「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for releasing only the gas the concentration of PCB of which is the value of emission standard or less from a supercritical water reactor to the atmosphere when subjecting PCB to supercritical water reaction treatment.例文帳に追加

ＰＣＢを超臨界水反応処理する際、ＰＣＢ濃度が排出基準値以下の気体のみを超臨界水反応装置から大気に放出する方法を提供する。 - 特許庁

A dielectric layer is made to have a two-layer structure of a layer made of a porous tape containing silica and having a volumetric shrinkage factor of 20% or less and a non-porous resin heat-insulation layer covering the tape layer.例文帳に追加

誘電体層を、シリカを含有し、その体積収縮率が２０％以下の多孔質テープからなる層と、該テープ層を被覆する非多孔質樹脂断熱層との２層構造とする。 - 特許庁

The drying device 18 for drying a coated layer formed on a flexible film 12 by hot air is equipped with an infrared radiation plate 20 for heating a coated film at a temperature of hot air or less.例文帳に追加

可撓性フィルム１２上に形成した塗布層を熱風乾燥する乾燥装置１８において、塗布膜を、熱風温度以下の温度で加熱する赤外線放射板２０を備えた。 - 特許庁

This torsion bar used as a load limiter in a seat belt winding device is formed of steel with the carbon content of 0.04 wt.% or less.例文帳に追加

シートベルト巻取装置においてロードリミッタとして用いられるトーションバーであって、炭素含有量が0.04重量％以下の鋼材からなることを特徴とするシートベルト巻取装置用トーションバー。 - 特許庁

The steel pipe member 1 having an outside diameter of about 300 mm or less and inserted in a drillhole is anchored in the ground by use of a cement type material serving as a grout 4, to form the small diameter pile.例文帳に追加

削孔内に建て込んだ外径３００ｍｍ程度以下の鋼管部材１を、グラウト材４としてのセメント系材料により地盤中に定着させ、小径杭を形成する。 - 特許庁

When the detection temperature is decreased to a first overheat protection level T1 or less during the power supply interruption time Tm, the first overheat detection signal S1 is changed to an L level, and the latch 27 is reset.例文帳に追加

この通電遮断時間Ｔｍの間に検出温度が第１の過熱保護レベルＴ１よりも低下すると、第１の過熱検出信号Ｓ１がＬに変化し、ラッチ２７がリセットされる。 - 特許庁

The upward peripheral rims 14 of respective plates 10 are substantially of flat-type and are formed so as to be slanted by an acute angle α of not less than 10° with respect to the assembling direction or a laminating direction D.例文帳に追加

各プレート１０の上向き周縁１４は、おおむね平面状であり、かつ組み立てまたは積層方向Ｄから、１０°以上の鋭角αだけ傾いて形成されている。 - 特許庁

In the rolling slide member made of steel for a bearing, fine particulate carbide 4 with an average particle size of 100 nm or less is deposited in a lath 3a of martensite 3 in the surface layer 2 of a raceway face.例文帳に追加

軸受用鋼からなる転がり摺動部材において、軌道面表層部２のマルテンサイト３のラス３ａ内に、平均粒径が１００ｎｍ以下の微細炭化物４を析出させた。 - 特許庁

By this constitution, the setting of a parameter becomes extremely easy and the data of a desired noise level or less can be certainly and efficiently obtained by the minimum repeated number of times.例文帳に追加

このように構成したことにより、パラメータ設定が極めて容易になり、所望のノイズレベル以下のデータを確実、且つ最小の繰り返し回数で能率よく取得することが可能となる。 - 特許庁

The layer (ultraviolet ray transmission suppressing layer) 8 to suppress transmission of the light of the wavelength 400 nm or less is installed at least at one of the inner surface and the outer surface of this globe glass 7.例文帳に追加

このグローブガラス７の内表面および外表面の少なくとも一方に波長４００ｎｍ以下の光の透過を抑止する層（紫外線透過抑止層）８を設ける。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which effectively radiates heat to a housing in a well balanced manner and minimizes the performance deterioration due to heat generation in heat radiation to the housing of a fan-less apparatus or the like.例文帳に追加

ファンレス装置等の筺体への放熱において、筺体へ効率的にバランス良く放熱を実施し、発熱による性能低下を最小限に抑えることが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

In this control device, the moving command formed by the moving command formation means has an acceleration corresponding to the acceleration/deceleration capability of the rotating shaft or less.例文帳に追加

この定位置停止制御装置において、移動指令作成手段により作成される移動指令は、回転軸の加減速能力に相当する加速度以下の加速度を有するようにする。 - 特許庁

When the outside cooling capacity is the indoor cooling load or less, only the ventilation without total enthalpy heat exchange is performed in a normal ventilating amount in the daytime and in the maximum ventilating amount at night (S25).例文帳に追加

外気冷房能力が室内冷房負荷以下の場合には、全熱交換を伴わない換気のみを、昼間に通常の換気量で、夜間に最大の換気量で行う（Ｓ２５）。 - 特許庁

The noise peak value PK of power supply noises generated by the semiconductor device is acquired actually (S14), and whether the noise peak value PK1 is the noise specification value NST or less is decided (S16).例文帳に追加

実際に半導体装置で発生する電源ノイズのノイズピーク値ＰＫが取得され（Ｓ１４）、ノイズピーク値ＰＫ１がノイズ規格値ＮＳＴ以下であるか否かが判断される（Ｓ１６）。 - 特許庁

In the first treatment part 3, a predetermined gas is supplied under pressure to a liquid fed from the reservoir tank 2 for a liquid to be treated to cause the liquid to contain fine bubbles having a diameter of 50 μm or less.例文帳に追加

第１処理部３は、処理液貯留タンク２から供給された液体に、加圧下で所定の気体を供給して、直径５０μｍ以下の微細気泡を含有させる。 - 特許庁

To provide a Y-T-B system permanent magnet having a practicable coercive force whose reduction due to a temperature rise is extremely small in a temperature range equal to or less than 150°C.例文帳に追加

１５０℃以下の温度範囲で、温度上昇による保磁力の低下が極めて小さく、かつ実用的な保磁力を有する、Ｙ−Ｔ−Ｂ系永久磁石を提供する。 - 特許庁

The working fluid prepared by mixing an artificial refrigerant having a global warming potential (GWP) of 150 or less and a natural refrigerant is sealed in a temperature sensitive chamber 20a of the power element 20 of the expansion valve.例文帳に追加

地球温暖化係数（ＧＷＰ）が１５０以下の人工冷媒と自然冷媒とを混合して成る作動流体が膨張弁のパワーエレメント２０の感温室２０ａに封入される。 - 特許庁

A data signal is not transferred to a nozzle array Bk1 in a scanning range of the left side where a scanning speed becomes the threshold speed Vth or less and is transferred only to a nozzle array Bk2.例文帳に追加

ノズル列Ｂｋ１に対して、走査速度が閾値速度Ｖｔｈ以下となる、左側の走査範囲でデータ信号を転送せず、ノズル列Ｂｋ２のみにデータ信号を転送する。 - 特許庁

To provide a processing method of a sapphire substrate capable of dividing a sapphire substrate along a preset division line to have a thickness of 100 μm or less without causing any damage.例文帳に追加

サファイア基板を設定された分割予定ラインに沿って破損させることなく１００μm以下の厚みに形成して分割することができるサファイア基板の加工方法を提供する。 - 特許庁

The linear electrode is configured so that an interval between the adjacent linear electrodes is within a range of 1.7-90 μm, and pulse voltage having a pulse rising time of 1 μs or less is applied.例文帳に追加

線状電極は、互いに隣接する線状電極同士の間隔が１．７μｍ乃至９０μｍの範囲であり、パルスの立ち上がり時間が１μｓ以下のパルス電圧が印加される。 - 特許庁

To provide a circuit material having less reflections and radiation, even at ultra-high frequencies or in ultrahigh-rate signal transmissions and low loss, because the characteristic impedance can be made small.例文帳に追加

特性インピーダンスを小さくできるために、超高周波又は超高速信号の伝送時においても反射や放射が少なく、かつ低損失である回路材料を提供する。 - 特許庁

The proton conductive solid electrolyte 63 comprises a proton conductive material having a Hammett acidity function (H_0) -12 or less on a surface on the side for forming the target gas side electrode 64.例文帳に追加

プロトン導電性固体電解質体６３は、被測定ガス側電極６４を形成する側の表面がハメットの酸度関数（Ｈ_0）−１２以下のプロトン導電性材料からなる。 - 特許庁

It is preferable that the anisotropic conductive sheet 3 includes at least a first phase and a second phase whose conductivity is 10 times or more and less than 10^20 times that of the first phase.例文帳に追加

異方性導電シート３は、第１の相と、第１の相の導電率の１０倍以上１０^20倍未満の導電率を有する第２の相とを少なくとも含むことが好ましい。 - 特許庁

To provide a novel method for producing ytterbium phosphate fine particles having different crystallite diameters in the range of 10 nm or less on the order of nanometers in efficient production of such fine particles having desired crystallite diameters.例文帳に追加

１０ｎｍ以下程度というナノオーダーレベルで結晶子径が異なる微小なリン酸イッテルビウム微粒子を効率よく作り分けるための新規な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method is used for recovering the capacity of the lithium-ion secondary battery 100, wherein SOC (state of charge) is maintained to be 30% or less.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池１００の電池容量の回復方法であって、リチウムイオン二次電池１００を、ＳＯＣ３０％以下にした状態で放置するリチウムイオン二次電池の容量回復方法。 - 特許庁

The electric mechanical switching structural body and the balanced diode bridge are arranged in a way so that the sum of inductance regarding the commutation circuit becomes a product or less of the characteristic time and the minimum characteristic resistance.例文帳に追加

電気機械スイッチ構造体及び平衡ダイオードブリッジは、転流回路に関する合計インダクタンスが特性時間と最低特性抵抗との積以下になるように配置される。 - 特許庁

To provide a storage medium using an organic dyestuff material capable of recording/reproducing with a light having a wavelength of 620 nm or less and a recording method and a recording device using the same.例文帳に追加

本発明は６２０ｎｍ以下の波長の光で記録／再生できる有機色素材料を用いた記憶媒体、及びそれを用いる記録方法，記録装置を提供することである。 - 特許庁

The stable nanoparticulate meloxicam composition includes meloxicam particles or salts of the same and at least one surface stabilizer, wherein the meloxicam particles have effective average particle sizes of less than about 2,000 nm.例文帳に追加

メロキシカムまたはそれらの塩の粒子と、少なくとも1つの表面安定剤を含み、該メロキシカム粒子が、有効平均粒径約2000nm未満を有する、安定したメロキシカムナノ粒子組成物。 - 特許庁

To achieve switching with less uncomfortable feeling as images when two or more types of image signals generated with different synchronization signals are switched and displayed on a display panel.例文帳に追加

異なる同期信号で生成される２種類以上の映像信号を切り替えて液晶ディスプレイパネルに表示する際に、映像として違和感の少ない切り替えを実現する。 - 特許庁

The layer of a catalyst ink 20 is held at 15°C or less by the cooling device 24, thereby, fluidity of the catalyst ink 20 is controlled from an early stage after injection till immediately before drying.例文帳に追加

冷却装置２４により、触媒インク２０の層を１５℃以下に保持することにより、吐出後の早い段階から乾燥直前まで触媒インク２０の流動性を抑制する。 - 特許庁

A method for erasing an image erases an image formed using a toner including at least a binder resin, an electron donating coloring agent, and an electron accepting color developer by heating for 10 seconds or less.例文帳に追加

消去方法は、少なくともバインダー樹脂、電子供与性呈色剤、電子受容性顕色剤を含むトナー用いて形成した画像を１０秒以内の加熱により消去する。 - 特許庁

As a result of this, film formation liquid containing iron(II) ion, formic acid and hydrazine of pH7.0 and 75°C and ferrite particles whose particle size is equal to or less than 70 nm is supplied to the recirculation system pipe.例文帳に追加

この結果、ｐＨ７．０及び７５℃の、鉄（II）イオン、ギ酸、ヒドラジン及び粒径が７０ｎｍ以下のフェライト粒子を含む皮膜形成液が、再循環系配管に供給される。 - 特許庁

The photoelectric conversion element 3 is configured to have a substantially zero photosensitivity in a wavelength range exceeding 300 nm and a certain photosensitivity in a wavelength range of 300 nm or less.例文帳に追加

光電変換素子３の構成は、３００ｎｍを超える光波長域では受光感度が略０であり、３００ｎｍ以下の光波長域で受光感度を有するように構成されている。 - 特許庁

The inkjet clear ink with absorbance of a visible light region of 0.1 or less contains water and a compound represented by formula (1).例文帳に追加

本発明は、可視光領域の吸光度が０．１以下であるインクジェット用クリアインクであって、水、及び式（１）で表される化合物を含むことを特徴とするインクジェット用クリアインクである。 - 特許庁

The catalyst carrier contains, by mass, an Al_2O_3 component of 92.5-95.9%, an SiO_2 component of 3.7-7.0%, and other components of 1% or less.例文帳に追加

触媒担体は、９２．５質量％〜９５．９質量％のＡｌ_２Ｏ_３成分と、３．７質量％〜７．０質量％のＳｉＯ_２成分と、１質量％以下のその他の成分と、を含有する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp device with an ultraviolet emission auxiliary light source capable of starting operation at 2 kV or less arranged in a double-tube type discharge lamp with a reflecting mirror built in.例文帳に追加

反射鏡組み込みの二重管型放電ランプにおいて、２ｋＶ以下で始動させることを可能とした紫外線放射補助光源を配置した放電ランプ装置を提供すること。 - 特許庁

The case body constituted of a stainless steel plate and a sealed body composed of the stainless steel plate are sealed airtightly by a mold body of thermoplastic resin composition of which mold shrinkage is 0.8% or less.例文帳に追加

ステンレス鋼板からなるケース本体と、ステンレス鋼板からなる封口体とを、成形収縮率が０.８％以下の熱可塑性樹脂組成物の成形体により気密封止する。 - 特許庁

To provide an optical rotary joint having 0.2 dB or less deviation of a propagation loss by rotation, which performs multichannel measurement simultaneously and infinitely rotates, and also to provide an optical electromagnetic field sensor.例文帳に追加

回転によって伝播ロスの偏差が0.2dＢ以内であり、多CHの測定を同時に行なえ、無限回転が可能な光ロータリージョイントおよび光電磁界センサを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for operating an electro-osmosis dehydrator capable of dehydrating sludge from above 70% to 70% water content or less, requiring adding only a simple process to a conventional method.例文帳に追加

含水率が70％を超えている汚泥を、従来と比べて簡単な工程を追加するだけで含水率70％以下になるまで脱水できる電気浸透式脱水機の運転方法を得る。 - 特許庁

To provide an age-hardenable steel having hardness of HV≤295 before an aging treatment, containing less than 0.30% of Mo, if any, and improving its fatigue strength by 50 MPa or more by the aging treatment.例文帳に追加

時効処理前の硬さがHV≦295、Moを含む場合でもその含有量が0.30％未満であって、時効処理によって疲労強度が50MPa以上向上する時効硬化性鋼の提供。 - 特許庁

When the moving speed becomes equal to or less than a second predetermined speed, the processor 20 cancels the train mode setting, and transmits a text message by SMS based on the recorded originator information.例文帳に追加

そして、移動速度が第２所定速度以下になると、プロセサ２０は電車モードの設定を解除し、記録した発信元情報に基づいて、テキストメッセージをSMSによって送信する。 - 特許庁

To provide a fine recessed part working method and a fine recessed part working machine for machining a die for a lens or a die for a lens array having many lenses which is good in working accuracy and pitch accuracy and has less unevenness.例文帳に追加

加工精度、ピッチ精度がよく、バラツキの少ないレンズ用金型又は多数のレンズを有するレンズアレイ用金型等を加工するための微細凹部加工方法及び加工機を提供。 - 特許庁

Then, the first insulation film 16 of a first layer is formed at a low temperature of 300°C or less, and the second insulation film 18 of a second layer is formed in the range of 350-450°C.例文帳に追加

そてその際１層目の第１絶縁膜１６を３００℃以下の低温で成膜し、第２層目の第２絶縁膜１８を３５０℃から４５０℃の範囲の高温で成膜することとした。 - 特許庁

To realize a burring method which can be worked with a normal general-purpose press machine even if the height of burres is three times or less of a plate thickness.例文帳に追加

本発明は、バーリング高さが板厚の３倍以下の低い形状のバーリングであっても通常の汎用プレス機で加工可能にしたバーリング加工方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

An integrated similarity degree of a collation signature is found by the same manner, the authentication is accepted when a difference between the registered signature and the collation signature is a threshold value or less, and non-authentication is determined when exceeding the threshold value.例文帳に追加

同様の方法で照合署名の総合類似度を求め、登録署名と照合署名間の差分が閾値以下であれば認証し、超えていれば非認証とする。 - 特許庁