「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

In the process for producing the aliphatic polyester resin composition, an aliphatic polyester resin is melt-kneaded with a phosphoric acid ester having a moisture content of ≤1.5 wt.% or less.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系樹脂組成物の製造方法において、脂肪族ポリエステル系樹脂と、含水率が１．５ｗｔ％以下のリン酸エステルとを溶融混練することを特徴とする。 - 特許庁

The diamond powder coated with a carbide is formed by coating with a transition metal carbide the overall surface of a diamond particle constituting the diamond powder wherein the diamond powder has an average particle size of 40 micron or less.例文帳に追加

平均粒径４０ミクロン以下のダイヤモンド粉末において、該粉末を構成するダイヤモンド粒子の表面が全体的に遷移金属の炭化物で被覆されているダイヤモンド粉末。 - 特許庁

To manufacture a transparent conductive film using metal nanowires or metal nanotubes as a conductive component through less manufacturing processes, and to suppress the manufacturing cost and environmental load.例文帳に追加

金属ナノワイヤまたは金属ナノチューブを導電成分として用いた透明導電膜を、製造工程を少なく製造し、製造コストおよび環境負荷を抑制することを目的とする。 - 特許庁

For example, a TG pattern having a larger number of clamp pixels is used when the ISO sensitivity is 800 or more, and a normal TG pattern is used when the ISO sensitivity is less than 800.例文帳に追加

例えば、ＩＳＯ感度が８００以上の場合にクランプ画素数の多いＴＧパターンを使用し、ＩＳＯ感度が８００未満の場合に通常のＴＧパターンを使用する。 - 特許庁

The contact-pressure roll is a roll formed of several numbers of base materials in the roll axial direction, and contains charge control agent of 20 mass parts or less in both ends of the roll in the roll axial direction.例文帳に追加

接圧ロールのロール軸方向に複数の基材からなるロールであって、ロールのロール軸方向の両端部に帯電制御剤を２０質量部以下含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a glossy wind screen which has good appearance, to which dust or the like is less prone to stick and which can prevent an instrument panel on the rear, cables, etc. from being seen from the outside.例文帳に追加

光沢があって外観が良好でごみ等も付着しにくくて、外方から背後の計器盤、ケーブル類などが見えるのを防ぐことができるウインドスクリーンを提供する。 - 特許庁

A dispersed particle size of black pigment which is contained in the black composition containing a resin component and the black pigment, for forming the partition wall for an inkjet type color filter, is set to be 120 nm or less.例文帳に追加

樹脂成分と、黒色顔料と、を含有するインクジェット方式カラーフィルタ隔壁形成用黒色組成物に含有される黒色顔料の分散粒子径を、１２０ｎｍ以下とする。 - 特許庁

The distance between the reserve nozzle and the end part related with the row is 1*ds, wherein 1 is an integer, which is not equal to (p/k)*n, (p) is an integer, and (k) is an integer of (n) or less.例文帳に追加

リザーブノズルと上記列の関連する端部との間の距離は、ｌ＊ｄｓであり、ここでｌは整数で、（ｐ/ｋ）＊ｎに等しくなく、ｐは整数であり、ｋはｎ以下の整数。 - 特許庁

Alternatively, when the value obtained by dividing the number of packets required for recomposing a desired data file by the number of missed packets becomes equal to or less than a threshold value, the retransmission of a missed packet is required.例文帳に追加

あるいは、所望するデータファイルを再構成するために必要なパケット数を前記欠落したパケット数で除した値が閾値以下になったときに、欠落したパケットの再送を要求する。 - 特許庁

In glass cloth, used in the manufacturing a metal foil-spread laminated sheet and prepreg, the area of clearance in the intersection of end and weft should be set to 4% or less of that of the area of the intersection.例文帳に追加

金属箔張り積層板及びプリプレグの作製に用いるガラスクロスは縦糸と横糸との交点の隙間の面積が交点の面積の４％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The composition includes 5 or less pts.vol. of silicone oil with respect to 100 pts.vol. of a total mixture of the metal complex mixture and the solvent.例文帳に追加

所定量のシリコーンオイルを含むことにより、圧電セラミックス膜を形成する際の焼成工程における熱膨張が抑制されて、圧電セラミックス膜の残留応力を低減させることができる。 - 特許庁

Objects among which a distance in the vertical direction of a document is equal to a threshold or less are included in one object group G, and the objects in the object group G are grouped as one group.例文帳に追加

文書の垂直方向の距離が閾値以内であるオブジェクトを１つのオブジェクトグループＧに含め、そのオブジェクトグループＧ内にあるオブジェクトを１つのグループとしてグループ化する。 - 特許庁

The formulation comprises a drug, a conversion agent capable of converting the formulation from a less solid phase to a coherent, soft, solid phase, and a vehicle medium or carrier for the drug and conversion agent.例文帳に追加

本発明の処方は薬剤，処方を固相以下から密着性の柔らかい固相へ変換可能な変換剤，および薬剤および変換剤のビヒクル媒体またはキャリアからなる。 - 特許庁

Thereby, the ice of a high hardness produced with a salinity of 2% or less can be stripped off, and the generation of abrasion and noise can be prevented since components are not brought into contact with the ice.例文帳に追加

これにより、塩分濃度が２％以下で生成される高硬度氷の剥ぎ取りが可能となり、又部品の接触がなくなるために磨耗、ノイズや騒音の発生がなくなった。 - 特許庁

To make an open circuit voltage of a fuel cell to a prescribed value or less established as a permissible voltage by carrying out cathode circulation, while maintaining a wet condition of the fuel battery cells in an appropriate state.例文帳に追加

燃料電池セルの湿潤状態を適切な状態で維持しつつ、カソード循環によって開回路電圧を許容電圧として設定された所定値以下とする。 - 特許庁

When the negative pressure Pb in the braking servo unit 40 is not less than a required negative pressure Pc, opening of a throttle is fully closed or fully opened repeatedly in all of the cylinders, so as to suck a required volume of air.例文帳に追加

ブレーキ倍力装置４０内の負圧Ｐｂが必要負圧Ｐｃ以上の場合、全気筒においてスロットル開度の全閉および全開を繰り返し、必要な空気量を吸入する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a magnetoresistance effect element having a fine constricted part of 30 nm or less easily with high yield, and to provide a magnetoresistance effect element having large magnetoresistance effect.例文帳に追加

３０ｎｍ以下の微小くびれ部を有する磁気抵抗効果素子を容易に歩留まり高く製造できる方法と、大きな磁気抵抗効果を有する磁気抵抗効果素子とを得る。 - 特許庁

To provide an optical recognition device such that two or more parameters are set through a less necessary number of recognizing operations and set values of the parameters can be made more detailed than conventionally.例文帳に追加

光学的認識装置において、２以上のパラメータの設定に必要な認識操作の回数が少なくて済み、かつ、該パラメータの設定値を従来よりも細かくできるようにする。 - 特許庁

A third process is one to control the motor 7 so as to turn the motor 7 if the revolution is less than the threshold value and stop the motor 7 when the revolution is equal to or larger than the threshold value.例文帳に追加

第３の処理は、回転数が閾値未満であればモータ７を回転させ、かつ回転数が閾値以上であればモータ７を停止させるように、モータ７を制御する処理である。 - 特許庁

To provide a system where a release agent can uniformly be applied to the inside of a mold for injection molding, release can satisfactorily be performed, and the leakage of a molding material from the gap of a change valve or the like is less prone to occur.例文帳に追加

射出成形の金型内部に離型剤がムラなく塗布でき、うまく離型が行なえ、切換弁などの間隙から成形材の漏洩が生じにくいシステムを提供する。 - 特許庁

A color filter comprises a coloring layer patterned on a substrate by photolithography wherein the number of particles at the non-display part is 160/100 μm2 or less.例文帳に追加

基板上にフォトリソ法により着色層パターニングしたカラーフィルターにおいて非表示部のパーティクル数が１６０個／１００μｍ^2以下であることを特徴とするカラーフィルターであること。 - 特許庁

In addition, alumina of which the number average particle size is 50 to 150 nm and of which the standard deviation of particle size distribution measured by microscopy is 10 nm or less is contained in the magnetic layer.例文帳に追加

あわせて、磁性層には、数平均粒子径が５０〜１５０ｎｍで、かつ顕微鏡法で測定した粒度分布の標準偏差が１０ｎｍ以下であるアルミナを含有させる。 - 特許庁

It is preferable that the blending quantity of the wax is between 10-20 wt.%, that the softening point of the wax is between 80-160°C, and that the penetration of the wax is 20 or less at 25°C.例文帳に追加

ワックスの配合量は１０〜２０重量％であることが好ましく、好適には、ワックスの軟化点が８０℃以上１６０℃以下、ワックスの２５℃における針入度が２０以下である。 - 特許庁

In the thermal insulator for the molten steel surface, the SiO_2 content is 10 mass% or less, and MgO, CaO, and Al are contained.例文帳に追加

溶鋼表面保温材において、ＳｉＯ_2含有率を１０質量％以下とし、且つＭｇＯ、ＣａＯおよびＡｌを含有することをことを特徴とする溶鋼表面保温材である。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp lighting device reducing the early blackening likely to occur in lighting at lamp current of 50% or less of a rated lamp current, and provide a lighting system having fluorescent lamp lighting device.例文帳に追加

定格ランプ電流の５０％以下のランプ電流で点灯したときの早期黒化が低減する蛍光ランプ点灯システムおよびこれを備えた照明装置を提供する。 - 特許庁

In a coating apparatus for coating a continuously fed web by using a bar, the straightness of the bar is 0.025 mm or less per length of 1 m.例文帳に追加

連続的に搬送されるウエブに、バーを用いて塗布する塗布装置において、該バーの真直度がバー長さ１ｍ当たり０．０２５ｍｍ以下であることを特徴とするバー塗布装置。 - 特許庁

To provide a dynamic image object extracting apparatus in which the extracting accuracy of the dynamic image object with less visual features on the surface of the object or with low moving speed is improved.例文帳に追加

動画オブジェクトの表面が視覚的特徴に乏しかったり、動画オブジェクトの移動速度が小さい動画オブジェクトの抽出精度を向上した動画オブジェクト抽出装置を提供する。 - 特許庁

The housing 17 of the magnetic disk drive device is provided with the shroud wall 19 which surrounds magnetic disks 12 so as to face the end faces of the magnetic disks 12 with a space s of 0.5 mm or less.例文帳に追加

磁気ディスク駆動装置のハウジング１７には、０．５ｍｍ以下の間隔ｓで磁気ディスク１２の端面に対向しつつ磁気ディスク１２を囲むシュラウド壁１９が形成される。 - 特許庁

To provide a displacement measuring instrument having a wide measurement range and capable of measuring displacement in the radial direction of a well even if it is a small well having a diameter of 50 mm or less in a rock bed.例文帳に追加

岩盤内の直径５０ｍｍ以下の小孔井であっても孔井半径方向の変位が計測でき、しかも計測範囲が広い変位計測装置を提供する。 - 特許庁

This private part washing device comprises a constant flow regulating valve 123 of 500 ml/min. or less in instantaneous flow rate installed in a part of a discharging flow path discharging washing water to the private part of a human body.例文帳に追加

局部洗浄装置において、人体局部へ洗浄水を吐水する吐水流路の一部に、瞬間流量が５００ml／ｍｉｎ以下の定流量弁１２３を備えた。 - 特許庁

This rolling bearing is formed by applying surface work so that a depth/opening part length of a recessed part existing on at least one member surface of a rolling body and a bearing ring becomes 0.25 or less.例文帳に追加

本発明の転がり軸受は、転動体及び軌道輪の少なくとも一方の部材表面に存在する凹部の深さ／開口部長が０．２５以下になるように表面加工を施した。 - 特許庁

Then, if the unheated water is the predetermined amount or less, the defrost request is masked for a predetermined time, a hot water storage operation is continued (step S8), and thereafter defrosting is conducted (step S7).例文帳に追加

このとき、未加熱の利用水が所定量以下で有れば、所定時間だけ除霜要求をマスクして、貯湯運転を継続し（ステップＳ８）、その後に除霜を行う（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide a local oscillation signal distributor, which is less affected by whether it matches with a mixer or not in impedance, stable in performance, and highly isolated and a low-noise converter.例文帳に追加

ミキサとのマッチングの影響が少なく性能が安定しており、かつ高アイソレーションを実現した局部発振信号分配器およびこれを用いた低雑音コンバータを提供する。 - 特許庁

When a charge amount of a battery 5 is a predetermined lower limit or less, driving of a generator 3 by a diesel engine 2 is controlled to start charging of electric power to the battery 5 from the generator 3.例文帳に追加

バッテリ５の充電量が所定の下限値以下になったとき、ディーゼルエンジン２による発電機３の駆動を制御して発電機３からバッテリ５への電力の充電を開始する。 - 特許庁

In a sample sampled from the strippable sheet, a distribution range of an inclination of orientation principal axis (orientation angle) of the strippable sheet substrate with respect to a straight axis set in an arbitrary direction is 5° or less.例文帳に追加

剥離シートからサンプリングした試料において、任意方向に設定した直線軸に対する剥離シート基材の配向主軸の傾き（配向角）の分布範囲が５°以下である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which a thin electronic chip (e.g., 150 μm or less) can be mounted on a wiring board without bringing about a fault.例文帳に追加

何ら不具合が発生することなく、配線基板上に厚みの薄い電子チップ（例えば１５０μｍ以下）を実装することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

At this time, by setting the charge current to 1.5 CA or less, polarization is suppressed to allow uniform charging of the entire electrode plate to be charged uniformly, and a protection film is formed uniformly.例文帳に追加

このとき、充電電流を１．５ＣＡ以下とすることにより、分極が抑制されて極板全体を均等に充電するとともに、保護被膜を均一に形成させることができる。 - 特許庁

The damping force is set to be small when an accelerator manipulated variables for traveling drive of the vehicle 1 is less than a predetermined value D, and the damping force is set to be the predetermined value D or more.例文帳に追加

車両１の走行駆動のためのアクセル操作量が所定値Ｄ未満のとき、減衰力を小さくするようにし、所定値Ｄ以上のとき、減衰力を大きくする。 - 特許庁

To provide a communication processing apparatus capable of attaining the flexibility of a system while suppressing a communication cost, a facility load and a maintenance cost equal to or less than those of prior arts as the entire system.例文帳に追加

通信コスト、設備負担、及びメンテナンスコストをシステム全体として同等以下に抑制しつつ、システムの柔軟性が図れる通信処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A thickness of the decorative layer is 0.3-5 mm, a thickness of the base material is 2.5-8 mm, and a total thickness of the decorative layer and the base material is 10 mm or less.例文帳に追加

なお、化粧層の厚みが０．３〜５ｍｍであり、前記基材の厚みが２．５〜８ｍｍであり、かつ化粧層と基材を合わせた厚みが１０ｍｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a multilayer and high capacitance laminated ceramic capacitor with its internal electrode unsevered and thin (2 μm or less after sintering), and continuously laminated.例文帳に追加

内部電極を切れのない状態で薄く（焼成後２μｍ以下）、且つ、連続的に積層し、多積層で高容量の積層セラミックコンデンサを容易に製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To realize a noise canceling device which generates less distortion by interpolating a sound signal more appropriately even when noise with large pulse noise width occurs in an FM broadcasting receiver or the like.例文帳に追加

ＦＭ放送受信機等において、パルスノイズ幅の広いノイズが発生した場合においても、音声信号をより適切に補間して、より歪みの発生の少ないノイズキャンセル装置を実現する。 - 特許庁

The organic EL element containing a plurality of thin-film layer between a positive electrode and a negative electrode, has a carbon layer of a thickness of 2 nm or less on the positive electrode.例文帳に追加

陽極と陰極との間に複数の薄膜層を含む有機ＥＬ素子であって、前記陽極上に厚さ２ｎｍ以下の炭素層を有することを特徴とする有機ＥＬ素子。 - 特許庁

To provide a photographing device in which a shutter releasing seconds is adaptively set in response to an occurrence situation of a camera shake not only at a night photographing of a given brightness or less but also even at a normal photographing.例文帳に追加

所定の輝度以下の夜間撮影だけでなく、通常の撮影においても手ぶれの発生状況に応じてシャッタ秒時が適応的に設定される撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a titanium alloy superior in workability, of which the average coefficient of linear expansion can be adjusted to be significantly more or less than pure titanium in a range of a room temperature to 400°C.例文帳に追加

常温から400 ℃までの温度範囲の平均線膨張係数が、純チタンより有意に大きいか、または小さくなるように調整でき、加工性にも優れたチタン合金を提供する。 - 特許庁