「paste with」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To the current collecting bodies 3, tin-plated aluminum terminals 5 are respectively stuck with silver paste.例文帳に追加

集電体３に、錫メッキを施したアルミニウム製端子５を銀ペーストにより接着する。 - 特許庁

To provide a flex-rigid circuit board with conductive paste via-holes and a manufacturing method of the flex-rigid circuit board.例文帳に追加

導電ペーストバイアを備えるフレックスリジッド回路板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a windowpane with a light shielding film comprising a transparent colored film by using a ceramic paste.例文帳に追加

セラミックペーストを用いて透明着色膜からなる遮光膜付き窓ガラスを得る。 - 特許庁

The wiping tape attached with the phosphor paste is cleaned by using the detergent.例文帳に追加

該洗浄剤を用いて蛍光体ペースト汚れが付着したワイピングテープを洗浄する。 - 特許庁

As a result, the surface of cleaned conductive pad 22 is covered with the conductive paste 24.例文帳に追加

その結果、清浄化された導電パッド２２の表面は導電ペースト２４で覆われる。 - 特許庁

Alternatively, a cement paste obtained by kneading cement with the aqueous silicic acid solution is injected into an inner part of a crack.例文帳に追加

また、ケイ酸水溶液で混連したセメントペ−ストを亀裂内部に注入する。 - 特許庁

The light receiving integrated circuit 4 is die-bonded to a conductive pattern 2b with an Au paste 10.例文帳に追加

受光集積回路４はＡｕペースト１０で導電パターン２ｂにダイボンドされている。 - 特許庁

CONDUCTIVE SILVER PASTE, METHOD FOR FORMING CONDUCTIVE PATTERN, AND PRINTED MATTER WITH CONDUCTIVE PATTERN例文帳に追加

導電性銀ペースト、導電性パターンの形成方法及び導電性パターン印刷物 - 特許庁

A cathode catalyst layer and an anode catalyst layer are formed with a catalyst paste 42.例文帳に追加

カソード触媒層及びアノード触媒層は、触媒ペースト４２によって形成されている。 - 特許庁

The compound graphite is kneaded with a binder and a solvent to obtain the anode paste.例文帳に追加

この複合黒鉛をバインダーと溶媒とともに練ることによって負極用ペーストを得る。 - 特許庁

The unleaded solder paste can be obtained by combining this unleaded solder powder with a flux.例文帳に追加

この無鉛はんだ粉末をフラックスと一緒にすることで、無鉛はんだペーストが得られる。 - 特許庁

The persimmon chutney is obtained by formulating the persimmon paste with vinegar, common salt, sugar and spices and heating the resultant product.例文帳に追加

柿チャツネは、柿ペーストに酢、食塩、糖分及び香辛料を配合し加熱される。 - 特許庁

The copper precursor and the nickel precursor are mixed with each other, whereby a copper-nickel-containing paste is provided.例文帳に追加

前記銅前駆体と前記ニッケル前駆体を混合し、銅‐ニッケル含有ペーストを得る。 - 特許庁

The bread is obtained by kneading the creamy Natto paste with the bread dough and baking the kneaded dough.例文帳に追加

このクリーム状を呈する納豆ペーストをパン生地に練りこんで焼き上げてパンとする。 - 特許庁

This 'an' has be so named because the color is different when compared with bean paste made using azuki beans. 例文帳に追加

-小豆を用いた餡と比較して小豆色ではないため、この名称が付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some are made with fish such as eso (lizardfish) and guchi (white croaker) which are made into kamaboko (boiled fish paste). 例文帳に追加

蒲鉾の材料になる魚（エソ・グチ等）の魚皮を用いて作られるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are white porcelain style bowls made of paste covered with white clay and clear glaze. 例文帳に追加

白磁風の茶碗で、陶質の胎土に白土を掛けた上に透明釉などを施したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onsen-manju refers to a manju (a bun stuffed with azuki-bean paste) sold in towns and resorts of hot springs.例文帳に追加

温泉饅頭（おんせんまんじゅう）とは、温泉地で売られている饅頭のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Principal ingredients are sesame seeds with its skin peeled off then grinded (Atari goma) (sesame paste), and kuzu starch (arrowroot starch). 例文帳に追加

主な原材料は、皮をとり、すりつぶしたゴマ（あたり胡麻）および葛粉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These commands deal with editing facilities such as grid,axes, zooming, cut and paste, etc. 例文帳に追加

これらのコマンドはグリッド、軸、ズーム、カット・アンド・ペーストなどの編集機能を扱うものである。 - XFree86

The resulting holes can be filled with metal plating or conductive or non-conductive paste.例文帳に追加

結果としての孔は、金属メッキや導電・非導電ペーストで充填されることができる。 - 特許庁

To provide a control method of positive electrode mixture paste capable of obtaining positive electrode mixture paste with excellent cell characteristics and stable dispersion characteristics by controlling a dispersibility of the paste with a coagulation volume measured with a viscometer as an index.例文帳に追加

正極合剤ペーストの分散性を粘度計で測定した凝集量を指標として管理することにより、優れたセル特性を発揮でき、安定した分散特性を有する正極合剤ペーストを得ることができる正極合剤ペーストの管理方法を提供する。 - 特許庁

The pouch is applied with an adhesive/paste 1 and provided with special heat welding processing 2 for preventing leakage of a liquid, and a user, putting the worn ostomy appliance into the pouch, attaches it to the skin with the adhesive/paste 1.例文帳に追加

袋に粘着剤・糊１を設け、液体の漏れない特殊熱溶着加工２を設け、装着しているストーマ装具をこの袋に入れて地肌に袋を粘着剤・糊１にて装着する。 - 特許庁

This fish meat-processed food reduced with fishy smell (e.g. fish meat ham, boiled fish paste roll dyed in a pink spiral pattern, boiled fish paste, fish paste dumpling, fish meat sausage, tube-shaped fish paste cake, etc.) is obtained by adding lee white liquor obtained by distilling the sake lees, especially of Shaoxing.例文帳に追加

魚肉加工食品に対して、白酒、特に紹興酒の酒粕を蒸留して得た糟焼を添加することにより、魚臭が低減した魚肉加工食品（例えば、魚肉ハム、ナルト、蒲鉾、つみれ、魚肉ソーセージ、竹輪等）を得ることができる。 - 特許庁

To provide a non-reciprocative circuit element with reduced places applied with solder and paste, low production cost and high reliability.例文帳に追加

はんだペーストの塗布個所を削減し、製造コストが低く、信頼性の高い非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

Paste 19 with a different material and diamond abrasive grains 22 with a different grain size are arranged at the side surface.例文帳に追加

側面には、材質の異なるペースト１９と粒度の異なるダイヤモンド砥粒２２を配置することができる。 - 特許庁

The solder paste excellent in stability with the lapse of time is obtained by mixing the powder of the solder with flux.例文帳に追加

また、このようなハンダの粉末をフラックスと混合して、ハンダペーストとし、経時安定性の優れたハンダペーストとする。 - 特許庁

lightly sauteed veal cutlets spread with a Soubise sauce and liver paste then sprinkled with grated Parmesan and baked briefly 例文帳に追加

スビーズソース・レバーペーストを塗って軽くソテーした子牛の切り身に、おろしパルメザンチーズをまぶして簡単に焼いたもの - 日本語WordNet

Most of the successful cases were always with the containers sealed with paste, and what was more, it took her nearly 10 minutes. 例文帳に追加

そして成功した場合は常に糊付けで封印された容器が多く、それも10分近く時間をかけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, a land electrode 22 is provided with a solder paste with a melting point lower than that of Sn in the resin electrode layer 18.例文帳に追加

また、ランド電極２２には、樹脂電極層１８のＳｎよりも融点の低いハンダペーストが付与されている。 - 特許庁

It looks like Oyako-don (bowl of rice with chicken and egg, literally, parent and child rice bowl), but thinly sliced kamaboko (boiled fish paste) is used instead of chicken to cook with lightly beaten chicken eggs. 例文帳に追加

見た目は親子丼に似ているが、鶏肉の代わりに薄く切った蒲鉾を鶏卵で綴じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The printing is performed by coating a screen plate 1 superposed on an object 3 with a paste and squeezing the paste onto the object 3 through the screen plate 1.例文帳に追加

対象物３に重ね合わせたスクリーン版１にペーストをコートし、ペーストをスクリーン版１を通して対象物３に押し付けるスキージングを行って印刷する。 - 特許庁

To provide resistance paste whose resistance value change is small even when it is simultaneously burnt with ceramics and a low temperature burned glass ceramics circuit board using the resistance paste.例文帳に追加

セラミックスと同時焼成しても抵抗値変化の少ない抵抗ペーストおよびそれを使用した低温焼成ガラスセラミックス回路基板を提供する。 - 特許庁

In comparison with a conventional method to measure the weight of coated paste, amounts of paste to be delivered can be relatively easily determined in a short period of time.例文帳に追加

従来の塗布されたペースト量の重さを測定する方法に比べ、比較的簡単にしかも短時間で吐出量を決定することができる。 - 特許庁

The paste destination display area pasted with the copy source display area is displayed on a display screen by using the data of the paste destination style fetching the copy source style.例文帳に追加

コピー元スタイルを取り込んだペースト先スタイルのデータを用いて、コピー元表示領域をペーストしたペースト先表示領域を表示画面に表示する。 - 特許庁

To provide a device for producing a paste product without having a skin capable of producing the paste product without having the skin and having a modified shape cross section with a stable quality.例文帳に追加

異形断面を有する皮なし練り製品を安定した品質を有して製造し得る皮なし練り製品の製造装置を提供する。 - 特許庁

The conductive paste 41 is provided with a resin body 44 of paste shape formed of a resin material and a metal powder 43 dispersed in the resin body 44.例文帳に追加

導電性ペースト４１は、樹脂材料から形成されるペースト状の樹脂体４４と、樹脂体４４中に散在する金属粉体４３とを備える。 - 特許庁

To provide a binder used for a paste for screen printing and a paste which uses this binder and is excellent in printability and adhesiveness with a ceramic green sheet and glass.例文帳に追加

スクリーン印刷用ペーストに用いられるバインダ及びこのバインダを用いた、印刷性、セラミックグリーンシートやガラスとの接着性に優れたペーストの提供。 - 特許庁

Therefore, the pattern hole 12a is covered with the paste film P* and the printing defect resulting from drying of the paste P in the pattern hole 12a is prevented.例文帳に追加

これにより、パターン孔１２ａをペースト膜Ｐ＊で覆うことができ、パターン孔１２ａ内のペーストＰの乾燥に起因する印刷不良を防止することができる。 - 特許庁

Used tea leaf paste formed into paste by crushing used tea leaves containing moisture is mixed with a silicic acid compound and formed into a pellet state to form the deodorant.例文帳に追加

水分を含んだ茶滓を破砕してペースト状にした茶滓ペーストと、ケイ酸化合物とを混合し、ペレット状に成形して消臭剤とする。 - 特許庁

To fully remove residual paste by preventing the separation of an adhesive sheet from a screen from developing after paste is printed with a screen printing device.例文帳に追加

スクリーン印刷装置を用いてペーストを印刷した後に、スクリーンからの粘着性シートの剥がれを防止して残留ペーストを十分に除去する。 - 特許庁

In addition, conductive sections are formed on the inner peripheral surfaces of the via holes by filling up the via holes with the nano-silver paste and sintering the paste at a temperature of ≤250°C.例文帳に追加

また、この銀ナノペーストなどをビアホールに充填して２５０℃以下の温度で燒結することにより、その内周面に導電部を形成する。 - 特許庁

The fish and shellfish are seasoned through soaking in a seasoning liquid in which fermented soybean paste is dissolved, and the seasoning liquid is made by dissolving fermented soybean paste with sweet sake.例文帳に追加

上記魚介類の調味は味噌を溶解させた調味液に浸漬させて行い、さらに調味液は味噌を味醂で溶解させたものである。 - 特許庁

To prevent a filling failure of a metal paste with requiring no proprietary metal paste feeder.例文帳に追加

専用の金属ペースト供給装置を必要とせず、金属ペーストの充填不良が発生しない半田ボールの搭載装置および搭載方法を提供すること。 - 特許庁

Then, a through hole 2 and the space 3 are filled with a conductor paste 7, and the conductor paste 7 is printed over the surface of green sheets 11 to 14.例文帳に追加

その後、スルーホール２と層内配線空間３に導体ペースト７を充填し、グリーンシート１１〜１４の表面に導体ペースト７を印刷する。 - 特許庁