| 例文 |
p applicationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 169件
(p) Application for certificate [section 22(5) - regulation 58(1)]例文帳に追加
(p) 証明書を求める申請[第22条(5)-規則58(1)] - 特許庁
D/P CREATININE MARKER, METHOD OF DETERMINING D/P CREATININE AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加
D/Pクレアチニンマーカー、D/Pクレアチニン決定方法およびその用途 - 特許庁
By a heat treatment in an hydrogen atmosphere or by the application of a hydrogen plasma, resistances of the portions (H regions) of the p-type AlGaInN cladding layer 6 and the p-type GaN layer 7 are increased.例文帳に追加
次に水素化物雰囲気中での熱処理または水素プラズマ照射を行いp-AlGaInNクラッド層6、p-GaN層7の一部分(H領域)を高抵抗にする。 - 特許庁
A decoding part 208 receives an application program P' encrypted with the key K from the program loader device 101, and acquires an application program P by decoding the application program P' with the key K stored in the data area 204.例文帳に追加
復号部208は鍵Kで暗号化されたアプリケーションプログラムP´をプログラムローダ装置101から受信し、データ領域204に保存された鍵KによりアプリケーションプログラムP´を復号してアプリケーションプログラムPを取得する。 - 特許庁
p The extra code generated to guarantee consistency may affect the performance of your application. 例文帳に追加
pここで生成される整合性を保証するための特別な命令はアプリケーションの性能に対して影響を及ぼします。 - JM
A speaker application parameter calculation part 4 generates a speaker application parameter P by the noise application model Mc' and a feature vector sequence V (n) of speaker's voice, and a voice model update part 5 uses the speaker application parameter P to subject the initial voice model Mc to speaker application processing and generates a speaker application model Mc".例文帳に追加
そして、話者適応パラメータ算出部4がその雑音適応モデルMc’と話者音声の特徴ベクトル系列V(n)とによって話者適応パラメータPを生成し、音声モデル更新部5が話者適応パラメータPを用いて初期音声モデルMcに話者適応処理を施して話者適応モデルMc”を生成する。 - 特許庁
The printer 8 uses the extracted driver's license information in printing an application form P.例文帳に追加
そして、抽出された免許証情報が利用されてプリンタ8にて申請書Pが印刷される。 - 特許庁
Since the concentration of p-type impurities in the p^- impurity layer 24 is higher than that in the body region 13, a depletion layer appearing upon application of a gate voltage does not elongate readily toward the p^+ impurity layer 8.例文帳に追加
p^- 不純物層24のp型不純物濃度がボディ領域13より高いので、ゲート電圧の印加時に発生する空乏層がp^+ 不純物層8の方へ伸びにくくなる。 - 特許庁
After a foamy fixing liquid is applied to an unfixed toner T on a recording medium P, a residual foamy fixing liquid remaining on an application surface of an application belt 22 is collected by abutting a cleaning blade 31 for an application belt on the application surface of the application belt 22.例文帳に追加
記録媒体P上の未定着トナーTに泡状定着液を塗布した後、塗布ベルト22の塗布面に塗布ベルト用クリーニングブレード31を当接して塗布ベルト22の塗布面に残った残留泡状定着液を回収する。 - 特許庁
The key management device 10 uses the public key P to encrypt the application key A and transmits the encrypted application key A to the reader/writer 30.例文帳に追加
鍵管理装置10は、公開鍵Pを用いてアプリ用鍵Aを暗号化し、暗号化されたアプリ用鍵Aをリーダライタ30に送信する。 - 特許庁
Similarly, a menu screen 91 is provided in an application P for a personal computer so that an application 92 for self-study and an application 93 for acquaintance introduction can be selected on the same hierarchy.例文帳に追加
同様に、パソコン用アプリケーションPにも自習用アプリケーション92と知人紹介用アプリケーション93とを同一階層で選択可能とするメニュー画面91を設けた。 - 特許庁
An engagement state where a tractor pin 75 of a second conveyance tractor 18 is engaged with a feed hole of a continuous form P is maintained by suction of the conveyed continuous form P by a suction device 40, for example, application of tension to the continuous form P, application of resistance (brake) to the continuous form P and prevention of lifting up of the continuous form P.例文帳に追加
吸引装置40が、搬送される連続用紙Pを吸引することにより、例えば、連続用紙Pへ張力を付与したり、連続用紙Pへ抵抗(ブレーキ)を加えたり、連続用紙Pの浮き上がりを防止したりして、第2搬送トラクタ18のトラクタピン75が連続用紙Pの送り孔に係合する係合状態を維持する。 - 特許庁
A pulse voltage P is continuously applied on the concrete face 2 to prevent the adhesion of the living thing on the concrete face 2 by a current generated by the application of the pulse voltage P.例文帳に追加
コンクリート面2にパルス電圧Pを継続的に印加し、印加に応じて発生する電流によりコンクリート面2への生物の付着を防止する。 - 特許庁
A path connecting the p-type body layer 3a and the p-type active layer for body voltage application 6 is arranged in parallel to the crystal orientation <100> of the SOI layer.例文帳に追加
P型ボディ層3aとボディ電圧印加用P型活性層6とを結ぶ経路はSOI層の結晶方位<100>に平行に配置する。 - 特許庁
Additional data are written in a sheet of paper P on which a document file F prepared by prescribed application soft is printed.例文帳に追加
所定のアプリケーションソフトで作成した文書ファイルFを印刷した用紙Pには書込がしてある。 - 特許庁
Moreover, a protruding part 8 having such shape that copies a sealing agent (g) application pattern (p) is formed on the front face of the substrate 2.例文帳に追加
また基板2の前面にシール剤gの塗着パターンpに倣った形状の凸部8を形成する。 - 特許庁
Discharge of a chemical from an application head is controlled on the base of the acquired pattern image data P to form a prescribed application pattern on a substrate sheet.例文帳に追加
そして、取得したパターン画像データPに基づいて塗布ヘッドからの薬液の吐出を制御して、基材シート上に所定の塗布パターンを形成させる。 - 特許庁
The gloss application belt 30 is deformed to a circular-arc shape when sucked, accordingly, a paper sheet P is curvature-separated.例文帳に追加
光沢付与ベルト30は吸引されると円弧状に変形し、これにより用紙Pは曲率分離される。 - 特許庁
To provide an effective process for application, in particular on keratinic fibers, of a cosmetic product P including a skin care product.例文帳に追加
スキンケア製品を含む化粧製品(P)を、特にケラチン繊維に塗布するのに有効なプロセスを提供すること。 - 特許庁
The application must contain the following information: (a)P’s name and address for service: (b)if P has an agent, the agent’s name: (c)the nature of the evidence: (d)an explanation why the evidence could not have been filed earlier: (e)any other ground or grounds for making the application.例文帳に追加
申請書は,次の情報を含まなければならない。(a) Pの名称及び送達用宛先 (b) Pが代理人を有する場合は,その代理人の名称 (c) 証拠の性質 (d) 証拠がそれより早く提出できなかった理由の説明 (e) 当該申請を行なう何らか他の理由 - 特許庁
A nozzle 29, which is supplied with flux and air for atomizing the flux, is provided opposite a substrate P of an object for flux application.例文帳に追加
フラックス塗布対象の基板Pに対向して、フラックスFおよび霧化用空気の供給を受けるノズル29を設ける。 - 特許庁
The application program P is overwritten and saved in a region storing the decapsulation program Q in the program area 205.例文帳に追加
そして、アプリケーションプログラムPをプログラム領域205の鍵デカプセル化プログラムQが保存された領域に上書き保存する。 - 特許庁
The method for forming the film includes at least two application steps to apply a material liquid L on the substrate P, and the amount of application of the material liquid L to be applied in the first application step is smaller than that of the material liquid L to be applied in the subsequent application step.例文帳に追加
基板Pに材料液Lを塗布する塗布工程を少なくとも二回有し、最初の塗布工程において塗布する材料液Lの塗布量が、次の塗布工程において塗布する材料液Lの塗布量よりも少ないことを特徴とする。 - 特許庁
The application for permission to file evidence out of time must-- (a)be in writing; and (b)be signed by the party applying for permission (P); and (c)contain the information in subclause (2).例文帳に追加
提出期限後の証拠提出の許可を求める申請は, (a) 書面により,かつ (b) 許可を求めて申請する当事者(P)が署名し,かつ (c) (2)の情報を含まなければならない。 - 特許庁
An application point P of jack thrust to the reinforcing pipe 12 is thereby positioned above a lower end 15a1 of the pressing rod 15a.例文帳に追加
これにより、プレスロッド15aの下端15a1よりも上方に、補強管12へのジャッキ推力の作用点Pが配置される。 - 特許庁
Furthermore, the P+ type silicon region 15a is arranged to form a substantially integrated depletion layer upon application of a reverse voltage.例文帳に追加
また、P^+形シリコン領域15は、逆電圧印加時に実質的に一体化した空乏層を形成するよう配置されている。 - 特許庁
At the time of starting application a hydraulic pressure, the output of a P controller 12 is set to be the output of a control element 3 by switches 13, 15.例文帳に追加
油圧投入時には、切替器13,15により、P制御器12の出力を制御要素3の出力とする。 - 特許庁
Further, an application amount of the mold release agent and an application time therefor are easily controlled by using the mold releasing agent injecting means 10 with a pump P, and the mold release agent is applied uniformly.例文帳に追加
さらに、ポンプPをもった離型剤噴射手段10を利用することで、離型剤の塗布量や塗布時間の管理が容易になり、離型剤の均一な塗布が可能になる。 - 特許庁
That is, the bias voltage applied to the pressing roller 110 is controlled according to at least one of fixing processing quantity of a recording medium P during an application period before stopping application of the bias voltage and the elapsed time since stopping application of the bias voltage till re-application.例文帳に追加
すなわち、バイアス電圧の印加を停止する前の印加期間中における記録媒体Pの定着処理量と、バイアス電圧の印加を停止してから再度印加するときまでの経過時間と、の内の少なくとも一方に応じて、加圧ローラ110に印加するバイアス電圧を制御する。 - 特許庁
The equation 1: DH=α×P/D^2, wherein P: load (2 mN), D: push-in depth to a sample by an indenter (μm), α: constant corresponding to indenter shape (α=3.8584 for a triangular pyramid indenter (a ridge line angle of 115 degrees) used in this application).例文帳に追加
DH=α×P/D^2 (式1)P:荷重(2mN)D:圧子の試料への押し込み深さ(μm)α:圧子形状による定数(本願で用いた三角錐圧子(稜線角115°)ではα=3.8584) - 特許庁
The multiple quantum well, GaN final barrier, p-type electron rejection, and p-type contact layers 23, 24, 25, 26 are subjected to epitaxial growth coherently to the n-type compressive stress application layer 22.例文帳に追加
多重量子井戸層23、GaNファイナルバリア層24、p型電子阻止層25およびp型コンタクト層26は、n型圧縮応力印加層22に対してコヒーレントにエピタキシャル成長された層である。 - 特許庁
The bread crumb application machine 1 is provided with a transfer conveyor 4 to transfer a bread crumb layer 2 surrounding the processing food material P and a pressing device 6 attached to the transfer conveyor 4 and pressing the bread crumb layer 2 from above.例文帳に追加
パン粉付機(1)は、食品加工物(P)を囲んだパン粉の層(2)を搬送する搬送コンベヤ(4)と、搬送コンベヤ(4)に取付けられ、パン粉の層(2)を上方から押付けるための押付装置(6)を有する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a p-type SiC semiconductor single crystal, by which a growth speed of the level required for practical application can be obtained.例文帳に追加
実用化に必要なレベルの成長速度を実現できるp型SiC半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, the electronic component P of the suction nozzle can be prevented from inclining due to application of a large load onto the elevating/lowering shaft 34.例文帳に追加
これにより大きい負荷が昇降シャフト34に負荷されて吸着ノズルの電子部品Pが傾くのを防止することができる。 - 特許庁
The active layer 20 includes a p-type body region 22 in which an inversion layer is formed by application of voltage on the gate electrode 40.例文帳に追加
活性層20は、ゲート電極40に電圧が印加されることにより反転層が形成されるp型ボディ領域22を含む。 - 特許庁
To provide a new compound having high tachykinin receptor antagonism, particularly SP (substance P) receptor antagonism, its production method and application.例文帳に追加
高いタキキニン受容体拮抗作用、特にSP受容体拮抗作用を有する新規な化合物、その製造法および用途の提供。 - 特許庁
Basically, when the number of printing times (P/J) at a time is small and when an image area per sheet is small, the application frequency of the lubricant is made high (an interval for executing the application mode is shortened).例文帳に追加
基本的に、1回の印刷枚数(P/J)が少ない場合および1枚あたりの画像面積が少ない場合には、潤滑剤塗布頻度を多くする(塗布モード実行間隔を短くする)。 - 特許庁
Furthermore, p obtained component values are subjected to combinational operation of bit shifting and addition, and a prescribed reference transfer bias application time is added to the operation result to obtain the transfer bias application time value.例文帳に追加
さらに、得られたp個の成分値に、ビットシフトと加算を組み合わせた演算が行われ、その演算結果に所定の基準転写バイアス印加時間が加算されて、転写バイアス印加時間値が求まる。 - 特許庁
The sticking board 1 has release paper releasably stuck to the surface of the drug layer 3 formed by application so as to be adhesive to the surface of the patient P.例文帳に追加
貼付盤1は、患部P面に粘着可能にして塗布形成した薬剤層3表面に剥離紙4を剥離自在に貼付して成る。 - 特許庁
Since the heat by the heat generating part 22 is retained by the thermal/insulating sheet P during the application onto the affected skin area A, the heat stimulation effect can be given efficiently.例文帳に追加
保温・断熱シートPに発熱部22の温熱を保持した状態で、皮膚患部Aを押圧し温熱刺激効果を与えることができる。 - 特許庁
When the application key A transmitted from the key management device 10 is received, the reader/writer 30 uses the secret key P to decrypt the application key A at the anti-tampering device 38 and stores the decrypted application key A within the relevant anti-tampering device 38.例文帳に追加
リーダライタ30は、鍵管理装置10から送信されたアプリ用鍵Aを受信すると、耐タンパ装置38にて秘密鍵Pを用いてアプリ用鍵Aを復号化し、復号化されたアプリ用鍵Aを当該耐タンパ装置38内に格納する構成を有する。 - 特許庁
The nuclear magnetic resonance imaging device includes a high-frequency coil 4 which applies an exciting magnetic field to a subject P disposed in a magnetostatic space; and a gradient magnetic field application means 5 which applies a gradient magnetic field to the subject P.例文帳に追加
核磁気共鳴イメージング装置は、静磁場空間中に配置される被検体Pに対し励起用磁場を印加する高周波コイル4と、被検体Pに傾斜磁場を印加する傾斜磁場印加手段5とを備える。 - 特許庁
Also, the coil springs 15 maintain the contact state of ends on the high-temperature side of the n-type thermoelectric power generation elements N or p-type thermoelectric power generation elements P, by displacing the points of application on which their pressing force is exerted in the direction of pressing.例文帳に追加
そして、コイルばね15は、押圧力を作用させる作用点が押圧方向に変位することでn型熱電発電素子Nやp型熱電発電素子Pの高温側端部の接触状態を維持する。 - 特許庁
An n-channel MOS transistor including a P-type body layer 3a and a p-type active layer for body voltage application 6, which is brought into contact with the p-type body layer 3a, are formed on an SOI substrate formed by matching a crystal orientation <110> of a support substrate 1 with a crystal orientation <100> of an SOI layer 3.例文帳に追加
SOI層3の結晶方位<100>に支持基板1の結晶方位<110>を一致させて形成されたSOI基板上に、P型ボディ層3aを含むNチャネルMOSトランジスタと、P型ボディ層3aに接するボディ電圧印加用P型活性層6とを形成する。 - 特許庁
A roll coater device 1 includes an application roller 2 which makes a paint P, which adheres to an external peripheral surface 2A, adhere to a material H, to which coating is made, to conduct coating.例文帳に追加
外周面2Aに付着した塗料Pを被塗物Hに付着させて塗装を行うアプリケーションローラー2を含むロールコーター装置1である。 - 特許庁
The control part 40 binarizes the matrix data D using threshold values designated by a recipe to acquire a pattern image data P to regulate an application pattern.例文帳に追加
制御部40は、このマトリクスデータDをレシピにて指定された閾値を用いて2値化することによって、塗布パターンを規定するパターン画像データPを取得する。 - 特許庁
Since the application of a positive voltage to the p-type control layer 105 causes positive holes to be injected into a channel, a current flowing through a channel can be increased.例文帳に追加
p型コントロール層105に正電圧を印加することで、チャネル内に正孔が注入され、チャネルを流れる電流を増加させることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|