「parallel grid」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A radiation transmission body 46 and a radiopaque body 48 constituting a grid 23 are disposed so as to extend approximately in parallel to the chest wall of the mamma 44, and the radiographic image of the mamma 44 is captured by exposing the radiation X output from the radiation source 22 to a solid-state detector 24 via the grid 23.例文帳に追加

グリッド２３を構成する放射線透過体４６及び放射線不透過体４８を、乳房４４の胸壁に対して略平行となるように延在して配設し、放射線源２２から出力された放射線Ｘを前記グリッド２３を介して固体検出器２４に照射することで、乳房４４の放射線画像を撮像する。 - 特許庁

The photoreceptor charging device is provided with a U-shaped shield having an aperture part, a discharge wire in the shield, a control grid electrode at the aperture part and a planar ion deflector electrode between the discharge wire and the shield so as to face the control grid electrode, and an electromagnet is arranged outside the shield and in parallel with the discharge wire so that both poles are opposed to each other.例文帳に追加

開口部を設けたコの字型のシールド体と、該シールド体内に放電ワイヤと、前記開口部に制御グリッド電極と、前記放電ワイヤと前記シールド体との間に前記制御グリッド電極と対面するように平板のイオンデフレクター電極とを設け、該シールド体の外側に放電ワイヤに平行で両極が対向するように電磁石を配備する。 - 特許庁

The grid polarizing film is obtained by forming a resin film, in which variation of retardation values (Re) at a wavelength of 550 nm is within ±10 nm in a width direction and a longitudinal direction and variation of optical axes is within ±15°, and a plurality of grid lines arranged on a surface of the resin film and/or in the resin film to extend substantially in parallel with each other.例文帳に追加

波長５５０ｎｍでのレターデーション値（Ｒｅ）のばらつきがその幅方向及び長手方向において±１０ｎｍ以内であり且つ光軸のばらつきが±１５°以内である樹脂フィルムと、該樹脂フィルムの表面及び／又は内部に、互いに略平行に配置される複数のグリッド線と形成して、グリッド偏光フィルムを得る。 - 特許庁

The optical modulation element 20 displaces respective moving elements 15 to the prescribed extent in approximately parallel with a transparent substrate 1 between adjacent grid walls 5 by the effect of static electricity accompanying the voltage impression to the plural grid walls 5 which are pairing electrodes and the moving elements 15, thereby changing the relative positions of the respective moving elements 15 with respect to the optical modulation area 13 of the transparent substrate 1.例文帳に追加

光変調素子２０は、対をなす電極である複数の格子壁５及び可動子１５への電圧印加に伴う静電気の作用によって、各可動子１５を隣接する格子壁５間で透明基板１と略平行に所定量変位させ、透明基板１の光変調領域１３に対する各可動子１５の相対位置を変化させる。 - 特許庁

This inspecting device comprises a lighting means for radiating parallel rays to a predetermined region on one side of the aperture grill 1, a camera 20 for photographing an image in the predetermined region irradiated with the parallel rays by the lighting means, and an image processing device 26 for detecting torsion of the grid based on the image data provided by the camera.例文帳に追加

アパーチャグリル１の一方面側の所定領域へ平行光を照射する照明手段と、照明手段によって平行光が照射された所定領域の画像を撮影するカメラ２０と、カメラによって得られた画像データに基づいてグリッドのねじれを検出する画像処理装置２６とを備えた。 - 特許庁

AEC detectors 65-67 are arranged in a stripe pattern in a space between pixels converting incident radiation into an electric signal, and the stripes of the AEC (automatic exposure control) detectors are arranged so as not to be parallel to those stripes of a grid 64.例文帳に追加

入射した放射線を電気信号に変換する画素の間隙にＡＥＣ用検出器６５〜６７をストライプ状に形成するとともに、当該ストライプの方向とグリッド６４のストライプの方向とが非平行となるようにする。 - 特許庁

The system had a feature to divide a certain area of land into squars with perpendicular parallel lines (hokaku sen [grid lines]) at about 109-meter intervals, and there are remains of jori chiwari (lands allocated using jo and ri) throughout Japan except Hokaido and Okinawa even now.例文帳に追加

ある範囲の土地を約109m間隔で直角に交わる平行線（方格線）により正方形に区分するという特徴があり、現在も北海道と沖縄を除く日本各地に条里地割の遺構が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many pins 50 are arranged with spacings and fixed in mutually approximately parallel so as to counterpose pin supports 41A, 41B of a frame 40, and mutually approximately parallel tapes 60 made of a radiation absorbing material are spread between the mutually counterposed approximately parallel pins 50 to form a flat plate-like grid, having thickness in the width direction of the tape 60 as a whole.例文帳に追加

枠体４０の対向するピン支持部４１Ａおよび４１Ｂに、互いに略平行に対向するように多数のピン５０を間隔をおいて順次配列固定すると同時に、互いに略平行に対向するように設けられたピン５０の間に順次放射線吸収材料からなるテープ６０を張架して、全体としてテープ６０の幅方向に厚みを有する平板状のグリッドを構成する - 特許庁

In the wire grid-type polarizer, where linear metallic thin wires are arranged separated by the same interval, in parallel with each other on a transparent resin base plate having birefringence, the direction where a refractive index becomes the lowest in the substrate surface crosses the longitudinal direction of the metal thin wires at an inclination of 45°, and the intervals between the wire grid type polarizers are ≤380 nm.例文帳に追加

複屈折を有す透明な樹脂基板上に、直線状金属細線が、互いに平行に、同じ間隔をおいて配置されているワイヤグリッド型偏光子において、該基板面内で屈折率が最も低くなる方向と、金属細線の長手方向が４５°の傾きで交差しており、ワイヤグリッド型偏光子の間隔が３８０ｎｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The wire grid polarizing element comprises a resin having a helical molecular structure and a metal-containing resin which contains metal particles and/or a metallic compound, wherein metal components are arranged in parallel lines in the resin having the helical molecular structure.例文帳に追加

らせん状の分子構造を有する樹脂と、金属粒子及び／又は金属化合物とを含有する金属含有樹脂からなり、前記らせん状の分子構造を有する樹脂中に金属が平行線状に配置されているワイヤーグリッド偏光素子。 - 特許庁

A grid member 304 has five linear members made of Al that are disposed along an X axis direction with a pitch of equal to or less than half of a wavelength of an incident light, and linear polarized light having an electric field vector oscillates along a direction parallel to the X axis direction is incident on the linear members.例文帳に追加

グリッド部材３０４は、入射光の波長の半分以下のピッチでＸ軸方向に沿って配置されている５本のＡｌ製の線状部材を有し、電界ベクトルの振動方向がＸ軸方向に平行な直線偏光が入射される。 - 特許庁

The principle of solder surface tension and self-centering characterized in ball grid array(BGA) surface mounting technique is used for forming an array connector having a relatively large array pattern or multiple components forming parallel groups.例文帳に追加

ボールグリッド配列（ＢＧＡ）表面実装技法を特徴とするはんだの表面張力と自己調心との原理は、比較的大きい配列パターンまたは並列のグループを形成する複数の構成要素を有するコネクタ配列を形成するために使用される。 - 特許庁

This heat exchanger 1 used in the vehicle includes a frame 3, a plurality of tubes 5 extending in parallel with each other, a pair of headers 7a, 7b disposed at two sides 3a, 3b of the frame, and the protection grid 10 mounted on a face of the heat exchanger 1.例文帳に追加

車両に用いる熱交換器１は、フレーム３と、平行に延在する複数のチューブ５と、上記フレームの２つの側部３ａ，３ｂに配置される一対のヘッダ７ａ、７ｂと、熱交換器１のフェースに取り付けられた保護グリッド１０と、を備える。 - 特許庁

A circuit consisting of a first capacitor C1, a first resistor R1 and a first transistor Q1, and a circuit consisting of a second capacitor C2, a second resistor R2 and a second transistor Q2, are connected in parallel between a CRT(Cathode Ray Tube) grid 1 and a power supply line L1.例文帳に追加

第１のコンデンサＣ１、第１の抵抗Ｒ１及び第１のトランジスタＱ１からなる回路と、第２のコンデンサＣ２、第２の抵抗Ｒ２及び第２のトランジスタＱ２からなる回路とが並列に、ＣＲＴグリッド１と電源ラインＬ１との間に接続されている。 - 特許庁

A plurality of power source units 11 which comprise a sodium-sulfur battery 3 which is a rechargeable battery and a DC chopper 5 are connected in parallel to the power grid 1, with the DC chopper 5 as the power grid 1 side.例文帳に追加

このナトリウム−硫黄電池システム１０は、電力系統１に接続された負荷２に対し給電し、且つ、電力系統１から充電し、電力系統１に生じる瞬低乃至停電を補償し得る二次電池システムであり、二次電池であるナトリウム−硫黄電池３と直流チョッパ５とを有する電源ユニット１１複数個が、直流チョッパ５を電力系統１側として、電力系統１に並列に接続されていることに特徴がある。 - 特許庁

In this flat filter member, the through-holes are formed into a grid shape by superposing a first filter layer having plural slender slit holes formed in parallel at prescribed intervals, on a second filter layer having plural slender slit holes formed in parallel at prescribed intervals along a direction such that the longitudinal direction is orthogonal with the slender slit holes of the first filter layer.例文帳に追加

また、平板状フィルタ部材は、複数個の長細スリット孔が所定間隔で平行に設けられた第１フィルタ層と該第１フィルタ層の長細スリット孔と長手方向が直交する方向に沿って複数個の長細スリット孔が所定間隔で平行に設けられた第２フィルタ層との重ね合わせにより格子状に貫通孔が形成されるものとした。 - 特許庁

In the wire grid type polarizer, where linear metallic thin wires are arranged separated by the same interval in parallel with each other on a transparent base plate having double refraction, the direction where a refractive index becomes the lowest in a plane is orthogonal to the longitudinal direction of the metal thin wire.例文帳に追加

複屈折を有す透明な基板上に、直線状金属細線が、互いに平行に、同じ間隔をおいて配置されているワイヤグリッド型偏光子において、面内で屈折率が最も低くなる方向と、金属細線の長手方向が直交することを特徴とする。 - 特許庁

The grid 20 is placed in parallel with the polarized wave plane of the linearly polarized wave propagated from the first rectangular waveguide 14a placed at its aperture and orthogonal to the polarized wave plane of the linearly polarized wave propagated from the second rectangular waveguide 14b connected side by side to the short-circuit board 12a.例文帳に追加

グリット２０を開口側に連接した第１の矩形導波管１４ａから伝播される直線偏波の偏波面に対して平行で、短絡板１２ａ側に連接した第２の矩形導波管１４ｂから伝播される直線偏波の偏波面に対して直交するように配設する。 - 特許庁

This cellular phone handwriting input device comprises a digital pen having at least an electromagnetic wave emitting circuit inside, and a digital plate comprising at least a signal selector, a single amplifier, an analogue/digital convertor, a microprocessor and a transfer interface, and provided with a scan line mesh grid composed of parallel leads on its surface.例文帳に追加

内部に少なくとも電磁波発射サーキットを有するデジタルペンと、少なくとも信号選択器と信号アンプとアナログ／デジタルコンバータとマイクロプロセッサーと伝送インターフェースとを有すると共に、表面に平行リード同士からなる走査線網格子を配置しているデジタルプレートと、を備える。 - 特許庁

A second grid 14 used for photographing a phase contrast image is shaped like a flat plate being parallel to an xy plane intersecting the direction of irradiation of X rays at right angles, and the X-ray absorption parts 24 extended in the x direction and X-ray transmission parts 25 are arranged alternately along the y direction therein.例文帳に追加

位相コントラスト画像の撮影に用いられる第２のグリッド１４は、Ｘ線の照射方向に直交するｘｙ面上に平行な平板状であり、ｘ方向に延伸されたＸ線吸収部２４及びＸ線透過部２５が、ｙ方向に沿って交互に配列されている。 - 特許庁

This system and method for combining parallel imaging and compressed sensing techniques to reconstruct an MR image includes a computer programmed to acquire undersampled MR data for a plurality of k-space locations that is less than an entirety of a k-space grid.例文帳に追加

ＭＲ画像を再構成するために、パラレルイメージング技法と圧縮センシング技法を組み合わせるためのシステムおよび方法は、ｋ空間グリッドの全体に満たない複数のｋ空間位置に対してアンダーサンプリングされたＭＲデータを取得するようにプログラムされたコンピュータを含む。 - 特許庁

In a parallel processing circuit configuration which comprises a plurality of analog processing elements, analog signal processing elements AB and switch elements SW are arrayed on a prescribed grid, the turning on/off of the switch elements SW or the signal modulation amount of the analog signal processing elements AB is controlled and, then, different signal processing functions are realized.例文帳に追加

アナログ処理要素を複数含む並列処理回路構成において、アナログ信号処理要素ABとスイッチ要素SWを所定の格子上に配列し、スイッチ要素SWのオン、オフまたはアナログ信号処理要素ABの信号変調量を制御して、異なる複数の信号処理機能を実現する。 - 特許庁

A wire grid element is used for the polarized light separation device 16_1, having a structure in which the wire longitudinal direction is parallel to the polarized surface, the ghost beam intensity ratio when the light beam LBb is incident is smaller than that when the light beam LBa is incident, and its value is ≤1%.例文帳に追加

そして、偏光分離デバイス１６_１として、ワイヤの長さ方向が偏向面に平行であり、光束ＬＢｂが入射されたときのゴースト光強度比が、光束ＬＢａが入射されたときのゴースト光強度比よりも小さく、かつその値が１％以下となるように、構造が設定されたワイヤーグリッド素子が用いられている。 - 特許庁

Each of metal grid polarizers 31, 32, and 33 comprises: a substrate 11; an organic resin layer 12 formed on the surface of the substrate 11; and a large number of straight metal grids 13 which are supported on the organic resin layer 12, have predetermined thickness and width, and are formed parallel to and equidistant from one another.例文帳に追加

金属グリッド偏光子３１，３２，３３において、基板１１と、基板１１の表面に形成された有機樹脂層１２と、有機樹脂層１２に支持され、所定の厚さおよび幅を有するとともに、互いに平行で等間隔に形成された多数の直線状の金属グリッド１３とを有する。 - 特許庁

The reflectors 22a and 22b are each constituted as a grid type by arranging a plurality of metal rods 24a to 24e of approximately 1λ in length on a support arm 23 provided to a center axis in parallel at a predetermined rate and at different intervals in sequence so as to give regularity to an arrangement of the metal rods 24a to 24e.例文帳に追加

リフレクタ２２ａ、２２ｂは、それぞれ中心軸に設けた支持アーム２３に対し、長さが約１λの複数本の金属棒２４ａ〜２４ｅを所定の比率で順次異なる間隔となるように平行に配置してグリッド型の構成とし、金属棒２４ａ〜２４ｅの配置に規則性を持たせる。 - 特許庁

Ribs 17 in grid-like ribs 12 formed in parallel along fork insertion holes are extended in inverse U-shaped beams 14, a part of a rectangular-shaped region 14a defined is applied as a U-shaped segment 14b, and a sliding stopper 10 for forks is fixed to the lower surface of the U-shaped segment 14b.例文帳に追加

逆Ｕ字状桟１４には格子状リブ１２のうちフォーク挿入孔に沿って平行に形成されたリブ１７を延長して区画された矩形状の領域１４ａの一部をＵ字状区画部１４ｂとし、Ｕ字状区画部１４ｂの下面部にはフォーク用滑り止め具１０が取り付けられている。 - 特許庁

The side surface of a shielding case 4 is constituted to be meshed, and an electrode plate 7 parallel with the meshed shielding side surface 6 is arranged on the outside of the surface 6, then the surface 6 and the electrode plate 7 are switched to ground from potential same as a grid electrode 5 by a switching means 9 at the time of finishing image forming.例文帳に追加

シールドケース４の側面を網目状に構成し、その網目状シールド側面６の外側に網目状シールド側面６に平行な電極板７を配置し、画像形成終了時に切替手段９により網目状シールド側面６および電極板７をグリッド電極５との同電位からグランドに切り替える。 - 特許庁

The CSP semiconductor device 1 is patterned in a grid pattern by Cu posts 1h, each serving as a post-electrode connected via connection terminals and bumps formed on the mounting substrate to the bottom surface of a resin seal section 1k in which semiconductor chips are sealed, mounted at each of intersections of sets of equally spaced parallel lines perpendicular to each other.例文帳に追加

ＣＳＰの半導体装置１は、半導体チップが封止された樹脂封止部１ｋの底面に、実装基板に形成された接続端子とバンプを介在させて接続されるポスト電極であるＣｕポスト１ｈが、互いに直交する等間隔の平行線の各交点に設けられていることで格子状に配設されている。 - 特許庁

The wire grid polarizing plate has a base material 1, a dielectric layer 2 provided on the base material 1 and comprising an inorganic dielectric body having a refractive index higher than that of a material comprising the base material and a metallic wire layer having the metallic wires 3 erected parallel to each other at equal interval on the dielectric layer 2.例文帳に追加

ワイヤグリッド偏光板は、基材１と、この基材１上に設けられ、基材１を構成する材料の屈折率よりも大きい屈折率を有する無機誘電体で構成された誘電体層２と、誘電体層２上に、互いに平行で等間隔に立設された複数の金属ワイヤ３を有する金属ワイヤ層と、を具備する。 - 特許庁

Since polarization properties being the same as a wire grid type polarizing plate is imparted to the transparent conductive electrode when the fine oblong holes 38 are formed to be parallel to the width direction of the fine oblong holes 38, transmittance of light having specified polarization properties is enhanced as compared with a transparent conductive electrode having no fine oblong hole.例文帳に追加

前記微細長孔３８を前記微細長孔の幅方向に平行に形成すると、前記透明導電性電極にワイヤグリッド型偏光板と同様の偏光性が付与されるため、前記微細長孔を有しない透明導電性電極の場合よりもよりも特定の偏光性を有する光の透過率が向上する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the wire grid polarizer 60 having many, almost parallel, straight-line and metallic projected bodies 9a on a substrate and a protection layer 29a for covering the metallic projected bodies 9a, a cavity part 9b is formed between the adjacent metallic projected parts 9a while obliquely forming the protection layer 29a on the metallic projected bodies 9a.例文帳に追加

ワイヤーグリッド偏光子６０の製造方法において、基板上に多数の略平行な直線状の金属突起体９ａと、金属突起体９ａを覆う保護層２９ａと、を有するワイヤーグリッド偏光子６０の製造方法において、金属突起体９ａ上に保護層２９ａを斜方成膜しつつ、金属突起体９ａ同士の間に空洞部９ｂを形成する。 - 特許庁

In this method for manufacturing the wire grid polarizer 60 including on a substrate, many approximately-parallel and linear metal projections 9a, and a protection layer 29a for covering the metal projections 9a, a hollow part 9b is formed between each metal projection 9a, while depositing obliquely the protection layer 29a on the metal projections 9a.例文帳に追加

ワイヤーグリッド偏光子６０の製造方法において、基板上に多数の略平行な直線状の金属突起体９ａと、金属突起体９ａを覆う保護層２９ａと、を有するワイヤーグリッド偏光子６０の製造方法において、金属突起体９ａ上に保護層２９ａを斜方成膜しつつ、金属突起体９ａ同士の間に空洞部９ｂを形成する。 - 特許庁

A member for plasma display panels includes a grid partition wall, comprising a main partition wall extending parallel to an address electrode on an insulating substrate and an auxiliary partition wall extending perpendicular to the main partition wall, wherein, at an intersection of the main partition wall and the auxiliary partition wall, a columnar strengthening structure whose height is smaller than that of the intersection part of the main partition is provided.例文帳に追加

絶縁基板上にアドレス電極と平行して延びる主隔壁および該主隔壁と直行する方向に延びる補助隔壁からなる格子状隔壁を有するプラズマディスプレイパネル用部材であって、該主隔壁と該補助隔壁の交差部分に該交差部分の主隔壁よりも高さの低い柱状の補強構造物を有することを特徴とするプラズマディスプレイパネル用部材。 - 特許庁

An air grid is constructed such that absorbing foils, which absorb scattered X-rays, are arranged in a direction parallel to the direction of rows of detecting elements, and that spacing between adjacent shadows among shadows of the absorbing foils formed on a flat panel X-ray detector (FPD) 3 as a result of the absorbing foils absorbing X-rays is larger than spacing between pixels forming an X-ray image.例文帳に追加

散乱Ｘ線を吸収する吸収箔の配置方向が検出素子の行方向に対して平行であり、かつＸ線を吸収箔が吸収することによる吸収箔のフラットパネル型Ｘ線検出器（ＦＰＤ）３への吸収箔の陰影において、互いに隣接する陰影間の間隔が、Ｘ線画像を構成する各々の画素の間隔よりも大きくなるようにエアグリッドを構成している。 - 特許庁

A transmission type polarizing element is characterized by including a wire grid type light absorption structure constituted so that a plurality of wire-like light absorbing bodies are arranged in parallel in the dielectric multilayer structure in the length direction of the ridges.例文帳に追加

誘電体基板上に、断面形状が凸状で複数のリッジが周期的に平行に並ぶ構造が形成されており、前記構造の表面に、屈折率の異なる少なくとも２種類の膜が積み重なり、偏光機能を有する誘電体多層構造が形成されており、前記誘電体多層構造中に、さらに前記リッジの長さ方向にワイヤー状で複数の光吸収体が平行に配置されて構成されるワイヤーグリッド型の光吸収構造を含むことを特徴とする透過型偏光素子である。 - 特許庁

The wire grid polarizer 1 comprises a plurality of metal thin lines 20 embedded parallel to one another at a predetermined pitch Pp in a light-transmitting substrate 10 without being exposed on the major surface of the light-transmitting substrate 10.例文帳に追加

光透過性基板１０内に、互いに平行に、所定のピッチＰｐで、光透過性基板１０の主表面から露出することなく埋設された複数の金属細線２０を有するワイヤグリッド型偏光子１であって、金属細線２０の最大幅Ｄｍ１が金属細線２０の高さＨｍの半分の位置から光透過性基板１０の第１の主表面１８側に存在し、金属細線２０の最小幅Ｄｍ２が金属細線２０の高さＨｍの半分の位置から光透過性基板１０の第２の主表面１９側に存在し、Ｈｍ、Ｄｍ１、Ｄｍ２が式（１）、（２）の関係を満足する。 - 特許庁

A grid electrode 400 including at least a beltlike electrode is provided in an area parallel to the electric charge gathering electrodes 404 nearby the 2nd surface of the crystal corresponding to the individual electric charge gathering electrodes.例文帳に追加

放射線の照射により電荷を生成する半導体結晶100の第１の面に陰極403を設け、第１の面と平行な第２の面に複数の電荷収集電極404の配列を作り込んだ構造を有し、これら電極間にバイアス電圧を印加して、各検出器単位1000内で放射線によって生じた電荷を電荷収集電極毎に収集して位置情報を含む出力信号を得る半導体放射線検出器であって、個々の電荷収集電極に対応して、結晶の第２の面の近傍であって電荷収集電極104と平行な領域に、少なくとも帯状電極を含むグリッド電極400を設けている。 - 特許庁