1153万例文収録!

「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

partialを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14305



例文

fodder harvested while green and kept succulent by partial fermentation as in a silo 例文帳に追加

青いうちに刈り入れ、サイロ用に部分発酵させ水分を保ったかいば - 日本語WordNet

Transitional Measures upon Partial Revision of the Code of Civil Procedure and the Civil Execution Act 例文帳に追加

民事訴訟法及び民事執行法の一部改正に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Act shall come into effect as from the Effective Date of the Act for Partial Revision of the Commercial Code, etc. 例文帳に追加

この法律は、商法等改正法の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial Revision of the Cabinet Order on Special Provisions for Payment of Principal and Interest of National Government Bonds 例文帳に追加

国債の元利金の支払の特例に関する政令の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide an incomplete combustion detector allowing simple setting of a threshold value for detecting partial incomplete combustion and reducing fluctuation in the partial incomplete combustion detection.例文帳に追加

部分不燃発生を検知するための閾値設定が簡易で且つ部分不燃発生検知のバラツキが抑制される不完全燃焼検知装置を提供する。 - 特許庁


例文

The computing unit 15 computes and displays the hydrogen concentration or oxygen concentration, or hydrogen partial pressure or oxygen partial pressure from a signal from the sensor probe 11.例文帳に追加

演算器15は、センサプローブ11からの信号に基づいて水素濃度若しくは酸素濃度又は水素分圧若しくは酸素分圧を演算して表示する。 - 特許庁

The data storage memory 110 is divided into at least two partial address spaces, and the divided partial address spaces are allocated to addresses in the compact memory 120.例文帳に追加

データ格納メモリ110は、少なくとも2つの部分アドレス空間に分割され、分割された部分アドレス空間が、コンパクトメモリ120のアドレスに割り付けられる。 - 特許庁

Each waveform generator 22 totals the waveform data of the input partial waveform for the time length part of the partial waveform, thereby generating the corresponding voltage waveform.例文帳に追加

各波形発生部22は、入力された部分波形の波形データを、該部分波形の時間長分累算することによって、対応する電圧波形を発生する。 - 特許庁

CATALYST FOR PRODUCING HYDROGEN BY PARTIAL OXIDATION REACTION OF METHANOL AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

メタノールの部分酸化反応による水素製造触媒及びその製造法 - 特許庁

例文

Some view that the document has partial documentary value (to be explained later). 例文帳に追加

ただし、部分的には資料的に価値があるとする見解もある(後述)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This mixed raw material 12 is charged in the partial combustion type carbonization furnace 1 and the dry distillation gas generated in the partial combustion type carbonization furnace 1 is burnt in a secondary combustion furnace 21 in which secondary combustion air is blown.例文帳に追加

そして、部分燃焼式炭化炉1で発生した乾留ガスを二次燃焼炉21で二次燃焼空気を吹き込んで燃焼する。 - 特許庁

After that, the whole or the partial width of the dummy gate insulating layer is made small.例文帳に追加

その後、全ての、あるいは、一部のダミーゲート絶縁膜の幅を、小さくする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SYNTHESIS GAS BY STEAM REFORMING AND PARTIAL OXIDATION例文帳に追加

水蒸気改質および部分酸化によって合成ガスを製造する方法 - 特許庁

PARTIAL PRESSURE DETECTION METHOD OF SPECIFIC GAS AND QUADRUPOLE MASS ANALYZER例文帳に追加

特定ガスの分圧の検出方法、及び四重極型質量分析計 - 特許庁

Also, for the retrieval of the partial document, break position information for indicating the boundaries between the partial documents is stored in the storage device 15 as section management data.例文帳に追加

また、部分文書の検索のために、部分文書間の境界を示す区切り位置情報をセクッション管理データとして記憶装置15に記憶した。 - 特許庁

To provide a partial image synthesizing processing apparatus capable of performing synthesizing processing of a plurality of partial images constituting a photographed image in a short period of time.例文帳に追加

撮影画像を構成する複数の部分画像の合成処理を短時間で行うことのできる部分画像合成処理装置を提供すること。 - 特許庁

Ink spitting up by a color ink jet 7 and the partial feeding of a sheet 4 by a partial feeding device 5 realize image forming on the endless sheet 4.例文帳に追加

エンドレスシート4への画像形成は、カラーインクジェット7によるインク吐出と、部分送り装置5によるシート4の部分送りとによって達成する。 - 特許庁

Also by lowering the partial pressure of the flammable gas, burning limit temperature is raised.例文帳に追加

また、可燃性ガスの分圧を低下させて燃焼限界温度を高める。 - 特許庁

The terminal unit 10 reads the partial data indicated by the reading position indication data received from the server device 20 to reproduce the partial data.例文帳に追加

端末ユニット10はサーバ装置20から受信した読出位置指示データにより指示される部分データをCD−ROMから読み出し、その再生を行う。 - 特許庁

To prevent the occurrence of partial thermal expansion difference by leveling the partial deviation of heat produced in a movable platen to prevent the distortion of the movable platen.例文帳に追加

可動プラテンに生じる部分的な熱の偏りを平準化することで部分的な熱膨張差の発生を防止し、可動プラテンの歪みを防止する。 - 特許庁

Only partial polynomials reducing the error in squaring are stored and the outputs of the partial polynomials are added to the input data to enable chaining (S140, S150: YES at S160).例文帳に追加

そして、二乗誤差を減少させる部分多項式のみを記憶し、その際、その部分多項式の出力を入力データに加えて連鎖を可能にする(S140,S150:YES,S160)。 - 特許庁

A section data segmentation circuit 41 sequentially segments partial data from the input data and imparts an address corresponding to a value of the segmented partial data to the pattern memory 43.例文帳に追加

セクションデータ切り出し回路41は、入力データから部分データを順次切り出し、切り出した部分データの値に対応するアドレスをパターンメモリ43に与える。 - 特許庁

To detect partial combustion and misfire with high reliability in each cylinder.例文帳に追加

部分的燃焼及び不点火を高い信頼度でシリンダー毎に検出する。 - 特許庁

LOW NOX COMBUSTION METHOD AND PARTIAL PREMIXED GAS LOW NOX BURNER例文帳に追加

低NOx燃焼方法および部分予混合式ガス低NOxバーナ - 特許庁

METHOD, SERVER AND COMPUTER PROGRAM FOR ACCESS TO PARTIAL DOCUMENT IMAGERY例文帳に追加

部分的な書類画像にアクセスするための方法、サーバー及びコンピュータプログラム - 特許庁

This carbon nanomaterial dispersion contains the carbon nanomaterial (A), a partial decomposate (B) of sugar and a medium (C) capable of dissolving the partial decomposate (B) of sugar.例文帳に追加

カーボンナノ材料(A)と、糖類の部分分解物(B)と、糖類の部分分解物(B)を溶解し得る媒体(C)とを含むカーボンナノ材料分散液。 - 特許庁

A waveguide partial reflecting structure 17a and a waveguide partial reflecting structure 17b are disposed to sandwich an optical waveguide portion 14 from both sides in a layer normal line direction.例文帳に追加

導波部反射構造17aと導波部反射構造17bとは、光導波路部分14を層法線方向の両側から挟んでいる。 - 特許庁

To separate a product from a reactional mixture in partial oxidation of hydrocarbons in the presence of oxygen, at least one kind of reducing agent and a catalyst in a method for catalytic partial oxidation of the hydrocarbons.例文帳に追加

酸素、少なくとも1種の還元剤および触媒の存在下での炭化水素の部分酸化における、反応混合物からの生成物の分離。 - 特許庁

To provide a method of repairing a partial alumite or alumite base exposed part.例文帳に追加

部分アルマイト又はアルマイト素地露出部位の修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a partial combustion-type biomass gasifier solving the problem that when woody biomass is gasified by partial combustion, the unit calorific value of the product gas is relatively low because the gas contains combustion exhaust gas.例文帳に追加

木質系バイオマスの部分燃焼によるガス化の場合、ガス化生成ガスに燃焼排ガスを含むため、生成ガスの単位熱量が低くなる。 - 特許庁

In the partial screen manufacturing step, partial screens 1AL, 1AR which constitute the screen 1A and whose surfaces have a plurality of arrayed lens elements 2 are manufactured.例文帳に追加

部分スクリーン製造工程では、スクリーン1Aを構成し、表面にレンズ要素2が複数配列された部分スクリーン1AL,1ARを製造する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING PARTIAL SOI STRUCTURE AND ITS MANUFACTURE METHOD例文帳に追加

部分的なSOI構造を有する半導体素子及びその製造方法 - 特許庁

A first partial reflecting plane 12a and a second partial reflecting plane 14a are installed on an optical path of a laser beam emitted from a laser light source 11.例文帳に追加

レーザー光源11から発したレーザー光の光路上には、第1の部分反射面12a及び第2の部分反射面14aが設置されている。 - 特許庁

So surely you know that partial fingerprints were found on her front door that night.例文帳に追加

だから あの夜 家のドアに見つかった 部分指紋のこともご存知ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The camera is sealed against both air entry and venting, while in the partial vacuum.例文帳に追加

カメラは、部分真空にある間に空気の出入りに対して密閉される。 - 特許庁

To accurately locate the occurrence of a partial discharge at a plurality of locations.例文帳に追加

複数箇所の部分放電の発生位置を正確に標定可能とする。 - 特許庁

The information relating to the partial image is outputted to each pixel of the input image to obtain a pattern consisting of the information related to the partial image.例文帳に追加

部分画像に関する情報は、入力画像の各画素ごとに出力し、部分画像に関する情報によって構成されるパターンを得る。 - 特許庁

The exposure is conducted to every partial domain group in which the same exposure resolution is established using the exposure usage domain corresponding to the partial domain group.例文帳に追加

露光は、同じ露光解像度が設定されてなる部分領域群ごとに、該部分領域群に対応付けられてなる露光使用領域を使用して行う。 - 特許庁

The cooling pipe 4 is mounted on a pipe bottom part 6 to be disposed in a partial circle and the guide paths 10 are aligned on the partial circle.例文帳に追加

冷却管(4)は管底部(6)に取り付けられていて、部分円上に配置されており、案内通路(10)は前記部分円上に整列している。 - 特許庁

The anatase titanium dioxide is characterized by being in the form of a ring or a partial ring.例文帳に追加

リング状又はリングの一部を成す形状であるアナタース型酸化チタン。 - 特許庁

The partial circuit dividing means 23 degenerates each of all the low rank hierarchies of the most significant hierarchy into one cluster as for the partial circuit to be divided.例文帳に追加

部分回路分割手段23は分割対象の部分回路について、最上位階層の全ての下位階層をそれぞれ一つのクラスタに縮退する。 - 特許庁

A partial self-similarity set acquiring part 13 applies this rule to the original reduced maps f1 to fn, and generates a final partial self-similarity set.例文帳に追加

部分自己相似集合取得部13は、この規則をもとの縮小写像f1、…、fnに当てはめて、最終的な部分自己相似集合を生成する。 - 特許庁

The 5-1 to 5-n vertically normalize each partial image.例文帳に追加

正規化部5−1〜nは,各部分画像に対し縦方向の正規化を行う。 - 特許庁

The printer 200 retrieves the partial data from a storage part 16 according to an acquisition request, and transmits the retrieved partial data the a printer 200.例文帳に追加

また、印刷装置200は、取得要求に応じて記憶部16のなかから部分データを検索し、索出した部分データを印刷装置200に送信する。 - 特許庁

PARTIAL DISCHARGE MEASURING METHOD FOR MOLD TYPE INSTRUMENT TRANSFORMER BY AE SENSOR例文帳に追加

AEセンサによるモールド型計器用変成器の部分放電測定方法 - 特許庁

METHOD FOR STITCHING PARTIAL RADIATION IMAGE FOR RECONSTITUTING WHOLE IMAGE例文帳に追加

全体画像を再構成するために部分放射線画像をステッチする方法 - 特許庁

To provide a partial discharge detection method capable of detecting a pulse signal based on partial discharge from a power distribution cable connection apparatus at high sensitivity.例文帳に追加

配電用ケーブル接続機器からの部分放電に基づくパルス信号を高感度で検出することのできる部分放電検出方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a rotor 22 can be inserted into the stator 28 only in the front-side partial housing 10 before the partial housings 10 and 12 are coupled in the housing 4.例文帳に追加

このためハウジング4では、ステータ28の内部にロータ22を挿入するのは部分ハウジング10,12同士を連結する前に前方側部分ハウジング10のみにて実行できる。 - 特許庁

The dome cover 5 has a configuration wherein a semispherical cover 9 of a semispherical shape and a partial spherical cover 10 of a partial spherical shape are joined with a joining plane P3.例文帳に追加

ドームカバー5は、半球形状の半球カバー9と、部分球体形状の部分球カバー10を接合面P3で接合した構成を有する。 - 特許庁

例文

A mechanism for detecting the partial pressure of oxygen (reference oxygen partial pressure characteristic value PO_2100) when air containing no fuel flows in the intake passage 18 is provided.例文帳に追加

吸気通路18に燃料を含まない空気が流れた場合の酸素分圧(基準酸素分圧特性値P_O2100%)を検出する機構を設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS