「overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packaging apparatus having a simple structure capable of beautifully packaging merchandise by consistently and tightly fitting an overlapped portion of films.例文帳に追加

簡単な構造で、フィルム同士の重なり部分が安定に密着して包装され、きれいに商品を包装可能な包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag device enabling an air bag to smoothly inflate and deploy inside the vehicle chamber, although a roof lining material and a center pillar garnish are overlapped to each other.例文帳に追加

ルーフ内張り材とセンターピラーガーニッシュの重なり割には、エアバッグが車室内にスムーズに膨張展開するエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

When the sheet-like materials 2 are overlapped in a certain height, the materials 2 are compressed in the direction of the roll shaft 1 from both sides to obtain the cylindrical roll of prescribed hardness.例文帳に追加

そして、ある一定の高さに重ね合わされたら、両側からロール軸１方向に圧縮し、所定の硬度の円筒状ロールを得る。 - 特許庁

A crosstalk where part of a right eye image is overlapped on a left eye image due to a property of a shutter or a deviation in a drive timing takes place.例文帳に追加

シャッタの特性や、駆動タイミングのずれ等によって右眼用映像の一部が左眼用映像に重なるというクロストークが発生する。 - 特許庁

To provide an interpolation method capable of realizing generation of an interpolation frame not causing a gap or an overlapped part by a simple method.例文帳に追加

隙間や重なりの部分が発生しない補間フレームを作成することが簡易な方式によって実現できる補間方法を提供する。 - 特許庁

A second frequency divider 8 generates the signal of the desired frequency, by dividing the signals overlapped by the first mixer 6.例文帳に追加

第２の分周器８は、第１のミキサ６によって重畳された信号を分周することによって、所望の周波数の信号を生成する。 - 特許庁

A first display part 11 and a second display part 12 smaller than the first display part 11 are mutually overlapped and arranged in a cabinet.例文帳に追加

第１の表示部１１と、第１の表示部１１よりも小さい第２の表示部１２とを互いに重ね合わせて筐体内に配設する。 - 特許庁

To appropriately control the temperature of a full line head in which a plurality of chips are arranged while some of the nozzles are overlapped, in an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、一部のノズルを重複させて複数のチップを配列したフルラインヘッドの温度制御を適切に行う。 - 特許庁

A plurality of supporters 21 are arranged so as to be overlapped at a position being deviated to an X1 side for an insertion center line Oa.例文帳に追加

筐体２内では、挿入中心線Ｏａに対してＸ１側に偏った位置に複数枚の支持体２１が重ねて配置されている。 - 特許庁

The sheet connected body 1 is formed of a plurality of sheets 2 connected so that the end parts can be overlapped in mutually shifted states.例文帳に追加

シート連結体１を、複数のシート２…が互いにずれた状態で端部同士を重ね合わせられるようにして連結された構成とする。 - 特許庁

To highly accurately correct positional displacement in data compositing of parts where scanning is overlapped, concerning an image processing device scannable in the arbitrary direction.例文帳に追加

任意の方向に走査可能な画像処理装置において、走査が重複する部分のデータの合成時の位置ずれを高精度に補正すること。 - 特許庁

A plurality of biting pieces 10 to bite into the main body section V can be overlapped on the cushioning sections W folded into almost the square cylindrical shape.例文帳に追加

又、略角筒状に折曲させた緩衝部Ｗを、本体部Ｖに噛み合わせる噛合片１０を、複数枚重ね合わせてもよい。 - 特許庁

To provide an enhanced pleated curtain by preventing the leakage of exterior light from an overlapped portion of the bodies of a curtain and by improving the workability during assembly.例文帳に追加

カーテン生地の重なり部分からの外光の洩れを防止し、かつ組み立て時の作業性を向上させ得るプリーツカーテンを提供する。 - 特許庁

The in-side fiber part and the return-side fiber part are fixed into grooves 26 formed on the base material 24 in the relation overlapped each other.例文帳に追加

入側のファイバ部分及び戻り側のファイバ部分は、互いに重なり合う関係で基材２４に形成された溝２６の中に固定される。 - 特許庁

The brightness information mask is overlapped on distance information data, and only a region of the distance information data overlapping with the brightness information mask is extracted.例文帳に追加

輝度情報マスクを距離情報データに重ね合わせ、輝度情報マスクに重複する領域の距離情報データだけを抽出する。 - 特許庁

The conductive patterns 4-7 are alternately disposed on both the surfaces of the base film 2 in a zigzag form so as not to be overlapped by interposing the base film 2.例文帳に追加

導電パターン４〜７は、ベースフィルム２の両面にこのベースフィルム２ａを挟み重ならないように互い違いに千鳥配置されている。 - 特許庁

This device is provided with a driven conveyor 4 having at least one conveying mechanism 5 for the horizontal movement of the overlapped flow 2.例文帳に追加

この装置は、鱗状列流（２）を水平に移動させる少なくとも１つの搬送機構（５）を有する被駆動推進装置（４）を備えている。 - 特許庁

This arm band has a structure in which thin plate members 21, 22 are overlapped, and two thin plate members 21, 22 are covered with a resin cover 23.例文帳に追加

腕装着用バンドは、薄板部材２１，２２を重ね、その２枚の薄板部材２１，２２を樹脂等のカバー２３によって覆った構造とした。 - 特許庁

The grinding element pair 2 comprises two grinding elements 1 having two grinding elements 1 rotatably disposed therewith sequentially overlapped in the grinding direction.例文帳に追加

研磨要素対（２）は、研磨方向に順に重なって配置され、かつ回転自在に配置された二つの研磨要素（１）から形成されている。 - 特許庁

To provide a socket for electric components which tries to improve fitting operability of two flexible printed circuits (FPC) that are disposed so as to be at least partially overlapped.例文帳に追加

少なくとも一部が重ねて配設された二枚のＦＰＣの装着操作性を改善しようとする電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

When the support member is seen in parallel with the junction surface 1b, an overlapping part 15 where a plurality of ceramics are overlapped is provided.例文帳に追加

支持部材を接合面１ｂに平行な方向に見たときに、複数枚のセラミックスが重ね合わされる重ね合わせ部分１５が設けられている。 - 特許庁

In a normal condition, end parts 2, 3 in the peripheral direction are mutually overlapped, and its outside diameter is slightly larger than diameter of the through hole 6 in which they are inserted.例文帳に追加

常態において、周方向端部２，３どうしは重合し、その外径は挿入しようとする貫通孔６の直径よりやや大きい。 - 特許庁

The display panel is slid to a position where a part of the display panel is interposed between the glass panel and the second portion, then overlapped on the glass panel.例文帳に追加

表示パネルは、前記ガラスパネルと前記第２部分との間に一部が介在される位置までスライドされて、前記ガラスパネルに重ねられる。 - 特許庁

In addition, the sections that overlapped with the provisions of the Nuclear Emergency Preparedness Act and Regulatory Guide of the NSC were organized.例文帳に追加

また、原子力災害対策特別措置法や原子力安全委員会の関連する他の指針との重複部分について整理を行った。 - 経済産業省

Consequently, tilt control conforming to the RF signal of the virtual maximum amplitude value in which difference of tilt values is overlapped on the primary approximate expression can be performed.例文帳に追加

この結果、１次近似式にチルト値の差が上乗せされた仮想の最大振幅値のＲＦ信号に従ったチルト制御が可能になる。 - 特許庁

The positioning piece is overlapped with and fixed to the printed circuit board on the opposite side of the locking part of the hook interposing the printed circuit board.例文帳に追加

位置決め片は、フックの係止部とはプリント配線板を間に挟んだ反対側において、このプリント配線板に重ね合わせて固定される。 - 特許庁

After unit phoneme data are calculated by applying frequency analysis to an acoustic signal for each unit block, temporally overlapped phoneme data are investigated concerning a phoneme data group (a) after linking processing obtained by applying linking processing and when a number of overlapped phoneme data exceeds a prescribed value, a number of temporally overlapped data is suppressed within the prescribed value by correcting any phoneme data (b) (c) (d).例文帳に追加

音響信号に対して単位区間ごとに周波数解析を行なって、単位音素データを算出した後、連結処理を行うことにより得られる連結処理後の音素データ群（ａ）について、時間的に重複する音素データを調べ、重複する音素データの個数が所定値を超える場合に、いずれかの音素データに補正を加えることにより時間的に重複する音素データの個数を所定値以下に抑える（ｂ）（ｃ）（ｄ）。 - 特許庁

The slip issuing machine for sucking a sheet automatically from an automatic sheet feeder and carrying that sheet to a print section for printing comprises an error detection means 46 for detecting overlapped carriage of sheets, and means 30 for presenting page information notifying occurrence of overlapped carriage at a display section after finishing print operation when overlapped carriage of sheets is detected by the error detection means and then performing reprint operation.例文帳に追加

自動給紙装置から自動的に用紙を吸入し、その用紙を印字部に搬送して印字を行う伝票発行機において、用紙が重なって搬送されたかを検出するエラー検出手段４６と、このエラー検出手段により用紙の重なり搬送を検出した場合には、印字終了後に、重なった搬送が発生した頁情報を表示部に表示した後、再印字する手段３０とから構成される。 - 特許庁

The first noise abating member 42 is kept into contact with a surface of an outer periphery of the pipe 30 at an assembling position, and overlapped to a part of a dashboard mat 70.例文帳に追加

第１のノイズ低減部材４２は、組み付けられた位置において、パイプ３０の外周表面と接触し、かつダッシュボードマット７０の一部と重なる。 - 特許庁

The actuator blocks 40 of the first line head 1 and the actuator blocks 40 of the second line head 2 are partially overlapped in the longitudinal direction Y of heads.例文帳に追加

第１ラインヘッド１のアクチュエータブロック４０と第２ラインヘッド２のアクチュエータブロック４０とは、ヘッド長手方向Ｙに関して一部が重なっている。 - 特許庁

Then, a P^-type second diffusion area 34 is formed so as to be overlapped with the first diffusion area 32, and to be extended in the terminating area R3.例文帳に追加

第１拡散層３２にオーバーラップすると共に終端領域Ｒ３内に延在するようにＰ^--型の第２拡散層３４が形成される。 - 特許庁

The display device is constituted such that a flexible substrate 4 is folded back from a position which is not overlapped with the second display element 3 and is fixed to a cover body 8 which protects the second display element.例文帳に追加

フレキシブル基板４を、第二表示素子３と重ならない位置から折り返し、第二表示素子を保護するカバー体８に固定する構造とした。 - 特許庁

The lower basic unit 10 is turned by 90 degrees and overlapped on the upper basic unit 10, four imaging means are arranged at intervals of 90 degrees.例文帳に追加

下側の基本ユニット１０に対して９０度回転させて上側の基本ユニット１０を重ねると、４つの撮像手段が９０度おきに配置される。 - 特許庁

While sheets are held in the disc 22 in an overlapped condition, predetermined finish processing can be performed for the sheet stack 40 by a finish mechanism 44.例文帳に追加

ディスク２２に、シートを重ねた状態で保持している間、シートのスタック４０に対し、仕上げ機構４４で所定の仕上げ処理を行うことができる。 - 特許庁

The partitioning walls A, B have their parts across their tip parts and their half-way parts overlapped with each other, securing blockage at side faces.例文帳に追加

また、区分壁Ａと区分壁Ｂとは、互いに先端部から中腹部にかけての部分が、オーバーラップした状態にあって、側面の閉塞性を確保している。 - 特許庁

Moreover, by moving an adjacent image c so that it is slightly overlapped on a composite image ab, automatic composite is carried out to form a composite image abc.例文帳に追加

さらに隣接画像ｃを合成画像ａｂにやや重複させて移動させることにより自動合成が行なわれ、合成画像ａｂｃになる。 - 特許庁

A mounting part 53 projecting sideways is provided on a casing 3. a reinforcement member 54 is overlapped with the mounting part 53, and the member and the part are tightened to a seat frame.例文帳に追加

ケーシング３に側方へ突出する取付部５３を設け、取付部５３に補強部材５４を重ね合わせてこれらをシートフレームに締結している。 - 特許庁

The covering has a pair of substrates formed by a flexible sheet material, and positioning is made so that opposite edge end sections are paired and the substrates are overlapped.例文帳に追加

この被覆は可撓性シート材料から形成された一対の基板を有し、対向する縁端部が共に対となり基板を重なり合うように位置決めする。 - 特許庁

To solve a problem that a landmark and an area to be the outside of a road included in map information are displayed on positions overlapped to the road in the case of displaying the road with road width.例文帳に追加

地図情報に含まれる道路を道幅を付けて表示した場合に、道路外にあるべきランドマークや領域が、道路と重なる位置に表示される。 - 特許庁

Both surfaces 52a 52b of the first separator 52 are overlapped with each other in the stacking direction, and first and second projecting seal members 70a, 70b are installed.例文帳に追加

第１セパレータ５２の両面５２ａ、５２ｂは、積層方向に互いに重なり合って第１及び第２の突起状シール部材７０ａ、７０ｂが設けられる。 - 特許庁

The hole accumulating region 13 is arranged with a distance from the first electrode 21, and arranged so as to be overlapped on the second electrode 22.例文帳に追加

正孔蓄積領域１３は、第１電極２１に対して距離を隔てて配置され、第２電極２２に対してオーバーラップして配置されている。 - 特許庁

Thus, the overlapped parts of the conductor film configures a self-capacitance part CA, which stores electric field energy, and the inside of the substrate 1 stores magnetic field energy.例文帳に追加

これにより、導体膜の重なる部分で、自己容量部ＣＡを構成し、その部分で電界エネルギーを蓄積し、基体１の内部に磁界エネルギーを蓄積する。 - 特許庁

Images of the plurality of the heaters 15, 16 that are projected to the flat planes 14 in a vertical direction are arranged with no space and no overlapped portion.例文帳に追加

この複数の抵抗ヒーター１５，１６は、その平坦面１４への垂直方向の投影が、隙間が無く、重なりもしないように配置されている。 - 特許庁

When it is determined that the image data are overlapped with the designated region, a permutation section 53 permutes the image data included in the designated region with preset fixed-value data.例文帳に追加

置換部５３は、指定領域に重なると判定された場合、当該指定領域に含まれる画像データを、予め設定された固定値データに置換する。 - 特許庁

An image processing part 8 composes a plurality of captured images so as to be overlapped partly, and produces one composite image as if the image is captured at a wide angle.例文帳に追加

画像処理部８は、撮像された複数の画像を、一部が重複するように合成し、広角で撮像したような１枚の合成画像を生成する。 - 特許庁