「operation command」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When the apparatus 1 receives a command during normal operation, the operational structure of the adjustable work member is regulated, while the adjustable work member performs the work cycle to process the articles 2.例文帳に追加

この装置１が、通常の操作時に、コマンドを受け取った時、調節可能なワーク部材の操作上の構成が調節される一方、調節可能なワーク部材は物品２を処理するべくワークサイクルを実行する。 - 特許庁

When equivalent time of the tape remaining amount is larger than the reproduction time of a self unit (YES in #3), a video-recording command is issued to the opposite unit (#4), the completion report of a recording start operation is received (#5), and then, reproduction is started in the self unit (#6).例文帳に追加

テープ残量＞自機の再生時間であれば（＃３においてＹＥＳ）、相手機に録画コマンドを発行して（＃４）、さらに録画開始動作の完了通知を受信した上で（＃５）、自機の再生を開始させる（＃６）。 - 特許庁

Also, by inputting a command by performing the prescribed repeated operation on the mode dial 7, nonconformity of not being able to understand which keys should be depressed simultaneously, as in the conventional cameras is eliminated.例文帳に追加

また、モードダイヤル７に対して所定の繰り返し操作を行うことによってコマンドを入力することにより、従来のカメラのように、どのキーを同時押しすれば良いのか分からなくなるといった不都合も生じなくなる。 - 特許庁

Thus, operations in performing sale processing are integrated into an operation that reads merchandise information and instruction command information by the barcode reader so that input operations are simplified in sale processing with the POS terminal.例文帳に追加

これにより、売上処理の際のオペレーションが、商品情報及び指示コマンド情報をバーコードリーダにより読み取る操作に一本化され、ＰＯＳ端末による売上処理における入力操作の簡易化を可能とする。 - 特許庁

The charging part 222 extracts a document name of image data and the output frequency of the image data from an operation command input from the keyboard 109, and decides a charge from the management table according to the extraction results.例文帳に追加

課金部２２２は、キーボード１０９から入力された操作指示にから画像データの文章名と、その画像データの出力回数とを抽出し、抽出結果に基づいて管理テーブルから課金を決定する。 - 特許庁

When the user performs the right-click operation of the mouse on the jumping destination displayed in the ladder program, a command search section 131c searches for the jumping origins designating the jumping destination, and displays them in a list form.例文帳に追加

また、命令サーチ部１３１ｃは、ユーザによって、ラダープログラムにおいて表示されているジャンプ先上でマウスの右クリック操作が行われると、当該ジャンプ先を指定するジャンプ元をサーチして一覧表示する。 - 特許庁

To provide a track ball device with two switch functions capable of dealing with recent OS by functioning two switches for the recognizing command operation of a cursor position by pressing a track ball.例文帳に追加

トラックボールを押すことによりカーソル位置の認識指令操作のための２つのスイッチを機能させることができ、昨今のＯＳに対応することのできる２スイッチ機能付きトラックボール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The refrigerator includes a control part for controlling operation of a compressor and a ripening heater to ripen kimchi according to the ripening condition corresponding to current date and time provided by a clock part in the case of receiving the kimchi ripening command.例文帳に追加

キムチ熟成命令を受けた場合、時計部から提供された現在日時に対応する熟成条件にしたがってキムチを熟成するために圧縮機及び熟成ヒーターの作動を制御する制御部を含む。 - 特許庁

A sensor 16 for detecting a position of the base paper sheet 1 that passes through the opening 9 is installed on the outer side of the wall 8, and a controller 17 is installed for giving an operation command to the actuator 13 based on the detection signal of the sensor 16.例文帳に追加

壁８の外側に、開口部９を通過する原紙１の位置を検出するセンサー１６を備え、センサー１６の検出信号に基づいてアクチュエータ１３に作動指令を発するコントローラ１７を備える。 - 特許庁

Any of the plural steps of the flow chart part 2 is selected, and the selected step is automatically carried out, and lower hierarchal display for applying an operation command corresponding to the selected step is developed and displayed.例文帳に追加

フローチャート部２の有する複数のステップのいずれかを選択させて、選択されたステップを自動実行したり、選択されたステップに対応する操作指令を与えるための下位階層表示を展開して表示する。 - 特許庁

A railroad operation management system can mutually communicate with an application execution computer 20A for executing application used for training of the command person for a railroad, and a management computer 10A for managing the application execution computer 20A.例文帳に追加

鉄道の指令員の訓練に用いられるアプリケーションを実行するアプリケーション実行計算機２０Ａと、アプリケーション実行計算機２０Ａを管理する管理計算機１０Ａとが相互に通信可能にされたものとする。 - 特許庁

When a setup operation part 64 (65) of a designated device is depressed for a set period, a CPU 66 of a wireless remote controller 50 transmits command data showing a request for a present setup value to a system controller 15 by a transmission part 60.例文帳に追加

無線リモコン５０のＣＰＵ６６は、指定された機器の設定操作部６４（６５）が設定時間押下されると、送信部６０によりシステムコントローラ１５に現在設定値要求を示すコマンドデータを送信する。 - 特許庁

On determining that the identification information read by the reading part 303 is regular identification information, a control unit 305 outputs an operation command to a clear signal output circuit 76d provided in respective Pachinko machines 1.例文帳に追加

制御装置３０５は読取り部３０３により読取られた識別情報が正規の識別情報であると判定すると、各パチンコ機１に設けられたクリア信号出力回路７６ｄへ動作指令を出力する。 - 特許庁

When the manager transmits necessary command data by utilizing the portable telephone 15, an operation control means 24 controls operations not only to the UPSs 3A to 3C but also to user's apparatuses 4A to 4D that are slave to the UPSs.例文帳に追加

また、管理者が携帯電話１５を利用して必要な指令データを送信すると、動作制御手段２４はＵＰＳ３Ａ〜３Ｃのみならずそれに従属するユーザ機器４Ａ〜４Ｄに対する動作を制御する。 - 特許庁

When operation is performed via a remote controller 7, at the side of the television 3, for transferring data read by a scanner section 15 of the multifunction machine 2, a control section 21 transmits a transfer command to the multifunction machine 2.例文帳に追加

テレビ３側において、リモコン７を介して、複合機２のスキャナ部１５に読み取らせたデータをテレビ３に転送させるための操作が行われると、制御部２１は、転送指令を複合機２へ送信する。 - 特許庁

To easily perform the adding and resetting of the document, and shorten the printing time for the user using afterwards in an image forming device capable of shortening the time required from the printing command to the printing operation.例文帳に追加

印刷指示から印刷動作までに要する時間が短縮可能な画像形成装置において、原稿の追加や再セットを容易に行えるようにしつつ、後で使用するユーザーの印刷時間をも短縮することにある。 - 特許庁

An enable signal is provided from the memory controller 100 to one of second integrated circuit memory devices to thereby enable implementation of the mode register set command for the second integrated circuit memory devices during the mode register set operation.例文帳に追加

イネーブル信号は、メモリコントローラ１００から、第２集積回路メモリ装置のうち一つに提供され、モードレジスタセットの動作の間に、第２集積回路メモリ装置についてのモードレジスタセットの命令の実行をイネーブルさせる。 - 特許庁

When a second calibration command ZQCL is issued, both the control signals ACT1, ACT2 are activated to perform calibration operation on both the first and the second replica buffers 110, 120.例文帳に追加

第２のキャリブレーションコマンドＺＱＣＬが発行されると、制御信号ＡＣＴ１，ＡＣＴ２の両方を活性化させることにより、第１及び第２のレプリカバッファ１１０，１２０に対するキャリブレーション動作を両方とも行う。 - 特許庁

The control part is connected with the wireless network module and the data processing module and controls the data processing module to control, manage and process data received by the data processing module according to an operation command from a user.例文帳に追加

制御部は、無線ネットワークモジュールと、データ処理モジュールとに接続され、ユーザーからの操作コマンドに応じて、データ処理モジュールによって受信されたデータを制御、管理、および処理するようにデータ処理モジュールを制御する。 - 特許庁

When a first calibration command ZQCS is issued, one of control signals ACT1, ACT2 is activated to perform calibration operation on only one of the first and the second replica buffers 110, 120.例文帳に追加

第１のキャリブレーションコマンドＺＱＣＳが発行されると、制御信号ＡＣＴ１，ＡＣＴ２の一方を活性化させることにより、第１及び第２のレプリカバッファ１１０，１２０に対するキャリブレーション動作を片方だけ行う。 - 特許庁

In response to the reading command and reading address from the outside, the control circuit 120 executes the normal reading operation of data from the nonvolatile memory array 121 and outputs the normal reading data to the outside.例文帳に追加

外部からの読み出しコマンドと読み出しアドレスとに応答して、制御回路１２０は不揮発性メモリアレイ１２１からデータの通常の読み出し動作を実行して、通常読み出しデータを外部へ出力する。 - 特許庁

To provide an automatic composing system capable of meticulously designing specifications of composing processing by defining a composition processing action that a design operator usually performs by a manual operation as a command for each element constituting a document.例文帳に追加

デザイン・オペレータが通常マニュアル操作で行っている組版処理の振る舞いを、文書を構成する要素毎にコマンドとして定義でき、組版処理の仕様をきめ細かく設計できる自動組版システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interface circuit and method which controls a pseudo SRAM, the interface circuit performing refresh operation without being supplied with a refresh command from the outside.例文帳に追加

本発明は、擬似ＳＲＡＭを制御するインターフェース回路において、リフレッシュコマンドを外部から供給しなくてもリフレッシュ動作を可能とするインターフェース回路およびインターフェース方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a game operation is performed based on the game data of the game machine for which automatic control information has been set, the process for executing the specified command under specified conditions is performed regardless of the input information by the player.例文帳に追加

自動制御情報が設定されているゲーム機のゲームデータに基づいてゲーム演算を行う場合には、プレーヤの入力情報に関わらず、所定条件下で特定コマンドを実行する処理を行う。 - 特許庁

If a retraction command touch key is operated (S13:Yes), while a sewing machine motor is running in the operation (S14:Yes), the sewing machine motor stops so that a sewing needle is positioned in a needle up position (S15).例文帳に追加

タッチキーの退避指令キーが操作されたときに（Ｓ１３：Ｙｅｓ） 、縫製中であってミシンモータが駆動中のときには（Ｓ１４：Ｙｅｓ） 、縫針が針上位置となるようにミシンモータの駆動が停止される（Ｓ１５）。 - 特許庁

This multirelay is equipped with a breaker 101 which supplies electricity to a motor 106 driving plant equipment, and an operation/stop command is sent from a controller 119 to the motor through a control CPU 113 and a contactor 105.例文帳に追加

プラント機器を駆動するモータ１０６に電気を供給する遮断器１０１を備え、コントローラ１１９からモータに対する運転／停止指令は制御ＣＰＵ１１３と接触器１０５を介して送信される。 - 特許庁

To provide an industrial controller for detecting and correcting any bit error in the case of the arithmetic operation of numeric data in response to every arithmetic command in a real time with simple configurations by an industrial controller.例文帳に追加

本発明は、産業用コントローラにおいて、シンプルな構成で、数値データの演算時のビットエラーを演算命毎にリアルタイムで検出・訂正することが可能な産業用コントローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the setting change command of the control data is input by an occupant, a car navigation device determines (S230) whether or not it causes trouble in the operation of the vehicle when the setting change of the control data is performed.例文帳に追加

カーナビゲーション装置では、制御用データの設定変更指令が乗員により入力された場合に、制御用データの設定変更が行われた際に車両の運転に支障を来すか否かを判定する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

To optimize the operation of an EGR valve in a control device of an internal combustion engine set to fully open the EGR valve to avoid the shortage of intake quantity when a command value of injection quantity of fuel suddenly increases.例文帳に追加

燃料の噴射量指令値が急増するとＥＧＲバルブを全閉として吸気量不足を回避するように設定された内燃機関の制御装置において、ＥＧＲバルブの作動を適正化することである。 - 特許庁

When the magazine is not indexable as it is under a tool changing operation, an alternate tool number registered in the same tool group as the next tool is searched, and the indexing command is output to the magazine storing the alternate tool.例文帳に追加

マガジン工具交換作業中につき、マガジンが割出不能な場合は、次工具と同じ工具グループに登録されている代替工具番号を検索し、代替工具を格納するマガジンに割出指令を出力する。 - 特許庁

An erasing command after second times is inputted in a step SP101, the last voltage values of batch write pulses in data erasing operation of the previous time are read from a storage section 2a in a step SP102.例文帳に追加

ステップＳＰ１０１において２回目以降の消去コマンドが入力されると、ステップＳＰ１０２において、前回のデータ消去動作における一括書き込みパルスの最終電圧値が、記憶部２ａから読み出される。 - 特許庁

When the MPU 10 selects the next receiving antenna in such a case, the MPU 10 selects the next receiving antenna after enough time for the operation of the ID tag operated in accordance with the reception of the transmission command is finished elapses.例文帳に追加

このとき、ＭＰＵ１０は、次の受信アンテナを選択する際は、送信コマンドの受信に応じて動作したＩＤタグの動作が終了するまでの十分な時間が終了してから次の受信アンテナを選択する。 - 特許庁

The master control part transmits a communication signal (a command) through a communication line to the slave control part of the selected group, the slave control part receives the communication signal, completes a predetermined operation, and sends back a status to the master control part.例文帳に追加

主制御部は、選択したグループの従制御部に通信線を介して通信信号（コマンド）を送信し、従制御部はこの通信信号を受信して所定動作を完了させ、そのステータスを主制御部に返信する。 - 特許庁

Unsteady simulation operation means 82 outputs all of a predicted reservoir water level 54a, a predicted generator output 58 and a predicted gate opening command value 53a obtained in each fixed time within predetermined time.例文帳に追加

非定時用シミュレーション演算手段８２により、所定時間内に一定時間刻み毎に得られた予測貯水値水位５４ａ、予測発電機出力５８、予測ゲート開度指令値５３ａを全て出力する。 - 特許庁

When the read out register value is normal, a control command for the image output part 24 is output, image display conditions including the read out data are set, then discrimination operation of the display control part 28 is finished.例文帳に追加

読み出したレジスタ値が正常であれば、画像出力部２４への制御指令を出力して、読み出したデータを含む画像表示条件を設定し、表示制御部２８の判定動作を終了する。 - 特許庁

To provide a multi-code remote controller capable of easily discriminating a selected command code visually, without complexity in key operation or trouble in discrimination, though easily attaining cost reduction.例文帳に追加

キー操作の複雑さや判別の煩わしさを生じず、コストダウンを図りやすいにもかかわらず、選択された指令コードを見た目によって容易に判別することが可能な多コードリモートコントローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

On the screen 50, a job list display unit 51, a selected job detail display unit 52, a job selection button 53, a job state transition chart display unit 54, and a command panel operation part 55 are displayed simultaneously.例文帳に追加

ジョブ・リスト表示画面５０には、ジョブ・リスト一覧表示部５１と、選択ジョブ詳細表示部５２と、ジョブ選択ボタン５３と、ジョブ状態遷移図表示部５４と、コマンドパネル操作部５５が同時に表示される。 - 特許庁

A blocker operation command X from an inverter control device 8 is inputted to the blocker 4, and a blocker state signal Y is outputted to the inverter control device 8 from the blocker 4.例文帳に追加

また、この遮断器４には、インバータ制御装置８からの遮断器動作指令Ｘが入力され、遮断器４からインバータ制御装置８へは遮断器状態信号Ｙを出力するように構成されている。 - 特許庁

The power supply ECU 14 receives the start permission signal, receives the START signal based on the changing operation of the key cylinder 15, and outputs the start command signal to an engine ECU 72 to start an engine.例文帳に追加

電源ＥＣＵ１４は、始動許可信号を入力した後、キーシリンダ１５の切替動作に基づくＳＴＡＲＴ信号を入力すると、エンジンＥＣＵ７２に始動指令信号を出力してエンジンを始動させる。 - 特許庁

To provide a method for preventing shortage of parts and preparing a production command to produce a plurality of kinds of parts in an operation orders that can optimize remaining stock inventory in production using a multi-model manufacturing device.例文帳に追加

多品種製造装置を用いた生産において、部材切れを防止するとともに、在庫数を最適化できる作業順番で複数種の部材を生産する生産指令を作成する方法を提供する。 - 特許庁

To insert and execute an instruction cycle of a CPU between the execution of writing and erase command sequence of a non-volatile memory and the start of writing and erase operation of the non-volatile memory by the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵによる不揮発性メモリの書き込み及び消去コマンドシーケンスの実行から不揮発性メモリの書き込み及び消去動作の開始の間に、ＣＰＵの命令サイクルの挿入及び実行を可能にする。 - 特許庁

A CPU of an image forming apparatus achieves an image forming operation to a paper sheet based on a print command by the drive control of the plurality of motors by executing a motor control task K1 and a schedule management task K3.例文帳に追加

画像形成装置のＣＰＵは、モータ制御タスクＫ１及びスケジュール管理タスクＫ３の実行により、印刷指令に基づく用紙への画像形成動作を、複数のモータの駆動制御により実現する。 - 特許庁

To solve the problem that the controllability of a motor generator of an inverter is deteriorated in a high-rotation speed operation region thereof in operating a switching element based on the relationship of magnitude between a command voltage and a carrier for the motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータに対する指令電圧とキャリアとの大小関係に基づき、インバータのスイッチング素子を操作するに際し、モータジェネレータの高回転速度運転領域においてその制御性が低下すること。 - 特許庁

A CD player 6 and the personal computer 5 comprising a display 5a and a main body 5b are connected together by a control line 7, and the reproduction operation of the CD player 6 can be controlled based on the control command from the main body 5b.例文帳に追加

ディスプレイ５ａと本体５ｂで構成されるパソコン５とＣＤプレーヤ６の間は、制御ライン７で接続され本体５ｂからの制御指令に基づいてＣＤプレーヤ６の再生動作を制御することができる。 - 特許庁

The operator compares a defect mark and an actual surface flaw, when a defect mark is imparted by the error operation of the surface defect detector 14, an erasing command of defect mark is inputted from the setting display board 25.例文帳に追加

オペレータは、欠陥マークと実際の表面疵を対比し、欠陥マークが表面欠陥検出器１４の誤作動によって付されたものであるときは、設定表示盤２５から欠陥マークの消去指令を入力する。 - 特許庁