「optional device」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The performance controller 23 is provided with a residual number-of-times reporting means 23b for making a pattern display device 4 or the like report the residual number of times for each function at the optional point of time by optional contents just by receiving the information on the number of times once from the number-of-times information output means 22g.例文帳に追加

演出制御装置２３には、回数情報出力手段２２ｇから１回、回数情報を受けるだけで各機能についての残回数報知を任意の時点、内容で図柄表示装置４等に行わせる残回数報知手段２３ｂを設ける。 - 特許庁

To select an optional menu item by independently localizing plural menu sound images corresponding to plural menu items in a virtual three- dimensional sound field and allowing a wearing person to select the optional menu sound image by moving the head in a menu selecting device for operating electronic equipment.例文帳に追加

電子機器を操作するためのメニュー選択装置において、仮想的な３次元音場に複数のメニュー項目に対応する複数のメニュー音像を独立して定位させ、装着者が頭を動かすことによって任意のメニュー音像を選択し、それによって任意のメニュー項目を選択すること。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing device having a highlighting means capable of highlighting an optional title in the state the title recorded on the recording medium is displayed, and also having the function capable of displaying the title recorded on the recording medium by the optional sequence.例文帳に追加

記録媒体に記録されたタイトルが表示された状態で、任意のタイトルの表示を強調することが出来る強調表示手段を持ち、記録媒体に記録されたタイトルを任意の順序で表示できる機能を有する記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

An optional feeder of a laser printer or a copying machine is diverted, sheet cassettes are set in several stages, a controller is mounted, and desired documents are discharged from the optional feeder on the basis of the input of a switch and a condition of a paper detecting sensor, whereby the usability of the device can be improved.例文帳に追加

レーザプリンタや複写機のオプションフィーダなどを流量し、シートカセットを複数段セットし、制御装置を取り付け、スイッチの入力や紙検知センサの状態によりオプションフィーダから任意の書類を排出可能にすることで、より一層使いやすい装置となる。 - 特許庁

Additional information 12 to be attached to an optional delivery 44 and delivered, medium specification information 13 for specifying a recording medium for recording the additional information and delivery method specification information 14 for specifying a method for delivering the recording medium are received from an optional terminal device 10 through a network 1.例文帳に追加

ネットワークを通じて、任意の端末装置１０から、任意の配送物４４に添えて配送されるべき付加情報１２と、この付加情報を記録する記録媒体を指定する媒体指定情報１３と、記録媒体の配送方法を指定する配送方法指定情報１４とを受信する。 - 特許庁

This image reader has a function which corrects the skew by reading an optional pattern arranged near a reference scale 103 by an optical device element, dividing image data into optional amounts of data in a main scanning direction on the basis of obtained data and shifting the data in a sub-scanning direction.例文帳に追加

画像読み取り装置において、基準スケール１０３近辺に配置された任意のパターンを光デバイス素子で読み取り、得られたデータをもとに画像データを主走査方向に任意のデータ量に分割し、そのデータを副走査方向にシフトすることにより、スキューを補正する機能を有する。 - 特許庁

A user can additionally and substitutionally store optional firmware modules 67 to 75 for providing functions other than the essential functions later in the program device 7 in the electronic equipment selected from an optional firmware group 45 prepared in external equipment (for example, a host computer).例文帳に追加

後に、ユーザが、必須機能以外の機能を提供するためのオプショナルファームウェアモジュール６７〜７５を、外部機器（例えばホストコンピュータ）に用意されたがオプショナルファームウェア群４５の中から選んで、追加的に又は置換的に電子機器内のプログラムデバイス７に格納することができる。 - 特許庁

The image formation device 10 is provided with a function invalidating section 17 for invalidating the validated optional function, and the function invalidating section 17 changes the unique information 21 stored in the storage section 20 into information different from the previous information accompanied by the invalidation of the optional function.例文帳に追加

また画像形成装置１０は、有効化されたオプション機能を無効化する機能無効化部１７を備えており、機能無効化部１７は、オプション機能を無効化することに伴って、記憶部２０に記憶された固有情報２１をそれ以前の情報とは異なる情報に変更する。 - 特許庁

This ultrasonic cleaning device is constituted so that an optional distance measuring sensor unit (3) is arranged in the flowing water radiation type ultrasonic wave generating unit (1), an optional vertically-movable unit (4) is arranged on the top surface or the side of the unit (1) and these respective units are connected to an integrated circuit unit (5) for control.例文帳に追加

流水混入型超音波発生ユニット（１）に任意の測距センサーユニット（３）を設け、前記流水混入型超音波発生ユニット（１）の上面あるいは側面に、任意の上下可動ユニット（４）を設け、前記の各々のユニットを、制御用集積回路ユニット（５）に接続する。 - 特許庁

To prevent the degradation of a reproducing head element by accurately detecting a contact between a magnetic head and a disk when using a disk device and evading the contact, relating to the disk device for writing information to the optional position of the magnetic recording surface of the disk and reading the information written at the optional position by a magnetic head and a control method of the disk device.例文帳に追加

磁気ヘッドによりディスクの磁気記録面の任意の位置に情報を書き込むと共に、任意の位置に書き込まれている情報を読み取るためのディスク装置およびディスク装置の制御方法に関し、ディスク装置の使用時に磁気ヘッドとディスクとの間の接触を正確に検出し、この接触を回避することで再生ヘッド素子の劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

To fix the top plate at an optional height by fixing links to each other in a lift device for lifting the top plate in parallel by using the links.例文帳に追加

リンクにより天板を平行に昇降させる昇降装置において、リンク同士での固定により天板を任意高さで固定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of changing the order of graphic bands by an optional order with reference to a link list in an expansion process.例文帳に追加

伸張処理においてリンクリストを参照することで任意の順序で描画バンドの並び替えを実行できる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a split pair superconductor magnet device which can be lessened in manufacturing cost and in which an entrance hole 12 through which a beam such as a neutron beam impinges is bored at an optional position.例文帳に追加

製作コストを低減するとともに中性子線等ビーム入射孔１２を任意の箇所に穿設できるスプリットペア型超電導マグネット装置を提供すること。 - 特許庁

An optional angle can be set when delivering and carrying the substrate using the magnetic motion transmitting mechanism and a rotary mechanism at the same time, and a degree of freedom in device design is increased.例文帳に追加

また、磁気運動伝達機構と回転機構を併用することにより、基板の受渡し、搬送時に任意の角度を設定でき、装置設計時の自由度が大きくなる。 - 特許庁

To provide an information processor, capable of compatibly performing setting related to optional equipment of an image forming device, a control method thereof, a computer program, and an image forming system.例文帳に追加

画像形成装置のオプション機器に関する設定を矛盾なく行うことができる情報処理装置及びその制御方法、コンピュータプログラム、画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image supervisory device that can supervise an entire supervisory area by an image and simultaneously supervise a plurality of optional required areas as a magnified image.例文帳に追加

監視領域全体を画像で監視できると共に、必要とする任意の複数の領域は拡大した画像として同時に監視できる画像監視装置を提供すること。 - 特許庁

This constitution can provide the suction device not lowered in suction force to a printed circuit board 10 of optional shape with holes such as slits and through holes 11.例文帳に追加

本発明によれば、スリットやスルーホール１１などの孔のある任意の形状のプリント基板１０に対しても、吸着力が低下しない吸着装置を構成できる。 - 特許庁

To accurately realize a drawing instruction for converting an optional area on the device side into a bit map as the processing of a printer driver even if a printer using PDL.例文帳に追加

ＰＤＬ言語を使用するプリンタであってもデバイス側の任意の領域をＢｉｔｍａｐ化するという描画命令をプリンタドライバの処理として正確に実現すること。 - 特許庁

To enable information held in an optional function to be secondarily utilized in another function in a multifunctional portable information terminal device provided with a display.例文帳に追加

ディスプレイを備えた多機能携帯情報端末機において、任意の機能において保持されている情報を他の機能において二次利用することが出来るようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device which restores its state to be able to start image formation at optional time and also suppresses power consumed after the restoration until starting the image formation.例文帳に追加

任意の時刻に画像形成を開始することができる状態に復帰させつつ、復帰してから画像形成が開始されるまでに消費される電力を抑制する。 - 特許庁

To provide a method and a device with which a sender and a receiver encipher and transmit an optional quantum state without sharing a previously and mutually entangled pair of qubits.例文帳に追加

送信者、受信者が予めもつれ合った対のqubitを共有すること無しに、任意の量子状態を暗号化して伝送する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device for accurately acquiring both of a subject image and spectral data of an optional point of the subject with a simple configuration.例文帳に追加

被写体の画像と被写体の任意の箇所におけるスペクトルデータの両方を、簡易な構成で精度良く取得可能な光学装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An optional marking part of the text data displayed on the screen 291 of a viewer device 11 is specified and displayed in a form identifiable from the other data.例文帳に追加

ビューア装置１１の画面２９１に表示されているテキストデータの任意のマーキング箇所を指定し、他のデータとは識別できるような形態で表示するようにする。 - 特許庁

To allow a user to apply on/off control of a power supply for an optional electronic device connected to an household AC power supply only through utterance of a voice in place of the operation of a remote commander or the like.例文帳に追加

リモコン操作等のユーザ操作せずとも、音声を発するのみで家屋内の交流電源に接続された任意の電子機器の電源のオン／オフ制御行うこと。 - 特許庁

This device is constituted by providing a storage area 2 to store an optional column in (n) columns of an image area 1 so that rows about a several percent of (n) are stored.例文帳に追加

イメージ領域１のｎ列中の任意の列を蓄積するためのストレージ領域２を設け、ｎの数パーセント程度の行が蓄積できるように構成される。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring device capable of projecting a pattern to a sample from an optional direction around an imaging optical axis by one projection optical system.例文帳に追加

１つの投影光学系により撮像光軸周りの任意の方向からパターンを標本に投影することができる３次元形状計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheave device of an elevator capable of installing a sheave such as a deflector wheel or a return wheel on a beam even at an optional angle or in a separate position.例文帳に追加

そらせ車又は返し車等の綱車を梁に対して任意の角度又は離れた位置でも取り付けることができるエレベータの綱車装置を提供するものである。 - 特許庁

To use a test chart not initialized so as to perform an optional image quality adjustment of a printing means in a printing processing device such as a copying machine or a printer.例文帳に追加

複写機やプリンタ等の印刷処理装置において、印刷手段の任意の画質調整を行えるように、初期設定されていないテストチャートを利用可能とする。 - 特許庁

To provide an electrical connecting mechanism preventing the occurrence of failures caused by the connection failures of drawer connectors on an image forming apparatus body side and an optional device side.例文帳に追加

画像形成装置本体側とオプション機器側のドロワコネクタ同士の接続不良による不具合の発生を防ぐことができる電気的接続機構を提供すること。 - 特許庁

To make it extremely difficult to place-hit a jackpot and to facilitate optional probability allocation of displayed symbols in a pinball game machine provided with a symbol display device.例文帳に追加

図柄表示装置を有する弾球遊技機において、大当たりの狙い打ちを極めて困難にするとともに、表示される図柄の任意の確率割付をより容易にする。 - 特許庁

To provide a fixing device of a sample for fixing a biological sample in a state where cells, or the like are alive at an optional point in time while observing by a horizontal optical microscope.例文帳に追加

細胞など生きた状態の生体試料を水平型光学顕微鏡で観察しながら任意の時点で固定することができる試料の固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for mounting light-emitting elements that can appropriately makes a light emitted from a light-emitting element radiate in an optional oblique direction, and to provide a light-emitting device.例文帳に追加

発光素子の発する光を所望の斜めの方向に向けて良好に放射させることができる発光素子搭載用基板および発光装置を提供すること。 - 特許庁

The thin film stack comprises an (optional) isolation layer, a metal layer forming an electrode, a sensor, a heater, a transistor or a logic device, and a top isolation layer.例文帳に追加

薄膜積層体は、（任意選択として）絶縁層と、電極を形成する金属層と、センサと、ヒータと、トランジスタ又は論理デバイスと、上部の絶縁層とを備える。 - 特許庁

To set the operation mode of an in vivo image acquisition device introduced into a subject by a simple configuration and to set the operation mode at an optional timing.例文帳に追加

被検体内部に導入された生体内画像取得装置の動作モードの設定を簡単な構成で実現し、且つこの動作モードの設定を任意のタイミングで行うこと。 - 特許庁

By the constitution, a user can make a water discharge at an optional position and, at the same time, it can be used at ease since the water discharging device is not rotated in the wrong direction.例文帳に追加

これにより、使用者は任意の位置で吐水を行うことができると共に、吐水具を誤った方向に回転することがないため、安心して使用することができる。 - 特許庁

Since the operating parts 5A and 5B can be attached to optional positions, operation can be easily carried out, even when a user grips an arbitrary portion of the display device 1.例文帳に追加

ユーザが表示装置１のいずれかの部位を把持する場合であっても、操作部５Ａ，５Ｂは、任意の位置に取り付けることができるので、容易に操作することができる。 - 特許庁

This imaging apparatus for the X-ray CT device for imaging the tomogram is equipped with a means for measuring some optional tomogram in a plurality of times in the tomographic images.例文帳に追加

或いは、断層撮像するＸ線ＣＴ装置用撮像装置であって、断層撮像のうち一部の任意の断層を複数回測定する手段を備える。 - 特許庁

To provide a shift device of a versatile two-dimensional slide operation type by performing force feedback control to an operation unit which can be slide-operated to an optional position on a plane.例文帳に追加

平面上の任意の位置にスライド操作可能な操作部に対しフォースフィードバック制御を行うことで、汎用性の高い二次元スライド操作タイプのシフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and information processor for protecting information by restricting transmitting and receiving of information between an information processor and an optional transmitting and receiving device.例文帳に追加

情報処理装置と任意の送受信装置との間での情報の送受信を制限して情報を保護する情報処理システム、及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing control apparatus having a processor and capable of setting a received image data amount and transmitting/receiving an image with an optional data amount to/from a peripheral device.例文帳に追加

プロセッサを有し、入力する画像データ量を設定でき、周辺機器との任意のデータ量の画像の授受が可能な画像処理制御装置を提供する。 - 特許庁

When the optional reproducing time is specified by an input device 102, this control file 111 is referred, then the retrieval is made which data block the specified time is positioned in.例文帳に追加

入力装置１０２により任意の再生時間指定がなされると、この管理ファイル１１１を参照して、その指定時間がどのデータブロック内に位置するかを検索する。 - 特許庁

To provide a carrier device capable of discharging products in an optional order regardless of a supplying order of the products and capable of stably carrying the products.例文帳に追加

搬送物の供給順に関係なく任意の順番で搬送物を排出でき、さらに搬送物の安定な搬送が可能な搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for selecting a subtitle language which sets up an optional language in which a menu is indicated and displays a closed caption in the same language with the menu.例文帳に追加

メニュー表示を任意の言語に設定するとともに、クローズドキャプションの表示もメニューと同じ言語で表示する字幕用表示言語選択装置を提供する。 - 特許庁

To provide a duty correction device which can correct a duty ratio with respect to any of a plurality of types of reception signals which are encoded by the same encoding method and have optional transmission speeds.例文帳に追加

同一の符号化方式で符号化され、かつ伝送速度が任意の複数種存在する受信信号のいずれに対してもデューティ比を補正可能にする。 - 特許庁

To execute an optional program for security or the like prior to starting of an OS without changing the starting sector of the BIOS of a host device or the LBA0 of a storage medium.例文帳に追加

上位装置のＢＯＩＳや記憶媒体のＬＢＡ０の起動セクタを変更することなく、ＯＳ起動に先立ってセキュリティ等の任意のプログラムを実行可能とする。 - 特許庁