| 意味 | 例文 |
or Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24745件
In the nonaqueous electrolyte secondary battery including a positive electrode, a negative electrode containing at least a negative electrode active material and a conductive material, and a nonaqueous electrolyte, the negative electrode contains 1.5 wt.% or more and 10 wt.% or less of aluminum oxide having an average particle size of 0.1 μm or more and 5.0 μm or less.例文帳に追加
正極と、負極活物質および導電材を少なくとも含有する負極と非水電解質とを備えた非水電解質二次電池において、負極には平均粒径0.1μm以上5.0μm以下の酸化アルミニウムが1.5wt%以上10wt%以下含有されるようにする。 - 特許庁
The vinylpyrrolidone copolymer contains a structural unit originated from N-vinylpyrrolidone and a structural unit originated from the (meth) acrylate having a hydroxy group in a specific ratio wherein the K value designated by Fikentscher formula is 12 or greater and the water-insoluble matter is 0.5% by mass (based on a solid content) or less, and/or the dispersity is 1.8 or less.例文帳に追加
ビニルピロリドン系共重合体は、N−ビニルピロリドン由来の構成単位と水酸基含有(メタ)アクリレート由来の構成単位とを特定の割合で含み、フィケンチャー式によるK値が12以上であり、かつ、水不溶分が0.5質量%(固形分基準)以下および/または分散度が1.8以下である。 - 特許庁
The set includes a low number group G1 consisting of low number golf clubs 2a, 2b having loft angles of 27 degrees or less, a middle number group G2 consisting of middle number golf clubs 2c, 2d having loft angles of 27 degrees or more to 37 degrees or less and a high number group G3 consisting of high number golf clubs 2e, 2f having loft angles of 37 degrees or more.例文帳に追加
このセットには、ロフト角が27゜以下の低番手ゴルフクラブ2a、2bからなる低番手グループG1と、ロフト角が27゜よりも大かつ37゜以下の中番手ゴルフクラブ2c、2dからなる中番手グループG2と、ロフト角が37゜よりも大の高番手ゴルフクラブ2e、2fからなる高番手グループG3とを含む。 - 特許庁
The liquid laundry detergent includes 1.0 wt.% or more and 10.0 wt.% or less of an edetate and 0.5 wt.% or more and 20.0 wt.% or less of ethanol and 100 wt.% of the liquid laundry detergent, and removes the peculiar odors of cysteamine and lactone thiol.例文帳に追加
液体洗濯用洗剤100重量%に対し、エデト酸塩を1.0重量%以上10.0重量%以下、かつエタノールを0、5重量%以上20.0重量%以下の範囲にあり、システアミン及びラクトンチオールの特異臭を消臭することを特徴とする液体洗濯用洗剤。 - 特許庁
The inorganic oxide powder which is surface-modified by performing surface treatment to an inorganic oxide powder is characterized by including an onium salt containing nitrogen on the surface, whose nitrogen content is 0.02% or more and 3% or less and immobilizing rate is 50% or more and 100% or less.例文帳に追加
無機酸化物粉体に表面処理を施すことにより表面改質された無機酸化物粉体において、表面に窒素を含有するオニウム塩を有し、窒素含有量が0.02%以上3%以下であり、かつオニウム塩の固定化率が50%以上100%以下であることを特徴とする。 - 特許庁
In addition, tantalum metal and alloys thereof are described, which either have a grain size of about 50 μ or less, or a texture in which a (100) intensity within any 5% increment of thickness is less than about 15 random, or an incremental log ratio of (111):(100) intensity of greater than about -4.0, or any combination of these properties.例文帳に追加
加えて、約50μm以下の粒径、もしくは厚みの5%増分内の(100)強度が15ランダムより小さい集合組織、もしくは約−4.0より大きい(111):(100)強度の増分対数比、またはこれらの組合わせを有する金属タンタルもしくはその合金が記載されている。 - 特許庁
In the AC switch 1, the breakdown voltage between the first output terminal 13 and the second output terminal 14 is 400 V or more (more preferably 600 V or more) at OFF time, and the resistance between the first output terminal 13 and the second output terminal 14 is 20 mΩ or less (more preferably 10 mΩ or less) at ON time.例文帳に追加
交流スイッチ1は、オフ時の第1出力端子13および第2出力端子14の間の耐圧が400V以上(より好ましくは600V以上)であり、オン時の第1出力端子13および第2出力端子14の間の抵抗が20mΩ以下(より好ましくは10mΩ以下)である。 - 特許庁
The radiation curing ink composition contains (A) a tetrahydrofurfuryl acrylate in an amount of 5 mass% or more to 15 mass% or less in a reactive component, (B) a multifunctional acrylate having an alicyclic structure in an amount of 1 mass% or more to 20 mass% or less in the reactive component, and (C) a phenoxyethyl acrylate in the reactive component.例文帳に追加
(A)反応成分中に5質量%以上15質量%以下のテトラヒドロフルフリルアクリレートと、(B)反応成分中に1質量%以上20質量%以下の脂環式構造を有する多官能アクリレートと、(C)反応成分中にフェノキシエチルアクリレートと、を含有する放射線硬化型インク組成物。 - 特許庁
This carrier for electrostatic charge development includes ferrite particles containing 0.1 wt.% or more and 1.0 wt.% or less of strontium and having 0.13 m^2/g or more and 0.23 m^2/g or less of BET specific surface area, and a coating layer covering the ferrite particles and containing the resin having cycloalkyl group.例文帳に追加
ストロンチウムを0.1質量%以上1.0質量%以下含有し、BET比表面積が0.13m^2/g以上0.23m^2/g以下であるフェライト粒子と、該フェライト粒子を被覆する被覆層であって、シクロアルキル基を有する樹脂を含有する被覆層と、を有する静電荷現像用キャリア。 - 特許庁
The rubber composition is obtained by compounding 0.5 pt.mass or more and less than 100 pts.mass of a hydrogenated resin in 100 pts.mass of a rubber component that contains a conjugate diene polymer having 75% or more of cis-1,4-bonds, by 10 mass% or more and 45 mass% or less, and other diene rubber.例文帳に追加
シス−1,4−結合量が75%以上である共役ジエン系重合体を10質量%以上45質量%以下含有し、さらに他のジエン系ゴムを含むゴム成分100質量部に対して、水素添加樹脂を0.5質量部以上100質量部未満配合してなるゴム組成物である。 - 特許庁
The conductive seamless belt is formed by extrusion molding of an elastomer composition containing: a polyester-based thermoplastic elastomer; and based on 100 pts.mass of the polyester-based thermoplastic elastomer, 1 pt.mass or more and 5 pts.mass or less of carbon nanotubes and 0.1 pt.mass or more and 3.5 pts.mass or less of a hindered phenolic antioxidant.例文帳に追加
ポリエステル系熱可塑性エラストマと、前記ポリエステル系熱可塑性エラストマ100質量部あたり、1質量部以上、5質量部以下のカーボンナノチューブ、および0.1質量部以上、3.5質量部以下のヒンダードフェノール系酸化防止剤とを含むエラストマ組成物を押出成形して形成した導電性シームレスベルトである。 - 特許庁
A viscosity η2 is 20 Pa s or more to 200 Pa s or less, and a ratio (η1/η2) of a viscosity η1 to the viscosity η2 is 0.9 or more to 1.1 or less, in the anisotropic conductive material, where η1 denotes a viscosity at 25°C in 2.5 rpm, and η2 denotes a viscosity at 25°C in 5 rpm.例文帳に追加
本発明に係る異方性導電材料では、25℃及び2.5rpmでの粘度をη1とし、かつ25℃及び5rpmでの粘度をη2としたときに、上記η2が20Pa・s以上200Pa・s以下であり、かつ上記η1の上記η2に対する比(η1/η2)が0.9以上1.1以下である。 - 特許庁
As for this lithium secondary battery, the iron lithium phosphate compound is contained in the positive electrode active material 12, and in the negative electrode active material 17, amorphous carbon (for example, easily-graphitizable carbon) is contained within a range of 20 wt.% or more and 40 wt.% or less, and graphite is contained within a range of 80 wt.% or less and 60 wt.% or more.例文帳に追加
このリチウム二次電池では、正極活物質12には鉄リン酸リチウム化合物が含まれ、負極活物質17には非晶質炭素(例えば易黒鉛化炭素)が20重量%以上40重量%以下、黒鉛が80重量%以下60重量%以上の範囲で含まれている。 - 特許庁
The volume concentration of the entire phosphor contained in the light transmission member is 0.01 vol.% or more but 10 vol.% or less, and the light transmission member has a structure of a shape where the thickness in the perpendicular direction against the light-emitting face of the light-emitting element may become 0.4 mm or more but 20 mm or less.例文帳に追加
光透過部材に含まれている蛍光体全体の体積濃度は、0.01vol%以上10vol%以下であり、光透過部材は、発光素子の光出射面に対して垂直な方向の厚みが0.4mm以上20mm以下となるような形状で構成されている。 - 特許庁
An intermediate layer is formed using an application liquid for the intermediate layer prepared using: (i) an iron-containing zinc particle having 20 m^2/g or more to 100 m^2/g or less of specific surface area, and containing 1.0 ppm or more to 2.0 ppm or less of iron atom content analyzed by an atomic absorption method; and (ii) a binder resin.例文帳に追加
(i)比表面積が20m^2/g以上100m^2/g以下であり、かつ原子吸光法により分析される鉄原子の含有量が1.0ppm以上2.0ppm以下である鉄含有酸化亜鉛粒子と、(ii)結着樹脂と、を用いて調製された中間層用塗布液を用いて中間層を形成する。 - 特許庁
A gas barrier film is produced by extruding a polyvinyl alcohol type polymer containing 19 mol% or less of a 4 or less C α-olefin unit onto a substrate film while pref. adjusting the viscosity thereof to 1-35,000 poise and stretching the polymer coated substrate film at least by 3 times or more before heat-treating the same at 120°C or higher.例文帳に追加
炭素数が4以下のα−オレフィン単位を19モル%以下含有するポリビニルアルコール系重合体を、好適には1ポイズ〜35000ポイズの粘度で、基材フィルム上へ押し出し、その後少なくとも3倍以上の延伸、且つ120℃以上の熱処理を施すことを特徴とするガスバリアー性フィルムの製造方法。 - 特許庁
(ii) when the number of dispatched workers working for said Place of Business is 100 or less, one or more responsible person(s) shall be appointed; when the number is over 100 but 200 or less, two or more responsible persons shall be appointed; and when the number exceeds 200, the number of responsible persons to be appointed shall be over two plus one for each 100 dispatched workers over 100; 例文帳に追加
二 当該事業所の派遣労働者の数が百人以下のときは一人以上の者を、百人を超え二百人以下のときは二人以上の者を、二百人を超えるときは、当該派遣労働者の数が百人を超える百人ごとに一人を二人に加えた数以上の者を選任すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 146 A person who pollutes water which is supplied to the public for drinking purposes or a water supply system with poisonous materials or any other substance harming human health, shall be punished by imprisonment with work for a definite term of not less than 2 years. If the death of another is thereby caused, the offender shall be punished by the death penalty or imprisonment with work for life or for a definite term of not less than 5 years. 例文帳に追加
第百四十六条 水道により公衆に供給する飲料の浄水又はその水源に毒物その他人の健康を害すべき物を混入した者は、二年以上の有期懲役に処する。よって人を死亡させた者は、死刑又は無期若しくは五年以上の懲役に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The steel spring has a compression residual stress of 700MPa or more at a depth of 50μm from the surface with a fine crystal phase having a hardness of 800HV or more formed in a top surface layer portion being 3μm or less in depth from the surface, and its surface has a surface roughness Rmax of 30 or less.例文帳に追加
鋼製で、表面から50μmの深さの圧縮残留応力が700MPa以上であり、該表面から深さ3μm以下の最表層部に硬さ800HV以上の微細結晶相を有し、かつ、該表面の表面粗さRmaxが30以下であることを特徴とする。 - 特許庁
In a cord in which a sheath 2 having 5-8 filaments is twisted around a core by one filament subjected to wave forming to change in two-dimensional waveform, the core has a twisting pitch that is 20 times or more and 100 times or less the core forming pitch and 6 times or more and 25 times or less the sheath twisting pitch.例文帳に追加
二次元に変化する波形の型付けを施した1本のフィラメントによるコアの周囲に、5〜8本のフィラメントによるシース2を撚り合わせたコードにおいて、前記コアは、該コアの型付けピッチの20倍以上100倍以下、かつ前記シースの撚りピッチの6倍以上25倍以下である、撚りピッチを有する。 - 特許庁
A field effect transistor includes: a thin oxide semiconductor with a thickness of 1 nm or more and 30 nm or less formed approximately perpendicular to an insulation surface; a gate insulation film formed covering the oxide semiconductor; and stripe-shaped gates each with a width of 10 nm or more and 100 nm or less formed covering the gate insulation film.例文帳に追加
絶縁表面に略垂直に形成された厚さが1nm以上30nm以下の薄片状の酸化物半導体と、前記酸化物半導体を覆って形成されたゲート絶縁膜と、前記ゲート絶縁膜を覆って形成されたストライプ状の幅10nm以上100nm以下のゲートを有する電界効果トランジスタ。 - 特許庁
In a foam insulated wire 1 constituted by forming a foam insulation 4 around a central conductor 2, an extent of foaming of the foam insulation 4 is 60% or more and 75% or less, and the zero shear viscosity of the foam insulation 4 at 170°C is 3000 Pa s or more and 18000 Pa s or less.例文帳に追加
中心導体2の外周に、発泡絶縁体4を形成してなる発泡絶縁電線1において、前記発泡絶縁体4の発泡度が60%以上75%以下であり、かつ前記発泡絶縁体4の170℃におけるゼロせん断粘度が3000Pa・s以上18000Pa・s以下である。 - 特許庁
On the chip where antibodies and antigens are solidified and dried so that antibodies or antigens are not uniform against an earthenware mortar-like, round-bottom-like, or inverse-pyramid-like wall surface of a reservoir, an aqueous solvent of a reaction solution having of 20 μl or less is added so that a distance to a liquid level is 750 μm or less.例文帳に追加
すり鉢状、丸底状、又は逆錘状のリザーバー部の壁面に対して不均一となるよう抗体又は抗原を固相化して乾燥させたチップ上で、かかるリザーバー部に対して、液面までの距離が750μmを超えないよう20μl以下の反応溶液である水性溶媒を添加する。 - 特許庁
In an alkaline battery provided with a cathode mixture containing gamma manganese dioxide and lambda manganese dioxide, an anode, and alkaline electrolyte, a mass ratio of lambda manganese dioxide and gamma manganese dioxide shall be 0.5/100 or more and 4.5/100 or less and an average particle diameter of lambda manganese dioxide shall be 3μm or more and 10μm or less.例文帳に追加
ガンマ型二酸化マンガンとラムダ型二酸化マンガンを含む正極合剤、負極、およびアルカリ電解液を具備するアルカリ電池において、ラムダ型二酸化マンガンとガンマ型二酸化マンガンの重量比を0.5/100以上4.5/100以下、ラムダ型二酸化マンガンの平均粒径を3μm以上10μm以下とする。 - 特許庁
The biaxially oriented polyester film for solid polymer electrolyte membrane protection has polyethylene-naphthalene dicarboxylate as a principal component and has a refractive index in film thickness direction of 1.500 or more and 1.535 or less and an intrinsic viscosity of film of 0.45 dl/g or more and 0.85 dl/g or less.例文帳に追加
ポリエチレンナフタレンジカルボキシレートを主たる成分とする二軸配向ポリエステルフィルムにおいて、フィルム厚み方向の屈折率が1.500以上1.535以下であり、フィルムの固有粘度が0.45dl/g以上0.85dl/g以下である固体高分子電解質膜保護用二軸配向ポリエステルフィルムにより達成される。 - 特許庁
The material comprises a fiber bundle in which the fibers are impregnated with a thermoplastic resin and/or thermosetting resin; the fiber bundle contains the fibers having a length of 4 mm or more and a cross-sectional diameter of 100 μm or less and has a volume ratio of the fiber of 20-60%, and the fiber bundle has a water absorption rate of 20% or less.例文帳に追加
繊維に熱可塑性樹脂及び/又は熱硬化性樹脂が含浸された繊維収束物からなり、該繊維収束物が長さ4mm以上、断面直径100μm以下の繊維を含み、繊維の体積比率が20〜60%であって、且つ該繊維収束物の吸水率が20%以下である。 - 特許庁
a relative risk of greater than one or of less than one usually means that being exposed to a certain substance or factor either increases (relative risk greater than one) or decreases (relative risk less than one) the risk of cancer, or that the treatments being compared do not have the same effects. 例文帳に追加
一方、相対リスクが1より大きい場合と1より小さい場合は、特定の物質や要因への暴露によってがんのリスクが増大(相対リスクが1より大きい場合)または低下(相対リスクが1より小さい場合)することを意味するか、もしくは比較されている2つの治療法の効果が同等ではないことを意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a risk ratio of greater than one or of less than one usually means that being exposed to a certain substance or factor either increases (risk ratio greater than one) or decreases (risk ratio less than one) the risk of cancer, or that the treatments being compared do not have the same effects. 例文帳に追加
一方、リスク比が1より大きい場合と1より小さい場合は、特定の物質や要因への暴露によってがんのリスクが増大(リスク比が1より大きい場合)または低下(リスク比が1より小さい場合)することを意味するか、もしくは比較されている2つの治療法の効果が同等ではないことを意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The waste acid neutralizing agent has a composition of the content of 80 wt.% or more of fine powdery activated magnesium formed by firing brucite being a kind of magnesium ore, at 800-1,100°C, or firing magnesite at 800-1,100°C and pulverized into 300 mesh or less, and the content of 20 wt.% or less of CaO.例文帳に追加
廃酸中和剤は、マグネシウム鉱石の1種であるブルーサイトを800℃〜1100℃で焼成、若しくはマグネサイトを800℃〜1100℃で焼成し、300メッシュ以下に粉砕された微粉状粉末である活性マグネシウムの含有量が80wt%以上、CaO含有量が20wt%未満である構成を有している。 - 特許庁
A hollow tubular body having 0.06 or more of rigidity, 200 g or more of yield strength in a tension test, 2% or less of heat shrinkage factor, and 2 mm or less of diameter of a circle when the hollow tubular body is broken in the the bending test is used as the hollow tubular body constituting a through-hole in the present invention.例文帳に追加
貫通孔を構成する中空管状体として、剛性率が0.06以上であり、引っ張り試験における降伏強度が200g以上であり、熱収縮率が2%以下であり、且つ折れ試験で中空管状体が折れた時の円の直径が2mm以下る中空管状体を用いる。 - 特許庁
To provide a coated paper for printing, having a high ash content yield on papermaking even on highly blending a filler, showing less decrease in paper strength irrespective to the highly blended filler or high bulkiness of the paper, generating less blister or paper powder on offset-printing, excellent in traveling property, further showing less strike through and excellent in printed surface quality.例文帳に追加
填料を高配合しても抄紙時の灰分歩留まりが高く、また填料の高配合化や紙の嵩高化にもかかわらず、紙力の低下が少なく、オフセット印刷時のブリスターや紙粉の発生が少なく走行性に優れ、更に裏抜けが少なく印面品質に優れる印刷用塗工紙を提供すること。 - 特許庁
The pancreatin pellets 1 have a 100% pancreatin content exclusively consisting of pancreatin with a residual moisture content of less than 3 mass%, preferably less than 1 mass% or less than 0.5 mass%, in order to avoid compromising the pharmacological effect of pancreatin 2 caused by the addition of auxiliary materials or binders.例文帳に追加
添加剤又はバインダを添加することによって生じるパンクレアチン2の薬理効果が損なわれることを避けるために、100%のパンクレアチン含有量を有し、3質量%未満、好ましくは1質量%未満又は0.5質量%未満の残留水分量を有するパンクレアチンペレット1。 - 特許庁
Relative density of the sintered material is not less than 85%, destruction strength is not less than 1,500 N/mm2, powder grain size (D50) of the raw material powder is not greater than 20 μm, powder grain size (D50) of the granules is not greater than 500 μm, and the pressure press-molding the granules is 400 MPa or greater and 800 MPa or less.例文帳に追加
焼結材の相対密度が85%以上、破壊強度が1500N/mm2以上で、原料粉末の粉末粒度(D50)が20μm以下、造粒粉の粉末粒度(D50)が500μm以下、造粒粉がプレス成形される圧力は、400MPa以上800MPa以下である。 - 特許庁
A nickel or nickel alloy plated layer, whose glossiness is 0.8 or lower of a GMA value and whose contact angle with water is 90° or less is executed with a thickness of 1 to 15 μm to the surface of a part or the whole of a plate material composed of copper or a copper alloy.例文帳に追加
銅又は銅合金からなる板材の一部又は全部の表面に、光沢度がGAM値0.8以下であり、しかも水との接触角が90度以下であるニッケル又はニッケル合金のめっき層が、1〜15μmの厚みで施されている。 - 特許庁
Or, the joining members 5A, 5B are composed of oxide or oxynitride containing rare earth element, aluminum, and silicon, and the ratio of the silicon in the oxide or the oxynitride is 3 mol% or more and 10 mol% or less converted into silicon dioxide.例文帳に追加
あるいは、接合材5A、5Bが、希土類元素とアルミニウムと珪素とを含む酸化物または酸窒化物からなり、酸化物または酸窒化物における珪素の比率が二酸化珪素に換算して3mol%以上、10mol%以下である。 - 特許庁
Article 194 When a person performing or assisting in judicial, prosecutorial or police duties, abuses his or her authority and unlawfully captures or confines another, imprisonment with or without work for not less than 6 months but not more than 10 years shall be imposed. 例文帳に追加
第百九十四条 裁判、検察若しくは警察の職務を行う者又はこれらの職務を補助する者がその職権を濫用して、人を逮捕し、又は監禁したときは、六月以上十年以下の懲役又は禁錮に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the bainite rail, either of the head part of the rail or the bottom part of the rail has the tensile residual stress of 250 MPa or less, or compression residual stress thereof is 0 MPa or more, and the hardness of the head surface is preferably 320 or more of Vickers hardness.例文帳に追加
レール頭部およびレール底部のいずれも引張り残留応力250MPa以下であるか、もしくは圧縮残留応力が0MPa以上であり、好ましくは頭部表面の硬度がビッカース硬度番号320以上であるベイナイトレール。 - 特許庁
This microcrystalline compound optical semiconductor includes a microcrystalline compound of 50% or more in its structure, which contains hydrogen, Ga, and a nitrogen element in a range from 0.5 atom% or more to 40 atom% or less, and the size of microcrystal is 0.1 μm or larger to 100 μm or smaller.例文帳に追加
0.5原子%以上40原子%以下の水素とGaとチッ素元素とを含有する微結晶化合物を構造内に50%以上有し、微結晶の大きさが0.1μm以上100μm以下であることを特徴とする。 - 特許庁
Between the heating part that has 5 vol% or more and 15 vol% or less of silica based oxide content, and the terminal part that has 30 to 60 vol%, the intermediate part that has 15 vol% or more and less than 30 vol% of silica based oxide content may be installed.例文帳に追加
また、シリカ系酸化物含有量が5vol以上15vol%未満の発熱部と、30vol%以上60vol%以下の端子部との間にシリカ系酸化物含有量が15vol%以上30vol%未満の中間部を設置してもよい。 - 特許庁
The ink for recording comprising a colorant, a surfactant, a penetrant and an antifoamer and containing 3.0 ×10^7 or less in 5 μL of coarse particles of 0.5 μm or larger in diameter, and 1% or less by number of particles of not smaller than 1 μm and smaller than 5μm in diameter based on the above coarse particles, is obtained.例文帳に追加
着色剤、界面活性剤、浸透剤及び消泡剤を含み、粒径が0.5μm以上の粗大粒子を3.0×10^7(個/5μl)以下含み、かつ粒径が1μm以上5μm未満の粒子の前記粗大粒子における量が1個数%以下である記録用インク。 - 特許庁
The food container or wrapping material comprises a styrene based resin wherein (a) the resin contains a styrene monomer, a cyclic dimer and a cyclic trimmer, (b) a content of the styrene monomer is 150 ppm or less and (c) a total content of the styrene monomer, the cyclic dimer and the cyclic trimmer is 2,500 ppm or less.例文帳に追加
a)スチレンモノマー、環状ダイマーおよび環状トリマーを含有し、且つ、b)スチレンモノマーの含有量が150ppm以下であり、c)スチレンモノマー、環状ダイマーおよび環状トリマーの合計含有量が2500ppm以下であるスチレン系樹脂からなる食品用の容器または包装材。 - 特許庁
This saw blade is formed of tool steel containing C: 0.1 to 3.0% and Cr: 1.0 to 18.0% by mass%, an oxide having a grain size of 25 nm or less is dispersed in texture by 750 or more per 1 μm^3, and the crystal grain size of the old austenitic grain boundary is 10 μm or less at maximum.例文帳に追加
質量%で、C:0.1〜3.0%、Cr:1.0〜18.0%を含む工具鋼からなり、組織中には粒径25nm以下の酸化物が1μm^3あたり750個以上分散しかつ、旧オーステナイト粒界による結晶粒径が最大10μm以下の鋸刃である。 - 特許庁
The method comprises: reducing the concentration of inorganic impurities in an organic material to 5,000 ppm or less, wherein the organic material has a temperature of 10% weight loss of 250°C or higher as measured by thermogravimetry under a degree of vacuum of 1×10^-2 Pa or less; and then sublimating the organic material, thereby purifying the organic material.例文帳に追加
真空度1×10^−2Pa以下での熱重量測定における10%重量減少温度が250℃以上の有機材料の精製方法であって、有機材料中の無機不純物の濃度を5000ppm以下とした後に、該有機材料を昇華精製する。 - 特許庁
This liner is composed of a film or a laminate contg. a film, the film comprising at least (A) a polyethylene having a density of 0.945 g/cm3 or less, and (B) a polyethylene wax having a density of 0.935 g/cm3 or less and a wt. average mol.wt. of 1,000-12,000.例文帳に追加
剥離ライナーは、(A)密度が0.945g/cm^3以下であるポリエチレンと、(B)密度が0.935g/cm^3以下で且つ重量平均分子量が1000〜12000であるポリエチレンワックスとから少なくともなるフィルム、又は前記フィルムを含む積層体で構成されている。 - 特許庁
First, vapor-phase method carbon fibers having a mean fibrous diameter of 200 nm or less, an aspect ratio of 5 to 500, the interlayer distance of a crystalline structure of 0.340 nm or less, and a thermal conductivity at 25°C of 400 W/(m K) or more, are mixed with an easily graphitized carbide in 0.1 to 20 mass%.例文帳に追加
一つは易黒鉛化性炭素化物に平均繊維径が200nm以下、アスペクト比が5〜500、結晶構造の層間距離が0.340nm以下、25℃における熱伝導率が400W/(m・K)以上である気相法炭素繊維を0.1〜20質量%混合する。 - 特許庁
When there is the ground 22 harder than this ground 12 above the ground 12 of the N value or 3 or less, after precedently excavating the guide hole of an inner diameter smaller than a minimum outer diameter of the recycled electric pole 10 in the harder ground 22, the recycled electric pole 10 is pressed in toward the ground 12 of the N value of 3 or less.例文帳に追加
N値が3以下の地盤12の上方にこれより硬い地盤22がある場合には、当該硬い地盤22にリサイクル電柱10の最小外径よりも小さな内径のガイド孔を先行掘削した後に、N値が3以下の地盤12に向けてリサイクル電柱10を圧入する。 - 特許庁
PBT contains titanium (Ti) at 90 ppm or less as a Ti atom and at 90 ppm or less of a group 1 or 2 metal atom in the periodic table and 0.06-4 ppm of a cobalt (Co) as a Co atom.例文帳に追加
チタン及び周期表第1族または第2族金属を含有し、チタンの濃度がチタン原子として90ppm以下であり、周期表第1族または第2族金属の濃度が金属原子として90ppm以下であり、且つ、コバルトの濃度がコバルト原子として0.06〜4ppmであるPBT。 - 特許庁
The conductive composition for the electrophotographic apparatus is obtained by blending a carbon black A whose nitrogen adsorption specific surface area is 800 m^2/g or more and a carbon black B whose nitrogen adsorption specific surface area is 300 m^2/g or less and pH is 4.5 or less in a polymer component.例文帳に追加
ポリマー成分に、窒素吸着比表面積が800m^2 /g以上であるカーボンブラックAと、窒素吸着比表面積が300m^2 /g以下であり且つpHが4.5以下であるカーボンブラックBとを配合することにより、目的とする電子写真機器用導電性組成物を得た。 - 特許庁
In the semiconductor light emitting mount member (submount 1), metallic films 11, 12 are formed on the base member 10 which consist of Ag, Al or an alloy comprising the metals and have a crystal grain diameter of 0.5 μm or less and surface central line average roughness Ra of 0.1 μm or less.例文帳に追加
半導体発光素子搭載部材(サブマウント1)は、基材10上に、Ag、Alまたはこれらの金属を含む合金からなり、その結晶粒の粒径を0.5μm以下で、かつ表面の中心線平均粗さRaを0.1μm以下とした金属膜11、12を形成した。 - 特許庁
To obtain a raw water treatment equipment for pretreating raw water of general rivers even if the turbidity thereof becomes ultra-high temporarily to suppress the turbidity thereof to a definite value or less and utilizing a moving bed type sand filter equipment to supply industrial water or water of a small water-supply system reduced to several degrees or less in turbidity.例文帳に追加
一般河川の原水が一時的に超高濁度となってもその原水を前処理することにより一定濁度以下に抑制し、移動床砂濾過装置を利用して数度以下の濁度の工業用水又は簡易水道水を供給し得る原水処理装置を得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

