「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

The grid 17 is also used at least at the beginning of deposition, and is formed of metal wires that are crossed at a pitch that is less than two or three times the Debye length (λD) of the plasma used.例文帳に追加

又この格子１７は少なくとも堆積の開始時に使用されるとともに、プラズマのデバイ長λＤの２倍または３倍より小さいピッチで交差した金属線で形成される。 - 特許庁

A substance 6 which has visible light reflectivity of over 0% and 30% or less, covering the external electrodes 4, 5, is arranged at the portion excluding the aperture 3 on the outer surface of the glass bulb 1.例文帳に追加

ガラスバルブ１の外面に於けるアパーチャ３を除く部分には、外部電極４、５を覆って可視光反射率が０％を越えて３０％以下の物質６が設けられている。 - 特許庁

An electron supply means for preliminarily supplying electrons into exhaust gas before applying pulse voltage so as to start discharge in an average electric field intensity of 15 kV/cm or less is provided.例文帳に追加

平均電界強度１５kV／cm以下で放電が開始されるようにパルス電圧印加前に予め排ガス中に電子を供給しておくための電子供給手段を備えるものとする。 - 特許庁

Thereby, it is possible to produce not only raw (β) rice flour having less starch damage and suitable for bread or cake, but also α-formed rice flour suitable for a sheet-formed food and tablet type confectionery.例文帳に追加

これにより、パン・ケーキに適した澱粉損傷の少ない生（β）米粉はもとより、シート状食品や錠剤型菓子等にも適したα化米粉も製造することを可能とする。 - 特許庁

To provide an image converter that can realize resolution conversion with less image quality deterioration through the resolution conversion such as pixel thinning or pixel interpolation that are not affected by insignificant pixels when receiving an image signal.例文帳に追加

画像信号を入力とした、有意でない画素の影響のない画素間引きや画素補間などの解像度変換を行い、画質劣化の少ない解像度変換を実現する。 - 特許庁

To control for optimally balancing convergence to a target engine speed and stability in a control device of a multi-purpose engine having two cylinders or less and feeding fuel via a carburetor.例文帳に追加

２気筒以下で、キャブレタを介して燃料を供給する汎用エンジンの制御装置において、目標回転数への収束性と安定性を最適にバランスさせる制御を実現する。 - 特許庁

The silica 2 includes a first small particle size silica 2A of 0.01 μm or more and less than 0.5 μm particle size and a second large particle size silica 2B of 0.5-20 μm particle size.例文帳に追加

シリカ２は、粒子径が０．０１μｍ以上、０．５μｍ未満である第１の小粒径シリカ２Ａと、粒子径が０．５μｍ以上、２０μｍ以下である第２の大粒径シリカ２Ｂとを含む。 - 特許庁

The sliding surfaces sliding with a seal 71 of the reservoir cylinder 32 is anodized and surface roughness of the sliding surface becomes Rz 3.2 μm or less after applying anodic oxidation processing.例文帳に追加

リザーバシリンダ３２のシール７１との摺動表面に陽極酸化皮膜処理を施し、陽極酸化皮膜処理後の摺動表面の表面粗さをＲｚ３．２ミクロン以下とする。 - 特許庁

In an optical system having a plurality of optical surfaces, at least two surfaces includes antireflection structures having fine uneven structure whose average pitch is equal to or less than 400 nm.例文帳に追加

複数の光学面を有する光学系において，少なくとも２面には，平均ピッチが４００ｎｍ以下の微細凹凸構造を有する反射防止構造体を有して構成する。 - 特許庁

In the convex part 11, the width a is a submicron order of the range of 0<a<1 μm, and the ratio of the area that the convex part occupies in the surface of the substrate is 50% or less.例文帳に追加

前記凸部１１は、その幅aが０＜a＜１μmの範囲のサブミクロンオーダーとされ、且つ、上記基板表面に対して該凸部の占有する面積の割合が５０％以下とされる。 - 特許庁

The light diffusion plate comprises the glass substrate and a light diffusion layer formed on the glass substrate, wherein surface roughness R_a of the light diffusion layer is 5 μm or less.例文帳に追加

ガラス基板と、該ガラス基板上に形成されてなる光拡散層とを含む光拡散板であって、該光拡散層の表面粗さＲ_ａが５μｍ以下である光拡散板。 - 特許庁

Semispherical optical unit cover 6 wholly reflecting a light having wavelength of 380 nm or less and an electrical circuit unit cover 8 are provided at a position covering the optical unit 1 and the electrical circuit unit 2.例文帳に追加

光学ユニット１及び電気回路ユニット２を覆う位置に、３８０ｎｍ以下の波長の光を全反射する半球形の光学ユニットカバー６及び電気回路ユニットカバー８を設ける。 - 特許庁

And, the jigs for thermal treating using the above oxide member containing rare earths in which the total amount of iron group elements, alkali metal elements and alkaline earth metal elements is 20 ppm or less is provided.例文帳に追加

また、鉄族元素、アルカリ金属元素、およびアルカリ土類金属元素の総量が２０ｐｐｍ以下である当該希土類含有酸化物部材を用いた熱処理用治具を提供する。 - 特許庁

The poly-sulfone composition is made by formulating 0.01-2.5 pts.mass of carbon black having a pH of 4 or less measured according to JIS K6221-6.4.2 and 100 pts.mass of poly-sulfone.例文帳に追加

ポリスルホンに、ＪＩＳ Ｋ６２２１−６．４．２に従って測定されるｐＨが４以下であるカーボンブラックを、ポリスルホン１００質量部に対して、０．０１〜２．５質量部配合して、ポリスルホン組成物とする。 - 特許庁

The total generating amount of sulfurous acid gas in the dry strongly acidic cation exchange resin in the sealed dry air at a pressure of 1 atm at 25°C for 24 hours is 2.0 μmol/kg-resin or less.例文帳に追加

２５℃、１気圧での密封乾燥空気中、２４時間における通算の亜硫酸ガス発生量が２．０μｍｏｌ／ｋｇ−樹脂以下である乾燥強酸性陽イオン交換樹脂。 - 特許庁

To provide a vibration isolating device capable of uniformly absorbing vibrations and shocks with less directionality in the absorbing operation and involving no risk that its elastic member or rubber goes in rupture.例文帳に追加

振動、衝撃の吸収に方向性が少なくて振動、衝撃を均一に吸収することができ、しかもゴム弾性体が破断することがない防振装置を提供する。 - 特許庁

Water is supplied from a water supply part 26 twice or more and water less than a prescribed quantity is supplied from the water supply part 26 to a rice cooking part 25 and heated to a prescribed temperature.例文帳に追加

給水部２６からの水の供給を２回以上にし、所定量より少ない量の水を給水部２６から炊飯部２５へ供給して所定温度まで加熱する。 - 特許庁

A set orifice is used so that a pressure of the storage vessel in use leaks out in such a rate that the pressure of the storage vessel does not lower to a desirable pressure range or less.例文帳に追加

使用中の貯蔵器から、その貯蔵器の圧力が望ましい圧力範囲以下に低下しないような割合で、圧力が漏れ出すように設定オリフィスが使われている。 - 特許庁

Preferably, the ZnO whisker layer should be grown perpendicularly to the surface of the substrate, and more desirably, the diameter of the ZnO whisker should be 0.1 μm or less.例文帳に追加

また、前記ＺnＯウィスカーが前記基板面に対してほぼ垂直に成長していることが好ましく、前記ＺnＯウィスカーの直径が０．１μｍ以下であることが更に好ましい。 - 特許庁

To provide a local exhaust system for a formaldehyde gas at a dissecting table, which enables a dissecting person to always carry out dissection under a formaldehyde gas concentration of 80 ppb or less in dissecting practice.例文帳に追加

解剖実習時に剖検者が、常に８０ｐｐｂ以下のホルムアルデヒドガス濃度の下で解剖を遂行できる、解剖台のホルムアルデヒド局所排気システムを提供すること。 - 特許庁

Or when the engine speed is less than the engine speed threshold value and the driving unit exists outside an idling operation state, the preset value is increased by depending on the output signal of the controller.例文帳に追加

あるいはエンジン回転数が回転数閾値を下回り且つ駆動ユニットがアイドリング運転状態の外にある時に、プリセット値がコントローラーの出力信号に依存して引き上げられる。 - 特許庁

The polyacetal resin composition comprises 100 pts.wt. of a polyacetal resin, 0.01-40 pts.wt. of mica with an average particle size of 40 μm or less and 0.05-10 pts.wt. of a sliding agent.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂１００重量部に対し、平均粒径４０μｍ以下の雲母０.０１〜４０重量部と摺動剤０．０５〜１０重量部とを配合してなるポリアセタール樹脂組成物。 - 特許庁

On the other hand, when the steering angle θs is equal to or less than the predetermined steering angle, the ECU makes correction to increase the command torque T* based on the steering angle θs and the accelerator opening Sa.例文帳に追加

一方、操舵角θｓ絶対値が所定操舵角以下である場合には、操舵角θｓ及びアクセル開度Ｓａに基づいて指令トルクＴ＊を増大させる補正するようにした。 - 特許庁

The capacitor 216 is preferably selected to have a reactance that is substantially equal to or slightly less than the reactance of the secondary coil 214 and the impedance of the lamp.例文帳に追加

コンデンサ２１６は、二次コイル２１４のリアクタンスとランプのインピーダンスとに実質的に等しいか、または、それよりもわずかに小さいリアクタンスを有するように選択されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a polybenzazole film having a content of a phosphoric acid radial of 50 ppm or less and having high heat-resistance high strength and high modulus of elasticity excellent in surface flatness.例文帳に追加

リン酸根の含有量が５０ｐｐｍ以下であり、かつ、表面平滑性に優れた高耐熱性、高強度・高弾性率を有するポリベンザゾールフィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The length difference between the joined parts of the sewing surface of the bag filter formed by sewing a rectangular felt fabric integrated with a filter layer comprising a support layer (scrim) and staple fibers into a cylindrical shape is set to 1.0% or less.例文帳に追加

支持層(スクリム)と短繊維からなる濾過層を」体化した長方形のフェルト地を円筒形状に縫製したバグフィルターの縫製面の接合部の長さの差を1,O%以下とする。 - 特許庁

When the blur of a beam is increased by astigmatism, adjacent dots become nonseparable at a certain space width or less and astigmatism is evaluated by observing such a state.例文帳に追加

非点収差によりビームのボケ量が大きくなると、隣り合うドットはあるスペース幅以下で分離できなくなり、このような状態を観察することにより非点収差の評価を行う。 - 特許庁

An aqueous solution of an organic carboxylic acid is mixed with this heavy fraction at a temperature of 20-100°C, and an organic phase containing 0.5 wt.% or less of polymer-like solid is separated from an aqueous phase.例文帳に追加

20℃〜100℃の温度で有機カルボン酸の水溶液を該重質フラクションと混合し、0.5重量％以下の重合体状固体を含有する有機相を水性相から分離する。 - 特許庁

Also, a comparator A3 monitors the output level of the DC/DC converter 2, and turns off the switch circuit 5 according as the output level of the DC/DC converter 2 is turned to be the predetermined value or less.例文帳に追加

また、コンパレータＡ３が、ＤＣ／ＤＣコンバータ２の出力レベルを監視し、ＤＣ／ＤＣコンバータ２の出力レベルが所定の値以下になるに応じてスイッチ回路５をオフ状態にする。 - 特許庁

A protrusion 43a protrudes forwardly from the tip surface of a cap 45, and the diameter from the tip surface to the neighboring portion of the protrusion 43a is set 2.0 mm or less.例文帳に追加

突出部４３ａはキャップ４５の先端面から前方に突出しており、突出部４３ａの先端面からその近傍部位にかけての直径は２.０ｍｍ以下に設定されている。 - 特許庁

Also, each output of shift registers is prevented from being overlapped by using two kinds of clock signal in which a duty ratio is 50% or less and respective low level period is not overlapped.例文帳に追加

また、デューティ比が５０％以下でそれぞれのロウレベルの期間が重ならない２種類のクロック信号を用いることにより、シフトレジスタの各出力がオーバーラップすることを防止できる。 - 特許庁

The distributed-air amount of a first cooling fan 12a is controlled to adjust a degree of supercooling of an outlet refrigerant of a first radiator 12 for cooling a discharged refrigerant of a compressor 11 to be 3K or less.例文帳に追加

第１冷却ファン１２ａの送風空気量を制御して圧縮機１１吐出冷媒を冷却する第１放熱器１２出口冷媒の過冷却度を３Ｋ以下にする。 - 特許庁

It is determined from the first pulse signal and the second pulse signal whether the commercial AC power supply voltage has less warpage and is properly zero-crossed or not, and the cycle of commercial AC power is detected.例文帳に追加

第一パルス信号と第二パルス信号より、商用交流電源電圧に歪みが少なくきちんとゼロクロスしているかどうか判断し、商用交流電源の周期を検出する。 - 特許庁

The reflection surface 2 has fine protrusion parts 2a according to protrusion of the microspheres 16 and a water-repellent film 20 having a thickness of 10 nm or less is formed along the shape of the protrusion parts 2a on the same.例文帳に追加

反射表面２は、微小球１６の突出による微小な凸部２ａを有し、該凸部２ａにはその形状に沿って厚さ１０ｎｍ以下の撥水膜２０が形成されている。 - 特許庁

The detergent composition of the present invention contains (A) a 6-14C α-olefin and (B) a glycol ether with an SP value ranging from 9 to 14 and a viscosity (25°C) of 10 mPa s or less.例文帳に追加

本発明の洗浄剤組成物は、（Ａ）炭素数６〜１４のα−オレフィンと、（Ｂ）ＳＰ値が９〜１４で粘度（２５℃）が１０ｍＰａ・ｓ以下のグリコールエーテルをそれぞれ含有する。 - 特許庁

If there exist the combinations of mode equal to or less than the prescribed value, the controls of the printer 150 and the reader 110, corresponding to an operation mode with the highest performance, are set (S106).例文帳に追加

所定値以下になるモードの組合せがある場合、その中で最も性能が高い動作モードに対応する、プリンタ部１５０の制御およびリーダ部１１０の制御に設定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The tourmaline-containing coating composition is constituted by adding and incorporating tourmaline in the form of a fine powder which has a maximum diameter less than 50 μm into a coating composition comprising a coating resin and a solvent or a vehicle.例文帳に追加

塗料用樹脂と溶剤乃至はビヒクルを含む塗料組成物に、最大粒径が５０μｍよりも小さな微粉末形態の電気石の粉末を添加、含有せしめて、構成した。 - 特許庁

A generation of damage is prevented at the time of assembling of rolling body by making a groove depth ratio Sd represented by a percent of a groove depth to the ball diameter is from 18.5% to 25% or less.例文帳に追加

また、玉径に対する溝深さの百分率で表される溝深さ率Ｓｄが１８．５％を超え且つ２５％以下とすることにより、転動体組付け時の傷の発生を防止する。 - 特許庁

An elastic body 8 with a repulsive elastic modulus of 15% or less and a Shore A hardness of 50-80 at 10-35°C is interposed between the container 5 and the lower pestle 7, thereby performing press-molding.例文帳に追加

容器５と下杵７との間に、１０〜３５℃において、反発弾性率が１５％以下であり且つショアＡ硬度が５０〜８０度である弾性体８を介在させてプレス成型する。 - 特許庁

The valve lifter comprises a hard carbon coating 1a such as a DLC thin film formed on the crowned face and the side face with PVD technique, e.g., which has a hydrogen content of 1 atom % or less.例文帳に追加

バルブリフターの冠面と側面に、例えばＤＬＣ薄膜のような硬質炭素被膜１ａを例えばＰＶＤ法によって形成し、その水素含有量を１原子％以下とする。 - 特許庁

A gas for protection membrane 18 is discharged from a gas gun for protection membrane on a surface of a tip cross-section of a capillary tube 5 having inner diameter 0.10 mm or less fixed on a sample table.例文帳に追加

試料台に固定された内径０．１０ｍｍ以下を有するキャピラリーチューブ５の先端断面の表面上に保護膜用ガス銃１３より保護膜用ガス１８を放出する。 - 特許庁

A resistance length calculation part 5 calculates the length of a resistor having a width equal to or less than the width of a specified wire according to a resistance value specified from an input part 3.例文帳に追加

抵抗長算出部５は、入力部３から指定された、指定抵抗値に従って、指定配線の幅と同じか、あるいはそれ以下の幅を有する抵抗体の長さを算出する。 - 特許庁

The rubber composition contains a rubber component, and the carbon black recovered by the thermal decomposition of the rubber composition with the content of a zinc compound of 13 mass% or less.例文帳に追加

ゴム成分と、ゴム組成物の熱分解によって回収された亜鉛化合物の含有量が１３質量％以下であるカーボンブラックを含有することを特徴とするゴム組成物である。 - 特許庁

To improve a double-box tangential flow impeller-type flowmeter in its measurement accuracy, by eliminating the problem that a value of measurement result becomes more or less than an actual amount of water supply.例文帳に追加

複箱型接線流羽根車式の流量計において、計測結果が実際の送水量より漸減し、又は増加するのを解消して、計測精度の向上を図る。 - 特許庁

The polymer-solvent mixture contains a polymer and a solvent and the polymer content in the polymer-solvent mixture is about 75 wt.% or less based on the total weight of the polymer and the solvent.例文帳に追加

ポリマー−溶剤混合物はポリマーと溶媒とを含み、ポリマー−溶剤混合物中のポリマーの量はポリマーと溶媒の全重量を基準として約７５重量％以下である。 - 特許庁