the laser gun 7 displayed on an external PC 101.例文帳に追加

外部トリガスイッチ１０２を設け、レーザー銃７を操作する競技者のコーチが、外部ＰＣ１０１に表示されるレーザー銃７の照準の軌跡を確認しながら、トリガを引くべきときに外部トリガスイッチ１０２を押す。 - 特許庁

A push-button B or a trigger T, or a pushing means S for operating the push-button of the aerosol-container A is provided.例文帳に追加

エアゾール容器Ａの押ボタンＢまたはトリガーＴまたは押ボタン用操作部材Ｓの押圧手段１を備えたものとしている。 - 特許庁

To obtain a Schmitt trigger circuit that ensures an operating margin against waveform distortion and obtains a high speed switching characteristic.例文帳に追加

波形歪みに対する動作マージンを確保すると共に、高速なるスイッチング特性を得ることが可能なシュミットトリガ回路を得る。 - 特許庁

The trigger 40 is urged to the outside by a spring at all times in the channel 32 of the frame, and a constraint by the trigger 40 of the flap-operating piece is released by abutting against a column or a frame body 12 of the driving end of the trigger 40 at the time of the closing of the door 10.例文帳に追加

また、上記トリガー４０は、フレームのチャンネル部内で常時スプリングにより外方に付勢されており、ドアの閉鎖時にトリガーの駆動端が柱又は枠体１２に当接することによりフラップ作動駒４５のトリガーによる拘束を解除する。 - 特許庁

This heat storage device (1) is provided with the container (3) stored in a water jacket (2b), the heat storage agent (4) filled into the container (3), a core generating trigger (6) arranged on the outer wall of the container 3, and an actuator (5) push-pressing the core generating trigger (6) and operating the core generating trigger (6).例文帳に追加

蓄熱装置（１）は、ウォータジャケット（２ｂ）内に収容される容器（３）、この容器（３）内に封入された蓄熱剤（４）、容器３の外壁に設けた発核トリガー（６）、この発核トリガー（６）を押圧し、発核トリガー（６）を作動させるアクチュエータ（５）を備える。 - 特許庁

To provide a nailing machine having a starting valve mechanism, stably used to make the operating speed of a main valve substantially uniform even when the operating speed of a trigger stem caused by a trigger mechanism varies and having enough durability and sealing ability even if working pressure is high.例文帳に追加

トリガ機構によるトリガステムの操作速度が変化した場合であっても、メインバルブの作動速度をほぼ一定となるように安定し、かつ使用気圧が高圧でも十分な耐久性とシール性を有した起動バルブ機構を有する打込機を提供する。 - 特許庁

To perform switching between an operating mode for displaying a waveform, having the center at a trigger point on a screen of a digital oscilloscope and an operating mode for displaying a waveform in a view port, where the trigger point is not required to be set at the center on the screen.例文帳に追加

デジタル・オシロスコープで、表示スクリーン上でトリガ点が中心となった波形を表示する動作モードと、表示スクリーン上でトリガ点を中心にする必要がないビューポートで波形を表示する動作モードとの間の切り替えを簡単且つ高速に行う。 - 特許庁

This shooting tool 10 is formed into a roughly-cylindrical shape, and shoots the pain ball 2p by injecting high-pressure gas by operating the trigger 4.例文帳に追加

発射用具１０は、略筒状に形成されており、トリガー４を操作して高圧ガスを噴射させてペイントボール２ｐを発射させる。 - 特許庁

To provide a flash lamp device and a flashing device without light emission failure due to enough trigger energy and with a long operating life.例文帳に追加

十分なトリガエネルギーで発光ミスがなく、長い使用寿命を有するフラッシュランプ装置および閃光放射装置を提供すること。 - 特許庁

The lock body 4 has a lock arm 8 engagement-capturing the socket body 5, a trigger lever 9 retaining and holding the lock arm 8 at the position of a standby and a weight 7 releasing and operating the trigger lever 9 from a retained state.例文帳に追加

ロック本体４には、ソケット体５を係合捕捉するロックアーム８と、ロックアーム８を待機位置に掛止保持するトリガーレバー９と、トリガーレバー９を掛止状態から解除操作する錘り７とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat storage device capable of improving certainty of nucleating trigger operation, preventing leakage of a heat storage agent in a container and suppressing power of an actuator for operating a nucleating trigger.例文帳に追加

発核トリガ動作の確実性を向上させると共に、容器内の蓄熱剤の漏れを防止し、さらに、発核トリガを作動させるアクチュエータの動力を抑制することのできる蓄熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A trigger specification is defined based on parts executed in an existing hardware for operating a DUT 14 and the test program.例文帳に追加

ＤＵＴ１４を動作させるための既存ハードウエアおよびテストプログラムのどの部分が実行されているかに基づいてトリガ仕様が定義される。 - 特許庁

A discharge member 20 with which a discharge opening 20b is formed is engaged with a cover body 10 which is different from the operation member 30 which is slanted by operating a trigger lever 30a.例文帳に追加

放出口20ｂを形成した放出部材20を、トリガーレバー30ａの操作で傾動する操作部材30とは別体のカバー体10に嵌合した。 - 特許庁

The operating part 4 is trigger-shaped to rotate around an axis 5 in the direction orthogonally crossing the longitudinal direction of the handle 2.例文帳に追加

上記の操作部４を、この取っ手２の長手方向と直交する方向に沿った軸５を中心に回転するよう引き金状に形成する。 - 特許庁

To provide a drive controller that can start an operating apparatus after passage of a specified time since outputting a trigger signal while starting a step-up circuit only when there is a necessity to operate the operating apparatus.例文帳に追加

動作機器を動作させる必要がある時にのみ昇圧回路を起動しつつ、トリガー信号を出力してから特定時間の経過後に、動作機器を起動可能な駆動制御装置の提供。 - 特許庁

The flow of the pressurized medium 22 through the valve 26 rebounds an operating bolt 42 energized by a spring 57 for resetting the trigger mechanism 43.例文帳に追加

バルブ（２６）を通した加圧された媒体（２２）の流れは、さらに、引き金機構（４３）をリセットするスプリング（５７）により付勢された作動ボルト（４２）を跳ね返す。 - 特許庁

By operating a trigger 15, a needle valve 13 is moved to open a valve port 8, and the mist of the air-mixed coating is discharged from a discharge opening 7.例文帳に追加

トリガ１５を引き操作すると、ニードル弁１３が移動して弁口８が開放され、エアが混合された塗料が、吐出口７から霧状に吐出される。 - 特許庁

To limit the operation by an excessive engine operating speed by advancing an automatic spark and delaying a trigger timing between an engine start speed and an ordinary operation speed.例文帳に追加

エンジンスタート速度と通常動作速度の間の自動的なスパークを進行させ、トリガタイミングを遅延させて過剰エンジン動作速度で動作を制限すること。 - 特許庁

To provide a smart entry device performing only the reset of polling when operating a trigger switch on to reset polling which is stopped for power saving.例文帳に追加

節電のためにポーリングを停止していて、ポーリングを復帰するためトリガスイッチをＯＮ操作した場合に、ポーリングの復帰のみ行なうスマートエントリー装置を提供する。 - 特許庁

To improve player's interest in a game even when operating a low probability replay state with the end of the operation of a bonus game as a trigger.例文帳に追加

ボーナスゲームの作動の終了を契機として低確率再遊技状態を作動させる場合でも、遊技者の遊技に対する興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a trigger switch and its manufacture, offering high productivity, securing desired operating property and eliminating inconveniences in soldering.例文帳に追加

生産性が高く、特に、所望の動作特性を確保でき、ハンダ付けによる不具合を解消できるトリガースイッチおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Then, the operating system is notified of the occurrence of a trigger event having possibility of latently changing the distance between devices in the integrated processing system.例文帳に追加

次に、統合された処理システム内の装置間の距離を潜在的に変更する可能性があるトリガイベントが発生したことをオペレーティングシステムに通知する。 - 特許庁

The trigger device 10 is installed on a bottom surface of the building provided with the base isolation device, and a controller for operating a fixing bar 40 is installed in a foundation part.例文帳に追加

免震装置を設置した建築物の底面にトリガー装置１０を取り付け、基礎部分に固定棒４０を作動させるコントローラを取り付ける。 - 特許庁

The operating section 3 of an atomizer cap has a jetting cylindrical section 31, a mounting plate 32, an operating lever section 34 functioning as a trigger, a nozzle stem inserting/fitting section 35, a liquid channel 36, a spout section 37 (on which a jetting nozzle or the like is mounted) or the like.例文帳に追加

噴霧器用キャップの操作部３は、噴筒部３１、取付板３２、引き金の役をする操作レバー部３４、ノズルステム挿嵌部３５、液通路３６、噴口部３７（噴霧ノズルなどを取り付ける）等を有している。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid ejector capable of changing the ejecting direction, and ejecting the liquid at a correct position without changing the nozzle position when operating an operation lever.例文帳に追加

噴出の向きを変更可能で、操作レバーを操作したときにノズルの位置が変化せず液体を正確な位置に噴出できるトリガー式液体噴出器を提案する。 - 特許庁

By operating a trigger 25, the supercooling substance M can be phase-transited from liquid into solid, and thereby the fuel cell stack 10 can be heated.例文帳に追加

トリガ２５を作動させることで、過冷却物質Ｍを液体から固体に相転移させることができ、これにより燃料電池スタック１０を加熱することができる。 - 特許庁

Besides, a gas spring can be provided on the back of the backrest part for reducing the operating load on the carer when operating the reclining mechanism as well and an out trigger can be provided for supporting the upper part of the backrest part on the surface of the floor when the backrest part is almost horizontally reclined as well.例文帳に追加

また、背凭れ部の裏面にリクライニング機構の作動時に介助者の操作荷重を軽減するガスプリングを設けてもよいし、背凭れ部が略水平に傾倒したとき、背凭れ部の上部を床面で支持するアウトリガーを設けてもよい。 - 特許庁

The lock switch 18 has a button projecting part 18c for operating from the lock position to the lock release position every time the pull-in operation of the trigger 20 is performed, and has a spring 19 for automatically resetting into the lock position from the lock release position when the pull-in operation of the trigger 20 is released.例文帳に追加

ロックスイッチ１８は、トリガ２０の引き込み操作をする度に、ロック位置からロック解除位置に操作するボタン突出部１８ｃを有し、かつトリガ２０の引き込み操作を開放したとき、ロック解除位置からロック位置に自動的に復帰させるスプリング１９を有している。 - 特許庁

A trigger switch is provided which includes the case provided with a switching mechanism inside and opening one side, the cover to be fitted in the inside of the case opening and closing the opening portion, and a trigger arranged in the outside of the case and operating the switching mechanism by sliding operation through a plunger.例文帳に追加

内部にスイッチング機構を備えるとともに一面側が開口してなるケースと、該ケース開口の内側に嵌合してその開口面を塞ぐカバーと、該ケースの外部に配置されるとともにプランジャーを介する摺動操作によって該スイッチング機構を操作するトリガーを備えるトリガースイッチが提供される。 - 特許庁

To provide a shooting device of a plurality of bullets for a game gun capable of effectively shooting the bullets regardless of skill for operating a trigger, by instantaneously introducing the maximum gas pressure.例文帳に追加

トリガの操作の習熟の度合いに関わらず、瞬時に最大のガス圧力を導入して弾丸を有効に発射する事のできる遊戯銃の複数弾丸発射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid spray comprising a moving member B3 provided with a discharge valve 46 in a flow passage and loaded movably up and down in an upward biasing state and an operating member B4 turning centering an axially attached part by pulling a trigger 62 and pushing down the moving member B3 against upward biasing force, in which a spurt of a liquid is possible for a certain time even after pulling the trigger.例文帳に追加

流路内に吐出弁46を備え、且つ、上方付勢状態で上下動可能に装着された作動部材B3と、トリガー62を引くことで軸着部分を中心に回動し、上方付勢力に抗して作動部材B3を押し下げる操作部材B4とを備え、トリガーを引ききった後にも暫くの間液の噴出が可能であるトリガー式液体噴出器を提案する。 - 特許庁

In the state where the mode switching member 133 is switched to a first mode side, the trigger 137 is pulled from the initial position to the operating position to thereby apply an electric current to the motor 111, and the applied state of the current is maintained until the trigger operation is again performed after the trigger 137 is returned to the initial position with releasing of the pull operation.例文帳に追加

モード切替部材１３３が第１のモード側に切り替えられた状態では、トリガ１３７が初期位置から操作位置側へと引き操作されることでモータ１１１に対する電流の通電がなされるとともに、当該電流の通電状態は、トリガ１３７が引き操作の解除に伴い初期位置へ戻された後、再びトリガ操作が行われるまでの間にわたって維持される。 - 特許庁

To provide a contents discharging mechanism intended to reduce the burden of a movable passage member to an operating force and an impact applied to a trigger lever and avoid breakage of a layer of the operating member, the movable passage member driven by the operating member, the malfunction-preventing stopper and/or the cover body when, e.g. an operating member undergoes an impact with a malfunction-preventing stopper attached.例文帳に追加

内容物放出機構において、トリガレバーに加わる操作力や衝撃力に対する可動通路部材の負担軽減化を図り、また、誤動作防止用ストッパーを取り付けた状態で操作部材などが衝撃を受けたときの、この操作部材およびこれにより駆動される可動通路部材や誤動作防止用ストッパー，カバー体などの一層の破損回避化を図る。 - 特許庁

A memory managing part 201 sets control parameters (operating pattern data) corresponding to outside trigger signals 119 in registers 202-204 by reading them from the memory 223, and transfer them to registers 205-207 at next timing.例文帳に追加

メモリ管理部２０１は、外部トリガ信号１１９に応じた制御用パラメータ（運転パターンデータ）をメモリ２２３からリードしてレジスタ２０２〜２０４へセットし、次のタイミングでこれらをレジスタ２０５〜２０７へ転送する。 - 特許庁

To provide a simulated-gun type optical means control device capable of controlling an optical means to activate it by operating a trigger shaped part and obtaining optimal reaction by having a slider part slide along a barrel shaped part.例文帳に追加

トリガー状部を操作することにより、光学手段に動作状態をとらせる制御を行えるとともに、スライダ部にバレル状部に沿った移動を行わせて、適切な反動が得られるようにする。 - 特許庁