「overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Both pulse beams PL are overlapped through an optical synthesizing system 70 and irradiate a substrate W as the synchronized pulse beam for working having a prescribed wave form.例文帳に追加

両パルス光ＰＬは、光合成系７０を介して重ね合わされ、所定の波形を有する加工用の同期パルス光として基板Ｗ上に照射される。 - 特許庁

The bag cushion materials 10 are overlappingly laid in plural layers and the joint parts of the respective layers are arranged not to be overlapped with each other in a vertical direction.例文帳に追加

袋詰め緩衝材１０を複数層重ねて敷き並べるとともに各層における目地部が同位置において上下方向に重ならないようにする。 - 特許庁

In the case that the BM layer 106 overlaps a part of an edge of the CF layer, the thickness of the overlapped part is made equal to or thinner than that of a central part of the CF layer.例文帳に追加

ＢＭ層１０６がＣＦ層の端部の一部に重なっている場合には、その重なりの厚みがＣＦ層中央部の厚み以下になるようにする。 - 特許庁

The shielding part 1c is arranged being overlapped with the rear side of the display part 1b, and therefore the image on the display part 1b can be partially hidden by displaying a mask pattern.例文帳に追加

遮蔽部１ｃは、表示部１ｂの裏面に重ねて配置され、マスクパターンを表示することにより表示部１ｂの画像を部分的に隠すことができる。 - 特許庁

Thereby, such malfunction can be prevented that operation of the internal circuit in accordance with the external command signal and operation of the internal circuit in accordance with the internal command signal are overlapped.例文帳に追加

このため、外部コマンド信号に応じた内部回路の動作と内部コマンド信号に応じた内部回路の動作とが、重なり誤動作することを防止できる。 - 特許庁

The power trunk 104 and the pin 105 of the standard cell 101 can be overlapped and occurrence of a minimum line width rule error is prevented.例文帳に追加

これにより、電源幹線１０４と標準セル１０１のピン１０５とを重ねることを可能としつつ、最小線幅ルールエラーが発生しないようにできる。 - 特許庁

To provide a coordinate input device and a touch panel which can highly precisely obtain the detail coordinate position of a position, where the finger and a touch panel are overlapped.例文帳に追加

指とタッチパネルとが重なる位置の詳細な座標位置を精度良く求めることが可能な座標入力装置およびタッチパネル装置を得る。 - 特許庁

To provide an ultraviolet mirror coating deice, in which the shear between a printing paper and a film overlapped to the printing paper is prevented from accumulating, and to provide its controlling method.例文帳に追加

印刷紙と印刷紙に重ね合わされるフィルムとの間にずれが累積ずるのを防ぐ紫外線ミラーコート装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The non-processed dottings 'A1-1' and 'A1-2' where the first and second occupying spaces 36 and 37 are overlapped are related to each other and registered at interference data.例文帳に追加

第１および第２占有空間３６、３７が重なり合った未処理打点「Ａ１−１」「Ａ１−２」は互いに関連付けられて干渉データに登録される。 - 特許庁

The light-emitting diodes are allowed to emit light in the foxed order of the groups determined so that the light- emitting periods of the light-emitting diodes in adjacent groups are not overlapped each other.例文帳に追加

また、隣接するグループ内の発光ダイオードの発光期間が重ならないように決められた一定の群の順番で発光ダイオードを発光させる。 - 特許庁

A recessed part 22a is formed to avoid interference with the bolt 34 on an outer circumferential face of the tubular member 22 at a position corresponding to the overlapped part.例文帳に追加

管状部材２２の外周面の前記重複部分に対応する位置には、ボルト３４との干渉を避けるための凹み部２２ａが形成されている。 - 特許庁

Since the belt cords are offset in the direction in which the overlapped belts are separated at a predetermined spacing from each other, the separation force between the belt layers is increased.例文帳に追加

本発明では、ベルトコードが一定間隔で重ね合わせたベルト同士の離れる方向にオフセットされるので、ベルト層間の剥離力が向上する。 - 特許庁

The disks can be inserted and extracted into/from one disk insertion/extraction slot 10A with the second disk tray 12 overlapped over the first disk tray 11 in the player/recorder.例文帳に追加

第１ディスクトレイ１１の上に第２ディスクトレイ１２が装置内で重ねられた状態で１つのディスク出入口１０Ａから出し入れ可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic component mounted device which prevents two boards transferred overlapped, and the electronic component mounted device which prevents a tray from being mismounted.例文帳に追加

基板が二枚重なって搬送されるのを防止する電子部品搭載装置及びトレイの装着ミスを防止する電子部品搭載装置を提供する。 - 特許庁

If a non-raster graphical element overlaps a raster image previously stored in the image information list, the overlapped raster image is removed from the list.例文帳に追加

画像情報リストに以前に格納されたラスタ画像と非ラスタ画像要素がオーバーラップする場合、オーバーラップしたラスタ画像は、当該リストから削除される。 - 特許庁

The image acquiring part 11 acquires an image of an overlap region indicating a region where photographing regions of paired cameras are overlapped, every for a different overlap region.例文帳に追加

画像取得部１１は、対になるカメラの撮影範囲が重複する領域を示す重複領域の画像を異なる重複領域毎に取得する。 - 特許庁

The spectrum content of signals related to high-speed data may not be substantially overlapped to the spectrum content of signals related to low-speed data.例文帳に追加

高速度のデータに関連される信号のスペクトル内容は低速度のデータに関連される信号のスペクトル内容と実質的にオーバーラップしないであろう。 - 特許庁

The primary downstream side roller conveyor 30 and the upstream side of the secondary upstream side roller conveyor 31 are arranged to be overlapped in a secondary accumulating part 12.例文帳に追加

一次下流側ローラーコンベア３０と、二次上流側ローラーコンベア３１の上流側とは、二次集積部１２にてオーバーラップするように配設されている。 - 特許庁

When observed from a laminating direction, at least a part of the first etching groove 7a is provided within a range overlapped with a first extension portion 6a.例文帳に追加

積層方向から観測したときに、第１エッチング溝７ａの少なくとも一部は、第１延長部６ａと重複する範囲に設けられている。 - 特許庁

A terminal electrode 310 is provided in a position overlapped with a peripheral circuit 309, and the terminal electrode and an FPC 306 are connected by an anisotropic conductive adhesive.例文帳に追加

周辺回路部３０９と重なる位置に端子電極３１０を設け、該端子電極と、ＦＰＣ３０６とを異方性導電接着材で接続する。 - 特許庁

The first and second regions are set not to be overlapped with the estimation data, when the estimation data are Fourier transformed and virtually disposed in the k-space.例文帳に追加

第１および第２領域は、推定データをフーリエ変換してｋ空間に仮想的に配置した場合に、推定データと重なり合わないように設定する。 - 特許庁

A display control part 6 makes a display part 71 display color corresponding to the size of the lesion candidate as overlapped with an image representing the inner surface of the tubular tissue.例文帳に追加

表示制御部６は、病変部候補の大きさに対応する色を、管状組織の内面を表す画像に重ねて表示部７１に表示させる。 - 特許庁

As a result, the support wall 93 of the wire material guide part 92 is stopped at a position overlapped with the jumper-wire pin 6b in the thickness direction of the work 6.例文帳に追加

その結果、線材案内部９２の支持壁９３がワーク６の厚み方向において渡り線用ピン６ｂと重合した位置で停止する。 - 特許庁

The recessed spaces 28 and 29 of both the housings 4 and 5 are provided in alternately shifted positions in the partially overlapped state to each other to constitute a labyrinth structure.例文帳に追加

両ハウジング４、５の肉盗み空間２８、２９は、互いの一部が重なった状態で交互にずれた位置に設けられて迷路構造を形成している。 - 特許庁

A holding route 41 for holding waste tickets in an almost V-shaped overlapped condition is formed corresponding to the waste ticket lever 31 at the lower part of the waste ticket lever 31.例文帳に追加

廃券レバー31の下方には、廃券を概略Ｖ字状積み重ね状態で保持する保持通路41が廃券レバー31に対応して設けられている。 - 特許庁

Hereby, a domain where the true value of the object T exists is narrowed from each overlapping domain to the domain where the overlapping domains are overlapped.例文帳に追加

これにより、重複領域のそれぞれから、重複領域が重なる領域へと、対象物Ｔの真値が存在する領域が狭められる。 - 特許庁

The overlapped section is made to form a tubular object by being adhered with each other, the tubular object is advanced linearly along the mandrel, and it is cut down in a desired length.例文帳に追加

重ね部は互いに接着されて管状物を形成し、管状物はマンドレルに沿って直線的に進められて、所望の長さに切断される。 - 特許庁

A blade material 34 comprises a contact layer 34a that contacts a surface of a photoreceptor drum, and a support layer 34b that is overlapped on the contact layer 34a.例文帳に追加

ブレード材３４は、感光体ドラムの表面に接触する接触層３４ａと、接触層３４ａ上に重なっている支持層３４ｂと、を備えている。 - 特許庁

To provide a system constituting an external character(EC) utilization system capable of effectively utilizing resources by discontinuing overlapped EC preparing work.例文帳に追加

重複していた外字作成作業を廃止し、資源を有効活用することのできる外字利用システムを構成するためのシステムを提供すること。 - 特許庁

The exterior tube is partially overlapped on the negative electrode cover holder 50 and the positive electrode cover holder 51 with both ends of the exterior tube in the Z-axis direction.例文帳に追加

外装チューブは、そのＺ軸方向両端部分において、負極カバーホルダ５０および正極カバーホルダ５１に対し、一部がオーバーラップしている。 - 特許庁

To provide a system for optimally adjusting the output format of character information when the character information is overlapped to image information for outputting.例文帳に追加

画像情報に文字情報を併せて出力する場合の文字情報の出力態様を最適に調整することを可能としたシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a PHS terminal that can surely eliminate overlapping of waiting timings in a short time, when the waiting timings are overlapped in a dual waiting mode.例文帳に追加

デュアル待受けモードで、待受けタイミングの重なりが生じた場合に、その重なりを短時間で確実に解消することができるＰＨＳ端末を提供する。 - 特許庁

Also, the permeable tile carpets and the nonpermeable tile carpets are disposed so that their abutted parts therebetween are not overlapped with abutted parts between the floor panels.例文帳に追加

また通気性タイルカーペットと非通気性タイルカーペットは、それらの間の突き付け部が、床パネル間の突き付け部と重ならないように配置することとした。 - 特許庁

Whereby the parking can be easily performed while preventing the contact by driving the vehicle in a state of preventing the guide line L2 from being overlapped to an image 2a of another vehicle.例文帳に追加

これにより、このガイド線Ｌ２が他車両の画像２ａに重ならないように運転することで、接触を回避した駐車が容易となる。 - 特許庁

When there is another character OC overlapped on the rearrangement area RA, the character OC is moved to the outside of the rearrangement area RA as shown in Fig.(d).例文帳に追加

このとき、再配置範囲ＲＡと重なる他のキャラクタＯＣがあれば、（ｄ）に示すように、そのキャラクタＯＣを再配置範囲ＲＡ外へ移動させる。 - 特許庁

In the toner conveying device 50, the screws 26 are arranged side by side so that blade portions of the screws 26 are overlapped with each other.例文帳に追加

このトナー搬送装置５０において、前記スクリュー２６は、当該スクリュー２６が有する羽根部分が互いに重なり合うように並べて配置される。 - 特許庁

The induction coil 2 is wound around the bobbin 3 along the axial direction of the bobbin 3 such that the induction coil 2 is not overlapped in the radial direction of the bobbin 3.例文帳に追加

ボビン３に巻回される誘導コイル２は、コイル線材がボビン３の径方向に重ならないようにボビン３の軸方向に沿って巻回されている。 - 特許庁

A transferred torque by the both shafts 3, 4 is detected, based on a change of a passing magnetic flux of the rotor plate 12 corresponding to the change of the overlapped area.例文帳に追加

その重なり面積の変化に応じた通過側回転板１２の通過磁束の変化に基づき、両シャフト３、４による伝達トルクが検出される。 - 特許庁

The both end parts of the protection tape 26 are overlapped at the flat part 20S and any of both end faces 26TS, 26TE is located at the flat part 20S.例文帳に追加

保護テープ２６の両端部は平坦部２０Ｓで重なりあっており、両端面２６ＴＳ，２６ＴＥがいずれも平坦部２０Ｓに位置している。 - 特許庁

The vehicle hood structure 20 includes: an insulator 25 for shielding noise provided to a hood inner panel 23; and an air introducing duct 26 overlapped with the insulator 25.例文帳に追加

車両用フード構造２０は、フードインナパネル２３に遮音用のインシュレータ２５が設けられ、インシュレータ２５に重ねてエア導入ダクト２６が設けられている。 - 特許庁

To attain interference prevention and performance with balance when simultaneously implementing two radio communication methods using frequency bands which are mutually overlapped.例文帳に追加

互いに重複する周波数帯域を用いる2つの無線通信方法を同時に実施する場合において干渉回避とパフォーマンスをバランスさせる。 - 特許庁

In the preview display of the electronic draft file, a string of characters or the like corresponding to the retained operational instruction comments 2101 is displayed by being overlapped on a preview image.例文帳に追加

電子原稿ファイルのプレビュー表示においては、プレビュー画像に重ねて、保持された操作指示コメント２１０１に対応する文字列等が表示される。 - 特許庁

In particular, if the L-shaped steel 46 for assembly is disassembled from the U-shaped reinforcing frame 44 and is overlapped and bundled, it becomes very compact when compared with a concrete beam to be formed.例文帳に追加

特に、Ｕ字形補強枠４４から組立用Ｌ形鋼４６を分解し重ね束ねれば、形成されるコンクリート梁に比べて極めてコンパクトになる。 - 特許庁

To reduce possibility that a communication device performing encrypted communication is set for an overlapped address with other communication devices.例文帳に追加

暗号化された通信を行う通信装置が、他の通信装置と重複してアドレスが設定されてしまう可能性を低減することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of drainage openings 48 formed on a frame 4 are disposed making its position in the axial direction partially overlapped with a stator core 22.例文帳に追加

フレーム４に形成された複数の排出口４８は、その軸方向位置が固定子鉄心２２と部分的に重複するように配置されている。 - 特許庁