「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating layer 6 is made of a material having a Young's modulus of 105 GPa or less and a standard electrode potential of -1.5 V or higher.例文帳に追加

被覆層６は、ヤング率が１０５Ｇｐａ以下でありかつ標準電極電位がー１．５Ｖ以上である材料からなる。 - 特許庁

The conductor 2 is formed at a conductor twisting pitch P having a magnification of 7 or more and 36 or less times to a layer core diameter D.例文帳に追加

導体２は、層心径Ｄに対し７倍以上３６倍以下の倍率となる導体撚りピッチＰにて形成されている。 - 特許庁

To provide a luminescent material having a short afterglow time of 10 or less μs and emission wavelength of 650 nm or more.例文帳に追加

残光時間が１０μｓ以下と短く、かつ発光波長が６５０ｎｍ以上である発光材料を得ることを可能にする。 - 特許庁

The content of at least one each element described above is preferably 0.1 atom% or more but 8.0 atom% or less.例文帳に追加

前記少なくとも１種類の各元素の含有量は０．１ａｔ％以上８．０ａｔ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

It is preferred that the gel material includes an unfoamed polyurethane resin, and has an Asker F hardness of 10 or greater and 50 or less.例文帳に追加

上記保冷材は、未発泡のポリウレタン樹脂からなり、そのアスカーＦ硬度が１０以上５０以下であるのが好ましい。 - 特許庁

It is favorable that the content of zinc hydroxide is 0.01 wt.% or more and 0.10 wt.% or less in terms of zinc.例文帳に追加

水酸化亜鉛の含有量が亜鉛換算で０．０１ｗｔ％以上０．１０ｗｔ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, a complex elastic modulus of the polymer of the cavity body 10 is 1.0×10^8 dyn/cm^2 or greater and 1.0×10^10 dyn/cm^2 or less.例文帳に追加

好ましくは、キャビティ体１０のポリマーの複素弾性率は、１．０×１０^８dyn／cm^２以上１．０×１０^10dyn／cm^２以下である。 - 特許庁

A pH sensor detects pH of feed-water (S1), and determines whether the detected pH value is a first predetermined value or less, or not (S2).例文帳に追加

ｐＨセンサで給水のｐＨを検出し（Ｓ１）、検出されたｐＨ値が第１の所定値以下か否かを判断する（Ｓ２）。 - 特許庁

In this frame 10, a ratio [Rh/Rs] of plane rigidity Rh to throat rigidity Rs is 0.05 or greater and 0.2 or less.例文帳に追加

このフレーム１０では、平圧剛性Ｒｈの、スロート剛性Ｒｓに対する比［Ｒｈ／Ｒｓ］が、０．０５以上０．２以下である。 - 特許庁

A thickness of a P-type emitter layer 5 is set to 5 μm or less or preferably 1 μm, and its peak concentration is set to 7×1017 cm-3.例文帳に追加

Ｐエミッタ層５の層厚を５μｍ以下、好ましくは１μｍとし、ピーク濃度を７×１０^１７ｃｍ^−３とする。 - 特許庁

The electrolyte contains emitting dye, ionic liquid, and water of 2 ppm or more and 130 ppm or less.例文帳に追加

前記電解質は、発光色素とイオン液体と２ｐｐｍ以上１３０ｐｐｍ以下の水とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

A dispersion of a width W of a principal portion of a barrier wall and/or width T of a discharge electrode 3 are controlled to be 30 μm or less.例文帳に追加

隔壁２の基部幅Ｗのばらつき及び／又は放電電極３の幅Ｔのばらつきを３０μｍ以下とする。 - 特許庁

Similarly, a different operation quality evaluating part 512 discriminates the average value of values being equal to or less than a desired value or an operator to be a distribution.例文帳に追加

同様に、作業者別品質評価部５１２は、目標値以下の平均値または分布となる作業者を判別する。 - 特許庁

A slip state or not is judged at 31 by depending whether an accelerating slip ΔVW_1 of a driving wheel is not less than the setting or not.例文帳に追加

31で駆動輪の加速スリップΔＶ_W が設定値ΔＶ_W1以上か否かにより、スリップ状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

Here, surface roughness Sa of the lubricant layer 14 is 0.2 μm or more and 1.4 μm or less in the three-dimensional surface roughness.例文帳に追加

ここで、潤滑層１４の表面粗さＳａは、三次元表面粗さで０．２μｍ以上かつ１．４μｍ以下となっている。 - 特許庁

The negative electrode 28 is formed at a composition ratio In/Sb of indium and antimony, in a range of 1.0 or more and 1.2 or less.例文帳に追加

負極２８は、インジウム及びアンチモンの合金がＩｎ／Ｓｂ組成比で１．０以上１．２以下の範囲で形成されている。 - 特許庁

Preferably, the weight mean particle diameter of the strong basic anion exchange resin is 200 μm or more and 500 μm or less.例文帳に追加

好ましくは、前記強塩基性アニオン交換樹脂の重量平均粒子径が２００μｍ以上５００μｍ以下である。 - 特許庁

The amount of the ratio of the carboxyl group to the total acidic group is set at least 6%, preferably 6% or more and 83% or less.例文帳に追加

カルボキシル基の全酸性官能基に対する割合は６％以上、好ましくは６％以上８３％以下とする。 - 特許庁

The value calculated by subtracting the refractive index of the binder from the refractive index of the resin beads may be 0.06 or more and 0.08 or less.例文帳に追加

上記樹脂ビーズの屈折率から上記バインダーの屈折率を減算した値が、０．０６以上０．０８以下であってもよい。 - 特許庁

Next, a hole implanting layer 17A is formed in the thickness of 1 nm or more and 30 nm or less just above the first electrode 14.例文帳に追加

次いで、第１電極１４の直上に、正孔注入層１７Ａを１ｎｍ以上３０ｎｍ以下の厚みで形成する。 - 特許庁

Coil elements constituting a coil spring 12 are mutually spot-bonded at one or more positions per 100 pitches or less.例文帳に追加

コイルスプリング１２を構成するコイル要素の相互が、１００ピッチ以下に少なくとも１カ所以上で、スポット的に接合してある。 - 特許庁

The density of the solder layer 8 is 50% or more and 99.9% or less of a theoretical density of the material which constitutes the solder layer 8.例文帳に追加

はんだ層８の密度がはんだ層８を構成する材質の理論密度の５０％以上９９．９％以下である。 - 特許庁

The surface layer of graphite having an average particle size of 1.0 μm or less or carbon black is formed on the surface of the negative mix layer.例文帳に追加

この負極合剤層の表面に、平均粒径が１．０μｍ以下の黒鉛、又はカーボンブラックの表面層を形成した。 - 特許庁

(4) The amount of the particle having the reflectivity of 2.0 or more contained in the polyester (B) is 2 wt.% or less to the polyester layer (B).例文帳に追加

（４）ポリエステル層（Ｂ）中に含まれる屈折率２.０以上の粒子量が、ポリエステル層（Ｂ）に対して２重量％以下。 - 特許庁

The content of the food fibers is 1% or more of the product, and gelatine is contained in the product by 0.7% or less.例文帳に追加

なお、食物繊維の含有量を製品中１％以上とし、さらにゼラチンを製品中０．７％以下含有させる。 - 特許庁

h) Dialkyl = N,N-dialkyl phosphoramidate (limited to those with dialkyl or N,N-dialkyl phosphoramidate alkyl group carbon number of 3 or less 例文帳に追加

チ　ジアルキル＝Ｎ・Ｎ—ジアルキルホスホルアミダート（ジアルキル及びＮ・Ｎ—ジアルキルホスホルアミダートのアルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Resists with sensitivity to electron beams or ion beams that deliver an electric charge of 0.01 microcoloumbs per square millimeter or less 例文帳に追加

ロ　〇・〇一マイクロクーロン毎平方ミリメートル以下の電気量を照射する電子ビーム又はイオンビームに対する感度を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Equipment for measuring wave surface with a frame speed of 1,000 hertz or more and with a phase identification capability of 20 % or less of the wavelength of the laser light 例文帳に追加

２　フレーム速度が一、〇〇〇ヘルツ以上で、かつ、位相識別能がレーザー光の波長の二〇パーセント以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The oil or fat composition contains 0.02-0.65 mass% of free triterpene alcohol and 0.18 mass% or less of γ-oryzanol.例文帳に追加

遊離型トリテルペンアルコールを０．０２〜０．６５質量％及びγ−オリザノールを０．１８質量％以下含有する油脂組成物。 - 特許庁

The wire sections 1a, 1b have a diameter of 0.3 mm or less and is made of a nickel-free or low-nickel steel.例文帳に追加

針金部分１ａ，１ｂは０．３ｍｍ又はそれより小さい直径を持ち、ニッケルなし又はニッケルの少ない鋼から成る。 - 特許庁

It is preferred that an ammonia concentration of the ammonia aqueous solution is 0.01 weight percent or more and 30 weight percent or less.例文帳に追加

アンモニア水溶液中のアンモニア濃度は、０．０１重量パーセント以上、３０重量パーセント以下であることが好ましい。 - 特許庁

The aliphatic alcohol includes a saturated fatty alcohol having an alkyl group with a normal chain or a branching chain having 8 or less carbon atoms.例文帳に追加

脂肪族アルコールとして炭素数８以下の直鎖又は分岐鎖のアルキル基を有する飽和脂肪族アルコールを使用する。 - 特許庁

In particular, class 0 (especially strong) Shachenbao with an instantaneous wind speed of 25 m/s or more and with a visibility of less than 50 m is called "black wind" or Kara Bran. 例文帳に追加

特に、瞬間風速25m/s以上で視程が50m以下の0級（特強）沙塵暴は、「黒風」や「黒風暴」（カラブラン,KaraBran）と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) When the death penalty is to be reduced, it shall be reduced to imprisonment with or without work either for life or for a definite term of not less than 10 years; 例文帳に追加

一　死刑を減軽するときは、無期の懲役若しくは禁錮又は十年以上の懲役若しくは禁錮とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The nonaqueous solvent contains 5000 ppm or less of a compound expressed by general formula (2) (where Rf is CF_3, -CH_2CF_3, or -CH_2CF_2CF_3) against a 4-fluoroalkyl-(1,3)-dioxolane-2-one.例文帳に追加

（Ｉ）一般式（２）：（式中、ＲｆはＣＦ_３、−ＣＨ_２ＣＦ_３、又は、−ＣＨ_２ＣＦ_２ＣＦ_３である）で示される化合物。 - 特許庁

The exhaust gas is cooled to about 60°C or lower, diluted to the explosion lower limit hydrogen concentration or less, and then exhausted into the globe box.例文帳に追加

排ガスは約６０℃以下に冷却され爆発下限水素濃度以下に希釈された後にグローブボックス内へ排気される。 - 特許庁

A schedule vacancy threshold value determination means 8 determines whether the number of schedule vacancies is not more (or less) than a predetermined threshold value or not.例文帳に追加

スケジュール空き数閾値判定手段８が、スケジュール空きの数が所定の閾値以下（或いは、未満）であるか否かを判定する。 - 特許庁

A curvature radius R when the curved part 20 is viewed from the longitudinal face of the supporting member is set so as to be 4 mm or more and 25 mm or less.例文帳に追加

湾曲部２０を支持部材の縦断面で見たときの曲率半径Ｒが４ｍｍ以上、２５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The curvature in the bottom part of the slit 2 is formed to have R 0.5 or more and 1/2 or less of the slit width.例文帳に追加

また、スリット２の底部の曲率は、Ｒ０．５以上であって、スリット幅の２分の１以下となるように形成されている。 - 特許庁

The conductive film 30 contains conductive particles, and an average particle diameter of the conductive particles is 1 nm or more and 100 nm or less.例文帳に追加

導電性被膜３０は、導電性粒子を含み、導電性粒子の平均粒径は、１ｎｍ以上１００ｎｍ以下である。 - 特許庁

b. The effective intensity on the horizontal plane comprising the light source shall be 150,000 candela or more to 250,000 candela or less. 例文帳に追加

ｂ　光源の中心を含む水平面における実効光度は、十五万カンデラ以上二十五万カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

b. The effective intensity on the horizontal plane comprising the light source shall be 15,000 candela or more to 25,000 candela or less. 例文帳に追加

ｂ　光源の中心を含む水平面における実効光度は、一万五千カンデラ以上二万五千カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

b. The effective intensity on the horizontal plane comprising the light source center shall be 1,500 candela or more to 2,500 candela or less. 例文帳に追加

ｂ　光源の中心を含む水平面における実効光度は、千五百カンデラ以上二千五百カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii.) The maximum scale of the dial plate to indicate pressures which are 1.5 times the normal pressure or more and 500 kPa or less. 例文帳に追加

（ロ）　目もり盤の最大指度は、常用圧力の一・五倍以上、かつ、五百キロパスカル以下の圧力を示すものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) For a temporary passage in a vertical shaft having a length of 15 m or longer, to provide a landing at an interval of 10 m or less; 例文帳に追加

五　たて坑内の架設通路でその長さが十五メートル以上であるものは、十メートル以内ごとに踊場を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム