「operation command」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

When the washing start command is outputted by the start switch 29 after the operation is stopped by the detection of a failure, the control means 26 can re-start the selected washing course from the process stopped by the detection of the failure.例文帳に追加

制御手段２６は、異常検出による動作停止後にスタートスイッチ２９から洗浄開始命令が入力されると、異常検出により停止した工程から選択された洗浄コースを再開可能である。 - 特許庁

The graphic processor 100 comprises a control unit 20 for integrally controlling the graphic processor 100, and a graphic operation unit 40 for performing graphic processing according to a command given through the control unit 20.例文帳に追加

グラフィックプロセッサ１００は、該グラフィックプロセッサを統括的に制御する制御ユニット２０と、この制御ユニットを経由して与えられる命令にしたがったグラフィック処理を実行するグラフィック演算ユニット４０とを備える。 - 特許庁

The variation-starting command has time-specifying information for specifying a symbol variation time T1 and presentation pattern-selecting data for specifying an operation pattern (e.g., sound-outputting timing TS of a sound-outputting device) of a presentation device.例文帳に追加

変動開始指令には、図柄変動時間Ｔ１を特定する時間特定情報と、演出装置の動作パターン（例えば音出力装置の音出力タイミングＴＳ）を特定する演出パターン選択データとを持たせる。 - 特許庁

In the only case where all of S3-S6 are denied and a change prohibiting condition is formed, operation is advanced to S8, and a command value of the speed of idle revolution is fixed without changing it to the target value to prohibit a change in the speed of idle revolution.例文帳に追加

Ｓ３〜Ｓ６が全て否定されて変更禁止条件が成立する場合に限り、Ｓ８へ進み、アイドル回転数の指令値を目標値へ変更することなく固定して、アイドル回転数の変更を禁止する。 - 特許庁

To provide a method for checking data in a printer performing print operation by receiving a command and print data from a host computer, or the like, in which the program of a computer can be corrected quickly when an error is present therein.例文帳に追加

ホストコンピュータ等からコマンドや印字データを受信して印字動作を行うプリンタにおいて、コンピュータのプログラムに明らかな誤りがある場合に、プログラムの迅速な修正を可能にするデータチェック方法等を提供する。 - 特許庁

When reels start rotation by the operation of a start lever and a command of reporting a winning situation is received, reproduction of a piece of music during a game is started to be output from a speaker and an elapsed time is clocked from 0 second.例文帳に追加

スタートレバーの操作によりリールが回転開始し、当選状況通知コマンドを受信すると、ゲーム中楽曲の再生を開始してスピーカから出力させるとともに、０秒から経過時間の計測を開始する。 - 特許庁

An operation command section 14 instructs the elevator car 4 of the anomaly occurring elevator to forcibly stop and open the door at one of the patrolling floors, based on the car position, traveling speed, and traveling direction of the anomaly occurring elevator.例文帳に追加

運転指令部１４は、異常発生号機のかご位置、走行速度および走行方向をもとに、異常発生号機の乗りかご４の、巡回階床のいずれかの階床への強制停止および戸開指示を行なう。 - 特許庁

Shift-up shock absorbing operation mentioned above terminates when an S23 determines that a retard returning start command is made, and normal ignition timing is restored at torque return speed ΔTb after retarding, which is obtained based on a map 24.例文帳に追加

以上のアップシフトショック軽減動作は、Ｓ２３でリタード戻し開始指令が発せられたと判定する時に終了させ、マップ２４を基に求めたリタード後のトルク戻し速度ΔＴｂで正規の点火時期に復帰させる。 - 特許庁

To judge whether or not it is an error by checking the data of plural bytes for constituting a command for control transmitted from a control means and received in a means to be controlled and to report the generation of a communication error and an operation error.例文帳に追加

制御手段から送信されて被制御手段で受信した制御用コマンドを構成する複数バイトのデータをチェックしてエラーか否か判定できること、通信エラーや動作エラーの発生を報知できること。 - 特許庁

A data converting part C performs a data transmission by sending a dial operation command code train for generating a push button signal train converted of transmission data to the portable telephone K as a converting and transmitting means.例文帳に追加

データ変換部Ｃは変換伝送手段として、送信データを変換したプッシュボタン信号の列を発生させるためのダイヤル操作指令コードの列を携帯電話Ｋへ送ることによってデータ伝送を行わせる。 - 特許庁

A remote operator remotely operates the vehicle 1 based on this, and transmits a command signal to perform a remote operation through the radio communication system and the onboard communication equipment 9 to an onboard remote controller 2 again.例文帳に追加

それに基づいて遠隔操作者が車両１を遠隔操作し、遠隔操作を行うための指令信号を再度無線通信システムおよび車載通信機９を通じて車載遠隔制御装置２に送る。 - 特許庁

To cool a main secondary battery while suppressing power consumption as much as possible when it is necessary to cool the main secondary battery after a system-off command which is the operation of a driver for turning off a drive system is instructed.例文帳に追加

駆動システムをオフとするための運転者の操作であるシステムオフ指示がなされた後にメイン二次電池を冷却する必要があるときにできるだけ電力消費を抑制しつつメイン二次電池を冷却する。 - 特許庁

To provide a motor control unit for calculating an appropriate cogging torque correction amount even when a component (gravity torque, or the like) except a cogging torque is superposed on a torque command in a fixed low-speed feed operation.例文帳に追加

一定の低速送り動作時のトルク指令にコギングトルク以外の成分（重力トルク等）が重畳される場合にあっても適正なコギングトルク補正量を算出することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When detected by an application server 8 that an operation for input of a special number has been performed in a mobile A, a control command is transmitted to a femtocell base station 1 from the application server 8.例文帳に追加

特別番号を入力する操作が移動機Ａにおいて行われたことがアプリケーションサーバ８により検出された場合、アプリケーションサーバ８からフェムトセル基地局１に対して制御コマンドが送信される。 - 特許庁

To provide an antilock brake system which is applicable to a freight car free from an electric brake command line, and appropriately suppresses sliding by activating a sliding prevention control operation section without depending on a braking condition.例文帳に追加

電気ブレーキ指令線が無い貨車にも適用することができ、ブレーキ条件に依存することなく滑走防止制御演算部を起動させて、滑走を適切に抑制可能なアンチロックブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

To provide user interface environment enabling an operator to perform operation and command input intelligibly by intuition between an image display device and an information processor for carrying out actual information processing.例文帳に追加

画像表示装置と、実際の情報処理を行う対象である情報処理装置との間で、操作者が直感的に分かり易く操作やコマンド入力を行うことができるユーザインタフェース環境を提供する。 - 特許庁

When an interface and control circuit 11 recognizes no command from a host device and the magnetic disk device in the operation waiting state, a servo control circuit 12 releases the feedback control for positioning.例文帳に追加

インターフェース及び制御回路１１が、上位装置からの命令が無く、磁気ディスク装置が動作待機状態であることを認識すると、サーボ制御回路１２は、位置決めのためのフィードバック制御を解除する。 - 特許庁

The lens control section 250 drives a lens mechanism 130 as the movable part in response to an operator's operation command so as to repeatedly alternate between driving and stopping the lens mechanism 130 at predetermined time intervals.例文帳に追加

レンズ制御部２５０は、操作者からの操作指令に対して、予め定められた時間間隔で、可動部であるレンズ機構１３０の駆動と停止とを交互に繰り返しながらレンズ機構１３０を駆動する。 - 特許庁

The cheer detecting/uplifting device 11 determines the presence/absence of cheer-like sound from the audio signals and, when detecting the cheer, sends an operation command to wave a flag to a toy such as a mascot doll 12.例文帳に追加

歓声検出盛り上げ装置内１１で、音声信号から歓声らしき音の有無を判断処理し、歓声を検知した場合、マスコット人形１２などの玩具に対し旗を振るような動作指令を送る。 - 特許庁

In the case that the caller desired additional information with respect to the advertisement, the caller exhibits its request by a voice command or through operation of a multi- frequency key of a telephone set in the case of sending a message.例文帳に追加

発呼者がそのアドバタイズメントに関する追加の情報を希望する場合は、発呼者は、この要望を音声コマンドによって、あるいは、メッセージの際に電話機の多重周波数キーを操作することで示す。 - 特許庁

Reference characteristics with respect to the speed and the voltage at non-load torque are set, a torque component is decided by combining maximum torque and the set reference characteristics, and the setting and the operation of a d-axis current command value are facilitated.例文帳に追加

無負荷トルクにおける、速度、電圧に対する基準特性を設定し、最大トルク制御と組合わせることによりトルク成分を決定することにより、ｄ軸電流指令値の設定と演算を簡素化する。 - 特許庁

When not entering an internal operation mode, an external clock generation circuit 40 receives an "H" level mode instruction signal RDY, and generates an external clock signal T1 synchronized with a write command buffer signal TXLWE.例文帳に追加

外部クロック発生回路４０は、内部動作モードにエントリしていないときには、「Ｈ」レベルのモード指示信号ＲＤＹを受けて、ライトコマンドバッファ信号ＴＸＬＷＥに同期した外部クロック信号Ｔ１を発生する。 - 特許庁

Also, by inputting a command by performing the prescribed repeated operation on the mode dial 7, nonconformity of not being able to understand which keys should be depressed simultaneously, as in the conventional cameras is eliminated.例文帳に追加

また、モードダイヤル７に対して所定の繰り返し操作を行うことによってコマンドを入力することにより、従来のカメラのように、どのキーを同時押しすれば良いのか分からなくなるといった不都合も生じなくなる。 - 特許庁

Thus, operations in performing sale processing are integrated into an operation that reads merchandise information and instruction command information by the barcode reader so that input operations are simplified in sale processing with the POS terminal.例文帳に追加

これにより、売上処理の際のオペレーションが、商品情報及び指示コマンド情報をバーコードリーダにより読み取る操作に一本化され、ＰＯＳ端末による売上処理における入力操作の簡易化を可能とする。 - 特許庁

The charging part 222 extracts a document name of image data and the output frequency of the image data from an operation command input from the keyboard 109, and decides a charge from the management table according to the extraction results.例文帳に追加

課金部２２２は、キーボード１０９から入力された操作指示にから画像データの文章名と、その画像データの出力回数とを抽出し、抽出結果に基づいて管理テーブルから課金を決定する。 - 特許庁

When the user performs the right-click operation of the mouse on the jumping destination displayed in the ladder program, a command search section 131c searches for the jumping origins designating the jumping destination, and displays them in a list form.例文帳に追加

また、命令サーチ部１３１ｃは、ユーザによって、ラダープログラムにおいて表示されているジャンプ先上でマウスの右クリック操作が行われると、当該ジャンプ先を指定するジャンプ元をサーチして一覧表示する。 - 特許庁

To provide a track ball device with two switch functions capable of dealing with recent OS by functioning two switches for the recognizing command operation of a cursor position by pressing a track ball.例文帳に追加

トラックボールを押すことによりカーソル位置の認識指令操作のための２つのスイッチを機能させることができ、昨今のＯＳに対応することのできる２スイッチ機能付きトラックボール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The refrigerator includes a control part for controlling operation of a compressor and a ripening heater to ripen kimchi according to the ripening condition corresponding to current date and time provided by a clock part in the case of receiving the kimchi ripening command.例文帳に追加

キムチ熟成命令を受けた場合、時計部から提供された現在日時に対応する熟成条件にしたがってキムチを熟成するために圧縮機及び熟成ヒーターの作動を制御する制御部を含む。 - 特許庁

A CC data detection and insertion part 11 detects the existence of CC data superposed on an input video signal, and a control part 14 determines the contents of an operation command by a remote control signal or the like.例文帳に追加

ＣＣデータ検出・挿入部１１において入力される映像信号に重畳されたＣＣデータの有無を検出し、制御部１４においてリモコン制御信号などによる動作命令の内容を判定する。 - 特許庁

Each set of writeback data preferably comprises a plurality of contiguous data blocks, and are preferably written (flushed) to the storage in conjunction with the operation of a separate access command within a selected proximity range of the data with respect to the storage array.例文帳に追加

好ましくは、各ライトバックデータは複数の隣接データブロックを含み、好ましくは記憶アレイに関してデータの選択された近接範囲内の別個のアクセスコマンドの操作と共に記憶装置に書き込まれる（フラッシュされる）。 - 特許庁

A synchronous control circuit 46 varies the commutation frequency f and the increase rate of an applying voltage v in synchronous operation control to have positive correlation with a command speed ωs depending on increase/decrease thereof.例文帳に追加

同期制御回路４６は、指令速度ωｓの増減に応じて指令速度ωｓと正の相関関係を持つように同期運転制御における転流周波数ｆ並びに印加電圧ｖの増加率を変化させる。 - 特許庁

When the operation pressure of the fader is at least the set one, a gain increase command for increasing gain by a preset increment is given to an input level adjuster 104 at a digital voice processor 120 for increasing digital gain.例文帳に追加

設定操作圧力以上の場合には、ゲインを予め設定された増分だけ増加させるためのゲイン増加指令をデジタル音声処理部１２０のインプットレベル調整部１０４に与えて、デジタルゲインを増加させる。 - 特許庁

The general processing part 100 advances steps by a set time table when the value calculated by the operation part 102 exceeds the threshold, and when the value is the threshold and less, advances the steps in response to the reception of a command signal.例文帳に追加

一般処理部１００は、演算部１０２が算出した値が閾値を超える場合、設定されたタイムテーブルで階梯を歩進させ、閾値以下の場合、指令信号を受信したことに応じて、階梯を歩進させる。 - 特許庁

A corresponding equivalent is displayed at a display part 28 by gripping a pen in a hand, tracing an unknown word in a document with the character read part at the tip of the pen, and inputting a dictionary retrieval command through an operation part 28 provided to a body part 2.例文帳に追加

手に握り、ペン先の文字読取り部12で文書中の分からない単語の上をなぞり、胴部２に備えられている操作部28で辞書検索指令を与えれば、該当する訳語を表示部31に表示させる。 - 特許庁

In the optical transmission line monitor 1, input section 14 inputs selection command information indicating to select alarm information displayed on screen as the alarm information with output inhibited, in response to user's operation.例文帳に追加

光伝送線路監視装置１において、入力部１４は、ユーザの操作を受けて、画面に表示されたアラーム情報を出力させないアラーム情報として選択することを示した選択指示情報を入力する。 - 特許庁

The belt position adjustment processing unit 142 performs the adjustment processing for the belt position when the power source is turned on, when a print job starts after the power source is turned on, when a correction indication is received with a command or by switch operation, etc.例文帳に追加

ベルト位置調整処理部１４２は、ベルト位置の調整処理を、電源投入時、電源投入後の印刷ジョブの開始時、コマンド又はスイッチ操作で補正指示を受けた時等に、ベルト位置調整処理を行う。 - 特許庁

To receive a command from a host by preventing a read error of the device unique information in the case of turning on the power in a medium storage device for reading the device unique information from a medium to a memory and carrying out read/write operation to the medium.例文帳に追加

装置固有情報を媒体からメモリに読み出し、媒体へのリード／ライト動作を行う媒体記憶装置において、パワーオン時の装置固有情報のリードエラーを予防して、ホストからのコマンド受領を可能とする。 - 特許庁

An annealing control for the position of the control shaft (command value) is carried out between the designated time ΔT so that the position of the control shaft is not shifted to the large operation angle/large lifting amount side while the position of the control shaft exceeds the pin connecting position (step 112).例文帳に追加

そして、この所定時間ΔＴの間は、制御軸位置がピン嵌合位置を超えて大作用角／大リフト量側にならないように、制御軸位置（指令値）のなまし制御を実施する（ステップ１１２）。 - 特許庁

In addition, the signal outputting means (light receiving elements 100-103) for outputting a signal other than a ball-shooting command signal for commanding ball shooting in accordance with operation of the handle is provided on the ball-shooting handle 9.例文帳に追加

打球発射ハンドル９には、打球発射を指令する打球発射指令信号以外の信号を、ハンドルの操作に応じて出力する信号出力手段（受光素子１００〜１０３）が設けられている。 - 特許庁

When detecting (discriminating) that an object is a photographer's target object on the basis of output information from an AF circuit 110 and an operation means 120, a system control circuit 119 applies initializing command to integration circuits 115, 116.例文帳に追加

システム制御回路１１９は、ＡＦ回路１１０及び操作手段１２０の出力情報から撮影者の注目被写体であることを検出（判断）すると、積分回路１１５，１１６に初期化コマンドを印加する。 - 特許庁

When equivalent time of the tape remaining amount is larger than the reproduction time of a self unit (YES in #3), a video-recording command is issued to the opposite unit (#4), the completion report of a recording start operation is received (#5), and then, reproduction is started in the self unit (#6).例文帳に追加

テープ残量＞自機の再生時間であれば（＃３においてＹＥＳ）、相手機に録画コマンドを発行して（＃４）、さらに録画開始動作の完了通知を受信した上で（＃５）、自機の再生を開始させる（＃６）。 - 特許庁

The controller equipment B transmits a password to the target equipment (#10), and issues the control command (#12), and allows the target equipment to execute the applicable operation merely when the password coincides with a password stored into the memory of the target equipment.例文帳に追加

他のコントローラ機器Ｂは、ターゲット機器に対してパスワードを送信して（＃１０）、ターゲット機器のメモリに記憶させたパスワードと一致する場合に限り、制御コマンドを発行し（＃１２）、ターゲット機器に該当する動作を実行させる。 - 特許庁

The sum of power generation quantity of an SOFC and that of a power generator is controlled to a power generation quantity giving maximum power generation efficiency of the hybrid system constructed of them according to a command from an optimization operation system.例文帳に追加

ＳＯＦＣの発電量と発電機Ｇの発電量の合計は、最適化運転システムの指令により、これらで構成されるハイブリッドシステムの発電効率が最高値になる発電量に制御されている。 - 特許庁

The NC device includes: an NC part 3 containing an operation control program of a grinder; a servo part 4 for moving the respective shafts of the grinder according to a command from the NC part; and a PMC part 5 having a synchronous control function.例文帳に追加

ＮＣ装置は、研削盤の運転制御プログラムを内蔵したＮＣ部３と、このＮＣ部からの指令に基づいて研削盤の各軸を動かすサーボ部４と、同期制御機能を備えたＰＭＣ部５とを含む。 - 特許庁

When no article is purchased and the return command is sent, an introduction destination switching control means 7 drives a driving device 8 to place a gate 8a in operation and distributes the coin 1 to the passage connecting to a return opening.例文帳に追加

導入先切り替え制御手段７は、商品が購入されずに返却指令が送られると、駆動装置８を駆動してゲート８ａを動作させ、コイン１を返却口の通じる通路に振り分ける。 - 特許庁