overflowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2613件
The communicating port 28 delivers the material to be cooked entering the exhaust duct 21 due to overflow of broth in boiling to the inside of the cooling air duct 22.例文帳に追加
連通口28は、煮こぼれ等によって排気ダクト21内に侵入した被調理物を冷却空気ダクト22内に導出する。 - 特許庁
raises a bogus invalid floating-point exception in addition to the expected overflow exception, and returns a NaN instead of positive infinity. 例文帳に追加
は期待通りのオーバーフロー例外だけでなく間違って不正 (invalid) 浮動小数点例外を上げ、正の無限大ではなく NaN を返すことがある。 - JM
These eleven functions were defined in C99, and describe the handling of floating-point rounding and exceptions (overflow, zero-divide etc. ). 例文帳に追加
これらの 11 個の関数は C99 で定義されており、浮動小数点の丸めと例外 (オーバーフロー、ゼロによる除算など)の取り扱いを規定する。 - JM
To prevent buffer overflow when random access decoding is performed in the rate control of encoded digital video data using a buffer model.例文帳に追加
バッファモデルを使用したエンコード済みデジタルビデオデータのレート制御において、ランダムアクセスデコーディングが行われる時、バッファのオーバフローを防止する。 - 特許庁
To provide a back irradiation image sensor having an overflow drain mechanism advantageous to downscaling and preventing deterioration in blue sensitivity.例文帳に追加
微細化に有利で且つ青感度の低下を防ぐことが可能なオーバーフロードレイン機構を有する裏面照射型撮像素子を提供する。 - 特許庁
To perform performance of rich expression as preventing occurrence of overflow in controlling musical waveform data.例文帳に追加
楽音波形データの制御時にオーバーフローが発生することを防止しながら、表現力豊かな演奏を行うことができるようにする。 - 特許庁
To extract a specific internal organ area by simple operation by minimizing a dilation overflow or dilation leakage.例文帳に追加
拡張溢れ又は拡張洩れなどを極力少なくし、簡単な操作で特定の臓器領域などの抽出を行えるようにする。 - 特許庁
An overflow drain capacitor Cov is connected to the photodiode PD in parallel for charging and discharging a charge overflowing from the cathode capacitor Cpd.例文帳に追加
オーバーフロードレインキャパシタCovは、フォトダイオードPDと並列に接続され、カソード容量Cpdから溢れた電荷を充放電する。 - 特許庁
A voltage applied to the overflow drain electrode corresponding to the reading method from the CCD1 is set to a voltage value for suppressing smear.例文帳に追加
CCD1からの読み出し方式に対応したオーバーフロードレイン電極に印加する電圧は、スミアを抑制する電圧値に設定される。 - 特許庁
When the position of any pixel overflowing due to addition or subtraction is present, all the coordinates are detected by an overflow chart area detector 201.例文帳に追加
加減算によってオーバーフローする画素の位置があればその座標を全てオーバーフローチャート領域検出部201で検出する。 - 特許庁
To provide a data server system by which the underflow and overflow of a buffer at a receiver side are prevented with simpler control.例文帳に追加
より簡素な制御によって受信側のバッファでのアンダーフローおよびオーバフローを防止することのできるデータサーバシステムを提供する。 - 特許庁
To effectively prevent a drain defect caused by scales of overflow water during water supply for dilution in a heating type humidifier.例文帳に追加
加熱型の加湿器について、希釈用給水時のオーバーフロー水のスケールに起因する排水不良を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser that can be improved in temperature characteristics by suppressing the overflow of electrons from a p-type clad layer.例文帳に追加
p型クラッド層における電子の溢れ出しを抑制し、温度特性を向上させることができる半導体レーザを提供する。 - 特許庁
A solid state image pickup device comprises a semiconductor substrate 101, photodiodes 105, connection diodes 175, storage diodes 106 and overflow drains 109.例文帳に追加
固体撮像装置は、半導体基板101、フォトダイオード105、接続ダイオード175、蓄積ダイオード106、オーバーフロードレイン109を有する。 - 特許庁
Sample drainage after measurement of a measuring part 30 and the overflow of each part 10, 86a, 86b, and 60 are collected in a drain tank 50.例文帳に追加
測定部30の測定後のサンプル排液、及び各部10、86a、86b、60のオーバフロー液が排液タンク50に集められる。 - 特許庁
The washing tank 16 is provided with a first overflow pipe 24 for discharging washing water which exceeds a first setting water level to an external part.例文帳に追加
洗浄タンク16に、第1の設定水位を越えた洗浄水を外部に排出する第1のオーバーフローパイプ24が配設される。 - 特許庁
To prevent the overflow of grinding water caused by the clogging of a drain system and facilitate the control of cleaning work for removing grinding chips.例文帳に追加
排水系の詰まりによる研削水の水溢れを防止でき、また、研削屑を取り除く清掃作業の管理の容易化を図る。 - 特許庁
In the access point, a set of values are defined for each of the parameters to avoid existence of an overflow state in the access point.例文帳に追加
アクセスポイントにおいて、各パラメータに対して複数の値のセットを定義し、このアクセスポイントにオーバフロー状態が存在しないようにする。 - 特許庁
To provide a data processor for preventing the overflow or underflow of an FIFO(first in first out) circuit with high performance in a small-scaled circuit constitution.例文帳に追加
小規模な回路構成で、FIFO回路のオーバーフローおよびアンダーフローを高性能に回避できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reserve tank capable of guiding a cooling water of an overflow amount downward while suppressing an increase in the number of parts.例文帳に追加
部品点数の増加を抑制しつつオーバーフロー分の冷却水を下方に誘導することが可能なリザーブタンクを提供すること。 - 特許庁
The reproducing speed increases to prevent overflow at the reception buffer 220, if data is received in a period shorter than a predicted (presumed) time interval.例文帳に追加
想定時間間隔よりも短時間内にデータを受信した場合には再生速度が増加し、受信バッファ22のオーバーフローを防止する。 - 特許庁
The upper slewing body 7 includes a sub fuel tank 13 for storing the overflow fuel oil overflowing the engine 9, a recovery circuit 25 for guiding the overflow fuel oil into the sub fuel tank 13, and a return circuit 27 for returning the fuel oil stored in the sub fuel tank 13 to the engine 9.例文帳に追加
上部旋回体7に、エンジン9をオーバーフローしたオーバーフロー燃料油を貯えるサブ燃料タンク13と、オーバーフロー燃料油をサブ燃料タンク13内に導く回収回路25と、サブ燃料タンク13内に貯えられた燃料油をエンジン9に戻す戻し回路27とを備える - 特許庁
As a result of the operation by the arithmetic unit 13, a first register and second register ov0, ov1, having a narrower bit width than the first bit width, retain overflowed digit data as overflow data, and supplies the retained overflow data to at least one input end of the arithmetic unit 13 as upper bits.例文帳に追加
第1のビット幅より狭いビット幅を有する第1、第2のレジスタov0、ov1は、演算器13による演算の結果、あふれた桁のデータをオーバーフローデータとして保持し、演算器13の少なくとも一方の入力端に、上位ビットとして保持したオーバーフローデータを供給する。 - 特許庁
An overflow height H that is a height from an upper end of the mount 9 to a level of overflowing water is acquired so that an overflow water quantity q of a flow rate of water flowing over the mount 9 and flowing in the suction water tank 5 satisfies an expression of Q≤q<1.05Q, with respect to a drainage water quantity Q of the pumps 4A-4E.例文帳に追加
マウント9を越えて吸水槽5に流入する水の流量である越流量qがポンプ4A〜4Eの排水量Qに対してQ≦q<1.05Qとなるようにマウント9の上端から越流する水の水面までの高さである越流高さHを求める。 - 特許庁
This discharge mechanism is constituted by providing the lower part of the fermentation tank 1 with an openable and closable discharge port 1b, providing the upper part of the fermentation tank with an overflow pork 1, communicating the overflow port 1i and a tray with a chute, existing pawls 18 on an agitating pawl shaft 19 above the discharge pork and arranging the tray 29 below the discharge port.例文帳に追加
発酵槽1の下部に開閉可能な排出口1bを設け、発酵槽上部にオーバーフロー口1iを設け、該オーバーフロー口1iとトレイをシュートで連通し、排出口の上方の攪拌爪軸19上に爪18を位置させ、排出口の下方にトレイ29を配置した。 - 特許庁
A code area 10 in which an instruction to be executed when processing is returned from an object function is stored and a stack area 11 as a work area are assigned to the RAM of a computer system in which a buffer overflow detection device (buffer overflow detection program) is integrated.例文帳に追加
バッファオーバーフロー検知装置(バッファオーバーフロー検知プログラム)が組み込まれたコンピュータシステムのRAM内には、対象関数から処理が戻った際に実行される命令が記憶されているコード領域10と、作業領域であるスタック領域11とが割り当てられる。 - 特許庁
A hydraulic medium overflow part 29 is always extended, facing the highest position of an end surface 22 of a compensation piston 18 with a view from land surveying point, and the end surface 22 of the compensation piston 18 and an inside surface 23 of a bottom part 11 co-work for hydraulic sealing work in parts except the hydraulic medium overflow part 29.例文帳に追加
液圧媒体オーバフロー部29が常に、補償ピストン18の端面22の測地的に最高位の箇所と向かい合って延びており、補償ピストン18の端面22と底部11の内側面23とが、液圧媒体オーバフロー部29以外では液圧的にシール作用をもって共働する。 - 特許庁
A drain plug device 1 which is mounted on a bathtub 100 including a drain port 103, an overflow port 104, and an overflow pipe 108 includes a plug cover 9, a plug cover driving mechanism 8 for supporting the plug cover 9, an operation mechanism 2 having a turnable or slidable operation handle, and a transmission member 4.例文帳に追加
排水栓装置1は、排水口103、オーバーフロー口104、及び、オーバーフロー管108を備える浴槽100に取付けられ、栓蓋9と、栓蓋9を支持する栓蓋駆動機構8と、回動又はスライド移動可能な操作ハンドルを有する操作機構2と、伝達部材4とを備える。 - 特許庁
This flush type stool is provided with an overflow tank communicating with a ball part or a water drain path of the stool body or a drain pipe extending from the stool body and an opening and closing valve opening and closing a communicating part with the ball part or the water drain path or the drain pipe extending from the stool body and the overflow tank.例文帳に追加
便器本体のボール部又は排水経路、又は便器本体から延びる排水管に連通するオーバーフロータンクと、前記ボール部又は排水経路、又は便器本体から延びる排水管とオーバーフロータンクとの連通部を開閉する開閉弁とを備える。 - 特許庁
An extract line 28 which branches from the middle of a secondary overflow liquid line 27a and leads to a waste water treatment apparatus 18 is installed, thus when the deterioration phenomenon of the absorbent activity occurs, a secondary overflow liquid 25 from a secondary hydrocyclone 23 is discharged to the waste water treatment apparatus 18 as desulfurized waste water.例文帳に追加
二次オーバーフロー液ライン27a途中から分岐して排水処理装置18へ通じる抜出ライン28を設けることにより、吸収剤活性低下現象の発生時に二次ハイドロサイクロン23の二次オーバーフロー液25を脱硫排水として排水処理装置18へ排出する。 - 特許庁
To provide a food-washing apparatus which can largely improve a refuse-removing ability in a simple structure, and can surely guide refuses and the like floated on water on the side opposite to an overflow port to the overflow port to reduce the residues of the floated refuses and the like.例文帳に追加
簡単な構造でゴミ除去能力を大幅に向上させる共に、オーバーフロー口とは反対側の水を浮遊ゴミ等と共に確実にオーバーフロー口に向けて導くことができて浮遊ゴミ等の残留を減少させることができる食品洗浄装置の提供。 - 特許庁
This device is provided with the overflow bran housing body 24 for housing the bran flowing over from the cyclone 19, measures the weight of the bran in this overflow bran housing body 24 and detects that the bran housing body 24 is full of the bran by emitting an alarm when the measured value exceeds a specified value.例文帳に追加
サイクロン19からオーバーフローした糠を収容するオーバーフロー糠収容体24を設け、このオーバーフロー糠収容体24の糠の重量を測定し、この測定値が一定値を越えた場合に警報を発することで、糠回収体の糠の満量検出を行う。 - 特許庁
Under the condition a middle shutter 8 is opened, a substrate lifter 11 is made to descend to the immersed position where whole the substrate is immersed under the liquid surface of the pure water by driving a lifting and lowering device 12 and the substrate is immersed into the overflow pure water during a required period by lowering the overflow pure water.例文帳に追加
この状態で、中間シャッター8を開け、昇降装置12を駆動して基板リフター11を、基板の全体が純水の液面より下に没する浸漬位置まで下降し、オーバーフローしている純水中へ下降し、オーバーフローする純水に基板を所要時間、浸漬する。 - 特許庁
Furthermore, a pixel region is enclosed in the peripheral part of the silicon substrate 1, and a trench 21 is formed so as to separate the overflow barrier layer 11 into the pixel region and its outer peripheral part, and a conductive type impurity diffused layer 22 different from the overflow barrier layer 11 may be formed in the inner wall part of the trench 21.例文帳に追加
また、シリコン基板1の周辺部に、画素領域を囲むとともにオーバーフローバリア層11を画素領域とその外周部とに分離するトレンチ21を形成し、トレンチ21の内壁部に、オーバーフローバリア層11と異なる導電型の不純物拡散層22を形成してもよい。 - 特許庁
To provide purification equipment capable of controlling great variations in generating electric power and preventing the dust caught with a screen from staying in an upstream side of the screen in volume even if water flow rate flowing down by overflowing an upper end overflow section of an overflow weir varies.例文帳に追加
溢流堰の上端溢流部をオーバーフローして流落ちる流水量が変化した場合でも、発電電力の大幅な変動を抑制することができ、スクリーンで捕捉された塵埃が大量にスクリーン上流側に滞留するのを防止することが可能な浄化設備を提供する。 - 特許庁
A return current passage passing from the overflow chamber 9 through a filtration device 4 and returning to the interior of the water tank 2 is formed, and a circulation pump 5 is arranged in the return current passage and water which is made to flow from the water tank 2 into the overflow chamber 9 is returned to the interior of the water tank 2 by driving of a circulation pump 5.例文帳に追加
オーバーフロー室(9)から濾過装置(4)を経て再度水槽(2)内に戻る還流経路を形成して、この還流経路に循環ポンプ(5)を配置し、水槽(2)内からオーバーフロー室(9)へ流入した水を循環ポンプ(5)の駆動により水槽(2)内へ還流させる。 - 特許庁
An overflow water level grasping means 30 supplies hot water to a bathtub 8 while detecting the water level of the bathtub 8 by a water level sensor 25, and grasps the detected water level at the time when the rise of the detected water level of the water level sensor 25 stops as an overflow water level which is the water level at which hot water overflows the bathtub 8.例文帳に追加
溢れ水位把握手段30は、水位センサ25によって浴槽8の水位を検出しながら浴槽8に給湯し、水位センサ25の検出水位の上昇が止まったときの該検出水位を浴槽8から湯が溢れる水位である溢れ水位として把握する。 - 特許庁
A first additional barrier layer of ZnMgSe having a thickness of 1 to 10 nm is additionally provided between the active layer and the p-type clad layer so as to prevent an overflow of electrons, and a second additional barrier layer having a thickness of 1 to 10 nm is additionally provided between the active layer and the n-type clad layer so as to prevent the overflow of holes.例文帳に追加
活性層とp型クラッド層の間に1〜10nmのZnMgSe第1追加障壁層を追加して電子オーバーフローを防ぎ、活性層とn型クラッド層の間に1〜10nmのZnSSe第2追加障壁層を追加して正孔オーバーフローを防ぐ。 - 特許庁
An overflow drain passage 30 communicated to the drain passage 22 is formed near an outer periphery of the outer tub 3, the water recovering wall 29 guides the overflowing water toward the overflow drain passage 30, and the water recovering wall 29 at a rear side of the water receiving part 28 has at least a triple structure.例文帳に追加
水受け槽3の外周近傍に排水経路22に連通する溢水排水経路30を設け、水回収壁29は、溢水排水経路30に向かって溢水を誘導するように構成し、給水受け部28の後方側の水回収壁29を少なくとも3重に配設する。 - 特許庁
An overflow outlet 15b for adjusting the liquid head is formed under the seal pot, a liquid head setting part 16 is arranged so as to be connected to the overflow outlet 15b through an S-shaped liquid seal tube 15 and a ventilating pipe 17 opened to atmosphere is formed on the top part of the liquid bead setting part 16.例文帳に追加
シールポットの下部に液頭を調整するオーバーフロー出口15bを設け、このオーバーフロー出口15bに連通させてS字状の液封管15を介して液頭設定部16を設け、この液頭設定部16の頂部に大気に開放する通風管17を設ける。 - 特許庁
In an apparatus for infiltrating resin varnish having a structure for supplying resin varnish to an impregnation tank from the bottom part thereof to allow the same to overflow the tank to circulate, a notch is provided to the upper end part of the impregnation tank at a part where the end part of a prepreg base material passes and the resin varnish is allowed to overflow from the notch.例文帳に追加
含浸槽底部より樹脂ワニスを供給し上部よりオーバーフローさせ、ワニスの循環を行う構造を有する樹脂ワニスの含浸装置において、プリプレグ基材端部が通過する部分の含浸槽上端部に切り欠き設けそこから樹脂ワニスをオーバーフローするようにする。 - 特許庁
To provide a fluid plug for a storage battery in which it is not necessary to verify again the overflow resistance performance once the overflow resistance performance is verified even if the specifications of the storage battery are changed and the complication of the manufacturing process is eliminated, and the productivity is improved, and its manufacturing method.例文帳に追加
蓄電池用の液口栓において、一度耐溢液性能を検証すれば、蓄電池の仕様が変わっても耐溢液性能を改めて検証する必要がなく、製造工程の煩雑さが解消され、生産性が向上する液口栓並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
A frame face 31 of a first overflow window 15 and a frame face 41 of a second overflow widow 12, which are positioned such that they face an exhaust hole 10 in the circumferential direction of a cylinder hole and that they extend approximately in parallel with a cylinder axial line 17 are positioned inside tensile faces 39, 49 in parallel with each other.例文帳に追加
第1および第2の溢流窓(15,12)の、シリンダ穴の周方向において排気口(10)に向き合うように位置し且つシリンダ軸線(17)に対しほぼ平行に延びているフレーム面(31,41)は、互いに平行な引張り面(39,49)内に位置している。 - 特許庁
Additionally, the outside surface part 13d is provided with a drain inlet 19a for overflow, and the drain inlet 19a is connected to communicate with the drain pipe 37a.例文帳に追加
また、側面部13dにオーバーフロー用排水口19aを設け、オーバーフロー用排水口19aと排水管37aとを連通させた。 - 特許庁
The overflow is held above the inlet so that the liquid is constantly refreshed and a liquid pressure is substantially kept constant.例文帳に追加
オーバーフローは、入口よりも上に構成され、それによって液体は常に新規補給され、液体の圧力は実質的に一定に保たれる。 - 特許庁
The pinball game machine is provided with a second tray (a lower tray: 140) for receiving foul balls and overflow balls in a first tray (an upper tray: 130).例文帳に追加
ファール球や第一受皿(上皿:130)におけるオーバーフロー球を受け入れる第二受皿(下皿:140)を備えた弾球遊技機である。 - 特許庁
To provide a liquid spray device which does not allow liquid contents to overflow and can be fabricated easily even when a flexible container is used.例文帳に追加
フレキシブル容器を用いながらも、内容液を溢れ出させることなくかつ容易に組立を行うことのできる液体噴霧装置を提供する。 - 特許庁
A partition member is provided in an overflow tank 40 to shield between the plating solutions overflowing from each of the substrate area A1 and the anode area A2.例文帳に追加
オーバーフロー槽40に、基板領域A1とアノード領域A2からそれぞれオーバーフローするめっき液を遮断する仕切り部材を設ける。 - 特許庁
Thus, the positive hole block layer 17 reduces the amount of positive holes that overflow the active layer 19 to reach the GaN semiconductor region 23.例文帳に追加
故に、正孔ブロック層17は、活性層19をオーバーフローしてGaN系半導体領域23に到達する正孔の量を低減する。 - 特許庁
One end of the overflow pipe 57 for introducing the rainwater overflowing from the centralized control basin to the outside of a system is connected to an upper part of the centralized control basin.例文帳に追加
集中管理桝の上部には集中管理桝からオーバフローした雨水を系外に導くオーバフロー管57の一端が接続される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|