「overflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In a preferred embodiment, when the macro block is encoded in the current packet, it is decided first whether it causes the packet overflow or not.例文帳に追加

好ましい実施形態では、マクロブロックが現在パケットにおいてエンコードされた場合にそれがパケットオーバーフローを生じるかどうか先ず決定する。 - 特許庁

When excessively fueling, the overflow valve 14 closes to prevent the inflow of the fuel inside the filler pipe 12 into the canister 38 through the breather pipe 21.例文帳に追加

過給油時にオーバーフローバルブ１４が閉弁し、フィラーパイプ１２内の燃料がブリーザパイプ２１を通ってキャニスタ３８に流入するのを防止する。 - 特許庁

In the hot water tank, an overflow for keeping constant hot water level to expose the upper end of the guide part, on the hot water surface in the hot water tank.例文帳に追加

温湯タンクには、案内部の上端部が温湯タンク内の温水面上に露出する一定温水位に保つオーバーフローを備えている。 - 特許庁

The overflow pipe 30c has an elbow pipe shape which is extended obliquely and upward from the side face 30a, then suspended, and has a drain hole 30d.例文帳に追加

オーバーフロー管３０ｃは側面３０ａから斜め上方に延びたのち下垂して排水口３０ｄを備えるエルボ管形状である。 - 特許庁

To provide a water-sealing device of a riser top cover which inhibits the blocking of a drainage measure and water-sealing water does not overflow from a water-sealing gutter.例文帳に追加

排水升の閉塞を防止して水封水が水封樋からオーバーフローすることのない上昇管トップカバーの水封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plaster improving the transdermal absorption of a medicine and not causing a trouble such as the stay or overflow of an adhesive.例文帳に追加

薬物の経皮吸収性を向上させることができ、かつ、粘着剤の糊残りや糊はみ出しの問題の生じない貼付剤の提供。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of inhibiting deterioration of the image quality caused by the overflow and the cost increase caused by the high-speed reading.例文帳に追加

オーバーフローによる画質劣化及び高速読出実現によるコスト上昇を抑えることができるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the overflow or re-freezing of water caused by the condensation of defrosted water or produced water in power generation in the starting of a fuel cell from a below-freezing temperature.例文帳に追加

氷点下からの燃料電池の起動時に、解凍した水や発電生成水の凝縮による水溢れや再凍結を防止する。 - 特許庁

This reduces the effect of the fluid force on the intake valve with the fuel flowing back in a return process (an overflow process).例文帳に追加

これにより、戻し工程（溢流工程）中の逆流する燃料によって吸入弁に作用する流体力を低減させることできる。 - 特許庁

To provide a flush toilet unit capable of preventing the occurrence of insufficiency of washing water and overflow of sanitary sewage and reducing frequency of periodic maintenance irrespective of the number of users.例文帳に追加

使用者の人数にかかわらず、洗浄水の不足や汚水のオーバーフローを防止すると共に、定期的なメンテナンス回数を減らす。 - 特許庁

An overflow pipe 30 is arranged in an inside of an ice making water tank 20 of the each ice making mechanism 12 to specify a reserving amount of ice making water.例文帳に追加

各製氷機構１２の製氷水タンク２０の内部には、製氷水の貯留量を規定するオーバーフロー管３０が配設される。 - 特許庁

To provide a program information device which can normally receive program information, without the overflow of a reception buffer of a reception device.例文帳に追加

受信装置側の受信バッファがオーバーフローを発生することなく、番組情報を正常に受信できることを可能とする番組情報装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that many pieces of homepage information overflow because a region to display can not be limited when a homepage is displayed on the Internet.例文帳に追加

インターネットにホームページを表示すると、表示する地域を限定することができないので、インターネット上に多くのホームページ情報があふれている。 - 特許庁

A spacing size between the adjacent movable cutter blades 5 or the adjacent fixed cutting blades 6 is formed smaller than the minimum size of an opening width of an overflow port 4.例文帳に追加

隣接する可動刃５間若しくは隣接する固定刃６間の隙間寸法をオーバーフロー口４の開口幅の最小寸法よりも小さく形成する。 - 特許庁

To provide an image compressor from which compressed data without production of any overflow can be obtained and from which a picture causing no deterioration and disturbance can be acquired after its expansion.例文帳に追加

オーバフローの発生のない圧縮データを得るとともに、伸長後において劣化や乱れのない画像が得られる画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus with versatility, which can carry out each of functions of intake, drainage, and overflow of rainwater flowing down through a down pipe, in a single structure.例文帳に追加

立てどいを流れ落ちる雨水の取水、排水、オーバーフローの各機能を一つの構造体内で行う事ができる汎用性のある装置を作る。 - 特許庁

For example, a semiconductor area EPCR_1 that also functions as a channel stop part CS1 is extended from the surface of a sensor in the direction of the overflow barrier area OFB.例文帳に追加

たとえば、チャネルストップ部ＣＳ１を兼用する半導体領域EPCR_1をセンサ表面からオーバーフローバリア領域ＯＦＢの方向に延在させる。 - 特許庁

A branching point of the three-way joint 130 is disposed at a position higher than an opening 71 of the overflow pan 70 and lower than the filter 125.例文帳に追加

そして、３方向継ぎ手１３０の分岐点はオーバーフローパン７０の開口部７１の位置よりも高く、且つ、フィルタ１２５よりも低い位置に配置されている。 - 特許庁

To provide mold equipment which uniformly seals a package part with a resin and also dispenses with scrap handling, by making the sealing resin overflow in an area of a workpiece.例文帳に追加

ワークのエリア内で封止樹脂をオーバーフローさせることで、パッケージ部を均一に樹脂封止すると共にスクラップ処理を不要とした金型装置を提供する。 - 特許庁

The overflow tray 10 is vertically moved by a lift drive mechanism 14 to make the liquid film 7 be in contact with a lower surface Wb of the wafer W.例文帳に追加

オーバーフロートレイ１０が昇降駆動機構１４によって上下動されることにより、液膜７をウエハＷの下面Ｗｂに接液させることができる。 - 特許庁

To provide a receiving system which prevents a FIFO memory to store data from generating an overflow and an underflow, and reproduces data included in a transmission signal.例文帳に追加

データが格納されるＦＩＦＯメモリのオーバーフロー及びアンダーフローの発生を防止して、伝送信号に含まれるデータを再生する受信システムを提供する。 - 特許庁

A leading-out guide plate 114 of a V shape in cross section is fixed to the top edge on a side wall facing an overflow port 110a of a first separation vessel 110.例文帳に追加

第１分離槽１１０の越流口１１０ａに臨む側壁の上縁には、断面への字状の導出案内板１１４が固定されている。 - 特許庁

To provide an overflow piping structure for solving the problem of cleanability, improving it, and reducing occurrence of a discomfort phenomenon of noise, odor or the like.例文帳に追加

清掃性の問題を解決して向上させ、また騒音や臭気などの不快な現象の発生を減じたオーバーフロー配管構造を提供する。 - 特許庁

Further, the side part of each of the overflow tube 23 positioned at the side of the upper communication tube 16 is contracted in its size to form a size contraction part 24.例文帳に追加

さらに、上部連通管１６の側方に位置する各オーバーフロー管２３の側部を縮径形成することによって縮径部２４が形成されている。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus 1 comprises: a light-receiving part 10; a signal reading part 20; a row selecting part 30; a column selecting part 40; an overflow prevention part 50; and a control part 60.例文帳に追加

固体撮像装置１は、受光部１０、信号読出部２０、行選択部３０、列選択部４０、溢れ出し防止部５０および制御部６０を備える。 - 特許庁

Bottom parts 6a and 7a of the lateral overflow preventing pieces 6 and 7 are arranged in a state to make contact with the transfer surface 1 in a position where the transfer surface a is flat.例文帳に追加

この横溢れ防止片６、７の底面部６ａ、７ａは、移送面ａが平らである位置において、この移送面ａに接触状に配置する。 - 特許庁

This washing/drying machine is provided with the overflow port 35 discharging water, when excessive water is supplied into the water tank 2 due to abnormal water supply or the like, in the rear face of the water tank 2.例文帳に追加

異常給水等により水槽２内に過大な水が供給されたときに、その水を排出する溢水口３５を水槽２の後面に設ける。 - 特許庁

To prevent an occurrence of an overflow and underflow of an image memory even if a vertical scanning magnification correction is made in the insertion and removal of line data in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、ラインデータの挿脱で副走査倍率補正を施しても、画像メモリにオーバーフローやアンダーフローが生じないようにする。 - 特許庁

The host side reads the event data from the storage means, and recognizes whether the overflow has been generated from the event abandonment flag added to the read event data.例文帳に追加

上位側は記憶手段からイベントデータを読み出し、読み出したイベントデータに付いたイベント破棄フラグからオーバーフローがあったかどうかを認識する。 - 特許庁

In this case, when water level is made higher than the desired water level by submerging the moldings in the water tank 13d, circulated water is overflowed from an overflow part 22.例文帳に追加

この際、成形品の水槽１３ｄへの没入により水位が所望水位より高くなった場合は、オーバーフロー部２２から循環水が溢出する。 - 特許庁

After brushing, a part of the cleaning fluid 10 in the cleaning vessel 31 is made to overflow and discharge outside the vessel from a lower part of the vessel, and the wafer carrier 20 is taken out.例文帳に追加

ブラッシング後に洗浄槽３１内の洗浄液１０の一部をオーバーフローさせると共に、槽下部から槽外へ排出し、ウエーハキャリア２０を取り出す。 - 特許庁

To provide a game machine suppressing the game media fallen from a through-hole and spread in a box to overflow outside the box without letting a player smooth them with the hand.例文帳に追加

遊技者が手で均さなくとも、透孔から落下した遊技媒体が箱内に広がり、箱の外に溢れ出すことを抑止可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Since the excessive charge exhaust region receives a predetermined voltage from a voltage supply part, an overflow component is exhausted via the excessive charge exhaust region.例文帳に追加

過剰電荷排出領域は電圧供給部から所定の電圧を受けるので、オーバーフロー成分は過剰電荷排出領域を介して排出される。 - 特許庁

To obtain a home gateway device which improves quality of a reception video image by preventing buffer overflow in a video receiving terminal regardless of a congestion state of an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークの輻輳状態によらず、映像受信端末のバッファあふれを防ぎ、受信映像の品質向上を可能とするホームゲートウェイ装置を得る。 - 特許庁

When the pachinko balls which overflow from the tray are stacked in the ball path 42, the contact piece of the switch 51 is pressed by the pressurizing piece 52c of the head 52a.例文帳に追加

受け皿でオーバーフローしたパチンコ球が球通路４２で積層されると、スイッチ５１の接片がヘッド５２ａの押圧片５２ｃによって押下される。 - 特許庁

To provide a game machine suppressing the game media fallen from through-holes and spread in a box to overflow outside the box without letting a player smooth them with the hand.例文帳に追加

遊技者が手で均さなくとも、透孔から落下した遊技媒体が箱内に広がり、箱の外に溢れ出すことを抑止可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion tank capable of detecting precisely an overflow of a liquid overflowing from a storage part, and a heater provided with the expansion tank.例文帳に追加

貯留部から液体が溢れ出すオーバーフローを精度良く検知可能な膨張タンク、並びに、当該膨張タンクを備えた加熱装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Consequently, the number of tokens transmitted to the circulation pipeline 17 at the same time can be suppressed below the upper-limit number and the overflow of the circulation pipeline can be evaded.例文帳に追加

これにより、周回パイプライン１７に同時に伝送されるトークン数を、上限数以下に抑えることができ、周回パイプラインのオーバーフローを回避できる。 - 特許庁

To provide a method for controlling traffic detour for increasing an overall communication traffic amount by optimizing a correspondence relationship between a detour source and a detour destination of an overflow traffic.例文帳に追加

溢れトラヒックの迂回元と迂回先との対応関係を最適化して全体の疎通トラヒック量を増加させるトラヒック迂回制御方式を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING PRODUCTION OF TRANSMISSION POWER CONTROL INFORMATION, METHOD FOR CONTROLLING CHARACTERISTIC OF RECEPTION CIRCUIT ON THE BASIS OF OVERFLOW INFORMATION, AND CDMA COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加

送信電力制御情報の生成を制御する方法、オーバーフロー情報に基づく受信回路の特性制御方法およびＣＤＭＡ通信装置 - 特許庁

First and second shuttering boards 30 and 40 are mounted to the side of a lateral wall 11 fitted with the overflow pipe 27 of the U-shaped side ditch block 10.例文帳に追加

Ｕ字形側溝ブロック１０のオーバーフロー管２７を取り付けた側壁１１側に、第１の堰き板３０と第２の堰き板４０を取り付ける。 - 特許庁

To provide an facility of a bank of Pachinko game machines, in which an overflow gutter to which game balls are made to flow with priority can be changed easily and in a short time.例文帳に追加

遊技球を優先的に流出させるオーバーフロー樋を容易且つ短時間で変更することができるパチンコ遊技機の島設備を提供する。 - 特許庁

To detect that the number of tokens in a token auxiliary storage case has reached a predetermined value without allowing the tokens to overflow from the token auxiliary storage case.例文帳に追加

メダルがメダル補助収納ケースから溢れることなく、メダル補助収納ケース内のメダルが一定量に達したことを検知することができる。 - 特許庁

A setting change control part 85 supplies power to a setting changing device 45 corresponding to the occurrence of an overflow error and a token put-out error among the error signals.例文帳に追加

設定変更制御部８５はエラー信号のうち、オーバーフローエラー及びメダル払出エラーの発生に対応して設定変更装置４５に電源を供給する。 - 特許庁

The inter-bathtub overflow mechanism can outflow the warm water from the hand/arm bathtub 11 to the foot bathtub 12 without opening to the air.例文帳に追加

この浴槽間オーバーフロー機構により、温水を、大気開放させることなく手腕用浴槽１１から脚用浴槽１２に流出させることが可能となる。 - 特許庁