「operator control」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

An axis operating device 30 seeks corresponding a plurality of actuator control devices 20 and sends an operation instruction by referring to a memory 35 if the axis operating device 30 detects an operator operating an operating part 34.例文帳に追加

軸操作装置３０は、操作者が操作部３４を操作するのを検知すると、メモリ３５を参照して対応する複数のアクチュエータ制御装置２０を求め、制御指示を送信する。 - 特許庁

A control part 2 outputs to a display part 4 or the like a screen urging an operator to designate the scale of software and techniques for the estimation of man hours for development, according to an estimating operation support program 10.例文帳に追加

制御部２は、見積り作業支援プログラム１０に従って、ソフトウェア規模および開発工数の見積り手法の指定を作業者に促す画面を表示部４等に出力する。 - 特許庁

Once the operator has designated the estimating techniques, the control part 2 outputs to the display part 4 or the like input screens for the information needed to do estimations using the designated techniques.例文帳に追加

作業者が見積り手法を指定したならば、制御部２は、指定された手法で見積りを行うために必要な情報の入力画面を順次、表示部４等に出力する。 - 特許庁

To avoid the risk to be caused when an engine is continuously operated when a communication between a mobile device and a control device is disables, and to reduce the operations of the operator required for starting the engine.例文帳に追加

携帯機と制御装置との間で通信不能な場合に、エンジンを稼動し続けることによる危険を回避し、エンジンの始動に必要な運転者の操作を低減する。 - 特許庁

To provide an imaging device that allows an operator to easily recognize information on an operation state or settings in an imaging device to be remotely controlled with a remote control.例文帳に追加

リモコンにより遠隔操作される撮像装置において、操作者に動作状態または設定に関する情報を認識させやすくすることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The remote control unit 12 is equipped with a contact detection sensor and issues a signal indicating the start of printing preparing operation to the printer body 14 immediately after the detection of the contact of an operator.例文帳に追加

また、リモコンユニット１２は接触検出センサを備え、操作者の接触を検知すると直ちにプリンタ本体１４に対してプリント準備動作開始を指示する信号を発する。 - 特許庁

To provide a reading apparatus and a control program of the reading apparatus by which the output range of read image data can be easily and appropriately set as desired by an operator.例文帳に追加

読み取った画像データの出力範囲を操作者の所望する範囲に簡便且つ適正に設定することのできる読取装置および読取装置の制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

(3) A specified business operator shall, pursuant to the provision of an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, notify the Minister of Economy, Trade and Industry of the appointment or dismissal of the energy management control officer. 例文帳に追加

３　特定事業者は、経済産業省令で定めるところにより、エネルギー管理統括者の選任又は解任について経済産業大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a flocculating agent injection control system which is capable of dealing with an abrupt change in water quality, does not depend upon the experience of an operator in running and setting of parameters and has high reliability.例文帳に追加

水質急変時にも対応でき、運転やパラメータ設定においてオペレータの経験に依存せず、かつ、信頼性の高い凝集剤注入制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ink control device, a printer, and a printing method which can enhance workability and reduce load acting on an operator by simplifying color adjusting operation.例文帳に追加

インキ制御装置並びに印刷機及び印刷方法において、色調整作業の簡略化を図ることで作業性の向上を図ると共に作業者にかかる負担を軽減可能とする。 - 特許庁

After the position of the sample has been adjusted such that the range of the sample to be photographed should be on an optical axis, the operator orders a position for a control such as focusing and the like of the electron beam.例文帳に追加

撮影すべき試料領域が光軸上に位置するように試料位置を調整した後、電子ビームの焦点合わせ等の調整を行う位置の指定を行う。 - 特許庁

To provide a silent mode control method that can easily set a silent mode without requiring an operator to make settings and installing an exclusive facility to a place for the silent mode.例文帳に追加

操作者自身による設定やマナーモードとしたい場所への専用設備の設置を行うことなく、マナーモードへの設定を容易に行わせることが可能なマナーモード制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted unit control system to cause only a specified vehicle-mounted unit to be operated when an operator enabling the vehicle-mounted unit to be operated is kept away from the vehicle and is not present at the vehicle.例文帳に追加

車載機器を操作できる操作者が車両から離れていて不在のときに、特定の車載機器だけを作動させるようにする車載機器制御システムを提供すること。 - 特許庁

When the control means 111 detects operation by the operator, it has a firing means carry out a firing action, and then it instructs a recognition information generating means 126 to generate recognition information.例文帳に追加

制御手段１１１は、操作者による操作を検出すると、発射手段に発射動作を行わせた後に、認識情報発生手段１２６に認識情報の発生を指示する。 - 特許庁

When an operator resets to return to a normal condition and selects a return menu by the monitor display 45, the CPU 40 continues the control of a molding process according to the selected menu.例文帳に追加

オペレータがリセットし、正常の状態にしてモニタディスプレイ４５により復帰メニューを選択した際、ＣＰＵ４０は、選択されたメニューに従って成形プロセスの制御を続行する。 - 特許庁

On receiving one operation signal from the operator 24, a controller 27 controls the rotating direction and speed of one winch 22HAL with an electric and hydraulic control circuit 45 to wind up a wire rope at one end.例文帳に追加

操作器24からの一方の操作信号を受けた制御器27は、電気・油圧式制御回路45により一方のウインチ22HAL の回転方向および速度を制御し、ワイヤロープを一端部より巻取る。 - 特許庁

To provide a control constant design adapting device for motor-driven power steering allowing an unskilled operator to perform the adapting operation quickly and nevertheless capable of giving a constant steering feeling.例文帳に追加

非熟練者でも迅速に適合作業ができ、なおかつ一定の操舵感が得られるような電動パワーステアリング用制御定数設計適合装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a self-traveling monitoring camera device for facilitating work control of an operator by a radioactive ray, advantageous for expanding a visual field of a camera, and used for a steam generator of a nuclear power plant.例文帳に追加

放射線による作業員の作業管理を容易とし、カメラの視野拡大に有利となる原子力プラントの蒸気発生器に用いる自走式監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power window drive control device 1 capable of reducing the operation load of an operator at the reception/delivery of a card such as a charge adjusting card between the inside and outside of a vehicle.例文帳に追加

車両内外間での料金清算用カード等のカード３０の受渡し時において、操作者の操作負担を軽減できるパワーウィンドウ駆動制御装置１を提供する。 - 特許庁

A tracking part 3 performs a processing at each radar, in accordance with the position information of a target sent from each radar and the position of a target to be tracked, which is designated by an operator, and then imparts a control number thereto.例文帳に追加

追尾部３は、各レーダから送られる目標の位置情報と、オペレータが指定する追尾目標の位置に従いレーダ毎に処理を施し、これに対し管理番号を付与する。 - 特許庁

If there is displaced the operation lever 10 by a preset value α or more during the fixation cancellation of the operator body 11, the electric control device 41 makes the operation of the operation lever 10 effective.例文帳に追加

また、操作部本体１１の固定解除時に、操作レバー１０に所定値α以上の変位があれば、電気制御装置４１が操作レバー１０の操作を有効にするようにした。 - 特許庁

To provide a power control device of electronic equipment by which an operator can arbitrarily choose start-up of electronic equipment, or continuation or shutdown of power supply after having pushed a power switch.例文帳に追加

電源スイッチを押してしまった後に、電子機器の起動、または電力供給の継続、遮断を操作者が任意に選択できる電子機器の電源制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a numerical controller for making even an operator who is not familiar with the contents of a control code used in a program possible to easily perform an MDI operation without errors.例文帳に追加

プログラムに用いられる制御コードの内容を熟知していないオペレータであっても、誤りなく簡単にＭＤＩ操作を行うことができる数値制御装置を提供する。 - 特許庁

The remote control main body 1 has a numerical key 7 and a fingerprint read sensor 15, and the fingerprint read sensor 15 reads a user's fingerprint and authenticates the operator by this read fingerprint.例文帳に追加

リモコン本体１は、数字キー７や指紋読取センサ１５を有し、指紋読取センサ１５ではユーザの指紋を読み取り、この読み取った指紋によって操作者の認証を行なう。 - 特許庁

A graph display interruption means 6 temporarily interrupts the processing for displaying line graphs at the fixed time interval and then restarts the processing in accordance with a control signal inputted by an operator.例文帳に追加

また、オペレータにより入力された制御信号に応じて、グラフ表示中断手段６により上記一定時間間隔で表示する処理を一時中断しまた再開する。 - 特許庁

The control circuit 50 executes each of these programs to stop fuel supply when the close of the operator is charged with static electricity after the elimination of static electricity.例文帳に追加

制御回路５０は、上記各制御プログラムを実行することにより、静電気を除去した後に操作者の衣服に静電気が帯電した場合には燃料供給を停止させる。 - 特許庁

To provide a dam gate automatic controller capable of lightening the burden imposed on an operator by automatically changing over the optimum control mode corresponding to variations in a dam situation.例文帳に追加

本発明は、ダム状況の変化に対応して自動的に最適な制御モードに切り替えることによって、操作員の負担を軽減することができるダムゲート自動制御装置を提供する。 - 特許庁

In the virtual control panel, a button selected by an operator is detected by a contact pad, and this is recognized by processing software to start the action of an elevator corresponding to this.例文帳に追加

仮想制御パネルにおいて、運転者によって選択されたボタンは、接触パッドによって検知され、これを処理ソフトウェアが認識し、これに対応するエレベーターの動作を開始させる。 - 特許庁

To secure a wider illumination range with headlights 81 and to secure the visibility of a grass divider body 38a from an operator in a control part 10 in a combine harvester.例文帳に追加

コンバインにおいて、前照灯８１による広い照射範囲の確保と、操縦部１０にいるオペレータからの分草体３８ａの視認性確保との両方を達成できるようにする。 - 特許庁

The several tracks to be grouped among the plurality of the tracks are assigned and the level control is commonly performed to the grouped tracks by using the operation output from one operator.例文帳に追加

複数のトラックのうち、グルーピングする幾つかのトラックを指定し、１つの操作子からの操作出力を用いて前記グルーピングされたトラックについて共通にレベル制御を行なう。 - 特許庁

The telephone conversation controller comprises a download control section (17) for downloading the incoming signal to the operator telephone corresponding to the source information of the incoming signal based on the telephone identification information.例文帳に追加

また、通話制御装置は、電話識別情報に基づいて、着信信号の発信元情報に対応するオペレータ電話へ当該着信信号を配信する配信制御部(17)を備える。 - 特許庁

The torque command adding and subtracting means 50 subtracts a fixed value ΔT from the initial command T* regardless of a control input of a battery forklift operator to obtain a new torque command T**.例文帳に追加

トルク指令加減手段５０は、バッテリーフォークリフト操作者の操作量に拘わらずΔＴという一定値を元のトルク指令Ｔ^*から減じ、新たなトルク指令Ｔ^**とするものである。 - 特許庁

To accomplish the most suitable operator operation amount vs pressure modulation characteristic and speed modulation characteristic for a fluid pressure actuator in a meter-in/meter-out separation type control circuit.例文帳に追加

メータイン・メータアウト分離型の制御回路において、流体圧アクチュエータにとって最も好適な操作器操作量対圧力モジュレーション特性、速度モジュレーション特性を達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply control device for preventing the run-out of a battery when an operator moves apart from a machine for a long time with an engine starting switch remained in an on-position without starting an engine.例文帳に追加

オぺレータがエンジンを始動せずにエンジン始動スイッチをオン位置にしたまま機体から長時間離れた場合などに、バッテリが上がることを防止する電源制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steam pressure control device for reactor capable of starting a reactor while keeping the change rate of primary cooling water temperature constant and reducing the load on operator.例文帳に追加

一次冷却水温度変化率を一定に保ちながら原子炉を起動することができ運転員の負担を軽減できる原子炉の蒸気圧力制御装置を提供することである。 - 特許庁

The control part permits lifting and lowering movements in accordance with the operation by the operator when the signals from an imaging part position sensor are within a range of CT imaging in a CT imaging status (S3-S6).例文帳に追加

ＣＴ撮影の状態の場合に、制御部は撮影部位置検知器からの信号がＣＴ撮影範囲の間は、技師の操作に従い昇降動作を許可する（Ｓ３〜Ｓ６）。 - 特許庁

As the results of authentication, when it was judged as an appropriate operator, a remote control signal is output to the memory controller 2 to execute a program reservation or a reservation cancellation by this memory controller 2.例文帳に追加

そして、認証の結果、適正な操作者と判断した場合には、メモリコントローラ２にリモコン信号を出力し、このメモリコントローラ２による番組予約や予約取り消しを実行させる。 - 特許庁

There are operation target equipment 5 to be remotely controlled and a mobile terminal 1 that instructs the remote control, and an operator 6 notifies an operation management section 2 of the operation content from the mobile terminal 1.例文帳に追加

遠隔制御される操作対象機器５、遠隔制御を指示する携帯端末１があり、操作者６は、携帯端末１から操作管理部２に操作内容の通知をおこなう。 - 特許庁

To make a player choose his favorite prize from among a variety of prizes and lessen the burden of prize control on the part of an operator by making a variety of prizes available.例文帳に追加

豊富な種類の景品を扱えるようにして、遊技者がその中から好きなものを選べるようするとともに、オペーレータ側の景品の管理負担を軽減できるようにすること。 - 特許庁

To provide a vehicle speed controller for realizing speed control matched with the operation sense of an operator even in a curve path on which its own vehicle is traveling for the first time.例文帳に追加

本発明は、車両速度制御装置に関し、自車両が始めて走行するカーブ路においても運転者の運転感覚に合致する速度制御を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plant monitoring control system for achieving proper guidance when a complicate operation procedure is included, or even when an operation sequence is changed by an operator.例文帳に追加

複雑な操作手順を含む場合や、オペレータにより操作順序が変更されることがある場合でも、適切なガイダンスが可能なプラント監視制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To finely control gear stages of an automatic transmission by setting the gear stages in consideration of interaction of both operation of an operator and environment in which a vehicle travels.例文帳に追加

運転者の操作および車両が走行する環境の両方の相互作用を考慮したギヤ段を設定することにより、オートマチックトランスミッションのギヤ段をきめ細かく制御する。 - 特許庁

A detector 17 detects whether an operator displayed on the display holds an object at the detection zones to operate any of the control buttons based on images of the corresponding detection zones.例文帳に追加

検出器１７は、表示装置に表示された操作者が対象物を検出領域にかざして、操作ボタンを操作したことを、対応する検出領域の画像に基づいて検出する。 - 特許庁

The operator provides the system to the user, and receives a charge from the user according to the usage status of the system in return for providing services such as control, maintenance, management, operation, etc.例文帳に追加

運用業者は、このシステムをユーザに提供し、さらに、サーバの管理・メンテナンス・維持・運営等のサービスを提供する代わりに、ユーザからシステムの使用状況に応じた料金を徴収する。 - 特許庁

A processing section 131 of the main control section 104 analyzes the format list, automatically transits to an input mode denoted by each input tag in the order of description and urges a user operator for entry.例文帳に追加

主制御部１０４の処理部１３１は、このフォーマットリストを解析し、記述順に各入力タグが示す入力モードに自動的に遷移し、使用者に入力を促す。 - 特許庁