「optical process」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a projector and a projector manufacturing method where such a failure is prevented that the optical performance adjustment performed once at a manufacturing process comes to nothing.例文帳に追加

製造工程において一度行った光学性能の調整が無駄となることのないプロジェクタ及びプロジェクタ製造方法を提供する。 - 特許庁

To materialize an inexpensive large core optical fiber which has an increased bandwidth-length-product and can be joined by a crimp and cleave connectorization process.例文帳に追加

低コストでかつクリンプおよびクリーブ接続方式により接合が可能な広い帯域−長さ積を有する大コア光ファイバを実現する。 - 特許庁

To provide a collimating lens for a scanning optical system which has a stable performance when a temperature changes, and which can be easily handled at a manufacturing process and also when in use.例文帳に追加

温度変化時に安定した性能を持ち、製造上、使用上共に扱いやすい走査光学系用のコリメートレンズを提供する。 - 特許庁

To provide an optical image recording material excellent in sensitivity and good in shrinkage resistance and contrast, as well as to provide a recording method and a manufacturing process thereof.例文帳に追加

感度に優れ、耐収縮性及びコントラストが良好な光像記録材料、その記録方法及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To select a common potential capable of suppressing flickers by a simple process while reducing the DC component applied to an electro-optical substance.例文帳に追加

電気光学物質に印加される直流成分を低減しつつフリッカを抑制することができるコモン電位を簡易な手順にて選定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive apparatus excellent in controllability and handleability for making it possible to read optical information and process its data, etc.例文帳に追加

光学情報の読取り及びそのデータの処理等を可能とした装置であって、安価で、且つ、操作性，取扱い性に優れるものとする。 - 特許庁

Optical fibers 21, 22 are fitted to the holes 11, 12 of the chassis 10, and the chassis 10 is attached to the transparent container 20 (Process (a)).例文帳に追加

そして、筐体１０の孔１１、１２に光ファイバ２１、２２を嵌合させ、その筐体１０を透明容器２０に装着する（工程（ａ））。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an opto-electro circuit board, simplifying a manufacturing process to achieve excellent productivity, achieving a thin type, and not causing optical loss.例文帳に追加

製造工程が簡略で生産性に優れ、薄型化でき、光損失が少ない光電気複合基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waveguide type optical module precisely adjusting a temp. of a waveguide element and simplifying a module assembly process.例文帳に追加

導波路素子の温度が正確に調節でき、かつ、モジュール組み立て工程を簡略化することのできる導波路型光モジュールを提供する。 - 特許庁

Next, the system identifies a gate within the specification, wherein the gate includes an end cap that is susceptible to line end shortening during the optical lithography process.例文帳に追加

次に、本システムは、仕様内のゲートを識別し、ゲートは、光学リソグラフィイプロセスの間のラインエンド収縮を引き起こし易いエンドキャップを含む。 - 特許庁

To provide an optical fiber for photoelectric sensor which has sufficient chemical resistance and of which length can be controlled by one cutting process.例文帳に追加

十分な耐薬品性を備えるとともに、１回の切断作業で長さの調節をすることのできる光電センサ用光ファイバを提供する。 - 特許庁

Since plastic material 20 is integrally inserted and molded with the optical fiber 30, no eccentricity exists and the production process is simplified.例文帳に追加

光ファイバ３０と一体にプラスチック材料２０をインサート成形したものなので、光ファイバの偏心がなく、かつ製造工程も簡略化される。 - 特許庁

To manufacture a master stamper of an optical disk which is small in surface roughness and is reduced in noise by omitting a process step of developing a photoresist after exposure.例文帳に追加

フォトレジストを露光後に現像する工程を省略して表面粗さが少なく、ノイズが軽減された光ディスクのマスタスタンパを製造する。 - 特許庁

In the process, a system for controlling an irradiating position via an optical system 303 on which a laser beam 250 is reflected and converged is adopted.例文帳に追加

この工程では、レーザービーム２５０を反射及び集束させる光学系３０３を介して照射位置の制御を行う方式を採用する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light-emitting display device of simplifying a manufacturing process of the light-emitting display device having an optical path length adjusting layer.例文帳に追加

光路長調整層を有する発光表示装置の製造プロセスを簡易化する発光表示装置の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoselective production process that can stereoselectively produce dihydroquinoline derivatives and dihydroisoquinoline derivatives with high optical purity.例文帳に追加

ジヒドロキノリン誘導体及びジヒドロイソキノリン誘導体を立体選択的に高光学純度で製造しうる立体選択的製造法を提供すること。 - 特許庁

After the comparison, a processor 9 iterates the above process of the analog-to-digital conversion and the comparison until an optical channel monitor 3 completes the data collection for each wavelength.例文帳に追加

比較後，処理装置９は光チャネルモニタ３が各波長のデータの収集を完了するまで上記のＡ／Ｄ変換、比較を繰り返す。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of suppressing the image plane curvature caused by a manufacturing process such as the manufacturing error or the mounting error of scanning lenses.例文帳に追加

走査レンズの製造誤差や取り付け誤差等の製造により発生する像面湾曲を抑制できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

Since there is no need to actively align lenses, the production process is simplified and the production cost of the optical module 12 is reduced.例文帳に追加

また、レンズをアクティブにアライメントする必要がないので、製造プロセスを簡略化でき、光モジュール１２の製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

HYBRID CIRCUIT BOARD MOUNTING OPTICAL WIRING AND ELECTRICAL WIRING MIXEDLY AND ITS PRODUCING PROCESS, HYBRID CIRCUIT MODULE MOUNTING WIRING AND ELECTRICAL WIRING MIXEDLY AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

光・電気配線混載ハイブリッド回路基板及びその製造方法並びに光・電気配線混載ハイブリット回路モジュール及びその製造方法 - 特許庁

To effectively solve the problem of warp of a transparent substrate due to thermal contraction of an organic material film in a manufacture process of a diffraction optical element.例文帳に追加

回折光学素子の製造プロセス中において、有機材料膜の熱収縮による透明基板の反りの問題を有効に解消する。 - 特許庁

The amplified signal is converted to a digital signal, and then decryption process is performed for separation of the plurality of optical signals corresponding to the code patterns respectively.例文帳に追加

増幅された信号をデジタル信号に変換した後、符号パターンにそれぞれ対応する複数の光信号を分離する復号化を行う。 - 特許庁

To provide an optical pointing device to enable its structure with enhanced strength and miniaturization and by which its manufacturing process is simplified.例文帳に追加

強度の向上した構造および小型化を可能とし、その製造工程の簡易化を図ることができる光学式ポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially producing high-purity endo-norbornene carboxylic acids with a high yield without the necessity for an optical resolution purification process.例文帳に追加

高純度のendo—ノルボルネンカルボン酸類を、光学分割精製工程の必要がなく、高収率に、工業的に製造する方法の提供。 - 特許庁

To suppress slant angle variation of a diffraction grating constituting a hologram color filter due to heating added in a manufacturing process of a spatial optical modulation element.例文帳に追加

空間光変調素子の製造工程で加わる加熱によるホログラムカラーフィルタを構成する回折格子のスラント角変化を抑制する。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC RADIATION, ESPECIALLY ELEMENT FOR DETECTING INFRARED RAY, INFRARED OPTICAL IMAGE UNIT INCLUDING ELEMENT, AND PROCESS FOR PERFORMING IT例文帳に追加

電磁放射、特に赤外線を検出するための素子、そのような素子を含む赤外線光学画像ユニット、およびそれを実施するためのプロセス - 特許庁

To improve manufacturing efficiency by realizing small modularization of an optical scanner and to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

光走査装置の小型モジュール化を実現するとともに、製作工程を簡素化することにより生産効率を向上させること目的とする。 - 特許庁

To provide a projection aligner where optical components are prevented from deteriorating and a proper amount of inert gas is supplied, and where an exposure process is carried out through ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外光で露光する投影露光装置において、光学部品の劣化を防ぐとともに不活性ガスの供給量を適正化する。 - 特許庁

An optical character reader 30 detects the account number from the form (P), and executes the identification process to the form (P) by use of the form definition 20.例文帳に追加

光学的文字読取装置３０は、帳票（Ｐ）より口座番号を検出し、帳票定義２０を用いて帳票（Ｐ）を識別処理する。 - 特許庁

The stamping process includes a step of pressing a shape obtained, by inverting a desired optical element and a patterned stamping block with respect to the surface of a light-emitting diode.例文帳に追加

スタンピングは、所望の光学エレメントを逆にした形状及びパターンスタンピングブロックを発光ダイオードの面に対してプレスする工程を含む。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device capable of improving heat radiation capability while preventing a manufacturing process of a wiring board from being complicated.例文帳に追加

配線基板の製造工程が煩雑になるのを抑制しながら、放熱性を向上させることが可能な光半導体装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a manufacturing process of an optical plate and a display device may be simplified, and the overall thickness of the display device may be reduced.例文帳に追加

これによって、光学板及び表示装置の製造工程を単純化させ、表示装置の全体的な厚さを減少させることができる。 - 特許庁

To provide an electro-optical device such as a liquid crystal device, wherein simplification of a lamination structure and a manufacturing process is attained and high quality display is made possible.例文帳に追加

液晶等の電気光学装置において、積層構造や製造プロセスの単純化を図り、しかも高品質な表示を可能とする。 - 特許庁

To provide an optical isolator which is surface-mounted with YAG welding without giving a shock or a strain to a function part composed of an optical element and a magnet, and in which the optical elements are accurately positioned despite a simple manufacturing process.例文帳に追加

表面実装のＹＡＧ溶接において、光学素子やマグネットからなる機能部に衝撃や歪みを与えることなく実装が可能で、また、単純な工程にもかかわらず高精度で光学素子の位置決めが可能な光アイソレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the process, the organic optical single crystal is formed from a solution of an organic optical material while changing the concentration of the organic optical material in the solution to control the thickness and/or the aspect ratio of the single crystal.例文帳に追加

有機光学材料物質の溶液から有機光学単結晶を形成する方法において、溶液中の有機光学材料物質の濃度を変化させることによって単結晶の厚さ及び／またはアスペクト比を制御しながら単結晶を形成させる。 - 特許庁

To provide a method to precisely and easily manufacture such a glass composite body in a melting process that is useful for the manufacture of an optical waveguide circuit and that can easily join glass optical parts which can not be synthesized by vapor phase reaction with other optical parts, and to provide a device for the manufacture.例文帳に追加

光導波回路の製造にも有用で、気相反応で合成することができないガラスの光部品と他の光部品とを容易に接合できるガラス複合体を、熔融プロセスで、精密かつ容易に製造できる方法と、その製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing an adhesive optical film in which an adhesive layer laminated on at least one surface of an optical film through an anchor layer, the adhesive optical film being good in adhesion and excellent in crack durability at high temperatures.例文帳に追加

光学フィルムの少なくとも片面にアンカー層を介して粘着剤層が積層されている粘着型光学フィルムの製造方法であって、密着性がよく、高温でのクラック耐久性に優れる粘着型光学フィルムの製造方法を提供すること - 特許庁

To provide an optical element in which refractive index difference can be ensured between a member at the lower portion of a photonic crystal layer and the crystal layer without using a conventional sticking technology, and to provide a fabrication process of the optical element, and a semiconductor laser device employing the optical element.例文帳に追加

従来例のような貼り合わせ技術を用いずに、フォトニック結晶層下部の部材と、該結晶層との屈折率差を確保することが可能となる光学素子、光学素子の製造方法及び該光学素子を用いた半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable comprising an optical fiber conductor and tension members coated with an outer sheath in which bending distortion to the optical fiber conductor can be reduced at bending without making a manufacturing process troublesome or making the tension members thick.例文帳に追加

光ファイバ心線及び抗張力体を外被で被覆した光ファイバケーブルにおいて、製造を煩雑とすることなく、また、抗張力体を太くすることなく、屈曲されたときに光ファイバ心線に加えられる曲げ歪が低減されるようにする。 - 特許庁

To prevent the drop of a medicinal liquid adhered to the front end of an optical fiber in the process that the front end of the optical fiber is brought to a treatment point in the treatment to make the medicinal liquid, etc., adhere to the front end of the optical fiber and irradiating the crystalline lens with a laser beam through the medicinal liquid.例文帳に追加

光ファイバの先端に薬液等を付け、該薬液を通してレーザ光を照射する治療において、光ファイバの先端に付着させた薬液が、該光ファイバの先端を治療箇所に持っていく過程で、落ちてしまうのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for forming an optical waveguide by which the optical waveguide having a light reflecting mirror which forms a prescribed inclined angle to the light propagating direction is easily formed by a simple process with excellent reproducibility and a method for manufacturing optical transmitter-receiver.例文帳に追加

光伝搬方向に対して所定の傾斜角をなす光反射用ミラーを有する光導波路を、簡単なプロセスで再現性よくかつ容易に形成することが可能な光導波路の形成方法および光送受信装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The certain amount of force applied to the optical fiber cable reduces undesirable fluctuating back-tension placed on the optical cable during the manufacturing process, thereby improving reverse oscillating lay (ROL) consistency, which improves the quality of the manufactured optical cable.例文帳に追加

光ファイバ・ケーブルに加えられる一定の力が製造工程中に光ケーブルに加わる変動する不都合な逆張力を低減することによって、逆振動撚り（ＲＯＬ）のコンシステンシを高め、それによって製造された光ケーブルの品質が向上する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of an optical device by which even when the molding surface of the upper mold is concave, an optical device having a high precision optical surface is efficiently manufactured by uniformizing the cooling rates of the center and the edge of the molten glass.例文帳に追加

上型の成形面が凹面の場合であっても、溶融ガラスの中心と端部の冷却速度を均一化することで、高精度な光学面を有する光学素子を高い生産効率で製造することができる光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for optical fiber wiring use having high heat resistance, flexibility and transparency and causing no anchoring fracture between the base sheet and the adhesive layer even in the case of putting optical fibers to rewiring process in producing an optical fiber-wired sheet.例文帳に追加

耐熱性、柔軟性、透明性がよく、光ファイバ配線シートの製造にあたり光ファイバに再配線工程を施す場合にも、基材シートと粘着剤層間に投錨破壊が生じない光ファイバ配線用粘着シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compound printed board that reduces time and labor for mounting optical wiring on a printed board and facilitates the process, that achieves longer service life of a printed board and suppresses cutting in the optical wiring or decrease in the service life of components assembled in the printed board.例文帳に追加

プリント基板への光配線の実装の手間を軽減し、かつ、容易にすると共に、プリント基板の長寿命化を実現し、光配線の破断やプリント基板に組み込まれる部品の寿命が短くなることを抑制する光複合プリント基板を提供する。 - 特許庁