「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A capacitor C1 is connected serially between a connecting point of a transmission circuit 3 and a preamplifier 11 of the receiving circuit 4, while a diode D1, a diode D2 and a resistor R1 are connected in parallel.例文帳に追加

送信回路３の接続点と受信回路４のプリアンプ１１との間には、コンデンサＣ１が直列に接続され、ダイオードＤ１及びダイオードＤ２及び抵抗Ｒ１が並列に接続される。 - 特許庁

The control signal of the peripheral equipment to be inputted/outputted between a parallel input/output port(PIO) 19 of the video processor 2 and the remote connector 23 is transmitted in an exclusive path 28a or path 28b.例文帳に追加

前記ビデオプロセッサ２のパラレル入出力ポート（ＰＩＯ）１９からリモートコネクタ２３に入出力される周辺機器制御信号は、専用の経路２８ａもしくは経路２８ｂを伝送される。 - 特許庁

The large-diameter part has an outer peripheral face 21 in parallel with the extending direction of the shaft hole and the base paper B from which a label C is separated is transported while being held between the outer peripheral face 21 and the outer peripheral face of a platen roller 3.例文帳に追加

大径部は、軸穴の延在方向と平行な外周面２１を有し、この外周面とプラテンローラ３の外周面との間にラベルＣが剥離された台紙Ｂを挟んで台紙を搬送する。 - 特許庁

By this sort of parallel arrangement structure of the light transmitting plate 7, raindrops passing between the emission section 2 and the light reception section 3 pass through the gap 12 in the light transmitting boards 7, thus expanding the sectional area of the raindrops.例文帳に追加

このような、光透過板７の並設構造により、発光部２と受光部３との間を通過する雨滴が、光透過板７の隙間１２を通過するため、雨滴の断面積が拡大される。 - 特許庁

A capacitor 4 is connected, in parallel to junctions between the output terminals of a Hall device 1 and the input terminals of an IC 5, which switches the polarity of a current applied to a coil 6 by the detection signal of the Hall device 1.例文帳に追加

ホール素子１の出力端と、ホール素子１の検知信号によりコイル６に流す電流極性を切り換えるＩＣ５の入力端の接続端に並列にコンデンサ４を挿入してある。 - 特許庁

The regulator includes a first FET having a relatively high current driving capability and a second FET having a relatively low current driving capability, which are provided in parallel between an input terminal and an output terminal.例文帳に追加

入力端子と出力端子との間に比較的電流駆動能力の高い第１ＦＥＴと、これに並列接続された比較的電流駆動能力の低い第２ＦＥＴを設ける。 - 特許庁

A lighting control device for a semiconductor light source comprises a plurality of constant-current DC-DC converters 11 and 12 that are connected in parallel to each other and are provided between a power supply and an anode of the semiconductor light source.例文帳に追加

半導体光源の点灯制御装置であって、相互に並列接続され、電源と半導体光源のアノードとの間に設けられた複数の定電流ＤＣＤＣコンバータ１１，１２を備える。 - 特許庁

This inclination correcting member 7 formed of cylindrical bodies 8 and 9 and a hydraulic jack 6 are arranged in parallel between a steel- pipe pile 2 buried under the foundation 1 of an inclined building and the foundation 1.例文帳に追加

傾斜した建物の基礎１の下方に埋設された鋼管杭２と基礎１との間に筒状体８，９からなる傾斜修正部材７と油圧ジャッキ６とを内外に並列して配置する。 - 特許庁

Furthermore, a series connection consisting of a 1st choke CH1 and a 2nd choke CH2 is connected in parallel with the capacitor C1 and a 3rd arrestor AR3 is connected between the ground and the connecting point among them.例文帳に追加

さらに、コンデンサＣ１に並列に第１のチョークＣＨ１と第２のチョークＣＨ２とを直列接続し、それらの間の接続点とアースとの間に第３のアレスタＡＲ３を接続する。 - 特許庁

The dielectric substrate 4 is disposed in an intermediate part between a first narrow wall surface portion 1a and a second narrow wall surface portion 1b and disposed in parallel with the first and second narrow wall surface portions 1a, 1b.例文帳に追加

誘電体基板４は、第１狭壁面部１ａと第２狭壁面部１ｂとの間の中間部に配置され、かつ第１及び第２狭壁面部１ａ，１ｂに対して平行に配置されている。 - 特許庁

To inhibit the rise of pressure in the piping between a check valve at a downstream of a low head pump and a stop valve, in a water supply system where pumps different from each other in discharge pressure are arranged in parallel.例文帳に追加

吐出圧力の異なるポンプが並列に設置されている給水系統において、低揚程ポンプ下流の逆止弁と止弁間の配管内の圧力上昇の抑制を図る。 - 特許庁

This long articles are passed between two pairs or more of elastic rollers of juxtaposing the mutually parallel, opposed, journaled and paired elastic rollers 3 and 4 by two pairs or more at a proper interval.例文帳に追加

相互に平行しかつ対向して軸支されて対を成す弾性ローラ３，４を２対以上適宜の間隔をおいて並べて配設された２対以上の弾性ローラ間に長尺物を通過させる。 - 特許庁

Pockets 36 formed of transparent melamine film generating static electricity between photographs when the photographs are stored are formed in parallel and in three lines on both front and back faces of the album mounting paper 30.例文帳に追加

アルバム台紙３０の表裏両面には、写真が収納されると写真との間で静電気を生じる透明なメラフィルムで構成されたポケット３６が並列に３段貼り付けられている。 - 特許庁

In 1991 the West Japan Railway Company (JR West) got into the competition, beginning its operation between Kyoto Station and Nara Station on the JR Nara Line, which runs in parallel; however, the Kintetsu Kyoto Line is still dominant in terms of the number of trains operating. 例文帳に追加

1991年から西日本旅客鉄道（JR西日本）も、並行するJR奈良線京都～奈良間に快速列車を運転し対抗しているが、運転本数の多さで近鉄京都線がまだ優勢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The RF power amplifier includes first and second amplifiers Q1 and Q2 as final-stage amplification power devices connected in parallel between an input terminal RF-In and an output terminal RF-Out.例文帳に追加

ＲＦ電力増幅器は、入力端子ＲＦ＿Ｉｎと出力端子ＲＦ＿Ｏｕｔの間に並列接続の最終段増幅パワー素子としての第１と第２の増幅素子Ｑ１、Ｑ２とを含む。 - 特許庁

In the laminate wire grid polarizer, wire grid polarizing elements each having the dielectric layer between the base material and the metallic wire are laminated so that their linear recessed and projecting parts are approximately parallel and face each other.例文帳に追加

積層ワイヤグリッド偏光板は、基材と金属ワイヤとの間に誘電体層を有したワイヤグリッド偏光素子を、その直線状凹凸部がほぼ平行で、且つ互いに向き合って積層されている。 - 特許庁

In the thyristor 1 having an anti-parallel connection structure, a junction separating area 210 for mutually separating a first main thyristor and a second main thyristor by pn junction is arranged between both the first and second main thyristors.例文帳に追加

逆並列接続構造を有するサイリスタ１において、第１の主サイリスタと第２の主サイリスタとの間にｐｎ接合によって双方を分離する接合分離領域２１０が配設される。 - 特許庁

A common-mode buffer BUF and an inverter series circuit consisting of series connection of two inverters INV1, INV2 are connected in parallel between an input terminal and an output terminal of the buffer circuit.例文帳に追加

バッファ回路は、入力端子と出力端子との間に、同相バッファＢＵＦと、２つのインバータＩＮＶ１、ＩＮＶ２とが直列接続されたインバータ直列回路とが並列に接続されている。 - 特許庁

The distally mounted rotation prism 126 that alters the viewing angle of the endoscope between a forward direction 154 that is substantially parallel to the longitudinal axis of the endoscope and a side direction 158 that is angled relative to the longitudinal axis of the endoscope.例文帳に追加

遠位に設けられた回動プリズム１２６は、内視鏡の視野角を、内視鏡の長軸に略平行な前方１５４と内視鏡の長軸に対し角度をなす側方１５８との間で、変える。 - 特許庁

The driving elements 121 and 122 generate crosstalk signals of the same and/or opposite phase in parallel with the adjusted signal when a phase difference occurs between the first clock signal and the second clock signal.例文帳に追加

駆動素子１２１及び１２２は、第１クロック信号と第２クロック信号との間に位相差が生じた場合、調整信号と並行した同相及び／又は逆相のクロストーク信号を生成する。 - 特許庁

The first and second current paths are operably connected between the first capacitor and the second capacitor, and comprise the second diode, the parallel combination of a first resistor with a third diode, and a second resistor.例文帳に追加

第１および第２電流パスは第１コンデンサと第２コンデンサとの間に作動的に接続されており、第２ダイオードと、第１レジスタと第３ダイオードとの並列な組み合わせと、第２抵抗器とを含む。 - 特許庁

To provide a signal processor which performs parallel/serial conversion, can reduce the number of gates and power consumption and can perform changeover between MSB first and LSB first with a simple configuration.例文帳に追加

パラレル／シリアル変換を行う信号処理装置において、ゲート数および消費電力を削減することができるとともに、ＭＳＢファーストとＬＳＢファーストとの切換えを簡単な構成で可能とする。 - 特許庁

The flat cable manufacturing equipment is for manufacturing a flat cable 7 which is made of a plurality of linear conductors 1 set in parallel and sandwiched between two strip-shaped insulation films 3, 5.例文帳に追加

このフラットケーブルの製造装置は、帯状の２枚の絶縁フィルム３，５の間に平行配置された複数の線状導体１を挟み込んでなるフラットケーブル７を製造するためのものである。 - 特許庁

A partition wall of the metal electrode, of which protrusion part protrudes partially on the side of cell space on a plane nearly parallel with the panel plane, is provided between the display electrodes which are formed in a state of crossing then address electrodes.例文帳に追加

アドレス電極に交差状に形成される表示電極間に、パネル平面に略平行な平面内で突状部がセル空間側に部分的に突出した構成のメタル電極の隔壁を設ける。 - 特許庁

The multilayer glass 1 mainly consists of two flat glasses 2 and 3 which confine a heat-insulating space 4 therebetween, and a spacer 5 inserted into between the flat glasses 2 and 3 to oppose them parallel to each other.例文帳に追加

複層ガラス１は、主として、間に断熱空間４を規定する２枚の板ガラス２，３と、板ガラス２，３が互いに平行に対峙するように板ガラス２，３間に嵌挿されたスペーサ５とから成る。 - 特許庁

Further still, a digital logic interface is configured to control the direct transfer of data between the JTAG standard parallel TDR 18 and a corresponding one of a plurality of function registers.例文帳に追加

さらに、デジタル論理インターフェースが、ＪＴＡＧ標準並列ＴＤＲ１８と複数の機能レジスタのうちの対応する１つとの間で、データの直接転送を制御するように構成される。 - 特許庁

After the voltage between channel electrodes is reduced up to a level insufficient for keeping the plasma, a residual bias voltage Vb is kept and an electric field having a component in parallel to a cover sheet 6 is generated.例文帳に追加

プラズマを維持するのに不充分なレベルにまでチャンネル電極間の電圧を小さくした後、残留バイアス電圧Ｖｂを維持して、カバー・シート６に平行な成分を有する電界を発生する。 - 特許庁

The device is placed between the collimator means and the diffraction grating, and an acoustooptical deflector, which deflects the parallel light to be measured and changes the incidence angle to the diffraction grating, is provided.例文帳に追加

本装置は、コリメータ手段と回折格子との間に設けられ、平行光の被測定光を偏向し、回折格子への入射角を変える音響光学偏向器を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The flexible LED substrate having wirings provided in approximately parallel with each other and cut lines up to the vicinity of one end along between the wirings comprises the turned-back substrate and the other substrate along the cut lines.例文帳に追加

ほぼ平行して設けられた配線を有し、その配線の間に沿って一端の近傍まで切れ目を有するフレキシブルＬＥＤ基板において、切れ目に沿って折返し基板と他方基板とする。 - 特許庁

A parallel resonance circuit 104 resonating with the frequencies of an input frequency signal is inserted in series between the output of a semiconductor device (FET) 103 and a multiplication output terminal 106.例文帳に追加

半導体素子（ＦＥＴ）１０３の出力と逓倍出力端子１０６との間に、入力周波数信号の周波数に共振する並列共振回路１０４を直列に挿入する。 - 特許庁

The optical waveguide type diffraction grating element 110 and a dummy member 120 are held between a flat plate 131 and a flat plate 132 so that the longitudinal directions of the elements are in parallel to z-axis.例文帳に追加

光導波路型回折格子素子１１０およびダミー材１２０それぞれは、その長手方向がｚ軸と平行となるようにして、平板１３１と平板１３２との間に挟まれている。 - 特許庁

The residual amount of the developer in a developer container 11A is successively detected by constituting an electrode member 20 of a pair of parallel electrodes 23 and 24 and measuring electrostatic capacity between both electrodes.例文帳に追加

電極部材２０を一対の平行電極２３、２４から構成し、両電極間の静電容量を測定することにより現像剤容器１１Ａ内の現像剤残量を逐次検知する。 - 特許庁

Further, a liquid crystal layer includes a liquid crystal molecule which rotates parallel to an electrode plane when a potential difference is generated between two electrodes of a liquid crystal element provided below the liquid crystal layer.例文帳に追加

さらに、液晶層には、液晶層よりも下方に設けられた二つの液晶素子の電極の間に電位差が生じたときに電極面と平行な方向に回転する液晶分子を含んでいる。 - 特許庁

By making serial the wiring cable or bus distribution between boards, the number of the wiring cables by parallel wiring is decreased, work efficiency in assembly is improved and further, the generation of noise is suppressed.例文帳に追加

基板間の配線ケーブルやバス配線をシリアル化することによって、パラレル配線による配線ケーブルの配線数を減らすと共に、組立の作業効率を高め、さらにノイズの発生を低下させる。 - 特許庁

A collector electrode 2 and an emitter electrode 3 are arranged so as to be overlapped in parallel, and a dielectric 10 is inserted between the collector electrode 2 and the emitter electrode 3 so that a capacity may be obtained.例文帳に追加

コレクタ電極２とエミッタ電極３を平行に重なるように配置し、そのコレクタ電極２とエミッタ電極３の間に誘電体１０を挿入して容量を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁

The resistor 2 is constituted by forming a pair of electrodes 1a, 1b and a film-like unit resistors 2a-2f arranged in parallel between these electrodes 1a, 1b on an insulating substrate.例文帳に追加

絶縁基板上に１対の電極１ａ，１ｂと、これら１対の電極１ａ，１ｂ間に並列に配置した複数の膜状の単位抵抗体２ａ〜２ｆとを形成して、抵抗器２を構成する。 - 特許庁

Alternatively, a focal lens 14 may be arranged between the semiconductor light emitting element 12 and the Fabry-Perot element 16 to collimate the light beam emitted by the semiconductor light emitting element 12 into a parallel light beam.例文帳に追加

また、半導体発光素子１２とファブリーペロ素子１６の間にフォーカスレンズ１４を配置し、半導体発光素子１２が発した光ビームを平行光ビームにコリメートすることも可能である。 - 特許庁

The plane shape in one section substantially parallel to both positive and negative electrodes between both positive and negative electrodes of the insulator (the insulating film 210) is dispersed and disposed to be insular on one section.例文帳に追加

ただし、絶縁体（絶縁膜２１０）の正負両電極間の正負両電極に略平行な一断面における平面形状は、その一断面上において島状に分散配置されている。 - 特許庁

Even if the refractive index of the liquid crystal is slightly different from the refractive indexes of the concave and convex lens array panels, the space between the two lenses approximately acts as if it is a parallel plate.例文帳に追加

凹レンズアレイパネルと凸レンズパネルを有し、凹レンズと凸レンズを対向させ、それらの間に液晶を挿入した平面画像と立体画像を切り換える事ができる画像表示装置を庭球する。 - 特許庁

A parallel piezoelectric resonator 12b has one of electrodes connected to a connection point between the serial piezoelectric resonator 11 and the output terminal 15b, and the other electrode connected to one of terminals of an inductor 13b, respectively.例文帳に追加

並列圧電共振器１２ｂは、一方電極が直列圧電共振器１１と出力端子１５ｂとの接続点に、他方電極がインダクタ１３ｂの一方端子に、それぞれ接続されている。 - 特許庁

Both permanent magnets 28A and 28B are arranged in opposed relation to each other in parallel to the irradiation axis of the ion beam 13 with a sample stage 32 and scattered ion measuring instruments 34 and 36 in between.例文帳に追加

両永久磁石２８Ａ，２８Ｂは、試料ステージ３２及び散乱イオン測定装置３４，３６を挟んでイオンビーム１３の照射軸と平行な方向に相対向するように配置される。 - 特許庁

A parallel piezoelectric resonator 12a has one of electrodes connected to a connection point between the input terminal 15a and the serial piezoelectric resonator 11 and the other electrode connected to one of terminals of an inductor 13a, respectively.例文帳に追加

並列圧電共振器１２ａは、一方電極が入力端子１５ａと直列圧電共振器１１との接続点に、他方電極がインダクタ１３ａの一方端子に、それぞれ接続されている。 - 特許庁

A two-port, two-position solenoid selector valve 28 and a liquid amount compensation circuit 22 are arranged in parallel between a rod side pipe 12 and a bottom side pipe 14 of each of the single rod type double action cylinders 106.例文帳に追加

各片ロッド形複動シリンダ１０６のロッド側配管１２とボトム側配管１４との間には、２ポート２位置電磁切換弁２８と液量補償回路２２とが並列にが配設してある。 - 特許庁

On the block, a slit 8 interposed between the first and second through-hole groups, formed from the first surface to the second surface, and extending generally in parallel with the third surface and a forth surface 24 is formed.例文帳に追加

ブロックには、第１及び第２の貫通孔群間に介在し、第１面から第２面にかけて形成され、第３面及び第４面２４と略平行に延びたスリット８が形成されている。 - 特許庁

A cooling unit 10 is configured by sandwiching a plurality of cylindrical spacers 15 or the like between aluminum plates 11, 12, 13 arranged in parallel and heat from the heat source is taken away by making a cooling gas to flow through the cooling unit 10.例文帳に追加

平行に並べたアルミ板１１，１２１３の間に複数の円柱状間隔材１５等挟んで冷却体１０を構成し、これに却体に冷却用気体を流して発熱体の熱を奪う。 - 特許庁