「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

When the quantity of the substance 24 in the tank 20 becomes equal to or less than a predetermined level, the tank 20 is replenished with the substance 24 from a replenishment tank 23.例文帳に追加

塗布タンク20内の蛍光体量が予定レベル以下になると補充タンク23から蛍光体24を補充する。 - 特許庁

The thickness of the electrode leading part 3 is set 0.6-0.8 mm at the smoothing part, and set 0.3 mm or less in the neighborhood of the insulating separator.例文帳に追加

電極引出部３の厚みは、平滑部で０．６〜０．８ｍｍ、絶縁セパレータ近傍では０．３ｍｍ以下である。 - 特許庁

Noble metal content of the second conductive powder 44 is desirably 3.2 mol% or more and less than 25 mol%.例文帳に追加

第２導電性粉末４４における貴金属の含有割合は、３．２モル％以上、２５モル％未満が好適である。 - 特許庁

A large collar surface 14a of a track part 14 of an inside shaft 5 has a machined surface with surface roughness Rz of 12.5 or less.例文帳に追加

内軸５の軌道部１４の大鍔面１４ａを、表面粗さＲｚで１２．５以下の旋削仕上げ面に設定する。 - 特許庁

The liquid composition is dried by a dehydrating agent at while maintaining solution viscosity of the liquid composition to 500 cP or less.例文帳に追加

液状組成物の溶液粘度を５００ｃＰ以下に保持しながら、この液状組成物を脱水剤で乾燥する。 - 特許庁

The resistivity of the second insulating film 32 is preferably 1/10 or less of the resistivity of the first insulating film 31.例文帳に追加

第２の絶縁膜３２の抵抗率は、第１の絶縁膜３１の抵抗率の１／１０以下であることが好ましい。 - 特許庁

An energy of the electron beam 15 is to be 10 keV or less, and an X-ray component of high energy is limited from penetrating the target 19.例文帳に追加

電子ビーム15のエネルギを１０ｋｅＶ以下とし、高エネルギのＸ線成分がターゲット19を透過するのを制限する。 - 特許庁

A main component is PbTiO_3-PbZrO_3, and Si content is equal to or more than 5 ppm and less than 100 ppm.例文帳に追加

ＰｂＴｉＯ_３−ＰｂＺｒＯ_３を主成分とし、Ｓｉ含有量が５ｐｐｍ以上１００ｐｐｍ未満とする。 - 特許庁

The belt 30 has a spiral tooth 30t, for example, inclined at an inclination angle of 10° or less against a belt width direction.例文帳に追加

ベルト３０は、ベルト幅方向に対して例えば１０度以下の傾斜角度で傾斜するはす歯３０ｔを有する。 - 特許庁

A flatness of the polished glass substrate 15 is 10 μm or less, and a surface roughness (Ra) is set 0.0005-0.05 μm.例文帳に追加

研磨されたガラス基板１５の平面度を１０μｍ以下、且つ表面粗さ（Ｒａ）を０．０００５〜０．０５μｍにする。 - 特許庁

A color patch selection unit 524 selects a color patch of a color measurement value in which a color difference between respective pixels is an allowable value or less.例文帳に追加

カラーパッチ選択部５２４は、各画素の色との色差が許容値以下となる測色値のカラーパッチを選択する。 - 特許庁

The collision time t_c is compared with a predetermined threshold value t_n, and when becoming the threshold value t_n or less, the brake is operated (S8).例文帳に追加

衝突時間ｔ_ｃは、所定の閾値ｔ_ｎと比較され、該閾値ｔ_ｎ以下となったときにブレーキが作動する（Ｓ８）。 - 特許庁

By heating this forming material, it is possible to rapidly form metal silver even at a low temperature of approximately 210°C or less.例文帳に追加

この形成材料を加熱することによって、約２１０℃以下の低温であっても速やかに金属銀を形成できる。 - 特許庁

Further, a multi-layered printed board may be used and formed in a single layer or a less number of layers at the part than at other parts.例文帳に追加

また、多層プリント基板を用い、その一部を単層または他の部分よりも層数が少ない構成としてもよい。 - 特許庁

The ratio of the dispersant (B) may be 5 pts.mass or less based on 100 pts.mass of the metal nanoparticles (A).例文帳に追加

前記分散剤（Ｂ）の割合は金属ナノ粒子（Ａ）１００質量部に対して５質量部以下であってもよい。 - 特許庁

To cool the inside of a refrigerator to very low temperatures of -60°C or less without deteriorating the lubricant while using ammonia as a refrigerant.例文帳に追加

アンモニアを冷媒として潤滑油の劣化を招くことなく冷蔵庫内を−６０℃以下の超低温に冷却する。 - 特許庁

The volume resistivity of the conductive layer is more than 8.0×10^8 Ω cm to 1.0×10^11 Ω cm or less.例文帳に追加

該導電層の体積抵抗率は、８．０×１０^８Ω・ｃｍを超え１．０×１０^１１Ω・ｃｍ以下である。 - 特許庁

A black signal level being a clamp level or less may exist in the detected signal because of the effect of a sag in a horizontal direction.例文帳に追加

検出された信号には、水平方向サグの影響で、クランプレベル以下の黒信号レベルが存在することがある。 - 特許庁

To introduce nitrogen with higher concentration, even if it is a thin SiO_2 film of the film thickness 1.2 nm or less, while suppressing a film increase.例文帳に追加

膜厚１．２ｎｍ以下の薄いＳｉＯ_２膜であっても増膜を抑えつつ、より高濃度に窒素を導入する。 - 特許庁

With these heat treatments, the residual oxygen concentration in the wafer is controlled to 12×10^17 atoms/cm^3 or less.例文帳に追加

これらの熱処理により、前記ウエーハ中の残存酸素濃度を１２×１０^17ａｔｏｍｓ／ｃｍ^3以下に制御する。 - 特許庁

To detect even a pattern equal to or less than one pixel size low in detection sensitivity with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、検出感度の低かった１画素サイズと同等乃至１画素サイズ以下のパターンでも精度高く検出する。 - 特許庁

A stripe shaped recess (16) is formed on a GaN substrate (10) having a low defect concentration of 10^6 cm^-2 or less by etching.例文帳に追加

欠陥密度が１０^6ｃｍ^-2以下と低いＧａＮ基板(10)に、エッチングによってストライプ状の凹部(16)を形成する。 - 特許庁

To supply not only positive voltage but voltage being equal to ground potential or less to only a selected word line in a voltage translator.例文帳に追加

電圧トランスレータにおいて、選択したワード線にのみ、正電圧だけでなくアース電位以下の電圧を供給する。 - 特許庁

Thereby, the incident angle of light incident to the wavelength restriction filter 21 is adjusted to an allowable error angle or less.例文帳に追加

このようにして、波長制限フィルタ２１に入射する光の入射角度を許容誤差角度以下に調整する。 - 特許庁

Difference between hardness H(12.5) of a point at distance of 12.5 mm from the center point and the hardness H(5.0) is 4.0 or less.例文帳に追加

中心点からの距離が１２．５ｍｍである点の硬度Ｈ（１２．５）と硬度Ｈ（５．０）との差は、４．０以下である。 - 特許庁

Thereby, the high yield light emitting diode having less unevenness in luminosity or color nor luminous dispersion can be formed.例文帳に追加

これにより、発光むら、色むらや発光バラツキが少なく歩留まりの高い発光ダイオードを形成することができる。 - 特許庁

This frozen processed spawn product contains spawns and pulverized eggshells having an average particle diameter of 1 μm or less.例文帳に追加

本発明に係る冷凍魚卵加工品は、魚卵と、平均粒径１μｍ以下の微粉砕化卵殻とを含有する。 - 特許庁

In this microwave oven, the coefficient of static friction of a contact part between the rack part of the interior side wall and the tray is 0.2 or less.例文帳に追加

庫内側壁の棚部と、トレーとの接触部における静摩擦係数が０．２以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The issue of Onsho (reward grants) and the increase of territory had been more or less a big problem for any daimyo. 例文帳に追加

恩賞と領地加増の関係については、どの大名にとっても多かれ少なかれ頭の痛い問題であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not less than 0.01 mol% but not more than 0.5 mol% of the Ba in the phosphor may be displaced by Ca and/or Sr.例文帳に追加

Ｂａの０．０１モル％以上０．５モル％以下をＣａおよび／またはＳｒで置換する上記記載の蛍光体。 - 特許庁

Then, the pinion 14 and the ring gear 22 are engaged at timing at which difference of passage speed each tooth becomes the prescribed value or less.例文帳に追加

そして、各歯の通過速度の差が所定値以下になったタイミングで、ピニオン１４とリングギヤ２２とを噛み合わせる。 - 特許庁

Here, the thickness dimension W3 of the press-fit part 24 is established to be same or less than the thickness dimension W3 of the pin body 23.例文帳に追加

このとき、プレスフィット部２４の厚み寸法Ｗ３はピン本体２３の厚み寸法３１以下に設定されている。 - 特許庁

The concentration of the residual monomer derived from the polylactic acid in this lactic acid based resin composition is 2,000 ppm or less.例文帳に追加

そして、この乳酸系樹脂組成物におけるポリ乳酸由来の残留モノマー濃度は２０００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The laminate may have thickness of 20 μm or less and have cellulose fiber layers laminated on both surfaces of the synthetic fibers.例文帳に追加

この積層体は、厚みが２０μｍ以下であり、合成繊維の両面にセルロース繊維層が積層していてもよい。 - 特許庁

Furthermore, when the amount of cream sauce used is 4.5 wt.% or less, wheat flour may be used for the cream sauce.例文帳に追加

また、使用量が４．５重量％以下であれば、本発明に係るクリームソースに、小麦粉を使用することもできる。 - 特許庁

Consequently, since output of the O_2 sensor 35 becomes 0.45 V or less (S4), activity of the O_2 sensor 35 is determined (S5).例文帳に追加

これにより、Ｏ_2 センサ３５の出力が０．４５Ｖ以下になるので（Ｓ４）、Ｏ_2 センサ３５の活性判定が行われる（Ｓ５）。 - 特許庁

To change the luminance of a display with less operation based on the contact condition of a finger or hand of a user on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネル上のユーザの指または手の接触状態に基づいて、より少ない操作でディスプレイの輝度を変更する。 - 特許庁

In this case, the solder alloy comprises more than 3.8 mass% and 4.2 mass% or less Ag, 0.8-1.2 mass% Cu and the balance substantially Sn.例文帳に追加

このときのはんだ合金は、Ag:3.8質量％超4.2 質量％以下、Cu:0.8〜1.2 質量％、残部実質上Snからなる。 - 特許庁

(2) A variation coefficient Cv(σ/μ) representing the ratio of the standard deviation of the particle diameters (σ) to the average particle diameter (μ) is 0.40 or less.例文帳に追加

（２）粒径の標準偏差（σ）と平均粒径（μ）との比である変動係数Ｃｖ（σ／μ）が0.40以下であること。 - 特許庁

A solar cell sealing material whose acetic acid generation amount after test is 6,000 ppm or less can be evaluated as good.例文帳に追加

試験後の酢酸発生量が６０００ｐｐｍ以下である太陽電池封止材を良と評価することができる。 - 特許庁

Moreover, in the above alloy, the substitution ratio of Co to Ni in the alloy is controlled to the atomic ratio of 0.50 or less.例文帳に追加

さらに、前記合金で合金中のＮｉに対するＣｏの置換比が０．５０原子比以下の水素吸蔵合金による。 - 特許庁

To improve TCR characteristics in a resistor being lead-free and having a low resistance value of 10 kΩ/square or less.例文帳に追加

鉛フリーで、例えば１０ｋΩ／□以下の低い抵抗値を有する抵抗体において、ＴＣＲ特性を改善する。 - 特許庁

2. Absolute pressure gauges with a maximum measurable measurement range of 13 kilopascals or more and a precision less than 130 pascals 例文帳に追加

（二）　測定できる最大の測定レンジが一三キロパスカル以上のものであって、精度が一三〇パスカル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Radars with the square mean value of distance resolution less than 10 meters and capable of measuring distances 30 kilometers or more 例文帳に追加

（二）　距離分解能の二乗平均が一〇メートル未満で測定することができる距離が三〇キロメートル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Excimer laser oscillators which are designed for use at wavelengths of 150 nanometers or less and which fall under any of the following 例文帳に追加

１　一五〇ナノメートル以下の波長で使用するように設計したものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム