「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a calcium silicate hydrate solidification product having 0.04 μm or larger voids in an amount occupying not less than half of the total voids and being capable of being used for a wall wholly utilizable as a humidity conditioning material and to provide its synthesis method.例文帳に追加

0.04μm以上の大きな空隙を半分以上有し、壁全体を調湿材料として利用しうるケイ酸カルシウム水和物固化体とその合成方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the polymer 6 has a hardness less than 70, measured by a type A durometer in accordance with JIS K 6253 rubber, vulcanized or thermoplastic-determination of hardness.例文帳に追加

当該高分子６はＪＩＳ Ｋ ６２５３ 加硫ゴム及び熱可塑性ゴムの硬さ試験方法に準じて、タイプＡデュロメータによって測定した硬さが７０未満であることが好ましい。 - 特許庁

The translucent cover has a swelling shape of a maximum diameter portion 4b at a position higher than where the light source is located and has a transmittance of 60% or less in a region opposed to the light source.例文帳に追加

透光カバーは、光源の配置された高さより高い位置に最大径部４ｂをもつ膨らんだ形状であり、光源と対向する領域の透過率が６０％以下である。 - 特許庁

To provide a content providing method which is capable of easily constructing a Web server targeting even a mobile phone, a PDA terminal, or the like having an Internet connection function, with less load.例文帳に追加

インターネット接続機能を持った携帯電話やＰＤＡ端末等をも対象とするＷｅｂサーバーを少ない負担にて簡便に構築することのできるコンテンツ提供方法を提供すること。 - 特許庁

However, the sensor unit sets a new slice level, only when a change in the monitor result is less than a prescribed value and keeps the same slice level so far, when the change in the monitor result is a prescribed value or larger.例文帳に追加

ただし、監視結果の変化が所定値未満の場合に限り新たなスライスレベルを設定し、監視結果の変化が所定値以上の場合はそれまでと同じスライスレベルを保持する。 - 特許庁

The metal foil-clad laminate includes at least a metal foil, a 50 μm or less thick composite resin layer in which a fiber base material is embedded, and a resin film arranged in this order.例文帳に追加

少なくとも、金属箔、繊維基材が樹脂に埋設されてなる厚み５０μｍ以下の複合樹脂層、及び樹脂フィルムがこの順に配置された金属箔張り積層板。 - 特許庁

This composite material has a structure in which, as hard particles, fine particles with the particle size of 10 μm or less (P1) and coarse particles with the particle size of 75 to 200 μm (P2) are dispersed so as to be coexistent into a metal matrix (M).例文帳に追加

この複合材料は、金属マトリックス（M）に、硬質粒子として、粒径10μｍ以下の微細粒子（P_１）と、粒径75〜200μｍの粗大粒子（P_２）とが共存分散した組織を有する。 - 特許庁

When the insulation resistance R1, detected by the insulation resistance sensor 6, becomes a reduction threshold Rlow or less, a control unit 7 conducts recovery control so as to make the decrease in the insulation resistance recover.例文帳に追加

制御装置７は、絶縁抵抗センサ６によって検出された絶縁抵抗Ｒ1が、低下閾値Ｒlow以下となった場合に、絶縁抵抗の低下を回復させる回復制御を行う。 - 特許庁

The blanket for offset printing comprises a high-smoothness layer 3 on the outermost surface of the blanket 1 and the 10-point average roughness Rz of the surface of the high-smoothness layer is 5 nm or less.例文帳に追加

ブランケット１の最表面に高平滑層３を備えるオフセット印刷用ブランケットであって、高平滑層表面の十点平均粗さＲｚが５ｎｍ以下であること。 - 特許庁

The magnitude of the angle between a vector N_2 of normal line of the tangential plane 13 of the surface 10, and the vector N_1 of normal line of reference surface 12 of the surface 10 is 62° or less.例文帳に追加

且つ表面１０の粗さ形状の接平面１３の法線ベクトルＮ_２と表面１０の基準面１２の法線ベクトルＮ_１とのなす角の大きさは６２度以下である。 - 特許庁

The magnetic film composed of an Fe-Co-Ni alloy, which contains Fe at 10-50 wt.% has resistivity ranging from 50 to 140 μΩcm, and has a film coercive force of 160 A/m or less, is used.例文帳に追加

Ｆｅを１０〜５０ｗｔ％含み、比抵抗が５０〜１４０μΩｃｍの範囲であり、かつ膜保磁力が１６０Ａ／ｍ以下のＦｅＣｏＮｉ合金から成る磁性膜を用いる。 - 特許庁

The thickness of a titanium-nitride film to be deposited at once is made equal to or less than the value with which the moisture to be taken in when exposed to the atmosphere can be suppressed, and the desired thickness can be obtained by a plurality of process cycles.例文帳に追加

１回に堆積する窒化チタン膜の膜厚を、後の大気開放により取り込まれる水分を抑制できる厚さ以下とし、複数の工程サイクルにより所望の膜厚を得る。 - 特許庁

Then, the main control part 200 judges that the ink cartridge 10 is normal when the calculated time difference ΔT is a predetermined standard value or more and that the ink cartridge 10 unusual when the ΔT is less than the standard value (S6).例文帳に追加

そして、算出された時間差ΔＴが所定の基準値以上のときにインクカートリッジ１０を正常と判定し、基準値未満のときに異常と判定する（Ｓ６）。 - 特許庁

(1) Drawing is executed using a metallic material to be drawn wherein the ratio of a deformation stress between the central part and a base material is 1.2 or less as a base stock.例文帳に追加

（１）中心部と母材の変形抵抗の比が１．２以下である被加工金属材料を素材として引抜き加工を行うことを特徴とする金属材料の引抜き加工方法。 - 特許庁

The electric heating heater 13 is operated by generation electric power of a generator 3 and electric power from the system by turning on a heater switch 54 when the environmental temperature is 0°C or less.例文帳に追加

そして、環境温度が０°Ｃ以下であった場合はヒータスイッチ５４をオンにして発電機３の発電電力および系統からの電力で電熱ヒータ１３を作動させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive operation method of a fuel cell power generation device not using a temperature rising electric heater for starting high in running cost in an operation load at the lowest load or less.例文帳に追加

最低負荷以下の運転負荷において、ランニングコストが高価となる起動用昇温電気ヒータを使用しない安価な燃料電池発電装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for grinding a woody material into woodmeal with a particle diameter of 200μm or less in a comparatively shorter time and at a low cost, and a powdery woody material obtained by this method.例文帳に追加

比較的短時間で且つ安価に、木質材を粒径２００μｍ以下の粉末にまで粉砕できる方法及びかかる方法によって得られる粉状木質材を提供する。 - 特許庁

This separator plate has surface roughness of a sliding face of 1.0 to 5.0 μm by depth of oil accumulation Rvk based on DIN 4776 and of 0.8 μm or less by height of initial wear Rpk.例文帳に追加

本発明のセパレータプレートは、摺動面の表面粗さが、ＤＩＮ４７７６に基づく油溜り深さＲｖｋで１．０〜５．０μｍ、初期摩耗高さＲｐｋで０．８μｍ以下である。 - 特許庁

This film is made of a thermoplastic resin compound whose elongation at break in the longitudinal direction is smaller than 100% and whose 5% stretch strength in the longitudinal direction is 150 cN/10 mm or less.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物からなり、長手方向の破断伸度が１００％未満で、長手方向の５％伸度強度が１５０ｃＮ／１０ｍｍ以下であるラッピングフィルム。 - 特許庁

To provide a method for wet-quenching red heat coke, by which a sprinkled water flow quantity and a sprinkling time for reducing the water content of quenched coke to a prescribed value or less can stably be determined.例文帳に追加

消火後の含水量を所定値以下にするための散水流量及び散水時間を安定して求めることが可能な赤熱コークスの湿式消火方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active material for a lithium secondary battery, and a manufacturing method thereof, with a discharge capacity heightened at a voltage range of 4.3 V or less, as well as a lithium secondary battery and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

４．３Ｖ以下の電位領域における放電容量を大きくするリチウム二次電池用活物質及びその製造方法、リチウム二次電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a display device for informing a presence or non-presence of frozen state at a road surface during running by using a light emitting segment capable of displaying different colors having a less amount of radiance unevenness and irregular color.例文帳に追加

輝度むらや色むらの少ない異なる色が表示可能な発光セグメントを用いて、走行中の路面の凍結の恐れの有無を知らせる表示装置を安価に製造すること。 - 特許庁

The intermediate shaft 60 of the transverse gear transmission mechanism 49 is rotatably supported by only one bearing 90 and a ratio of a shaft length to a diameter thereof is set to 4.5 or less.例文帳に追加

直交歯車伝達機構４９の中間軸６０は、１個のみの軸受９０によって回転自在に支持されており、その軸長対直径の比が４．５以下に設定されている。 - 特許庁

In addition, respective concentrations of type p impurity and type n impurity are set to 5×10^17/cm^3 or less at the area near the junction region of the base region and the emitter region.例文帳に追加

そして、ベース領域とエミッタ領域との接合領域近傍において、ｐ型不純物とｎ型不純物のそれぞれの濃度を５×１０^１７／ｃｍ^３以下にする。 - 特許庁

To provide an anti-glare film having a haze value of 5.0% or less, excellent in black tightness and in anti-glare, and in which changes in hase and color tone are small even during a long-time use.例文帳に追加

黒締まり、防眩性に優れ、かつ長時間の使用においてもヘイズや色味の変化が少ない（耐久性に優れる）、ヘイズ値５．０％以下の防眩フィルムを提供すること。 - 特許庁

The split structure of a central section 11 and an outer circumferential member 12 is formed, and the density of the central member 11 is set at a value less than 15 kg/m3 while the density of the outer circumferential member 12 is set in 15 kg/m3 or more.例文帳に追加

中心部材１１と外周部材１２との分割構造とし、中心部材１１の密度を１５kg/m^3 未満とする一方、外周部材１２の密度を１５kg/m^3 以上とする。 - 特許庁

The center of the charging port 20 is substantially arranged on the center line of the conical inner peripheral surface and the diameter of the charging port 20 is about 2/3 or less the diameter of the discharge casing 9.例文帳に追加

投入口２０の中心が円錐形の内周面の中心線上に実質的に配置され、しかも投入口２０の径が排出ケーシング９の径の約３分の２以下である。 - 特許庁

When a determination unit 106 determines that the difference reaches a predetermined limit value or less (YES in S14), a control unit 103 allows a display unit 150 to display a warning (S15).例文帳に追加

判定部１０６により当該差が予め定められた限界値以下に達したと判定されると（Ｓ１４でＹＥＳ）、制御部１０３が表示部１５０に警告を表示させる（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a charged particle beam optical system which is possessed of an aperture that is less increased in temperature when a charged particle beam impinges on it or it absorbs a charged particle beam, simple in structure, and easily controlled in temperature.例文帳に追加

荷電粒子線の衝突や吸収による温度上昇が少ないアパーチャを有し、構造が簡単で温度制御が容易な荷電粒子線光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive printer with a less number of parts, using one optical sensor for detecting the existence or not of paper sheets set on a body and the remainder of the paper sheets set on the body.例文帳に追加

本体にセットされている用紙の有無、および本体にセットされている用紙の残量を１つの光センサで検出し、部品点数が少なく安価な印字装置を提供する。 - 特許庁

If F≥0, the incident light distance to the room is less than the preset allowable incident light distance NA to the room and thus the blind or the like is raised.例文帳に追加

Ｆ＝ＪＪ−［π／２−tan ^-1｛（ＬＥ＋ＮＡ）／（ＨＨ＋ＨＷ＋ＨＦ）｝］ Ｆ≧０であれば、室内への日射入射距離が予め設定した室内への許容日射入射距離ＮＡ以下であり、ブラインド等を上昇させる。 - 特許庁

Requests for forfeiture shall not be considered if the use of the mark was proven or failure to use it was justified in a prior proceeding requested less than 5 (five) years previously. 例文帳に追加

過去5年以内に請求された先の手続において，標章の使用が証明されているか，又はその不使用の正当性が証明されている場合は，剥奪請求は考慮されない。 - 特許庁

The polyolefin resin composition comprises a diglycerol fatty acid ester and an alkyl diethanolamide, wherein the content of a glycerol fatty acid ester in the composition is 100 ppm or less.例文帳に追加

ジグリセリン脂肪酸エステルと、アルキルジエタノールアミドを含有するポリオレフィン樹脂組成物であって、組成物中のグリセリン脂肪酸エステル含有量が１００ｐｐｍ以下であるポリオレフィン樹脂組成物。 - 特許庁

This aromatic polyamide is produced from dichloride or dicarboxylic acid and diamine and the resultant aromatic polyamide includes less than 20 ppm of compound bearing carboxylic acid including metal compound in the aromatic polyamide.例文帳に追加

ジクロリドまたはジカルボン酸と、ジアミンとから製造された芳香族ポリアミド中の金属塩を含むカルボン酸を有する化合物量が、２０ppm以下であることを特徴とする芳香族ポリアミド。 - 特許庁

A fluid bearing is constituted by the pressure of the fluid in the first space R1, and the rotation deflection of the anticathode 6 can be suppressed to a trace amount of ±1 μm or less.例文帳に追加

第１空間Ｒ１内の流体の圧力により流体軸受が構成されて対陰極６の回転振れを±１μｍ以下の極微小量に抑えることができる。 - 特許庁

Such a lubricant composition can be used safely, since it is excellent in heat resistance simultaneously, and has less effect to a rubber or a resin, and further, an adverse influence to ecology is almost not observed.例文帳に追加

こうした潤滑剤組成物は、同時に耐熱性にも優れ、ゴムや樹脂への影響も少なく、更に、生態への悪影響も殆ど見られないので、安全に使用することができる。 - 特許庁

The thermoplastic resin includes a unit having a furan structure represented by the structural formula (1), with reduced viscosity (ηsp/C) of 0.48 dL/g or more and a terminal acid value of less than 200 μeq/g.例文帳に追加

下記構造式（１）で表されるフラン構造を有する単位を含み、還元粘度（ηｓｐ／Ｃ）が０．４８ｄＬ／ｇ以上、末端酸価が２００μｅｑ／ｇ未満である熱可塑性樹脂。 - 特許庁

To provide an oxide cathode with which stable emission characteristics can be obtained with little wear or degradation of electron emission matter, even in case of operation at high current density of not less than 4 A/cm^2.例文帳に追加

４Ａ／ｃｍ２以上の高電流密度で動作させた場合にも、電子放射物質の消耗、劣化が少なく安定したエミッション特性が得られる酸化物陰極を提供する。 - 特許庁

To provide a gas flowmeter capable of closing a gas emergency trip valve, when a detection signal is issued from a seismoscope, a gas leakage alarm, or the like, when using a gas, and which is less apt to cause malfunctions.例文帳に追加

ガス使用時に、感震器やガス漏れ警報器等から検知信号が発せられた場合にガス遮断弁を閉じることが可能で、誤作動を起こしにくいガス流量計を提供する。 - 特許庁

To provide information on a sensing object in resolution of a using wave length or less, in a system for sensing irregularity in the aspect of motion, a surrounding state and a physiological state in a noncontact state.例文帳に追加

運動、面の不規則性、周囲の状況、及び生理的状態を非接触で検知するシステムにおいて、使用する波長以下の分解能で検知対象物の情報を得る。 - 特許庁

A first mask is produced, in which a pixel whose digital image data shows a prescribed threshold or more is a highlight pixel and the digital image data classifies the pixel of less than the threshold as a shadow pixel.例文帳に追加

デジタル画像データが所定の閾値以上を示す画素をハイライト画素として、デジタル画像データが上記閾値未満の画素をシャドウ画素として分類した第１マスクを作成する。 - 特許庁

When the ECU determines that fueling action is completed, the ECU determines whether fuel quantity in an oil pan 3 is less than a lower limit level or not based on data from the oil pan level sensor 18.例文帳に追加

給油動作が完了したと判断されたときは、オイルパンレベルセンサ（１８）からのデータの基づいて、オイルパン（３）内の燃料量が下限レベル未満であるか否かの判断をする。 - 特許庁

A value obtained by dividing dispersion in a wavelength of 1,590 nm by a dispersion slope is set to be 50 to 150 nm, and a cutoff wavelength in an optical fiber length of 2 m is set to be 1,565 nm or less.例文帳に追加

波長１５９０ｎｍにおける分散値を分散スロープで割った値を５０ｎｍ以上１５０ｎｍ以下とし、条長２ｍにおけるカットオフ波長を１５６５nm以下とする。 - 特許庁

This dummy wafer is formed of a film-like material which contains at least one conducted polyimide film and in which a volume specific resistance value is 10^5 Ωcm or less.例文帳に追加

少なくとも１枚の導電化ポリイミドフィルムを含有し、かつ体積固有抵抗値が１０の５乗Ωｃｍ以下であるフィルム状物からなることを特徴とするダミーウェハー。 - 特許庁

An emulsion explosive of water droplet in waste oil of 1.5 part or less difficult to reuse as it is mixed with 1 pt. of an emulsion explosive of water droplet in new oil newly prepared and charged.例文帳に追加

新しく調製された新油中水滴型エマルション爆薬１部に対して、そのまま再使用が困難な廃油中水滴型エマルション爆薬１．５部以下を混合して装填する。 - 特許庁