「optional component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow an optional component to control one or a plurality of aspects of communications such as data transmission between components by utilizing a control object including a mobile code.例文帳に追加

任意のコンポーネントが、コンポーネント間のデータ送信等、通信のひとつまたは複数の面を、モバイルコードを含む制御オブジェクトを利用して制御する。 - 特許庁

That is, the higher harmonic component is removed by superposing displacement detection signals obtained from the optional number of magnetic resistance elements.例文帳に追加

すなわち、任意本数の磁気抵抗素子から得られる変位検出信号の重ね合わせることによって、高調波成分を取り除くことを特徴とする。 - 特許庁

In the making of MVL, the process involves dissolving the active agent and an optional osmotic excipient in a first aqueous component encapsulated within the liposomes.例文帳に追加

MVLの製造において、活性な薬剤および最適な浸透圧賦形剤を、リポソーム内に封入する第１の水系成分に溶解することを含む。 - 特許庁

To obtain a plane wherein a changeable abutting component which is deformed in an optional shape is constituted in a part abutting against wood and the like, the changeable abutting component is changeably adjusted by a changeable adjusting mechanism and thereby, planning can be surely carried out along a flat surface and an optional curved shape of wood and the like to be planed with one piece of the plane.例文帳に追加

本発明は木材等に当接する部位に任意の形状に変形される可変当接部材を構成して、この可変当接部材を可変調節機構で可変調節することによって、１台の鉋で切削する木材等の平坦面や任意の曲面形状に沿って、確実に切削できる鉋を得るにある。 - 特許庁

The composite image gets unnatural in look since the contour part of a foreground component image shown by a thick line is set by pixel units, and since the contour part of the foreground component image is left stepwise even when composed with an optional foreground component image.例文帳に追加

太線で示される前景成分画像の輪郭部は、画素単位で設定されているため、これを任意の背景成分画像と合成しても階段状に前景成分画像の輪郭部分が残ってしまうため、見た目にも不自然な合成画像となる。 - 特許庁

This atmospheric component information handling device includes an atmospheric component analysis means 1 for detecting an optional atmospheric component and analyzing the atmospheric component; a position detection means 2 for detecting the present position of a vehicle; and an atmospheric component detection information recording means 3 for recording by correlating information on the atmospheric component detected by the atmospheric component analysis means 1 with position information detected by the position detection means 2.例文帳に追加

大気成分情報取り扱い装置は、任意の大気成分を検出してその大気成分を分析する大気成分分析手段１と、車両の現在位置を検出する位置検出手段２と、位置検出手段２によって検出された位置情報に大気成分分析手段１によって検出した大気成分に関する情報を関連付けて記録する大気成分検出情報記録手段３とを備える。 - 特許庁

A variable dimension definition processing part 101 draws a figure of an optional component with a dimension of a fixed value and stores graphic information in which dimension parameters are added to the variable dimension of the component, in an input side graphic information storage part 102.例文帳に追加

可変寸法定義処理部１０１は、任意の部品を固定値の寸法で作図し、部品の可変とする寸法に寸法パラメータを付与した図形情報を入力側図形情報記憶部１０２に記憶する。 - 特許庁

The motor control device for driving the AC motor causes the AC motor to generate an optional level of sound by superimposing harmonics of an optional frequency over a current of a component not involved in torque generation of the motor.例文帳に追加

交流電動機を駆動する電動機制御装置において、電動機のトルク発生に関与しない成分の電流に任意の周波数の高調波を重畳させることによって、任意の高さの音を交流電動機から発生させる。 - 特許庁

The cleaning liquid comprises a water solution containing hydrogen peroxide, an alkali metal bicarbonate as essential components, and also an alkali metal carbonate as an optional component.例文帳に追加

過酸化水素と、アルカリ金属の重炭酸塩とを必須成分として含有すると共に、アルカリ金属の炭酸塩を任意成分として含有する水溶液からなる。 - 特許庁

To provide a vehicular bumper structure which is easily conveyed and assembled even when cutting out a part of a bumper face 20 to mount an optional component or the like thereon.例文帳に追加

オプション部品等を取り付けるためにバンパーフェイス２０の一部分を切欠形成する場合であっても、容易に搬送、組付ができる車両用バンパー構造を提供する。 - 特許庁

The dielectric layer 12 can selectively strengthen a specific wavelength component of reflected light and transmitted light toward incident light to enable optional color to be displayed.例文帳に追加

誘電体層１２により、入射光に対して反射光、透過光の特定波長成分を選択的に強くすることができ、任意の色を呈することが可能となる。 - 特許庁

When a user performs retrieval by the optional information of a car kind or a component kind or the like, disassembly reference and procedure and attachment reference and procedure are displayed.例文帳に追加

ユーザが車種、部品種類等任意（車種、部品種類）の情報で検索すると、解体基準や手順・取付基準や手順が表示されることを特徴とするシステム - 特許庁

It is preferable that the plurality of optical components 10 in the optical module 24 are divided into two or more groups and the optical component connection parts are arranged between respective optional component groups 17, 18 in a parallel state by multicore connection.例文帳に追加

この光モジュールにおいて複数の光部品１０が２以上の群に組分けされ、それぞれの光部品群１７，１８の間に光部品間の接続部が多心接続によって並列状態で設けられたことが好ましい。 - 特許庁

To omit one part of preparation work for an image display component, by selecting a plurality of color display images on the same image selection dialogue, as to an image of the image displaying component, and by selecting simultaneously an optional monochromated pattern out of the plurality of kinds of optional monochromated patterns prepared corresponding to the selected color display images.例文帳に追加

画像表示用部品の画像を同一の画像選択ダイアログ上で、複数のカラー表示画像を選択すること、その選択したカラー表示画像に対応して準備した複数種類のモノクロ化パターンから任意のモノクロ化パターンを選択することを同時に実施可能として画像表示用部品の作成作業の一部を省略可能とすること。 - 特許庁

A component in which related information is set and the related information are extracted from an optional document including the component in which the related information for relating the component included in the document to another document is set, and the extracted component and related information are correspondingly registered in a related information storage part for storing related information to be related to another document correspondingly to the component.例文帳に追加

文書に含まれる構成要素を他の文書に関連付ける関連情報が設定されている構成要素を含む任意の文書から、当該関連情報が設定されている構成要素と当該関連情報とを抽出し、他の文書に関連付ける関連情報を当該構成要素に対応付けて記憶する関連情報記憶部に、抽出した構成要素と関連情報とを対応付けて登録する。 - 特許庁

To provide a hybrid type personal computer which has features of a component type which enables necessary optional devices to be selected and features of an all-in-one type having a CPU and selected optional devices arranged and stored in one storage case while having been connected to one another.例文帳に追加

必要なオプショナル装置を選択できるというコンポーネント型の特徴と、ＣＰＵ及び前記選択されたオプショナル装置間の接続が完了した状態で一つの収納ケースに整理されて収納されているというオールインワン型の特徴を有するハイブリッド型パーソナルコンピュータを提供すること。 - 特許庁

Alternatively, as the means for detecting the timing when the noise is generated in the positional error signal, a means using the difference between the original high-frequency component and the estimated value of the high-frequency component is provided, and the noise in the positional error signal is removed by an optional noise removing means.例文帳に追加

あるいは、位置誤差信号にノイズが発生するタイミングを検出する手段として、元の高周波成分と高周波成分の推定値との差を用いる手段を備え、任意のノイズ除去手段で位置誤差信号のノイズを除去する。 - 特許庁

This resin composition comprises (A) an oligomer prepared by reacting (a) a spiroglycol with (b) a tetracarboxylic dianhydride compound, (c) a maleimide group-containing mono- or polyhydroxy compound and (d) a polyol compound other than the component (a) as an optional component and (B) a diluent.例文帳に追加

スピログリコール（ａ）とテトラカルボン酸二無水物化合物（ｂ）とマレイミド基含有モノ又はポリヒリドロキシ化合物（ｃ）と任意成分として（ａ）成分以外のポリオール化合物（ｄ）を反応させるオリゴマー（Ａ）と希釈剤（Ｂ）を含有する樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a central centralized management type information processing system capable of performing a function change of a system component such as a terminal station at an optional time without damaging the entire system functions.例文帳に追加

端末局等のシステム構成装置を任意の時期に、かつシステム全体の機能を損なうことなく、機能変更可能な、中央集中管理型情報処理システムの提供。 - 特許庁

When recording light reflected by the micro-mirror passes through a polarizing optical device, the recording light having an optional polarized light component is refracted to compensate the gap between the micro-mirrors.例文帳に追加

微小ミラーで反射した記録光が偏光光学素子を通過すると、任意の偏光成分を有する記録光が微小ミラー間の隙間を補完するように屈折される。 - 特許庁

To automate processes from collection of the original file of each software component to integration processing and distribution of an integrated object and an integration result in a form that an optional step of processing can be inserted into the processes.例文帳に追加

各ソフトウェア部品の元ファイルの収集から統合処理、統合物件と統合結果の配布等までの過程を、任意の処理を挿入可能の形態で自動化する。 - 特許庁

To provide an attachment structure for an accessory easily attaching a rather large optional component such as a modesty panel and a large-size duct to a wiring duct applied to a desk in a simple structure.例文帳に追加

デスクに適用される配線ダクトに、幕板や大型ダクトなどの大き目のオプションパーツであっても、簡単な構造で容易に装着できる付属品の取付構造を提供する。 - 特許庁

The job reception component is configured so as to receive an optional part of the print job received by the related job receiver, and transmits the received part to a printer 18 and prints it.例文帳に追加

ジョブ受信コンポーネントは関連するジョブ受信者によって受け取られたプリントジョブの任意の部分を受け取るように構成され、その受け取った部分をプリンタ(18)に送信して印刷する。 - 特許庁

The photoconductor contains an optional supporting substrate, a photogenerating layer, and at least one charge transport layer containing at least one charge transport component and at least one silanol.例文帳に追加

光導電体は、必要に応じた支持基材と、光発生層と、少なくとも１つの電荷輸送成分と少なくとも１つのシラノールとを含む少なくとも１つの電荷輸送層と、を含む。 - 特許庁

A retarder device is provided between the reflective image constitution device 6 and the wire grid polarization separation device 4 to retard an optional polarization component by a phase fixed selectively and previously.例文帳に追加

反射型画像構成素子６とワイヤーグリッド偏光分離素子４との間にリターダー素子を設け、任意の偏光成分を選択的に予め定めた位相だけ遅延させる。 - 特許庁

The sealant resin composition comprises (A) a (meth) acrylate oligomer, (B) a maleimide derivative, and (C) a polymerizable compound, as an optional component, other than components (A) and (B).例文帳に追加

（メタ）アクリレートオリゴマー（Ａ）とマレイミド誘導体（Ｂ）と任意成分として（Ａ）及び（Ｂ）成分以外の重合性化合物（Ｃ）を含有することを特徴とするシール材用樹脂組成物。 - 特許庁

To solve the problem that a partitioning plate cannot be set at an optional position to pack an industrial component without generating any excessive space in a plastic corrugated fiberboard with a partitioning body which is repeatedly used for delivery of the industrial component or the like.例文帳に追加

解決しようとする課題は、工業部品の納入等に繰り返し使われる仕切り体付きプラスチック段ボールに余計な隙間を生じさせることなく該工業部品を梱包するために、仕切り板を任意の位置にセットすることができないという点である。 - 特許庁

Series expansion of four-terminal matrix each component of the multilayered material having the optional number of lamination is performed by a Laplace variable, and a relation between an expansion coefficient and a thermophysical property value of a constituting single layer material is expressed by simultaneous recurrence formulas.例文帳に追加

任意積層数多層材料の四端子行列各成分をラプラス変数で級数展開し、展開係数と構成単層材料の熱物性値との関係を連立漸化式で表す。 - 特許庁

To provide a connection strength evaluating method for components mounted on a substrate that can cope with various shapes of substrates, and can measure and evaluate connection strength about an optional electronic component.例文帳に追加

多様な形状の基板に対応することができ、しかも、任意の電子部品について、接続強度の測定及び評価を行うことができる基板実装部品の接続強度評価方法を提供する。 - 特許庁

An optional one of the plurality of electric component mounters and the remaining ones thereof can be set as a master device and slave devices by an operation of a worker, respectively, and the master device can be replaced with one of the slave devices.例文帳に追加

作業者の操作によって、複数台の電気部品装着機の任意の１台をマスタ装置、残りをスレーブ装置に設定可能であり、マスタ装置とスレーブ装置とを交替させることができる。 - 特許庁

To provide a method capable of performing inexpensive and simple failure detection at an optional timing, in a rotation angle sensor detecting an angular component θ from two-dimensional analog signals detected by a magnetic sensor.例文帳に追加

磁気センサが検出した２次元アナログ信号からその角度成分θを検出する回転角度センサにおいて、任意のタイミングで行える安価で簡便な故障検出を提供すること。 - 特許庁

An electronic document is divided into plural paragraphs, the degree of correlation between individual paragraphs is found out and displayed on a matrix e.g. as a triangular area surrounded by an optional row, an optional column and a diagonal component is formed, the total value of the degrees of correlation in the triangular area is found out, and a division point is found out from the total value.例文帳に追加

電子化文書を、段落に分けて段落間の関連度を求め、この関連度を例えばマトリクスに表示して、任意番目の行と任意番目の列と対角成分とで囲まれる三角形領域とし、この三角形領域内の関連度の合計値を求め、この合計値より分割点を求める。 - 特許庁

The problem is solved by the screen gauze featured wherein for the screen gauze comprising a mixed fiber of which the optional cross section shows at least a sea island state, an island component of the fiber comprises a liquid crystal polyester, a sea component comprises a flexural thermoplastic polymer, a fiber diameter is (R), an island component diameter is (r) and all island components have r/R ≤0.3.例文帳に追加

少なくても任意の横断面が海島状態を示す混合繊維によって構成されるスクリーン紗であって、該繊維の島成分が液晶ポリエステル及び海成分が屈曲性熱可塑性ポリマーから構成され、繊維径を（Ｒ）、島成分径を（ｒ）として、全ての島成分がｒ／Ｒ≦０．３であることを特徴とするスクリーン紗により解決される。 - 特許庁

By means of a processing result display means 15C in a computing processing part 25, a processing result outputted to a line segment from a element component is displayed in a processing result display area according to a confirmation request operation designating the optional line segment connecting icons of the element component together.例文帳に追加

演算処理部２５の加工結果表示手段１５Ｃにより、要素コンポーネントのアイコン間を連結する任意の線分を指定した確認要求操作に応じて、その線分に要素コンポーネントから出力される加工結果を加工結果表示領域へ表示する。 - 特許庁

Alternatively, the method obtains preliminarily a relational expression between the standard deviation or the average value in each pixel of the hemoglobin component image, and the oxygen saturation degree measured by a spectrophotometry, based on measurement of the plurality of skins, and measures the oxygen saturation degree of an optional skin, based on the hemoglobin component image of the skin.例文帳に追加

あるいは複数の肌の計測から、予め、ヘモグロビン成分画像のピクセル毎の濃度の標準偏差又は平均値と、分光測定法で計測される酸素飽和度との関係式を取得しておき、任意の肌のヘモグロビン成分画像からその肌の酸素飽和度を計測する。 - 特許庁

A place of diagnostic component in a position other than the vicinity of an installation position of the sensor 1 is also specified, and a signal intensity in an optional place inside the moving body is estimated to issue an alarm as to riding comfortability and a noise.例文帳に追加

また、センサ１の設置位置近傍以外における診断部品の場所を特定し、移動体内の任意の場所における信号強度を推定して乗り心地や騒音に対する警告を行うこととした。 - 特許庁

To achieve the integrated production of components by combining optional companies from a company group manufacturing members when manufacturing a component configured of an assemblage of members, and to facilitate tracing the manufacturing history.例文帳に追加

部材の集合から成る部品を製造する場合に、部材を製造する企業群から任意の企業を組合せて部品の一貫生産を可能にし、かつその製造履歴を容易にトレースできるようにすることである。 - 特許庁

The information processor 12 derives the component concentration of the measurement object after the lapse of the optional time based on the change amount of the difference of the optical power at the second inflection point and the difference of the optical power at the first inflection point.例文帳に追加

情報処理装置１２は、第２の変曲点における光パワーの差と第１の変曲点における光パワーの差との変化量から、任意の時間経過後の測定対象の成分濃度を導出する。 - 特許庁

The ink composition comprises: silver nanoparticles that contains silver; a resin that contains an optional component; and two or more ink vehicle, wherein at least one ink vehicle is an aliphatic hydrocarbon that has a vapor pressure of <4 mmHg at 25°C.例文帳に追加

銀を含む金属ナノ粒子と、任意成分の樹脂と、２種類以上のインク媒剤とを含み、前記インク媒剤の少なくとも１つが、２５℃での蒸気圧が４ｍｍＨｇ未満である脂肪族炭化水素である。 - 特許庁

To preclude inconvenience such as wastefulness in the component count of hydraulic circuit components where the circuit is furnished with at least either of a drop preventive circuit and a regenerative circuit and is to be remodeled or manufactured through any optional procedures.例文帳に追加

落下防止回路や再生回路の少なくとも一方を備える油圧回路の改装や、手順を問わぬ製造において、油圧回路部品の部品点数に無駄が生じるなどの不具合が発生する。 - 特許庁

To provide a locking device which prevents damage on itself, an opening/closing portion or a casing body of an electronic-component testing apparatus, and which enables the opening/closing portion to be kept opened at an optional angle.例文帳に追加

ロック装置自体や開閉部或いは電子部品試験装置の筐体本体が損傷することなく、しかも開閉部を任意の角度で開いた状態を維持することが可能なロック装置を提供する。 - 特許庁

The sampling point setting part 14 sets a target point to optional coordinates in the sampling coordinate space and sets a sampling point corresponding to the target point to sampling coordinates calculated on the basis of the pixel component of the target point.例文帳に追加

サンプリング点設定部１４は、サンプリング座標空間の任意の座標に対象点を設定し、対象点の画素成分に基づいて算出したサンプリング座標に対象点に対応するサンプリング点を設定する。 - 特許庁

The ink composition substantially consists only of a pigment, a dispersant for dispersing the pigment, 1,2-alkanediol, water as a main solvent, and a penetration accelerator as an optional component.例文帳に追加

顔料と、顔料を分散させる分散剤と、１，２−アルカンジオールと、ノニオン系界面活性剤と、保湿剤と、主溶媒としての水と、任意成分としての浸透促進剤とのみから実質的になるインク組成物による。 - 特許庁

To provide an electronic component device wherein electronic components are hermetically sealed in a package provided with a light transmission window and the light transmission window having an inclined face with an optional angle is accurately arranged.例文帳に追加

電子部品が光透過窓部を備えたパッケージに気密封止されて実装される電子部品装置において、所望の傾斜角の傾斜面をもつ光透過窓部が精度よく配置される電子部品装置を提供する。 - 特許庁

This card is formed using ink for forming an inkjet ink receiving layer containing an acrylic photopolymerization component with not less than three functions and a photopolymerization initiator as essential principal components and an acrylic photopolymerization component with less than three functions as an optional component, at a specified part on at least one surface of the card.例文帳に追加

カード面の少なくとも一方の面の所定部に、３官能以上のアクリル系光重合成分および光重合開始剤を必須主要成分として含み、任意成分として３官能未満のアクリル系光重合成分を含むインクジェットインク受容層形成用インクを用いて形成された透明インクジェットインク受容層を有するカードにより課題を解決できる。 - 特許庁