「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin material (S1) comprises 20 wt.% or more of an ethylene (co)polymer (A) having specific properties and 80 wt.% or less of an olefinic resin (B) other than the ethylene (co)polymer.例文帳に追加

(S1)特定の性状を有するエチレン（共）重合体(A)20重量%以上と、エチレン（共）重合体(A)以外のオレフィン系樹脂(B)80重量%以下とからなる樹脂材料。 - 特許庁

the metal back 4 has a reflectance of 65% or more against visible light and a reflectance of 85% or less against light with wavelengths of 5 to 15 μm.例文帳に追加

このメタルバック４は、可視光に対し６５％以上の反射率を持ち、かつ波長５〜１５μｍの光に対し８５％以下の反射率であるという特性を有する。 - 特許庁

One of tricot knitting fabrics has a structure with two or more reeds and involves polyester filament yarn with 0.5 decitex or less of single yarn fineness, and it is treated by water absorption processing.例文帳に追加

一方のトリコット編地は、２枚筬以上の組織を有するとともに、単糸繊度０．５デシテックス以下のポリエステルフィラメント糸を含有し、かつ吸水加工されたものである。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent which has five or less Gardner color standard number and besides contains a polyamic acid and/or a polyimide obtained by using 2, 2'-substituted biphenyldiamine.例文帳に追加

ガードナー色数が５以下であり、かつ２，２’−置換ビフェニルジアミンを用いて得られるポリアミック酸および／またはポリイミドを含有する液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery which has excellent cycle characteristics in case charge/discharge cycles are conducted under a charging voltage of 4.25 V or more and 6.00 V or less.例文帳に追加

４．２５Ｖ以上６．００Ｖ以下の充電電圧下で充放電サイクルを行った場合において、良好なサイクル特性を有するリチウムイオン二次電池を提供する - 特許庁

Moreover, ratio of the lithium content manganese oxide to the mixture as the positive electrode active material is preferably 20 wt.% or more to 80 wt.% or less.例文帳に追加

また、上記正極活物質としての混合物に対するリチウム含有マンガン酸化物の比率は、２０重量％以上８０重量％以下であることが好ましい。 - 特許庁

A charge transport film contains an enethiol resin having a charge transporting skeleton, and a sulfur atom at the content of 2.0% by mass or more and 15% by mass or less.例文帳に追加

電荷輸送性骨格を持つエンチオール樹脂を含んで構成され、且つ硫黄原子の含有率が２．０質量％以上１５質量％以下である電荷輸送膜である。 - 特許庁

An average particle size of the boride particles is 1 μm or more, and 1/4 times or less of an average particle size of secondary particles of the lithium-containing composite oxide particle.例文帳に追加

前記ホウ化物粒子の平均粒子径は１μｍ以上であり、且つ前記リチウム含有複合酸化物粒子の二次粒子の平均粒子径の１／４倍以下である。 - 特許庁

The device comprises a metal oxide layer comprising one or more metal oxides of which isoelectric point is less than 7 at least on part of a substrate comprising metal, ceramic, or plastic.例文帳に追加

金属、セラミックス又はプラスチックからなる基体上の少なくとも一部に、等電点が７より小さい１種以上の金属酸化物からなる金属酸化物層を有する。 - 特許庁

A content of the high polymer compound containing vinylidene fluoride as a component in an anode active material layer 22B is 0.2 mass% or more and 1 mass% or less.例文帳に追加

負極活物質層２２Ｂにおけるフッ化ビニリデンを成分として含む高分子化合物の含有量は０．２質量％以上１質量％以下である。 - 特許庁

The light-emitting layer has a first surface and a second surface, and can emit emission light having a peak wavelength in a wavelength range from 740 nm or more to 830 nm or less.例文帳に追加

発光層は、第１の面および第２の面を有し、７４０ｎｍ以上８３０ｎｍ以下の波長範囲にピーク波長を有する放出光を放出可能である。 - 特許庁

The metal powder is preferably either of aluminum, iron, nickel, or zinc, and particle diameters of the metal powder are preferably 300 μm or less.例文帳に追加

またここで、金属粉末は、アルミニウム、鉄、ニッケル、亜鉛のうちのいずれかであることが望ましく、これらの金属粉末の粒径は、３００μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A film is formed on the surface of the substrate by applying a coating liquid comprising a metal or carbon and containing masking particles of average particle diameter of 5 μm or less onto the surface of the substrate.例文帳に追加

金属又は炭素から成り平均粒径が５μｍ以下のマスク用微粒子を含む塗液を基板の表面に塗布して、その基板の表面に塗膜を形成する。 - 特許庁

The excitation frequency is reduced when the phase angle of vibration exceeds other limit, and the amplitude of the excitation vibration increases when amplitude or tip vibration becomes a set value or less.例文帳に追加

励振周波数は、振動の位相角が他の限界を越えると減少し、励振駆動の振幅は、振幅またはティップ振動が設定値以下になると増大する。 - 特許庁

This sheet for sealing the bus bar has a thermoplastic resin layer having a thickness of 300 μm or more and a thermosetting resin layer formed on its one surface and having a thickness of 100 μm or less.例文帳に追加

厚さ３００μｍ以上の熱可塑性樹脂層とその片面上に設けられた厚さ１００μｍ以下の熱硬化性樹脂層とを有するバスバー封止用シート。 - 特許庁

The electron infection layer 15 has a layer having a film ranging in thickness from 5 nm or more to 10 nm or less, which is made of at least one of alkali metal and alkali earth metal.例文帳に追加

電子注入層１５はアルカリ金属またはアルカリ土類金属のうちの少なくとも１種からなる膜厚５ｎｍ以上１０ｎｍ以下の層を有する。 - 特許庁

The optical pulse from the respective mode synchronous semiconductor lasers can be generated as two or more waves of ultra-short optical pulses of several picoseconds or less which are synchronized with the sine wave.例文帳に追加

各モード同期半導体レーザからの光パルスは、正弦波に同期した複数波長の数ピコ秒以下の超短光パルスとして、発生することができる。 - 特許庁

A polarizing membrane comprises a polyvinyl alcohol resin membrane containing a dichroic substance and the Nz coefficient of the polyvinyl alcohol resin membrane is 1.10 or more and 1.50 or less.例文帳に追加

本発明の偏光膜は、二色性物質を含むポリビニルアルコール系樹脂膜から構成され、該ポリビニルアルコール系樹脂膜のＮｚ係数が１．１０以上１．５０以下である。 - 特許庁

The charts indicate that SMEs whose borrowings consist of loans of which 50% or more are unsecured or carry no third-party guarantee comprise slightly less than 30% of the total.例文帳に追加

これによると、借入金の5割以上が無担保かつ第三者保証なしの借入金であるという中小企業は全体の3割弱であることが分かる。 - 経済産業省

If the moisture content of the wagashi is less than 20 %, it is called higashi (干菓子 or 乾菓子, dried or desiccated wagashi) and, ones above 40 % (yokan (adzuki-bean jelly) is over 30 %) is nama-gashi (fresh wagashi), ones from 20 % to 40 % is hannama-gashi (soft, semi-baked wagashi). 例文帳に追加

水分量20%以下の和菓子を干菓子（ひがし）または乾菓子（ひがし）、40%以上の和菓子（羊羹は30％以上）を生菓子、その中間を半生菓子という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent deterioration in electrophotographic characteristics or the like, caused in an electrophotographic photoreceptor which uses water or an alcohol-based solvent as the solvent with less environmental load.例文帳に追加

より環境負荷の少ない溶媒として水又はアルコール系溶媒を用いた電子写真感光体に発生する電子写真特性等の劣化を防止すること。 - 特許庁

The plate crystals of the plate crystal layer containing Al_2O_3 as a main component are arranged in a direction of an average angle of 45° or more and 90° or less with respect to the surface of the base.例文帳に追加

板状結晶層のＡｌ_2Ｏ_3を主成分とする板状結晶は、基材の表面に対して平均角度４５°以上９０°以下の方向に配列している。 - 特許庁

A part forming the cavity space C in the inner peripheral surface S2 of the outer peripheral ring is formed with a recess 22 with a depth of 50 μm or more and 150 μm or less.例文帳に追加

外周リングの内周面Ｓ２におけるキャビティ空間Ｃを形成する部位に、５０〔μｍ〕以上、かつ、１５０〔μｍ〕以下の深さの凹部２２が形成される。 - 特許庁

Preferably, the amount of the metal ion source (C) is equal to or greater than 0.1 part by weight and equal to or less than 10 parts by weight, per total 100 parts by weight of the resin (A) and the resin (B).例文帳に追加

好ましくは、樹脂（Ａ）及び樹脂（Ｂ）の合計１００質量部に対して、上記金属イオン源（Ｃ）は０．１質量部以上１０質量部以下である。 - 特許庁

An elastic modulus of the cured product of the anisotropic conductive material is 1500 MPa or less at 40°C and the elastic modulus of the cured product is 10 MPa or more at 100°C.例文帳に追加

異方性導電材料の硬化物の４０℃における弾性率は１５００ＭＰａ以下、かつ硬化物の１００℃における弾性率は１０ＭＰａ以上である。 - 特許庁

Target injection pressure learning the injection amount is set within a range of the upper limit value or less, and the injection pressure is increased or decreased to the target injection pressure by such as a high pressure pump.例文帳に追加

噴射量を学習する目標噴射圧を上限値以下の範囲で設定し、高圧ポンプ等により噴射圧を目標噴射圧まで昇圧または減圧する。 - 特許庁

When the voltage V_A is a predetermined value or more, the DC/DC converter 2 is selected, and when the voltage V_A is a predetermined value or less, the DC/DC converter 2 is selected.例文帳に追加

電圧Ｖ_Aが所定値以上のときはＤＣ−ＤＣコンバータ２が選択され、電圧Ｖ_Aが所定値未満のときはＤＣ−ＤＣコンバータ２が選択される。 - 特許庁

If the thickness of the first protective film 13 is d1, and the thickness of the second protective film 14 is d2, then the sum of d1 and d2 is 0.15 μm or more and 1 μm or less.例文帳に追加

第一保護膜１３の厚さをｄ_１、第二保護膜１４の厚さをｄ_２とした場合、ｄ_１とｄ_２の和が０．１５μｍ以上、１μｍ以下とする。 - 特許庁

An upper end of the separator plate (46) is provided such that a ratio h/D of a height h from the central axis of the fan rotor (52) and a diameter D of the fan rotor (52) is 0.5 or more and 0.7 or less.例文帳に追加

セパレータ板（46）の上端は、ファンロータ（52）の中心軸からの高さｈとファンロータ（52）の直径Ｄとの比ｈ/Ｄが０.５以上０.７以下となるように設けられる。 - 特許庁

To provide a constitution and a method for closing a wound or an incision which are practical, easily usable, and non-invasive or less invasive.例文帳に追加

傷または切開部を閉じるための構成および方法において、実際的で、使いやすく、傷または切開部を閉じる非侵襲性または小侵襲性の方法を提供する。 - 特許庁

The coarseness of the surface of a recording medium opposing the slider is 0.8 nm or less in Ra, a head suspension applies a head load of 1gf or more to the head.例文帳に追加

スライダと対向した記録媒体の表面粗さは、Ｒａで０．８ｎｍ以下であり、ヘッドサスペンションは、ヘッドに対して１ｇｆ以上のヘッドう荷重を印加している。 - 特許庁

A high hardness silicone rubber coating layer with a hardness (durometer unit) of 20-90 is provided on the surface of a low hardness silicone rubber layer with a hardness of 15 or less in a bonded or close contact state.例文帳に追加

硬さが１５（デュロメータ単位）以下の低硬度シリコーンゴム層の表面に、硬さが２０〜９０の高硬度シリコーンゴム被覆層を、接着または密着して設ける。 - 特許庁

To provide an LED indicator lamp electronically interlocking with good efficiency capable of being certainly prevented from making pseudo-lighting with an induction current equal to or below a prescribed amperage (for example, 100 mA or less).例文帳に追加

規定電流以下（例えば１００ｍＡ以下）の誘導電流では確実に擬似点灯しない、効率の良い電子連動対応のＬＥＤ表示灯を提供する。 - 特許庁

Preferably, the melting point of the resin-made film is 230°C or more, its thickness is 10-150 μm, and its arithmetic average surface roughness Ra is 0.1 μm or less.例文帳に追加

樹脂フィルムとしては、融点が２３０℃以上であり、厚みが１０〜１５０μｍであり、算術平均表面粗さ（Ｒａ）が０．１μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The wiring board 1 having a linear shape solder bump 28 with 400 μm or more length and the solder bumps 28 and 28 with 200 μm or less distance can be included.例文帳に追加

直線形ハンダバンプ２８は、長さ４００μｍ以上で且つ隣接するハンダバンプ２８，２８間の間隔は２００μｍ以下である、配線基板１も含まれ得る。 - 特許庁

An angle made by a direction of polarization of each light source 16 and a direction A of a transmission axis in the polarizing plate 33 is -10° or more and +10° or less.例文帳に追加

各光源１６の光の偏光方向と、偏光板３３における透過軸の方向Ａとの成す角度は、−１０°以上且つ＋１０°以下になっている。 - 特許庁

The tool material is characterized by coating a WC monophase of 5 μm or more and 1 mm or less on a surface of a metallic base material with a vapor phase synthesizing method.例文帳に追加

工具材料は、金属製基材表面に，５μｍ以上で１ｍｍ以下のＷＣ単一相を気相合成法によって被覆することで製造される。 - 特許庁

In the coloring applied part 3, opaque white or nearly opaque white 4 (translucent rate of about 20% or less) is applied to the external face of the light control member 2.例文帳に追加

前記色彩を施した部分３において制光部材２の外面に不透光白色または不透光に近い白色４(透光率約20%以下)を施す。 - 特許庁

The carrier core material for an electrophotographic developer has core composition expressed by a general formula: Fe_3O_4 as a main constituent, and contains Na of 30 ppm or more and 400 ppm or less.例文帳に追加

電子写真現像剤用キャリア芯材は、一般式：Ｆｅ_３Ｏ_４で表されるコア組成を主成分として有し、Ｎａを３０ｐｐｍ以上４００ｐｐｍ以下含有する。 - 特許庁

The transparent conductive laminate has an image definition of 75% or more and 95% or less as measured by a transmission method in the case of use of an optical comb of 2.0 mm.例文帳に追加

上記透明導電性積層体は、２．０ｍｍの光学くしを使用した場合の透過法で測定した像鮮明度が７５％以上９５％以下である。 - 特許庁

Foreign capital ratio reduced means that your company's ratio of capitalization (including the indirect investment ratio) by a foreign investor (if by multiple investors, the total of their ratios), has fallen to one third or less due to being sold, absorbed or merged. 例文帳に追加

外資比率の低下とは、外国投資家（複数の場合はその合計）の出資比率（間接出資比率を含む。)が３分の１以下になった場合をいいます。 - 経済産業省

When the diameter of the substrate 1 is x [mm], the length L of the chamfering part 3 provided on the rear face 1b side of the substrate 1 may be 2 mm or more and 0.15x [mm] or less.例文帳に追加

基板１の直径をｘ［ｍｍ］とするとき、基板１の裏面１ｂ側に施した面取り部３の長さＬが２ｍｍ以上０.１５ｘ［ｍｍ］以下がよい。 - 特許庁

First, a Hume pipe 20 whose impact strength is about equal to or less than the impact strength of concrete is erected in a place where concrete 90 is to be placed.例文帳に追加

まず、コンクリートと衝撃強度がほぼ同等以下のヒューム管２０を、コンクリートを打設しようとする箇所に立設する。 - 特許庁

To provide a method for preserving books capable of protecting the books safely against insects or molds even if the method is simple and less- expensive.例文帳に追加

簡便かつ安価でありながら安全に図書類を虫や黴から守ることのできる図書類の保存方法を提供する。 - 特許庁

The blowout fan unit uses thin fans (thickness of 65 mm or less), and the plurality of fans are disposed to secure air volume.例文帳に追加

使用するファンは薄型（厚さ６５ｍｍ以下）で一つの床吹き出しファンユニットに複数台のファンを有し風量確保する。 - 特許庁