「operation twist」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This apparatus for temporarily retaining a thread segment of a twist yarn having a pre-existing twist in a manner which substantially preserves the pre-existing twist along a predetermined length of the thread segment in preparation for prescribed yarn joining operation is provided.例文帳に追加

既存の撚りを有する糸条の部分を、所定の糸つなぎ作業に備えて、糸区分の所定長さに沿って、既存の撚りをほぼ維持するように、一時的に保持する装置。 - 特許庁

The twist count and the strength of wool can be adjusted by regulating a yarn feed operation in twisting.例文帳に追加

加撚時の糸の送り操作の加減によって、ウールの撚り数およびその強さを調整できる。 - 特許庁

To provide a twist slide mechanism and a robot capable of improving the agility of a twist operation without lowering the agility of a slide operation.例文帳に追加

スライド動作の俊敏性を低下させずにツイスト動作の俊敏性を向上させることが可能なツイストスライド機構及びロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a rotating operation member, including a structure capable of suppressing twist occurring in an elastic member when a rotary knob is rotationally operated, and preventing the unnecessary motion of the rotating operation member by restoring force of the twist.例文帳に追加

回転ツマミを回転操作した場合に弾性部材に生じる捻じれを抑制できる構造を備え、捻じれの復元力による回転操作部材の不要な動きを防止する。 - 特許庁

Thus, if twist operation accompanied by rotation is carried out to the distal body part, since the inner member 81 rotation displaces to the outer member 80, the twist operation of the distal body part can be smoothly performed.例文帳に追加

従って、遠位身体部位に回転を伴う捻り動作をすると、アウター部材８０に対してインナー部材８１が回転変位するので、該遠位身体部位の捻り動作をスムーズに行ない得る。 - 特許庁

To provide simple and small-sized equipment for manufacturing an optical fiber, which continuously afford effective twists to an optical fiber without interruption of a twist operation by the inversion of a twist direction, and to provide a method using the apparatus.例文帳に追加

構造簡単で小型化された装置で、捻り方向の反転に捻り操作が中断されず、連続的に効果的な捻りを付与することが可能な光ファイバの製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The hook part 21f engages a first twist spring 37 and a second twist spring 38 for returning an input side member 24 in release of an operation lever.例文帳に追加

フック部２１ｆは、操作レバーの解放時に入力側部材２４を中立位置に復帰させる第１捻りバネ３７及び第２捻りバネ３８を係合させる。 - 特許庁

More specifically, the average of the twist amounts for the first to fourth shot is subtracted from the twist amount of the input device when the player performs the shooting operation for the fifth shot or thereafter.例文帳に追加

より具体的には、当該５投目以降のシュート操作の際の入力装置のひねり量から、１投目〜４投目のひねり量の平均値を減算する。 - 特許庁

Twist amounts of an input device when the player performs the shooting operation for the first to fourth shot are stored in an outside memory, and the twist amount of the input device obtained when the shooting operation is performed for the fifth shot and thereafter is corrected by using the twist amounts for the first to fourth shots when the player performs the shooting operation for the fifth shot and thereafter.例文帳に追加

プレイヤが１投目〜４投目の各シュート操作を行った際の入力装置のひねり量を外部メインメモリに記憶しておき、プレイヤが５投目以降のシュート操作を行う際には、これらの１投目〜４投目のひねり量を利用して、当該５投目以降のシュート操作の際の入力装置のひねり量を補正する。 - 特許庁

To check or restrain the occurrence of a shortage of torque in engine transitional operation, while restraining a twist of an engine driving system.例文帳に追加

機関駆動系の捩れを抑制しつつ機関過渡運転時にトルク不足が生ずるのを阻止又は抑制する。 - 特許庁

An operation part operates bending and twist of the rotor A respectively based on respective detection results by the first to fourth detection parts 31-34.例文帳に追加

そして、演算部は、第１〜第４の検出部３１〜３４夫々の検出結果に基づいて、回転体Ａの曲げ及び捩れ夫々を演算する。 - 特許庁

To suppress occurrence of a shock resulting from a twist of a torsional damper when stopping the operation of an engine of a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド自動車のエンジンの運転を停止させる際にトーショナルダンパの捩れに起因したショックの発生を抑制する。 - 特許庁

A twist spring, mounting one end in the planetary carrier 52, is wound up through rotation with respect to the sun gear 42 of the carrier 52 during operation of the motor.例文帳に追加

捩りばねは、一端が遊星キャリア52に取付けられ、モータの作動中にキャリア52の太陽ギヤ42に対する回転によって巻上げられる。 - 特許庁

The protecting tube 44 can smoothly absorb a twist caused on the operation part 12 side since the protecting tube has flexibility.例文帳に追加

プロテクトチューブ４４は、可捩性を備えているので、操作部１２側で発生した捩じれをスムーズに吸収することができる。 - 特許庁

To provide a yarn heater of a false-twist texturing machine which is capable of changing specifications of the yarn by simple operation.例文帳に追加

糸条の仕様を簡単な作業で変更できる、仮撚加工機の糸条加熱装置を提供することにある。 - 特許庁

The controller 22 has a small twist mode, an alternate rolling mode and a large twist mode in addition to a point mode and a rolling mode, each air bag is expanded and contracted in accordance with these operation modes and, then, air massage is performed.例文帳に追加

制御装置22は、ポイントモード、ローリングモードに加えて、小捻りモード、交互ローリングモード、大捻りモードを有し、これらの運転モードに従って各エアーバッグを膨脹・収縮させて、エアーマッサージを施すことを特徴としている。 - 特許庁

To execute an irreducible minimum correction with high precision by executing calibration concerning a twist with a specified reference point as the center even when a touch panel and a display device are in a twist state and enabling an input operation at a correct touch position to be performed.例文帳に追加

タッチパネルと表示装置がねじれ状態にあっても、特定基準点を中心としたねじれに対するキャリブレーションを行って、タッチ位置の正しい操作入力を可能とし、必要最小限の操作で高精度な補正を行う。 - 特許庁

To provide a technique that reduces a heat load received from an exhaust muffler, suppresses the vibration of an operation panel, reduces twist vibration acting on the operation panel to prevent its breakage in advance, and cools a muffler cover effectively.例文帳に追加

排気マフラから受ける熱負荷を軽減し、操作パネルの振動を抑制し、当該操作パネルに作用する捩り振動を軽減してその破損を未然に防止し、併せてマフラカバーを効果的に冷却する技術を提供する。 - 特許庁

Since both of the pair of servo motors 81 are fixed to a fixed base 11, the agility of the twist operation can be improved without lowering the agility of the slide operation.例文帳に追加

また、それら１対のベース駆動用サーボモータ８１，８１が共に固定ベース１１に固定されているので、スライド動作の俊敏性の低下させずにツイスト動作の俊敏性を向上させることが可能になる。 - 特許庁

To prevent a twist of a switch element in constitution in which an operation knob is alternately held in a locking position and an unlocking position by pressing the operation knob.例文帳に追加

操作ノブを押圧操作することに基づき当該操作ノブがロック位置とロック解除位置とに交互に保持される構成のものにおいて、スイッチ要素がねじられるようなことを防止する。 - 特許庁

To provide a washing method of a hollow fiber membrane module reducing the lowering of the filtering capacity of hollow fiber membranes caused by the twist or entanglement of hollow fiber membrane bundles and enabling long-term continuous filtering operation.例文帳に追加

中空糸膜束の捻れや絡みに起因する中空糸膜の濾過性能の低下が小さく、長期間の連続した濾過運転が可能な中空糸膜モジュールの洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus temporarily retaining a part of pre-existing twists in a twist yarn for yarn tieing operation.例文帳に追加

既存の撚りを有する糸条の部分を一時的に保持する装置に関し、所定の糸つなぎ作業に備えて、既存の撚りを維持できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In a step S25, a CPU 10 calculates a twist amount R based on the angular velocity of an input device 8 around a Z-axis when a player performs shooting operation.例文帳に追加

ステップＳ２５において、ＣＰＵ１０は、プレイヤがシュート操作を行ったときの入力装置８のＺ軸周りの角速度に基づいて、ひねり量Ｒを計算する。 - 特許庁

Twist-back and loosening of the sewing thread 10 during the sewing operation and thread breakage and irregular stitch of the sewing thread 10 attributable to the loosening can be prevented.例文帳に追加

これにより、縫い糸１０が縫製作業中に撚り戻されてほぐれること、及び、そのほぐれが原因となる縫い糸１０の糸切れや縫い目の乱れ等を防止できる。 - 特許庁

To solve such inconvenience that it is necessary for a wheelchair user to twist his or her body to a customer operation type terminal equipment in order to confirm guidance display.例文帳に追加

車椅子利用者が顧客操作型端末装置に対して体をひねらせて案内表示の確認と操作をする不便さを解決することを課題とする。 - 特許庁

To prevent deformation such as twist or the like of an actuator in movement operation by a simple constitution, and easily and reliably carry out electrical connection by facilitating confirmation of operating state of the actuator.例文帳に追加

簡易な構成で、移動操作時におけるアクチュエータの捻れ等の変形を防止するとともに、アクチュエータの操作状態を容易に確認可能として電気的な接続を容易かつ確実に行うことを可能とする。 - 特許庁

To protect an operative body formed in an approximate U-shape from twist deformation in a writing utensil which can push out a writing core only by plucking-like operation of an operative part prepared on the operative body.例文帳に追加

操作本体に設けられる操作部を摘むように操作するだけで筆記芯を突出させることができる筆記具において、略Ｕ字状に形成される操作本体の捩れ変形を防止する。 - 特許庁

To facilitate the operation of a hanging device by cancelling unbalance around the horizontal rotation axis of the device for hanging an X-ray source and an image receiving body by means of twist force.例文帳に追加

Ｘ線源および像受容体を懸架する装置の横回転軸周りの不釣合を捻り力で打消して、該懸架装置の操作を容易にすること。 - 特許庁

When a rope 1 is running during operation with a load, and the strand layers 7 and 14 are unevenly weakened due to abrasion or external world's influence, the rope starts to twist around the longitudinal shaft 20.例文帳に追加

ロープ１が負荷を掛けられて操作中に走行しているとき、摩耗又は外界の影響に起因してストランド層７、１４が不均一に弱くなると、ロープはその長さ方向軸２０の周りでねじれ始める。 - 特許庁

To provide a hexagonal bar wrench adapter capable of necessarily minimally restraining a twist of a hexagonal bar wrench, when rotatably operating the hexagonal bar wrench by an operation wrench.例文帳に追加

六角棒レンチを操作用レンチで回転操作する場合に六角棒レンチのねじれを必要最小限に抑えることができる六角棒レンチアダプタの提供。 - 特許庁

Also, even if the rear end of the terminal metal fitting 51b or a lead wire is subjected to twist operation, the terminal metal fitting 51b does not rotate around a virtual axis with the longitudinal direction of itself as an axis, thus obtaining reliable electrical connection.例文帳に追加

また、端子金具５１ｂの後端又はリード線にねじり作用を受けても、自身の長手方向を軸とする仮想軸の回りにも回らないため、信頼性の高い電気的接続が得られる。 - 特許庁

In case of the system failure, the twist more than the prescribed angle is not permitted, thus driving the steering mechanism 6 corresponding to the operation of the steering wheel 5.例文帳に追加

また、システムフェイル時には、所定角度以上のねじれが許容されなくなり、ステアリングホイール５の操作に応じて操舵機構６が駆動される。 - 特許庁

Therefore, no cutting operation of the wire W occurs even if the clamper 25 moves in parallel to a bundling wire guide hole 5 of a cutter block 4, resulting in no steep increase of the driving current of a twist motor 21 due to cutting load.例文帳に追加

従って、カッターブロック４の結束線ガイド孔５に対して結束線クランプ装置２５が平行移動してもワイヤＷの切断動作がなく、捩りモータ２１の駆動電流がカット負荷で急峻に増大することがない。 - 特許庁

To provide an automatic raising/lowering control method for a mobile generator and an automatic raising/lowing frame control device for automatically adjusting in the horizontal direction without causing distortion and twist to be a cause of a failure and malfunction of the device in automatic raising operation and automatic lowering operation of the mobile generator.例文帳に追加

移動式発電装置の自揚動および自降動の際に、装置の故障及び不具合の原因となる歪みや捩れが発生しない水平自律調整をする移動式発電装置の自動揚降制御方法及び自動揚降型架台制御装置の提供。 - 特許庁

This controller is provided with an instrument case 1, an operation member 6 rockably formed integrally with the instrument case 1 through a twist deformable hinge shaft 9 in a state exposing upward the instrument case 1 and pressure sensitive sensors 8 arranged separately from and oppositely to both side parts of the operation member 6 and pressurized according to the rocking operation of the operation member 6 and detecting the pressurizing force.例文帳に追加

楽器ケース１と、この楽器ケース１の上方に露出した状態で楽器ケース１にねじれ変形可能なヒンジ軸９を介して揺動可能に一体に形成された操作部材６と、この操作部材６の両側部に離間対向して配設され、操作部材６の揺動操作に応じて押圧され、その押圧力を検出する感圧センサ８とを備えた。 - 特許庁

To provide a stirring device enabling adjustment of a stirring member and other related parts from outside by simply operation them without separating them and selectively performing two-dimensional stirring/oscillating movement, seesaw movement, three-dimensional twist movement, crank movement, or the like.例文帳に追加

攪拌部材やその他関連部品を分離しなくてもそのまま外部から簡単な操作によって調節可能であり、２次元攪拌揺動運動、シーソー運動、３次元ツイスト運動及びクランク運動などが選択的になされることができるようにする攪拌装置を提供する。 - 特許庁

To slide an opening and closing door by applying forces to both sides of the center of the opening and closing door, to suppress the generation of the twist of the opening and closing door compared with the case that the opening and closing door is made to slide by applying a force at one portion of the opening and closing door, and to smoothly perform the slide operation of the opening and closing door.例文帳に追加

開閉扉の中心の両側に力を加えて開閉扉をスライドさせることが可能となり、開閉扉の一箇所に力を加えて開閉扉をスライドさせるのと比べて開閉扉のねじれの発生を抑え、開閉扉のスライド動作をスムーズに行う。 - 特許庁

The power transmission mechanism 13 is equipped with a vertical rotation mechanism 29 for rotating the forceps 11 vertically, a transverse rotation mechanism 30 for rotating the forceps 11 transversely, a twisting rotation mechanism 31 for rotating the forceps 11 to twist, and a grasping operation mechanism 32 for operating the forceps 11 to open and close.例文帳に追加

前記動力伝達機構１３は、鉗子１１を縦回転させる縦回転用機構２９と、鉗子１１を横回転させる横回転用機構３０と、鉗子１１をねじり回転させるねじり回転用機構３１と、鉗子１１を開閉動作させる把持動作用機構３２とを備えている。 - 特許庁

To lessen the increase in operation load which arises from the twist and deformation posture of a wire for connecting a hammer shank stopper and a changeover lever by providing both ends of the wire with spherical hooks which are freely rotatably held at both ends of the wire.例文帳に追加

ハンマーシャンクストッパと切換レバーを連結するワイヤーの両端に回転自在に保持される球状フックを設けることによりワイヤーのねじれや変形姿勢からくる動作負荷の増大を軽減させることを目的とする。 - 特許庁

In this autotensioner, an annular resin member 11 is arranged between the spring seat 2d of a swing member (a bracket 2) for supporting a tension pulley 9 so as to swing freely and the twist coil spring 3 whose diameter is contracted by swing operation of the pulley 9 while energizing the tension pulley 9 in fixed direction.例文帳に追加

テンションプーリ９を揺動自在に支持する揺動部材（ブラケット２）のばね座２ｄと、テンションプーリ９を一定方向に付勢しつつ、このプーリ９の揺動動作によって縮径するねじりコイルばね３との間に、環状の樹脂部材１１を介在配置する。 - 特許庁

To obtain a terminal structure for portable device which stably holds a connector on a battery case and prevents a twist of a connector fitting connection part, disconnection of a lead wide, or the like and allows the connector to be pulled out only with battery case detaching operation.例文帳に追加

電池ケースにコネクタを安定保持でき、且つコネクタ嵌合接続部の捩れやリード線の断線等を防止できるようにし電池ケースの取り外し操作だけでコネクタを引き抜くことができる携帯機器の端子構造を得ることにある。 - 特許庁

A plunger tip 5 for fixing a check valve 4, which prevents the back flow of a molding material, to a plunger 2 is provided and a twist groove 211 twisted with respect to the operation direction of the plunger 2 is formed to the plunger tip 5.例文帳に追加

プランジャ２に、成形材料の逆流を防止する逆流防止弁４を固定するためのプランジャチップ５を設けて、このプランジャチップ５に、プランジャ２の動作方向に対して捩れた方向の捩れ溝２１１を形成する。 - 特許庁

To provide a turnable and bendable connector in which adjustment of boots direction can be made with one operation in a short period of time and in which an optical fiber can be turned in a state bent at right angle, occurrence of twist and excessive stress of a fiber core wire caused by the change of the boots direction can be prevented.例文帳に追加

ブーツの向きの調整がワンタッチで短時間に行えると共に、光ファイバが直角に曲げられたままの状態で旋回してブーツの向きを変えることによるファイバ芯線材の捻れや過度のストレスの発生を未然に防止することができる旋回屈曲式コネクタを提供する。 - 特許庁

The clip drawing-in member 83 is twisted with respect to the loading jig 82 during the traction operation but, since the insertion part 103 inserted in the skirt closing passage 99 is locked with a rectangular traction hole 105 in the rotary direction centering around an insertion direction, a twist is not transmitted to the coupling clip unit.例文帳に追加

クリップ引込み部材８３は、牽引操作中に装填治具８２に対して捩じれることがあるが、スカート閉じ通路９９内に挿通された挿通部１０３は、挿通方向を中心とする回転方向で矩形の牽引穴１０５に係合しているので、連結クリップユニットには捩れが伝わらない。 - 特許庁

In the engagement state, the roof member 9 is moved to the forward direction of the vehicle by a drawing force to the rear of the vehicle generated by allowing an operation lever 2 to be turned to the forward direction of the vehicle against the biasing force of a first twist spring 5, thereby covering an upper section of the vehicle body 8 to be fixed to the vehicle body 8.例文帳に追加

係合状態で、操作レバー２を第１ねじりバネ５の付勢力に抗して車両前方に回動させることにより生ずる車両後方への引き込み力でルーフ部材９が車両前方に移動することで車両本体８上部を覆って車両本体８に固定される。 - 特許庁