「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

When force in the direction of compression acts on the diagonal bracing 20, the diagonal bracing 20 is displaced to fall down onto an outer side for a beam 18, and the fixing fitting 22 is also deformed to fall down onto an outer side.例文帳に追加

筋交い２０に圧縮方向の力が作用すると、筋交い２０は、梁１８に対して外側へ倒れるように変位し、固定金具２２も外側へ倒れるように変形する。 - 特許庁

In a working method, a film 11 having a pattern may be affixed to an outer or inner side surface, or the pattern may be directly printed on the outer or inner side surface.例文帳に追加

その加工方法については、外方若しくは内方側面に模様を有するフィルム１１を貼付しても良いし、外方若しくは内方側面に模様を直接印刷するようにしても良い。 - 特許庁

The cloth which is provided with first cloth 101a on an outer side and is laminated with a first resin sheet 101b on the inner side of the first cloth 101a is used as outer cloth 101.例文帳に追加

外布１０１として、外側に第１布１０１ａが設けられ、この第１布１０１ａの内側に第１樹脂シート１０１ｂがラミネートされたものが用いられている。 - 特許庁

A vibration member for vibrating a dust removing member is provided on the outer side of a lid body, a bag member is vibrated by vibrating the vibration member from the outer side of the lid body, and dust is dropped.例文帳に追加

蓋体の外側に除塵部材を振動させる振動部材を設け、蓋体の外側から振動部材を振動させて袋部材を振動し塵埃を落下させる構造にした。 - 特許庁

The body worn implement 10 is a behind ear type and includes a body part 20 provided with an inner surface 21 to be turned to the side of the body of a user during use and an outer surface 22 to be turned to the outer side.例文帳に追加

身体装着具１０は耳掛け型のものであり、使用時に使用者の身体の側を向く内面２１及び外方を向く外面２２を有する本体部２０を備える。 - 特許庁

The device has the observation lens barrel 5, a connecting barrel 8 which slidably supports the observation lens barrel on its outer peripheral side and a guide barrel 9 which slidably supports the connecting barrel 8 on its outer peripheral side.例文帳に追加

観察鏡筒５とその外周側で摺動可能に支持する連結筒８と、この連結筒８をさらにその外周側で摺動可能に支持するガイド筒９とを備える。 - 特許庁

Thus, adhesion to a monolith outer peripheral surface is enhanced by preventing generation of wrinkles on the inner peripheral side, and separation of a raw material is prevented by reducing tensile stress to the mat on the outer peripheral side.例文帳に追加

これにより、内周側のしわの発生を防止してモノリス外周面に対する密着性を高め、外周側のマットへにける引張応力を低減して素材の剥離を防止する。 - 特許庁

The slid bearing 21 includes an annular stepped surface S formed by an outer peripheral large-diameter part 21a formed on the central hole H_1 side and an outer peripheral small-diameter part 21b formed on the central hole H_2 side.例文帳に追加

すべり軸受２１は中央孔Ｈ_１側に形成した外周大径部２１ａと中央孔Ｈ_２側に形成した外周小径部２１ｂとが成す環状段差面Ｓを有する。 - 特許庁

A pachinko game machine is provided with an outer frame, a body frame openably supported on one side part of the outer frame, and upper and lower doors openably supported on one side part of the body frame.例文帳に追加

パチンコ機は、外枠と、該外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠と、該本体枠の一側部にて開閉可能に支持された上側扉及び下側扉とを備えている。 - 特許庁

In a state of the cap set rearward, the outer surface of the front side of the tapered part 5 is fitted in the inner surface of the recessed part 6, and the tapered part 5 is exposed in the outer surface of the rear side.例文帳に追加

キャップ後ろ差し状態において、前記先細部５の前側外面を前記凹部６の内面に嵌合させると共に前記先細部５の後側外面を露出させる。 - 特許庁

To improve durability by reducing sliding resistance between an outer peripheral surface of an inner diameter side roller 8 and an inner peripheral surface of an outer diameter side roller 9, and restraining abrasion of these respective peripheral surfaces.例文帳に追加

内径側ローラ８の外周面と外径側ローラ９の内周面との摺動抵抗を低減すると共に、これら各周面の摩耗を抑えて耐久性を向上させる。 - 特許庁

A heat conducting member 44 is positioned between portions opposite to each other on the outer circumferential side of a stator core 40 of the first rotary electric machine and the outer circumferential side of a stator core 42 of the second rotary electric machine.例文帳に追加

第１回転電機のステータコア４０の外周側面と第２回転電機のステータコア４２の外周側面の互いに対向する部分の間に伝熱部材４４が位置する。 - 特許庁

A plurality of sensor units 20 for load detection are provided on the outer peripheral surface of the fixing side member, and the sensor units 20 are covered with a cylindrical protection cover 29 enclosing the outer periphery of the fixing side member.例文帳に追加

複数の荷重検出用センサユニット２０を固定側部材の外周面に設け、固定側部材の外周を囲む筒状の保護カバー２９でセンサユニット２０を覆う。 - 特許庁

A plurality of load detection sensor units 20 are disposed on the outer peripheral surface of the fixed side member, and the sensor units 20 are covered by a cylindrical protecting cover 29 surrounding the outer periphery of the fixed side member.例文帳に追加

複数の荷重検出用センサユニット２０を固定側部材の外周面に設け、これらのセンサユニット２０を固定側部材の外周を囲む筒状の保護カバー２９で覆う。 - 特許庁

That is, the corner-cutoff part 3R is formed of a corner-cutoff side plate 31R parallel with the vessel-side outer plate 1R and a corner-cutoff end plate 32R parallel with the stern outer plate 2.例文帳に追加

すなわち、隅切り部３Ｒは、船側外板１Ｒに平行な隅切り側板３１Ｒと、船尾外板２に平行な隅切り端板３２Ｒとによって形成されている。 - 特許庁

To prevent peeling-off of an outer case and widen a display area of a panel without fitting both right and left end parts of an outer case into recess parts on the slot machine side and fixing them onto the slot machine side.例文帳に追加

外ケースの左右両端部を、スロットマシン側の凹部に嵌め込んだり、スロットマシン側に固定することなく、外ケースの引き剥がしを防止し、パネルの表示面積を広げる。 - 特許庁

The side member outer panel 26 comprises transverse flanges 30, 32 provided in the direction different from that of the side member outer panel 26, and an upper flange 34 provided along the skeleton forming unit 28.例文帳に追加

サイドメンバアウタパネル２６は、サイドメンバアウタパネル２６とは異なる方向を向けて設けられた横フランジ３０、３２と、骨格形成部２８に沿って設けられた上フランジ３４とを有している。 - 特許庁

Outer and inner peripheral surfaces of the cylindrical intermediate material are then formed with the outer diameter side male spline part 23 and the inner diameter side female spline part 22, respectively, to provide the auxiliary ring 21a.例文帳に追加

次いで、この中間素材の外周面に上記外径側雄スプライン部２３を、同じく内周面に上記内径側雌スプライン部２２を、それぞれ形成し、上記補助リング２１ａとする。 - 特許庁

The first flange 41 has a narrow width part 41b with an outer end further retreated to the side wall body side than the outer end position of the second flange 42 by forming the flange cutout part 41a.例文帳に追加

第１フランジ４１は、フランジ切欠部４１ａが形成されることで第２フランジ４２の外端位置よりも側壁本体側に後退した外端を持つ幅狭部４１ｂを有する。 - 特許庁

After that, the end horizontal girder is removed, and then the outer main girder inner side girder end reinforcing member 20 is attached to the inner side face of the web 17 in a girder end edge part of the outer main girder 4 for reinforcement.例文帳に追加

しかる後、端横桁を撤去してから、外主桁４の桁端縁部のウェブ１７の内側面に、外主桁内側桁端補強材２０を取り付けて補強する。 - 特許庁

An outer peripheral side part of a rim flange part 12 is composed of an outer ring 14 formed in a ring shape and the inner peripheral side part is composed of an inner ring 16 also formed in a ring shape.例文帳に追加

リムフランジ部１２の外周側部分をリング状に形成された外側リング１４が構成し、内周側部分を同じくリング状に形成された内側リング１６が構成する。 - 特許庁

A joint part 421 on the inner circumferential side of an almost annularly molded edge part 420 is attached to the outer surface side of the outer circumferential edge of the vibrating part 410 with an adhesive to form a diaphragm 400.例文帳に追加

略環状に成形したエッジ部４２０の内周側の接合部４２１を、振動部４１０の外周縁の外面側に接着剤にて取り付け、振動板４００を形成する。 - 特許庁

A sealing structure by irregularity engagement (48, 49, 148, 149, 148, and 149) is provided so as to freely open and close between at least the connecting rods 24 bridged between the bend outer circumferential side and the bend outer circumferential side of the link plate.例文帳に追加

リンクプレートの少なくとも屈曲外周側と屈曲外周側に架橋された連結杆（２４）との間に、凹凸嵌合（４８，４９，１４８，１４９，１４８，１４９）による封止構造が開閉自在に設けられている。 - 特許庁

An inorganic board, desirably, a gypsum board used as an internal facing material, is stuck to a side surface of a column in an outer wall made of a framework, and to a side surface of a vertical frame in an outer wall made of a frame.例文帳に追加

内装材等として使用されている無機ボード、好ましくはせっこうボードを、軸組造外壁では柱の側面に、枠組造外壁では縦枠の側面に貼りつける。 - 特許庁

The blades (32) include a front blade (35) located closer to a front plate (12a) side than to the outer periphery (31c) of the main plate (31), and a back blade (36) located closer to a back plate (12b) side than to the outer periphery (31c) of the main plate (31).例文帳に追加

羽根(32)は、主板(31)の外周部(31c)よりも正面板(12a)側に位置する正面翼部(35)と、主板(31)の外周部(31c)よりも背面板(12b)側に位置する背面翼部(36)と、を含む。 - 特許庁

An upper outer peripheral edge 393 of a steeply-inclined surface on the upper side of the guide member 38 and a lower outer peripheral edge 403 of a steeply-inclined surface on the lower side enter into the storage chamber 37.例文帳に追加

誘導部材３８の上側の急傾斜面の上側外周縁３９３及び下側の急傾斜面の下側外周縁４０３は、収納室３７内に入り込んでいる。 - 特許庁

A sealing state between the outer side surface of the bending part 11 and the outer side surface of the bending part 31 is kept by the resilient force to work from the abutment parts 71, 72, so that waterproof property is kept.例文帳に追加

当接部７１，７２から作用する弾性力により、折曲部１１の外側面と折曲部３１の外側面との密着状態が維持され、防水性が保たれる。 - 特許庁

The fan blade 21 has an inner edge portion 26 which is provided at an inner periphery side and through which air flows in and out and outer edge portion 27 which is provided at an outer periphery side and through which air flows in and out.例文帳に追加

ファンブレード２１は、内周側に配置され、空気が流出入する内縁部２６と、外周側に配置され、空気が流出入する外縁部２７とを有する。 - 特許庁

A chamber 12 includes a projecting first chamfer 12a formed on the surface side of the outer circumferential edge, and a projecting second chamfer 12b formed on the rear surface side 11b of the outer circumferential edge.例文帳に追加

上記面取りは、外周縁の表面側に形成され凸状の第１面取り部１２ａと、外周縁の裏面１１ｂ側に形成され凸状の第２面取り部１２ｂとを有する。 - 特許庁

An inner circumferential stator 7 and an outer circumferential stator 9 for generating rotational force for the permanent magnet 3 are disposed on the inner circumferential side and the outer circumferential side of the permanent magnet 3, respectively.例文帳に追加

この永久磁石３の内周側及び外周側に、該永久磁石３に対して回転力を発生させる内周側ステータ７及び外周側ステータ９をそれぞれ配置する。 - 特許庁

The motor 1 includes an inner circumferential stator 4 positioned at the inner circumferential side of a permanent magnet 2 circularly formed, and an outer circumferential stator 5 positioned at the outer circumferential side of the permanent magnet 2.例文帳に追加

モータ１は、環状に形成した永久磁石２の内周側に位置する内周側ステータ４と、永久磁石２の外周側に位置する外周側ステータ５と、を備えている。 - 特許庁

To prevent abrasion in a spline engaging part between an outer diameter side male spline part and an outer diameter side female spline part, regardless of thrust load repeatedly applied in different directions at the time of operating.例文帳に追加

運転時に繰り返し異なる方向に加わるスラスト荷重に拘らず、外径側雄スプライン部２３と外径側雌スプライン部２６とのスプライン係合部が摩耗するのを防止する。 - 特許庁

A cylindrical iron-made bush B is engaged with at least one of the inner peripheral side of a lower column 1 (outer column) of an engagement part between both columns 1 and 2 and the outer peripheral side of an upper column 2 (inner column).例文帳に追加

両コラム１，２の嵌合部のロアーコラム１（アウターコラム）の内周側と、アッパーコラム２（インナーコラム）の外周側との少なくとも一方に、筒状の鉄製のブッシュＢが嵌合してある。 - 特許庁

This pneumatic tire is provided with a carcass structure, a belt structure positioned in a radial direction outer side of the carcass structure, and a tread positioned in a radial direction outer side of the belt structure.例文帳に追加

カーカス構造と、カーカス構造の半径方向外側に位置するベルト構造と、ベルト構造の半径方向外側に位置するトレッドと、を有する空気入りタイヤが開示される。 - 特許庁

In the reach forklift, a main lift cylinder 14 for extending and contracting a mast member 12 is arranged on the side part (outer side) of the vehicle body 2 in the mast member 12 (outer mast 12a).例文帳に追加

リーチフォークリフトでは、マスト部材１２を伸縮するためのメインリフトシリンダ１４が、マスト部材１２（アウタマスト１２ａ）における車両本体２の側方側（外側）に配置されている。 - 特許庁

To prevent fretting abrasion from being generated in a spline engaging part, by preventing backlash of the spline engaging part between a male spline part at an outer diameter side and a female spline part at an outer diameter side at operation.例文帳に追加

運転時に外径側雄スプライン部２３と外径側雌スプライン部２６とのスプライン係合部ががたつかない様にして、このスプライン係合部にフレッチング摩耗が発生するのを防止する。 - 特許庁

The engine hood structure has a porous metal with continuously or stepwise reduced density in a space between a hood outer and a hood inner from the hood outer side to the hood inner side.例文帳に追加

フードアウタとフードインナとの間隙に、フードアウタ側からフードインナ側に向けて連続的乃至段階的に密度が減少する多孔質金属を備えるエンジンフード構造体である。 - 特許庁

Hidezumi, a samurai in the Kinai-Kingoku (provinces in and close to Kyoto) who served the cloister government, held various posts including Hokumen no bushi (the Imperial Palace Guards for the north side), Saimen no bushi (the Imperial Palace Guards for the west side), Tachihaki (the Prince Imperial's bodyguard), Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards), Uemon no jo (the third ranked official of the Right Division of Outer Palace Guards) and Kawachi no jo (judge, magistrate of Kawachi Province). 例文帳に追加

院政に仕える畿内近国の武士で北面の武士、西面の武士、帯刀、左衛門尉、右衛門尉、河内判官を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fastening hole 51 for coupling the rotating shaft is arranged in between the outer circumferential side permanent magnets 53, 53 that adjoin in the circumferential direction out of the rotor core 8 of the outer circumferential side rotor 5.例文帳に追加

回転軸を連結するための締結孔５１は、外周側回転子５のロータ鉄心８のうちの、円周方向で隣接する外周側永久磁石５３，５３の間に配置する。 - 特許庁

The sub-substrate fixing frame is formed into a frame shape and is folded inside thereof so as to contact an outer peripheral part of an upper surface of the sub-substrate and the outer side of the side surface of the shield case frame.例文帳に追加

前記サブ基板固定フレームは、枠状であり、内側で前記サブ基板の上面の外周部及び前記シールドケースフレームの側面の外側に当接するように、折り曲げられている。 - 特許庁

Furthermore, the outer electrode 3 and the inner electrode can constitutes the discharge generation means 3, wherein the outer electrode is arranged into its one side and the inner electrode extended along a longitudinal direction of the airtight vessel 1 is arranged into its other side.例文帳に追加

また、放電生起手段は、一方が外部電極３で、他方が透光性気密容器１の長手方向に延在する内部電極により構成することができる。 - 特許庁

The outer cylinder 80 is passed through openings 22a in both sidewalls of the front side frame 22, and a perimeter frame 82 at an inner end in the vehicle width direction of the outer cylinder 80 is fastened with the bolt to the sidewall of the front side frame 22.例文帳に追加

外筒80はフロントサイドフレーム22の両側壁の開口22aに挿通され、外筒80の車幅方向内端の全周フランジ82がフロントサイドフレーム22の側壁にボルト止めされる。 - 特許庁

The tension force toward the contour model is applied to an outer side of the prepared reference tire model, and the outer side of the reference tire model is moved toward the contour model (Step S104).例文帳に追加

そして、作成した基準タイヤモデルの外側に、輪郭モデルに向かう引っ張り力を作用させ、基準タイヤモデルの外側を輪郭モデルに向かって移動させる（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

In a shoulder rib 2 continuously extending in a tire circumferential direction, with reference to a ground end E, an inner side in a tire width direction is defined as an inner rib 21, and an outer side in the tire width direction is defined as an outer rib 22.例文帳に追加

タイヤ周方向に連続して延びるショルダーリブ２に関し、接地端Ｅを基準にしてタイヤ幅方向内側を内リブ２１、タイヤ幅方向外側を外リブ２２とする。 - 特許庁

Lateral holes 25, 35 are provided to the side part 21 of the outer tube 20 and the side part 31 of the inner tube 3 while bottom holes 26, 36 are provided to the bottom part 22 of the outer tube 20 and the bottom part 32 of the inner tube 3.例文帳に追加

外管２０の側部２１及び内管３の側部３１には横孔２５，３５を，外管２０の底部２２及び内管３の底部３２には底孔２６，３６を設けてある。 - 特許庁